90E2 plus www.philips.
Sadržaj 1. 1.1 1.2 1.3 2. 2.1 2.2 2.3 3. 3.1 3.2 3.3 4. 4.1 4.2 5. 6. 7. 7.1 7.2 Važno................................................. 1 Mjere predostrožnosti i održavanje.... 1 Opisi znakova.................................... 2 Zbrinjavanje proizvoda i ambalaže.... 3 Podešavanje monitora..................... 4 Instalacija........................................... 4 Rad s monitorom................................ 5 Skinite postolje za bazu i bazu........... 7 Podaci o proizvodu..........................
•• Molimo uvijek koristite naponski kabel kojeg je priložio Philips. Ukoliko niste dobili naponski kabel, molimo obratite se lokalnom zastupniku. (Molimo pogledajte Podrška korisnika; Centar za korisnike) •• Za vrijeme rada nemojte vaš LCD monitor izlagati jakim vibracijama ili udarcima. •• Ne udarajte i ne ispuštajte monitor prilikom rada ili prijenosa. 1. Važno Ovaj korisnički priručnik namjenjen je za sve korisnike Philips monitora. Prije korištenja vašeg monitora pročitajte ovaj korisnički priručnik.
1.2 Opisi znakova ◦◦ Temperatura: 0-40°C 32-95°F ◦◦ Vlaga: 20-80% RH •• VAŽNO: Kada monitor ostavljate bez nadzora, uvijek pokrenite aktivni čuvar zaslona. Uvijek aktivirajte periodičko osvježivanje prikaza na ekranu ako monitor prikazuje nepromijenjeni statični sadržaj. Neprekidan prikaz mirnih ili statičnih slika na zaslonu tijekom duljeg razdoblja može rezultirati "izgorenom" slikom, također poznatom kao "dvostruka" ili "zamagljena" slika.
Recycling Information for Customers There is currently a system of recycling up and running in the European countries, such as The Netherlands, Belgium, Norway, Sweden and Denmark. In Asia Pacific, Taiwan, the products can be taken back by Environment Protection Administration (EPA) to follow the IT product recycling management process, detail can be found in web site www.epa.gov.tw The monitor contains parts that could cause damage to the nature environment.
Postavljanje baze postolja 2. Podešavanje monitora 1. Pažljivo postavite monitor prednjom stranom na glatku površinu kako se ekran ne bi ogrebao ili oštetio. Zatim podignite stalak monitora. 2.1 Instalacija Sadržaj pakiranja 190E2 plus Monitor Quick start guide p Phili M2 225 B 5B .0V601.0 01 klijke © 2010 Konin 2. Držite postolje baze monitora s obje ruke i umetnite ga u stup baze. re ser in l Al .V. Ch ina ,N ics .
Spajanje na računalo 2.2 Rad s monitorom Pogled sprijeda - opis proizvoda 1 Kensington protuprovalna brava Ulaz izmjeničnog napajanja DVI-D ulaz (dostupno samo za odabrane modele) VGA ulaz 1 2 2 4 4 5 5 6 6 7 8 7 8 3 Priključivanje na računalo 1. Mrežni kabel čvrsto priključite sa stražnje strane monitora. 2. Isključite računalo i iskopčajte kabel za napajanje. 3. Priključite signalni kabel monitora na video konektor na stražnjoj strani računala. 4.
Opis prikaza na zaslonu OSD izbornik Niže se nalazi ukupan pregled strukture Prikaza na zaslonu. To možete koristiti kao referencu kad budete kasnije htjeli raditi s različitim podešavanjima. Što se nalazi na ekranskom izborniku (OSD)? Prozor zaslona (On-Screen Display - OSD) sadrže svi Philips LCD monitori. Omogućuje krajnjim korisnicima izravno podešavanje izvedbe zaslona ili odabir funkcija monitora putem prozora s uputama na zaslonu.
Napomene o razlučivosti 2.3 Skinite postolje za bazu i bazu Uklonite postolje baze Optimalni rad ovog monitora je ostvarit ae se pri svojoj prirodnoj razlueivosti, 1440 x 900 @ 60 Hz. Kad se monitor pobuđuje u drugoj razlučivosti, na zaslonu će se prikazati upozorenje: Za najbolje rezultate koristite razlučivost 1440 x 900 @ 60Hz. Prikaz upozorenja o prirodnoj razlučivosti se može isključiti u izborniku Setup u Ekranskom izborniku (OSD).
Kako omogućiti SmartImage Lite? 3. Podaci o proizvodu 3.1 SmartImage Lite Što je to? SmartImage Lite pruža skupove postavki koji optimiziraju prikaz za različite vrste sadržaja, vrše dinamičko podešavanje svjetline, kontrasta, boja i oštrine u stvarnom vremenu. Bilo da radite s tekstualnim programima, prikazivanjem slika ili gledanjem video snimki, Philips SmartImage Lite će vam pružiti vrhunska i optimizirana radna svojstva monitora.
3.2 SmartContrast Moguć je izbor jednoga od 3 režima: Standard (Standardni), Internet, Game (Igra). Što je to? Jedinstvena tehnologija koja dinamički analizira prikazani sadržaj i vrši automatsko optimiziranje omjera kontrasta LCD monitora radi postizanja maksimalne jasnoće prikaza i užitak pri gledanju uz povećanje pozadinske rasvjete radi jasnije, oštrije i svjetlije slike ili uz prigušivanje pozadinske rasvjete radi jasnog prikaza slika na tamnoj pozadini.
3.3 Philipsova politika u slučaju oštećenja piksela za monitore s plosnatim zaslonom Philips nastoji isporučiti proizvode najviše kvalitete. Koristimo neke od najnaprednijih industrijskih proizvodnih procesa i prakticiramo strogu kontrolu kvalitete. Međutim, ponekad se oštećenja piksela ili podpiksela na TFT LCD pločama koje se koriste u ravnim monitorima ne mogu izbjeći.
Napomena Crvena ili plava svijetla točka više je od 50 posto svjetlija od susjednih točaka, dok je zelena svijetla točka 30 posto svjetlija od susjednih točaka. Greške tamne točke Greške tamne točke prikazane su kao pikseli ili podpikseli koji su uvijek tamni ili 'zaustavljeni'. Tamna točka je podpiksel koji se ističe na zaslonu kada su na monitoru prikazani svijetli dijelovi.
4. Tehnički podaci Slika/Prikaz Vrsta LCD zaslona Poz. svjetl.
Snaga Uključeno stanje (tipično) Mirovanje (tipično) Isključeno Disipacija topline* Normalan rad Spavanje (tipično) Isključeno LED indikator napajanja Napajanje Mjere Proizvod s postoljem (ŠxVxD) Proizvod bez stalka (ŠxVxD) Mjere kutije ( ŠxVxD) Težina Proizvod s postoljem Proizvod bez postolja Proizvod s pakiranjem Radni uvjeti Temperaturni opseg Relativna vlažnost Nadmorska visina MTBF Okolina ROHS Ambalaža Sukladnost i standardi Propisi i odobrenja Kućište Boje Završi 25W 0,8W 0,5W AC ulazni napon pri 1
4.1 Razlučivost i Programirani režimi Maksimalna razlučivost Za 190E2 plus 1440 x 900 pri 60 Hz (analogni ulaz) 1440 x 900 pri 60 Hz (digitalni ulaz) Preporučena razlučivost Za 190E2 plus 1440 x 900 pri 60 Hz (digitalni ulaz) H. frekv(kHz) razlučivost 31,469 720x400 31,469 640x480 35,000 640x480 37,500 640x480 35,156 800x600 37,879 800x600 46,875 800x600 48,363 1024x768 60,023 1024x768 63,981 1280x1024 79,976 1280x1024 55,935 1440x900 70,635 1440x900 V.
5. Informacije o propisima Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) •• •• •• •• his equipment has been tested and T found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) •• •• •• •• et équipement a été testé et déclaré C conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle.
Polish Center for Testing and Certification Notice North Europe (Nordic Countries) Information The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) China RoHS Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and LCD monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
6.
Što nije obuhvaćeno jamstvom? Jamstvo za Philips F1rst Choice vrijedi ako se proizvod koristi za ono za što je namijenjen, ako se njime rukuje ispravno i u skladu s uputama za rad, uz predočenje originalnog računa s datumom kupnje, nazivom zastupnika, brojem modela i proizvodnim brojem.
F1rst Choice Contact Information Zemlja Austrija Belgija Danska Finska Luksemburg Nizozemska Norveška Poljska Portugal Španjolska Švedska Švicarska Ujedinjeno Kraljevstvo Kod +43 +32 +45 +358 +352 +31 +47 +48 +351 +34 +46 +41 +44 Broj telefona 0810 000206 078 250851 3525 8761 840 320 041 26 84 30 00 0900 0400 063 2270 8250 0223491505 2 1359 1440 902 888 785 08 632 0016 02 2310 2116 0207 949 0069 22 Tarifa €0,07 €0,06 Tarifa za lokalne pozive €0,08 Tarifa za lokalne pozive €0,10 Tarifa za lokalne pozive
Jamstvo za srednju i istočnu Europu Poštovani kupče, Hvala vam što ste kupili ovaj Philipsov proizvod koji je dizajniran i proizveden prema najvišim standardima kvalitete. Ukoliko, unatoč tome, budete imali poteškoća s ovim proizvodom, Philips vam jamči besplatan popravak i zamjenske dijelove unutar razdoblja od 24 mjeseci, počevši od dana kupnje.
Informativna središta za kupce Argentina / Australija / Brazil / Kanada / Novi Zeland / Bjelorusija / Bugarska / Hrvatska / Češka / Estonija / Ujedinjeni Arapski Emirati / Hong Kong / Mađarska / Indija / Indonezija / Izrael / Latvija / Litva/ Malezija/ Srednji Istok + Sjeverna Afrika / Novi Zeland / Pakistan / Rumunjska / Rusija / Srbija i Crna Gora / Singapur / Slovačka / Slovenija / Južna Afrika / Južna Koreja / Tajvan / Tajland / Turska / Ukrajina / Vijetnam Istočna europa BJELORUSIJA Tehnieki centar JV
RUMUNJSKA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bukurešt Tel: +40 21 2101969 SRBIJA I CRNA GORA Kim Tec d.o.o. Viline vode bb, Slobodna zona Beograd L12/3 11000 Beograd Srbija Tel: +381 11 20 70 684 SLOVAČKA Opaenito informativno središte za kupce 0800004551 Datalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155 E-pošta: servis@datalan.sk SLOVENIJA PC HAND Brezovce 10 SI - 1236 Trzin Tel: +386 1 530 08 24 E-pošta: servis@pchand.
NOVI ZELAND Tvrtka: Visual Group Ltd. Adresa: 28 Walls Rd Penrose Auckland Tel: 0800 657447 Faks: 09 5809607 E-pošta: vai.ravindran@visualgroup.co.nz Radno vrijeme: Pon.~Pet. 8:30 ~ 17:30 Mjesta za dodatne usluge Azija HONG KONG/Makao Ime tvrtke: PHK Service Limited Adresa: Flat A, 10/F.
Singapur Tvrtka: Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Centar za pomoć korisnicima) Adresa: 620A Lorong 1 Toa Payoh, TP4 Building Level 1, Singapore 319762 Tel: (65) 6882 3999 Faks: (65) 62508037 E-pošta: consumer.care.sg@philips.com Radno vrijeme: Pon.~Pet. 9:00 ~ 18:00; Sub. 9:00 ~ 13:00 MDR Microware Sales Inc. Cebu Branch N. Escario corner Clavano St., Cebu City Phils. # 255-4415/ 255-3242/253-9361/4124864 do 67 Sun # 0922-8210045 do 46 Tajvan Tvrtka: FETEC.CO Adresa: 3F, No.6, Lane 205, Sec.
Izrael Tvrtka: Eastronics LTD Adresa: 13 Rozanis St. P.O.B. 39300, Tel Aviv 61392 Israel Tel: 1-800-567000 besplatni pozivi u Izraelu; (972-50-8353722 nakon radnog vremena do 20:00) Faks: 972-3-6458759 E-pošta: eastronics@eastronics.co.il Radno vrijeme: Ned.~Čet. 08:00 - 18:00 Philipsovo prvorazredno jamstvo(SAD) Hvala vam što ste kupili ovaj monitor Philips.
TKO JE POKRIVEN? Za primanje usluge jamstava morate imati dokaz o kupnji. Račun ili drugi dokument koji pokazuje da ste kupili proizvod, smatra se dokazom o kupnji. Priložite ga ovim uputama za korisnike i oboje držite pri ruci. Proizvod koji zahtjeva modifikaciju ili adaptaciju kako bi mogao funkcionirati u bilo kojoj državi različitoj od države za koju je bio dizajniran, proizveden, odobren i/ili ovlašten i/ili popravak proizvoda oštećenih ovim modifikacijama.
ZA ISHOĐENJE JAMSTVENOG SERVISA U SAD-u, PORTORIKU ILI DJEVIČANSKIM OTOCIMA... BR. MODELA _______________________ Obratite se na niže navedeni broj telefona Philipsovog centra za podršku kupcima za pomoć i postupke servisiranja: Ovo vam jamstvo daje posebna zakonska prava. Možete imati i druga prava koja se razlikuju od savezne države/pokrajine do savezne države/pokrajine.
Vaše međunarodno jamstvo Poštovani kupče, Hvala vam što ste kupili ovaj Philipsov proizvod koji je dizajniran i proizveden prema najvišim standardima kvalitete. Ako, nažalost, nešto ne bude u redu s ovim proizvodom, Philips jamči besplatan popravak i zamjenske dijelove neovisno o državi gdje se vrši popravak tijekom razdoblja od 12 mjeseci od dana kupnje.
7. Eesto postavljana pitanja i rješavanje problema 7.1 Rješavanje problema Na ovoj stranici rješavaju se problemi koje ne može ispraviti korisnik. Ako problem ostane i nakon provedbi ovih rješenja, kontaktirajte Philipsovog predstavnika za podršku korisnicima. Najčešći problemi Nema slike (LED napajanja ne svijetli) •• Uvjerite se da je kabel električnog napajanja utaknut u električnu utičnicu na stražnjoj strani monitora.
Javlja se vodoravno treperenje •• Prilagodite položaj slike pomoću funkcije “Auto” u glavnim upravljačkim funkcijama OSD-a. •• Otklonite vertikalne pruge pomoću Phase/Clock (Faza / takt) u Setup (Priprema) u OSD Main Controls (Glavne upravljačke funkcije OSD). Valjano je samo u VGA načinu rada. Slika se čini zamućena, nejasna ili previše tamna •• Prilagodite kontrast i svjetlinu na Ekranskom izborniku.
7.2 Općenita ČPP P2: P1: Odg.: Preporučena frekvencija osvježivanja na LCD monitorima je 60 Hz, u slučaju ikakvih smetnji na zaslonu, možete je podesiti na 75 Hz kako biste vidjeli da li se time otklanjaju smetnje. Kad instaliram svoj monitor, što moram učiniti ako se na ekranu prikaže poruka 'Ne mogu prikazati ovaj video režim'? Odg.: Preporučena razlučivost za Philips 19": 1440 x 900 @60 Hz. •• Iskopčajte sve kablove, te zatim priključite računalo na monitor koji ste prije koristili.
P6: 222 sRGB; ovo je standardna postavka koja osigurava ispravni odnos boja među različitim uređajima (npr. digitalni fotoaparata, monitori, pisači, skaneri, itd) Dali je LCD zaslon otporan na ogrebotine? Odg.: Općenito se preporučuje da površinu zaslona ne izlažete prekomjernim udarcima i da je zaštitite od oštrih i tupih predmeta. Pri rukovanju monitorom, pobrinite se da na površinu zaslona ne djelujete pritiskom ili silom. Takve radnje mogu utjecati na vaše jamstvo. Odg.
P11: Koja vrsta širokokutne tehnologije je dostupna? Odg.: Trenutno, ploee IPS vrste nude najbolji omjer kontrasta, u usporedbi s MVA ili PVA tehnologijama. TN ploee su napredovale zadnjih godina, ali IPS ploee još uvijek daju bolje rezultate od TN ploea. P12: P13: Zašto prikaz teksta na mom zaslonu nije oštar i zašto prikazuju nazubljene znakovi? Odg.: Vaš LCD monitor radit će najbolje pri svojoj prirodnoj razlučivosti 1440 x 900 @ 60 Hz. Za najbolji prikaz slike koristite ovu razlučivost.
2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Sva prava pridržana. Philips i Philips Shield Emblem su registrirane trgovaeke marke Koninklijke Philips Electronics N.V. i koriste se pod dozvolom Koninklijke Philips Electronics N.V. Tehnički podaci se mogu promijeniti bez prethodne obavijesti. Verzija: 190E2 plus v1.
