e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/INDEX.
Turvallisuus ja vianetsintä • Turvallisuusohjeet ja laitteen hoito Turvallisuus ja vianetsintä • Yleisimmät kysymykset • Ongelmatilanteet • Regulatory Information Turvallisuusohjeet ja laitteen hoito VAROITUS: Tässä oppaassa esitettyjen käyttö- ja säätöohjeiden sekä muiden toimintaohjeiden laiminlyönti voi johtaa sähköiskuvaaraan tai muuhun sähköiseen tai mekaaniseen vahingonvaaraan.
Turvallisuus ja vianetsintä ● ❍ Kosteus: 20-80% RH TÄRKEÄÄ: Aktivoi aina liikkuva näytönsäästöohjelma, kun lopetat näytön käyttämisen. Aktivoi aina jaksoittainen näytönpäivitysohjelma, jos LCD-näyttö näyttää muuttumatonta ja likkumatonta sisältöä. Keskeyttämätön pysäytyskuvien tai liikkumattomien kuvien näyttäminen pitkiä aikoja voi aiheuttaa näytöllä "kiinni palamisen", joka tunnetaan myös "jälkikuvantamisena" tai "haamukuvantamisena".
FAQ - Usein kysyttyä • Turvallisuus ja Vianetsintä FAQ - Usein kysyttyä • Usein kysyttyä - Yleisiä • Yhteensopivuus muiden oheislaitteiden kanssa • LCD paneeliteknologia • Ergonomia, ekologia ja turvallisuusstandardit • Vianetsintä • Säädökset Usein kysyttyä - Yleisiä Kysymys 1:Mitä minun tulee tehdä, kun näytölle ilmestyy viesti 'Tätä videotilaa ei voi näyttää' näyttöä asentaessani? V: Suositeltu Philips 19 " tarkkuus. 1440x900 @60Hz. 1.
FAQ - Usein kysyttyä Kysymys 4:Miten säädän tarkkuutta? V: Videokortti/graafinen ajuri ja näyttö määräävät käytössä olevat tarkkuudet. Valitse haluamasi tarkkuus Windows® Ohjauspaneelin (Control Panel) "Näytössä" ("Display properties"). Kysymys 5:Mitä teen, jos en ole varma tekemistäni näytön säädöistä? V:Paina OK-näppäintä ja valitse 'Palauta' ('Reset'), joka palauttaa kaikki tehdasasetukset.
FAQ - Usein kysyttyä *Mittayksikkö lämmitettävästä kohteesta säteilevälle valon värille. Tähän käytetään absoluuttisia arvoja (Kelvin-asteita). Alemmat Kelvin-lämpötilat, kuten 2004K ovat punaisia; korkeammat lämpötilat, kuten 9300K ovat sinisiä. Neutraali lämpötila, 6504K, on valkoinen. Kysymys 9:Voiko Philips LCD-näytön kiinnittää seinälle? V:Kyllä. Philips LCD-näytöissä on tämä vaihtoehtoinen mahdollisuus.
FAQ - Usein kysyttyä V:Tällä hetkellä IPS-tyyppisissä paneeleissa on paras kontrastisuhde (Contrast Ratio) verrattuna MVAtai PVA-teknologioihin. TN-paneelit ovat parantuneet vuosien varrella, mutta eivät edelleenkään tarjoa IPS-paneelin kaltaisia kontrastisuhteita.
Vianetsintä •Turvallisuus ja Vianetsintä •FAQ - Usein kysyttyä •Yleisiä ongelmia Vianetsintä Tämän sivun ongelmat ovat sellaisia, että käyttäjä voi itse korjata ne. Jos tämän sivun ratkaisut eivät korjaa ongelmaa, ota yhteyttä Philipsasiakaspalveluun. •Kuvaan liittyviä ongelmia Yleisiä ongelmia •Säädökset Ongelma Tarkista ● Ei kuvaa (Virta LED ei pala) Ei kuvaa ● ● ● ● (Virta LED on oranssi ja vilkkuu) ● Varmista, että virtajohto on liitetty sekä pistorasiaan että näytön taakse.
Vianetsintä Näytöllä on pystysuora värinä ● ● Paina Auto-näppäintä. Poista pystysuorat juovat OSD-valikon Asetus (Setup) -vaihtoehdon Tila/ Kello (Phase/Clock) -säädöillä. Näytöllä on vaakasuora värinä ● Paina Auto-näppäintä. Poista vaakasuorat juovat OSD-valikon Asetus (Setup) -vaihtoehdon Tila/ Kello (Phase/Clock) -säädöillä. ● Säädä kontrastia ja kirkkautta kuvaruutunäytöllä.
Vianetsintä Lisätietoja löydät Asiakaspalvelukeskuslistalta ja ottamalla yhteyttä Philips-asiakaspalveluun. PALAA SIVUN YLÄREUNAAN file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A ...0611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/SAFETY/saf_troub.
Regulatory Information • Recycling Information for Customers • Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE Regulatory Information *available for selective models • CE Declaration of Conformity • Energy Star Declaration • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) • FCC Declaration of Conformity Recycling Information for Customers There is currently a system of recycling up and running in the European countries, such as The Netherlands, Belgium, Norway, Sweden and Denmark.
Regulatory Information EPEAT “The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EPEAT system helps purchasers in the public and private sectors evaluate, compare and select desktop computers, notebooks and monitors based on their environmental attributes.
Regulatory Information - MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 Low Frequency Electric and Magnetic fields) - TCO'03, TCO Display 5.0 (Requirement for Environment Labelling of Ergonomics, Energy, Ecology and Emission, TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) for TCO versions RETURN TO TOP OF THE PAGE Energy Star Declaration This monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA DPM standard. This means that the monitor must be connected to a computer which supports VESA DPM.
Regulatory Information ● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive moisture.
Regulatory Information ● ● ● ● Réorienter ou déplacer l'antenne de réception. Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. Brancher l'équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur. Demander l'aide du marchand ou d'un technicien chevronné en radio/télévision. Toutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible d'interdire à l'utilisateur l'usage du présent équipement.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA.
Regulatory Information Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
Regulatory Information Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of. Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your sales representative.
Regulatory Information 此标识指期限(十年),电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄 或突变, 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身、 财产造成严 重损害的期限． RETURN TO TOP OF THE PAGE Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
Yleistä sähköisestä käyttöoppaasta • Yleistä Yleistä tästä oppaasta • Oppaassa käytetyt merkinnät Yleistä Tämä sähköinen käyttäjän opas on tarkoitettu kaikille Philipsin nestekidenäyttöjen käyttäjille. Oppaassa esitetään nestekidenäyttöjen ominaisuudet, asennus ja käyttö sekä annetaan muita tärkeitä tietoja. Sähköinen opas sisältää täsmälleen samat tiedot kuin painettu versio.
Yleistä sähköisestä käyttöoppaasta OHJE: Kuvamerkki tarkoittaa tärkeitä tietoja tai neuvoja, jotka helpottavat ja tehostavat tietokonejärjestelmän käyttöä. HUOMIO: Kuvamerkki tarkoittaa tietoja, joiden avulla käyttäjä voi estää laitteiston mahdollisen vahingoittumisen tai tietokoneessa olevien tietojen häviämisen. VAROITUS: Tämä kuvamerkki viittaa mahdolliseen tapaturmavaaraan. Kohdassa neuvotaan, miten vaara vältetään.
Tuotetiedot • LCD-näyttösi • Smartimage Tuotetiedot • SmartContrast LCD-näyttösi • SmartSaturate • SmartSharpness • Tekniset tiedot Onneksi olkoon ja tervetuloa Philips-tuotteen käyttäjäksi. Hyötyäksesi parhaiten Philipsin tarjoamasta tuesta, rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.
Tuotetiedot • Kuvapisteväli 0,2835 x 0,2835 mm • Nestekidepaneelin tyyppi 1440 x 900 kuvapistettä • Tehollinen kuva-ala 408,24 x 255,15 mm • Värintoisto 16,7m PYYHKÄISY • Pystyvirkistystaajuus 56 Hz-75 Hz • Vaakataajuus 30 kHz -83 kHz VIDEO • Kaistanleveys 140 MHz • Tuloimpedanssi - Video - Tahdistus 75 ohm 2,2K ohm • Tulosignaalitasot 0,7 Vpp • Tahdistussignaali Erillinen tahdistussignaali Yhdistetty tahdistussignaali Tahdistus vihreällä • Tahdistussignaalin napaisuus Positiivine
Tuotetiedot *Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman etukäteisilmoitusta. PALAA SIVUN YLÄREUNAAN Tarkkuus & esiasetustilat A. Maksimitarkkuus - 190EL1:lle 1440 x 900, 75 Hz (analoginen sisääntulo) 1440 x 900, 75 Hz (digitaalinen sisääntulo) B. Suositeltu tarkkuus - 190EL1:lle 1440 x 900, 60 Hz (digitaalinen sisääntulo) 1440 x 900, 60 Hz (analoginen sisääntulo) 13 tehdasasetusta: vaakataajuus (kHz) Tarkkuus pystytaajuus (Hz) 31.469 720*400 70.087 31.469 640*480 59.940 35.000 640*480 67.
Tuotetiedot Automaattinen virransäästö Jos sinulla on VESA:n DPM -yhteensopiva näyttökortti tai sovellus asennettuna PC-tietokoneellesi, näyttö vähentää automaattisesti sähkönkulutustaan, silloin kun se ei ole käytössä. Jos näyttö havaitsee signaalin näppäimistöltä, hiirestä tai muusta laitteesta, se 'herää' automaattisesti.
Tuotetiedot Säätömahdollisuudet 1) Kallista PALAA SIVUN YLÄREUNAAN file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/product/product.
Philipsin takuu kuvapistevirheiden tapauksessa • Ominaisuudet Philipsin takuu kuvapistevirheiden tapauksessa • Tekniset tiedot • Tarkkuus ja näyttötilat Philipsin takuu nestekidenäyttöjen kuvapistevirheiden tapauksessa • Automaattinen virransäästö Philipsin pyrkimyksenä on tarjota tuotteita, joiden laatu on paras mahdollinen. Käytämme uusimpia valmistusmenetelmiä ja tiukkaa laadunvalvontaa. Nestekidenäyttöjen kuvapisteiden tai osaväripisteiden vikoja ei kuitenkaan voida aina välttää.
Philipsin takuu kuvapistevirheiden tapauksessa Yksi palava punainen, vihreä tai sininen osaväripiste Kaksi vierekkäistä palavaa osaväripistettä: - punainen + sininen = violetti Kolme vierekkäistä palavaa - punainen + vihreä = keltainen osaväripistettä (yksi valkoinen - vihreä + sininen = syaani (vaaleansininen) kuvapiste) Punaiset tai siniset kirkkaat pisteet ovat 50 prosenttia kirkkaampia kuin ympäröivät pisteet, kun taas vihreät kirkkaat pisteet ovat 30 prosenttia naapuripisteitä kirkkaampia.
Philipsin takuu kuvapistevirheiden tapauksessa KIRKASPISTEVIRHEET HYVÄKSYTTÄVÄ TASO 190EL1 MALLI 1 palava osaväripiste 3 2 vierekkäistä palavaa osaväripistettä 1 3 vierekkäistä palavaa osaväripistettä (yksi valkoinen kuvapiste) 0 Kahden kirkaspistevirheen välinen etäisyys* >15mm Kaikentyyppisten kirkaspistevirheiden kokonaismäärä 3 MUSTAPISTEVIRHEET HYVÄKSYTTÄVÄ TASO 190EL1 MALLI 1 musta osaväripiste 5 tai vähemmän 2 vierekkäistä mustaa osaväripistettä 2 tai vähemmän 3 vierekkäistä mustaa
Philipsin takuu kuvapistevirheiden tapauksessa file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/product/pixel.
SmartControl • Tuotetiedot • Philips Pikselitakuu (Pixel Defect Policy) • Philips SmartControl ll • Järjestelmävaatimukset • Asennus • Käynnistys • Kysymyksiä ja vastauksia SmartControl II (tietyt mallit) Philips SmartControl ll SmartControl ll on näyttöpohjainen ohjelmisto, jonka kuvaruudulla on helppokäyttöinen graafiikkaliittymä, jonka avulla voi hienosäätää tarkkuutta, värikalibrointia ja muita näytön asetuksia, kuten kirkkautta, kontrastia, kelloa & tilaa, asentoa, RGB:tä, valkoista pistettä ja - ka
SmartControl ● ● ● Asenna ohjelmisto ohjeiden mukaan. Voit aloittaa laitteen käytön asennettuasi sen. Jos haluat aloittaa käytön myöhemmin, napsauta joko työpöydän tai työkalupöydän pikanäppäintä. Käynnistys: 1. Valitse ensin Ohjattu toiminto (Wizard) ● ● ● ● Kun käynnistät SmartControl ll:n ensimmäistä kertaa asennuksen jälkeen, Ohjattu toiminto (Wizard) avautuu automaattisesti. Ohjattu toiminto (Wizard) neuvoo kohta kohdalta, kuinka näyttösi suorituskykyä voi säätää.
SmartControl ● ● ● Säätövalikossa voit säätää kirkkautta, kontrastia, fokusta, asentoa ja tarkkuutta. Tee säädöt ohjeiden mukaan. Peruuta kirjautuminen, jos haluat peruuttaa asennuksen. Välilehti Alavalikko Analoginen näyttö Digitaalinen näyttö Säädä Kirkkaus Kyllä Kyllä Säädä Kontrasti Kyllä Kyllä Säädä Fokus (Kello & Tila) Kyllä Ei Säädä Asento Kyllä Ei Säädä Tarkkuus Kyllä Kyllä file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312...
SmartControl Värivalikko: file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312...90611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/product/SMART.
SmartControl ● ● ● ● Värivalikossa voit säätää RGB:tä, mustan tasoa, valkoista pistettä, värikalibrointia ja SmartImagea (katso SmartImage-kohta). Tee säädöt ohjeiden mukaan. Alla olevasta taulukosta löydät alavalikon vaihtoehdot.
SmartControl 1. 2. 3. 4. 5. 6. "Näytä" ("Show Me") käynnistää värikalibrointitutoriaalin. Käynnistä (Start) - käynnistää 6-vaiheisen värikalibroinnin Pikanäyttö (Quick View) lataa ennen/jälkeen kuvat. Palaa väritilaan Peruuta-näppäintä painamalla. Aktivoi värikalibrointi - oletusasetuksena päällä. Jos sitä ei ole valittu, värikalibrointi ei ole mahdollista. Kalibrointisivun tulee sisältää patenttitiedot.
SmartControl 1. 2. 3. 4. Edellinen (Previous)-näppäin ei ole käytössä ennen toisen värin sivua. Siirry seuraavaan kohteeseen Seuraava (Next) -näppäimellä (6-kohdetta). Viimeistä Seuraava-näppäintä painamalla siirryt kohtaan Tiedosto (File) > Esiasetukset (Presets) Peruuta (Cancel) sulkee UI:n ja palaat plug in -sivulle. Smartimage - Käyttäjä voi muuttaa näytön asetukset sisällölle sopiviksi. Kun Viihde (Entertainment) on käytössä, SmartContrast ja SmartResponse on aktivoitu.
SmartControl Sisältää laitetietoja, kuten laitteen hallintatietoja, selityksen, sarjanumeron, senhetkisen ajan, verkkotunnuksen ja laitetietojen statuksen. Palaa Plug-in -kotisivulle valitsemalla plug-in -vaihtoehto. Plug-in -toiminnot - Oikeudettoman käytön ehkäisy (Theft Deterrence Pane) on aktivoitu ainoastaan, jos Oikeudeton käyttö (Theft) on valittu Plug-Ins -valikosta.
SmartControl 1. 2. 3. 4. Valitse 4-9 numeroinen PIN-koodi. Näppäiltyäsi PIN-koodin, siirry seuraavan sivun keskusteluikkunaan Hyväksy (Accept) -näppäintä painamalla. Vähimmäisminuuttimäärä on asetettu viideksi. Liukusäädin on oletusasetuksena 5:n kohdalla. Oikeudettoman käytön tilaan siirtyminen ei vaadi näytön liittämistä toiseen palvelimeen. Kun PIN-koodi on annettu ja hyväksytty, seuraava keskusteluikkuna ilmestyy ruudulle: ● Ei-näppäintä napsauttamalla siirryt seuraavalle sivulle.
SmartControl ● Kyllä-näppäintä painamalla pääset turvallisen verkko-osoitteen tulosivulle. PIN-koodin annettuasi, Oikeudettoman käytön ehkäisy näkyy aktivoituna ja käytössä on PIN-vaihtoehdot näppäin: 1. Oikeudettoman käytön ehkäisy näkyy ruudulla. 2. Seuraavalla sivulla on Oikeudettoman käytön ehkäisyn poistaminen käytöstä. 3. PIN-vaihtoehdot näppäin on käytössä vasta, kun käyttäjä on luonut PIN-koodin. Näppäintä painamalla pääset turvalliselle PIN verkko-sivulle.
SmartControl Vaihtoehdot (Options) > Asetukset (Preferences) - On käytössä ainoastaan, kun asetukset valitaan Vaihtoehdot -valikon pudotusvalikosta. DDC/CI yhteensopivalla näytöllä, jota ei olla tuettu, ainoastaan Ohjeet (Help) ja Vaihtoehdot (Options) ovat käytettävissä. 1. Tuo näytölle sen hetkiset asetukset. 2. Toiminto aktivoidaan laittamalla rasti ruutuun. Valintaruutu on vaihtonäppäin (toggle). 3. Työpöydä Aktivoi sisältö (Enable Context) -valikko on asetettu oletusasetuksena.
SmartControl 1. Tuo haluamasi lähteen ohjeet ja sen hetkiset sisäänmenosetukset näytölle 2. Tätä vaihtoehtoa ei ole yhden sisäänmenon näytöillä. Vaihtoehdot (Options) > Audio - On käytössä ainoastaan, kun Äänenvoimakkuus (Volume) valitaan Vaihtoehdot -valikon pudotusvalikosta. DDC/CI yhteensopivalla näytöllä, jota ei olla tuettu, ainoastaan Ohjeet (Help) ja Vaihtoehdot (Options) ovat käytettävissä.
SmartControl Ohjeet (Help) > Käyttäjäopas (User Manual) - On käytössä ainoastaan, kun Käyttäjäopas valitaan Ohjeet-pudotusvalikosta. DDC/CI yhteensopivalla näytöllä, jota ei olla tuettu, ainoastaan Ohjeet (Help) ja Vaihtoehdot (Options) ovat käytettävissä. Ohjeet (Help) > Versio (Version) - On käytössä ainoastaan, kun versio valitaan Ohjeet-valikon pudotusvalikosta. DDC/CI yhteensopivalla näytöllä, jota ei olla tuettu, ainoastaan Ohjeet (Help) ja Vaihtoehdot (Options) ovat käytettävissä.
SmartControl Tilannekohtainen valikko Tilannekohtainen (Context Sensitive) -valikko on asetettu oletusasetuksena. Jos tilannekohtainen valikko on valittu kohdassa Vaihtoehdot (Options) > Asetukset (Preferences), valikko näkyy näytöllä. Tilannekohtaisessa valikossa on neljä kohtaa: 1. SmartControl ll - Sisältää tietoja tuotteesta (About) 2. Valitse Etukäteisasetus (Select Preset) - Sisältää etukäteisasetukset hierarkisesta järjestyksessä välitöntä käyttöä varten.
SmartControl Voit tuoda Task tray -valikon näytölle napsauttamalla task trayn SmartControl ll -ikonia hiiren oikeanpuoleisella painikkeella. Vasemmanpuoleinen napsautus käynnistää sovelluksen. Task tray:ssä on viisi vaihtoehtoa: 1. 2. 3. 4. 5. Ohjeet - Linkki käyttöopastiedostoon: avaa käyttöopastiedoston oletusselainta käyttämällä. Tekninen tuki (Technical Support) - tuo näytölle teknisen tuen sivun. Tarkista versio (Check for Update) - Tarkistaa, onko käyttäjällä uusin versio käytössä.
SmartControl Kysymys 1:Vaihdoin PC-tietokoneeni näytön, enkä ole sen jälkeen onnistunut käyttämään SmartControl:ia. Mitä voin tehdä? V. Käynnistä PC-tietokoneesi uudelleen ja tarkista, toimiiko SmartControl. Jos se ei toimi, joudut poistamaan SmartControl:in ja asentamaan sen uudelleen, jotta ajuri on varmasti oikea. Kysymys 2.SmartControl toimi ensin hyvin, mutta aiheuttaa nyt ongelmia. Mitä voin tehdä? V. Jos seuraavia korjaustapoja on jo kokeiltu, näytön ajuri joudutaan ehkä asentamaan uudelleen.
SmartControl file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312...90611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/product/SMART.
Nestekidenäytön asentaminen Nestekidenäytön asentaminen • Etupaneelin säätimet • Yhdistäminen tietokoneeseen • Jalusta Etupaneelin säätimet • Käyttöönotto • Toiminnan optimointi 1 2 3 Näytön virran kytkentä ja katkaisu MENU / / Kuvaruutuvalikkojen käynnistys Säädä näytön kirkkautta. 4 Automaattinen kuvasuhteen vaihtaminen laajakuvan ja 4:3-suhteen välillä. 5 Säädä automaattisesti vaakasijaintia, pystysijaintia, vaihetta ja taajuutta/ Palaa edelliselle näyttövalikon tasolle.
Nestekidenäytön asentaminen TAKAISIN SIVUN ALKUUN Tausta 1 Kensington-varkaudenestolukko 2 VGA-tulo 3 DVI-D-tulo (saatavilla valikoiduille malleille) 4 AC-virtatulo TAKAISIN SIVUN ALKUUN file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/install/install.
Nestekidenäytön asentaminen Toiminnan optimointi ● Jotta näyttö toimisi parhaalla mahdollisella tavalla, varmista että näytön tarkkuudeksi on asetettu 1440x900 ja taajuudeksi 60 Hz. Huomaa: Voit tarkistaa näytön asetukset painamalla kerran OK-painiketta. Käytössä oleva näyttötila näytetään näyttövalikon kohdassa RESOLUTION (Resoluutio).
Yhdistäminen tietokoneeseen Yhdistäminen tietokoneeseen • Etupaneelin säätimet • Varustesarja Varustesarja • Yhdistäminen tietokoneeseen Pura kaikki osat pois pakkauksesta. • Käyttöönotto • Toiminnan optimointi • Jalusta Virtajohto DVI kaapeli (valinnainen) VGA-johto EDFU-pakkaus TAKAISIN SIVUN ALKUUN Yhdistäminen tietokoneeseen 1) Kytke virtajohto tiukasti näytön taakse. (Philipsillä on esikytketty VGA-kaapeli ensiasennukseen.
Yhdistäminen tietokoneeseen * saatavilla valikoiduille malleille 2) Yhdistäminen tietokoneeseen (a) Katkaise tietokoneesta virta ja irrota sen virtajohto pistorasiasta. (b) Yhdistä näytön signaalijohto tietokoneen takana olevaan videoliitäntään. (c) Yhdistä tietokoneen ja näytön virtajohdot lähellä olevaan pistorasiaan. (d) Kytke tietokone ja näyttö päälle. Jos kuvaruudussa näkyy kuva, asennus on valmis.
Jalusta : Jalusta • Tuoteseloste. Etuosa • Lisälaitepakkaus Liitä ja irrota jalusta • Näytön käyttöönotto ja liittäminen Liitä jalusta • Aloitus • Suorituskyvyn optimointi 1)Tartu näyttöön tukevasti molemmin käsin. Liitä näytön jalusta näytön jalkaan, kunnes tapit "napsahtavat" paikoilleen ja päästä vasta sen jälkeen jalasta, jonka korkeutta voi säätää.
Jalusta Irrota jalusta Voit irrottaa näytön jalustasta ja kiinnittää sen VESA-standardien mukaiseen seinätelineeseen, reiät (100x100mm), tai Philipsin Super Ergo -telineeseen (tietyt mallit). Poista jalusta Aseta näyttöruutu turvalliselle alustalle, paina vapautusnappulaa ja vedä jalustan jalka irti näytöstä. 2)Irrota LCD-näytön jalusta. file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/install/BASE.
Jalusta 3)VESA-kiinnitysreiät(100x100mm) PALAA SIVUN YLÄREUNAAN file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/install/BASE.
Käyttöönotto Nestekidenäyttö : Käyttöönotto • Etupaneelin säätimet • Näytön kytkeminen • Käyttöönott • Toiminnan optimointi Käyttöönotto Käytä informaatiotiedostoa (.inf), jos käyttöjärjestelmä on Windows® 2000/XP/ Vista tai uudempi Philips-monitoreiden sisäinen VESA DDC2B -järjestelmä tukee Windows® 2000/XP/Vista:n Plug & Play -toimintoa. Kun informaatiotiedosto ( .
Käyttöönotto Seuraava. Valitse nappi "Älä etsi. Valitsen ohjaimen itse." Napsauta sitten Seuraava-painiketta. Napsauta painiketta Levy..., sitten painiketta Selaa... ja valitse oikea CD-ROM-aseman tunnus (esim. F:). Napsauta Avaa-painiketta ja sitten OK-painiketta. Valitse näyttösi malli ja napsauta sitten Seuraava-painiketta. - Jos näyttöön tulee ilmoitus "ei ole läpäissyt Windows® logo -testiä, joka varmistaa ohjelmiston yhteensopivuuden Windows® XP:n kanssa", napsauta painiketta Jatka asentamista. 13.
Kuvaruutuvalikot • Kuvaruutuvalikot (OSD) Yleistä kuvaruutuvalikoista • Valikkorakenne Yleistä Mitä kuvaruutuvalikot ovat? Kuvaruutuvalikot ovat Philipsin nestekidenäyttöjen yhteinen ominaisuus. Niiden avulla käyttäjä voi säätää kuvan ominaisuuksia suoraan kuvaruutuun tulevan ikkunan avulla. Kuvaruutuvalikot ovat helppokäyttöisiä ja parantavat näytön käyttömukavuutta.
Kuvaruutuvalikot Analoginen file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/osd/osddesc.
Kuvaruutuvalikot TAKAISIN SIVUN ALKUUN Valikkorakenne Seuraavassa näet yleiskuvan valikkojen rakenteesta. Kaaviosta näet, miten pääset säätöjä tehdessäsi siirtymään eri asetuksiin. file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/osd/osddesc.
Kuvaruutuvalikot Huomautus tarkkuudesta Tämä näyttö on suunniteltu optimaaliseen käyttöön sen natiiviresoluutiolla 1440 x 900 @ 60 Hz. Kunnäyttö kytketään päälle eri tarkkuudella, varoitus näkyy ruudulla: Paras tulos tilassa 1440x900@60Hz. Natiiviresoluutiovaroituksen ilmoituksen voi kytkeä pois kuvaruutunäytön (OSD) valikon kohdasta Setup. file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/osd/osddesc.
Kuvaruutuvalikot TAKAISIN SIVUN ALKUUN file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/190E1/osd/osddesc.
Asiakaspalvelu ja takuu Asiakaspalvelu ja takuu VALITSE MAA/ALUE JA TARKASTA TUOTTEESI TAKUUTIEDOT LÄNSI-EUROOPPA: Itävalta • Belgia • Tanska • Ranska • Saksa • Kreikka • Suomi • Irlanti • Italia • Luxemburg • Alankomaat • Norja • Portugali • Ruotsi • Sveitsi • Espanja • Britannia • Puola ITÄ-EUROOPPA: Tšekki • Unkari • Venäjä • Slovakia • Slovenia • Turkki LATINALAINEN AMERIKKA: Argentiina • Brasilia POHJOIS-AMERIKKA: Kanada • Yhdysvallat TYYNENMEREN ALUE: Australia • Uusi-Seelanti AASIA: Kiina • Hongkong
Philips-takuusi Philipsin F1rst Choice -takuu Kiitos että olet hankkinut tämän Philips-näytön. Kaikki Philipsin näytöt on suunniteltu ja valmistettu tiukkojen vaatimusten mukaisesti. Ne ovat korkealaatuisia ja helppokäyttöisiä ja niiden asennus on vaivatonta. Jos laitteen asennuksen tai käytön aikana sattuisi kuitenkin ilmenemään ongelmia, ota välittömästi yhteys Philipsin asiakastukeen ja hyödy Philipsin F1rst Choice -takuusta.
Philips-takuusi hyväksytty käytettäviksi F1st Choice -maissa. Tällaisiin tuotteisiin sovelletaan Philipsin kansainvälisiä takuuehtoja. Vain yhden napsautuksen päässä Jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, suosittelemme että perehdyt huolellisesti käyttöohjeisiin tai etsit lisätietoja sivustoltamme www.philips.com/support. Vain puhelinsoiton päässä Tarpeettomien hankaluuksien välttämiseksi sinun on hyvä perehtyä huolellisesti käyttöohjeisiin tai etsiä lisätietoja sivustoltamme www.philips.
F1rst Choice Contact Information F1rst Choice -yhteystiedot Maa Koodi Puhelinnumero Puhelun hinta Itävalta +43 0810 000206 € 0,07 Belgia +32 078 250851 € 0,06 Tanska +45 3525 8761 Suomi +358 09 2290 1908 Ranska +33 082161 1658 € 0,09 Saksa +49 01803 386 853 € 0,09 Kreikka +30 00800 3122 1223 Irlanti +353 01 601 1161 Italia +39 840 320 041 Luxembourg +352 26 84 30 00 Alankomaat +31 0900 0400 063 Norja +47 2270 8250 Puola +48 0223491505 Portugal +351 2 1359 14
F1rst Choice Contact Information file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/warranty/warfirst.
Kansainvälinen takuu Kansainvälinen takuu Keski- ja Itä-Euroopassa Hyvä asiakas, kiitos, että ostit tämän Philips-tuotteen, joka on suunniteltu ja valmistettu korkeimpien laatuvaatimusten mukaisesti. Jos tuotteen kanssa sattuisi tulemaan valitettavia ongelmia, Philips takaa ilmaisen korjaustyön ja varaosat 36 kuukauden aikana ostopäivästä.
Kansainvälinen takuu Mikäli Philips-tuotteesi ei toimi oikein tai on viallinen, ota yhteyttä Philips-jälleenmyyjääsi tai suoraan Philipsin palvelu- ja kuluttajatietokeskukseen. Web-sivu: http://www.philips.com/support file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281312A 20090611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/warranty/war_ee.
Consumer Information Centers Asiakasneuvonta Argentiina Australia Brasilia Kanada Uusi-Seelanti Valko-Venäjä Bulgaria Kroatia Tšekin tasavalta Viro Dubai Hong Kong Unkari Intia Indonesia Israel Latvia Liettua Malesia Lähi-itä ja Pohjois-Afrikka Uusi-Seelanti Pakistan Romania Venäjä Serbia ja Montenegro Singapore Slovakia Slovenia Etelä-Afrikka Etelä-Korea Taiwan Philippines • Thaimaa Turkki Ukraina Vietnam Itä-Eurooppa VALKO-VENÄJÄ Technic al Center of JV IBA M. Bogdanovich str.
Consumer Information Centers TSEKIN TASAVALTA General Consumer Information Center 800 142100 Xpectrum Lu.ná 591/4 CZ - 160 00 Praha 6 Tel: 800 100 697 or 220 121 435 Email:info@xpectrum.cz www.xpectrum.cz KROATIA Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4, Sv. Nedjelja,10431 Croatia Tel: +385 1 333 0974 VIRO FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com Unkari Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware.hu www.
Consumer Information Centers LATVIA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet.lv Liettua ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969 Serbia ja Montenegro Kim Tec d.o.o. Viline vode bb, Slobodna zona Beograd L12/3 11000 Belgrade Serbia Tel.
Consumer Information Centers Venäjä CPS 18, Shelepihinskaya nab. 123290 Moscow Russia Tel. +7(495)797 3434 Profservice: 14A -3, 2Karacharovskaya str, 109202, Moscow , Russia Tel. +7(095)170-5401 Turkki Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com LLC Topaz Company Topaz-Service Company, Mishina str.
Consumer Information Centers Argentiina Azopardo 1480. (C1107ADZ) Cdad. de Buenos Aires Tel: 0800 3330 856 Email: CIC.monitores@Philips.com Brasilia Alameda Raja Gabaglia, 188 - 10°Andar - V. Olímpia - S. Paulo/SP - CEP 04551-090 Brasil Tel: 0800-7254101 Email: lourdes.rezende@aoc.com.br Pacific AUSTRALIA Company: AGOS NETWORK PTY LTD Address: 4/5 Dursley Road, Yenorra, NSW 2161, Australia Tel: 1300 360 386 Fax: +61-2-80808147 Email: philips@agos.com.au Service hours: Mon.~Fri.
Consumer Information Centers HONG KONG/Macau Company Name: PHK Service Limited Address: Flat A, 10/F., Pak Sun Building, 103 - 107 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong Tel.: (852) 2610-6908 / (852) 2610-6929 for Hong Kong and (853) 2856-2277 for Macau Fax: (852) 2485 3574 for Hong Kong and (853) 2856 1498 for Macau E-mail: enquiry@phkservice.com.hk Service Hours: Mon.~Sat.
Consumer Information Centers Malaysia Company: After Market Solutions (CE) Sdn Bhd Address: Lot 6. Jalan 225/51A, 46100 Petaling Jaya, Selangor DE, Malaysia. Phone: 603 7953 3370 Philips Info Line: 1-800-880-180 Fax: 603 7953 3338 E-mail: pceinfo.my@philips.com Service Hours: Mon.~Fri. 8:15am~5:15pm; Sat. 9:00am~1:00pm Pakistan Philips Consumer Service Address: Mubarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, Karachi-74400 Tel: (9221) 2737411-16 Fax: (9221) 2721167 E-mail: care@philips.com Website: www.philips.
Consumer Information Centers Thailand Company: Axis Computer System Co., Ltd. Address: 1421 Soi Lardprao 94, Srivara Town In Town Soi 3 Road, Wangthonglang, Bangkok 10310 Thailand Tel: (662) 934-5498 Fax: (662) 934-5499 E-mail: axis5@axiscomputer.co.th Service Hours: Mon.~Fri. 08:30am~05:30pm Vietnam Company: Digiworld Corp Address: 211-213 Vo Van Tan St, Ward 5, Dist.3 , Ho Chi Minh city, Vietnam Tel: 848-38266065 Fax: 848-38267307 E-mail: Digicare@dgw.com.
Consumer Information Centers 088-856-8540/856-8541 Sun # 0922-8210080 Iloilo Office: C. Lim Comp., Gomez St., Iloilo City # 033 338-4159/ 033 508-3741 Sun # 0922-8808850 Africa Etelä-Afrikka Company name: Sylvara Technologies Pty Ltd Address: Ho Address Palm Springs Centre Christoffel Road Van Riebeeck Park Kempton Park, South Africa Tel: +27878084456 Fax: +2711 391 1060 E-mail: customercare@philipssupport.co.za Service hours: Mon.~ Fri.
Kansainvälinen takuu Kansainvälinen takuu Hyvä asiakkaamme Olemme iloisia, että olet hankkinut tämän tiukimpien laatustandardien mukaan suunnitellun ja valmistetun Philipstuotteen. Jos tuotteeseen sattuisi tulemaan vika 12 kuukauden kuluessa ostopäivästä, Philips takaa että tuotteen korjauksesta ei veloiteta työ- eikä varaosakuluja, riippumatta siitä missä maassa tuote korjataan.
Takuu Yhdysvalloissa Philipsin F1rst Choice -takuu(Yhdysvallat) Kiitos että olet hankkinut tämän Philips-monitorin. Kaikki Philipsin monitorit on suunniteltu ja valmistettu tiukkojen vaatimusten mukaisesti. Ne ovat korkealaatuisia ja helppokäyttöisiä ja niiden asennus on vaivatonta. Jos laitteen asennuksen tai käytön aikana sattuisi kuitenkin ilmenemään ongelmia, ota välittömästi yhteys Philipsiin ja hyödy Philipsin F1rst Choice -takuusta.
Takuu Yhdysvalloissa MITÄ JÄÄ TAKUUN ULKOPUOLELLE? Takuu ei kata seuraavia tapauksia: ● ● ● ● ● ● Tuotteen asennuksesta ja asetusten teosta, tuotteen käyttösäätimien säätämisestä ja tuotteen ulkopuolisten antennijärjestelmien asennuksesta ja korjauksesta aiheutuvat työkulut. Tuotteen korjaus ja osien vaihto, jos vika on seurausta väärinkäytöstä, onnettomuudesta, muun kuin valtuutetun henkilön suorittamasta korjauksesta tai muusta syystä, johon Philips Consumer Electronics ei ole voinut vaikuttaa.
Takuu Yhdysvalloissa Philips Customer Care Center (877) 835-1838 tai (919) 573-7855 (Yhdysvalloissa, Puerto Ricossa ja Yhdysvaltain Neitsytsaarilla kaikki oletetut takuut, mukaan lukien mahdolliset takuut myytävyydestä ja soveltumisesta tiettyyn tarkoitukseen, ovat voimassa vain tämän nimenomaisen takuun kestoajan. Kaikissa osavaltioissa ei oletetun takuun keston rajoittaminen kuitenkaan ole sallittua, joten tämä rajoitus ei ole voimassa kaikkialla.
Takuu Yhdysvalloissa ❍ ● ● ● Sovellus on käytössä muut tietokoneeseen asennetut kortit. Käsittely nopeutuu, jos sinulla on myös seuraavat tiedot käden ulottuvilla: ostotodistus, josta ilmenee ostopäivä, jälleenmyyjän nimi, malli ja tuotteen sarjanumero täydellinen osoite, johon vaihtomonitori voidaan toimittaa. Vain puhelinsoiton päässä Philipsin neuvontapalveluita on ympäri maailman.
Lataaminen ja tulostaminen • Nestekidenäytön ohjaimen asentaminen • Lataus- ja tulostusohjeet Lataaminen ja tulostus Nestekidenäytön ohjaimen asentaminen Järjestelmävaatimukset: ● ● PC, jonka käyttöjärjestelmä on Windows® 2000 ,Windows® XP tai Windows® Vista uudempi Näytönohjain .inf/.icm/.cat on kansiossa /PC/drivers/ Lue ennen asennusta tiedosto Readme.txt. Osoitteesta http://www.p4c.philips.com/ löydät uusimman näytön ajurin lataukseen liittyviä ohjeita.
Lataaminen ja tulostaminen Oppaan tulostaminen: Avaa opastiedosto ja tulosta haluamasi sivut tulostimen ohjeiden mukaisesti. TAKAISIN SIVUN ALKUUN file:///F|/manual spec/813/spec/cd/Q70G900281312A 190E1/cd/Q70G900281...0611/Q70G900281312A 20090611/lcd/manual/FINNISH/DOWNLOAD/DOWNLOAD.
