e-Manual Philips LCD Monitor elektronski uporabniški priročnik file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/190EL1/INDEX.
Varnost & Odpravljanje težav Varnostni ukrepi in vzdrževanje Pogosta vprašanja Odpravljanje težav Informacije o varnosti in odpravljanju težav Varnostni ukrepi in vzdrževanje Informacije o predpisih OPOZORILO: Uporaba kontrol, prilagoditev ali postopkov, ki niso navedeni v tej dokumentaciji, lahko povzroči šoke, električno in/ ali mehansko nevarnost.
Varnost & Odpravljanje težav Temperatura: 0-40°C 32-95°F Vlažnost: 20-80% RH POMEMBNO: Ko monitor pustite brez pozornosti, vedno aktivirajte premikajoči se ohranjevalnik zaslona. Če boste preko vašega LCD zaslona prikazovali nespremenljivo statično vsebino, občasno aktivirajte aplikacijo za osveževanje zaslona. Neprekinjeno daljše prikazovanje statičnih slik lahko povzroči "zapeko", poznano kot "kasnejše slike" ali "prikazovanje duhov" na zaslonu.
Pogosto zastavljena vprašanja (FAQ) Varnost in odpravljanje težav Pogosto zastavljena vprašanja (FAQ) Splošni FAQ Združljivost z ostalimi perifernimi napravami Tehnologija LCD zaslonov Splošni FAQ Ergonomija, ekologija in varnostni standardi display this video mode (Tega video načina ni mogoče prikazati)'? V1:Ko namestim monitor, kaj naj naredim, če se na zaslonu izpiše 'Cannot Odpravljanje težav O: Priporočena ločljivost za Philips 19 ": 1440x900 @60 Hz. Urejevalne informacije 1.
Pogosto zastavljena vprašanja (FAQ) V4:Kako nastavim ločljivost? O: Vaša grafična kartica/gonilniki in monitor skupaj določijo razpoložljive ločljivosti. Želeno ločljivost lahko nastavite v Control Panel (Nadzorna plošča) v OS Windows®, in sicer z možnostjo "Display properties (Lastnosti zaslona)". V5:Kaj če se pri prilagajanju nastavitev monitorja 'izgubim'? O:Enostavno pritisnite gumb OK (V redu), nato pa izberite 'Reset (Ponastavitev)' za priklic privzetih tovarniških nastavitev.
Pogosto zastavljena vprašanja (FAQ) c. User Define (Uporabniško); uporabnik lahko sam nastavi barvne nastavitve s prilagajanjem rdeče, zelene in modre barve. *Meritev barve svetlobe, ki jo odseva predmet, ko ga segrevamo. Ta meritev je izražena z absolutno lestvico (Kelvin). Nižje temperature Kelvina, kot npr. 2004 K, so rdeče barve; višje temperature, kot na primer 9300 K, so modre barve. Nevtralna temperatura je bela s 6504 K. V9:Ali je Philips LCD monitor možno pritrditi na steno? O:Da.
Pogosto zastavljena vprašanja (FAQ) V12:Kakšna vrsta širokokotne tehnologije je na voljo? O:Trenutno ponujajo zasloni vrste IPS najboljše kontrastno razmerje v primerjavi s tehnologijama MVA ali PVA. Zasloni TN so se z leti sicer izboljšali, vendar se vseeno ne morejo kosati s kontrastnim razmerjem, ki ga ponuja zaslon IPS.
Odpravljanje težav Varnost in odpravljanje težav Pogosto zastavljena vprašanja (FAQ) Splošne težave Težave s sliko Urejevalne informacije Odpravljanje težav Ta stran obravnava težave, ki jih lahko popravi uporabnik. Če težava ostane tudi po rešitvah, omenjenih tukaj, kontaktirajte predstavnika Philips podpore za kupce.
Odpravljanje težav Pojavlja se vertikalno migotanje ● ● Pritisnite gumb Auto (Samodejno). Odstranite vertikalne črte s pomočjo nastavitev Phase/Clock (Faza/takt) v nastavitvah OSD menija. Pojavlja se horizontalno migotanje ● Pritisnite gumb Auto (Samodejno). Odstranite vertikalne črte s pomočjo nastavitev Phase/Clock (Faza/takt) v nastavitvah OSD menija. ● V zaslonskem prikazu (OSD) prilagodite kontrast in svetlost.
Odpravljanje težav Za nadaljnjo pomoč glejte seznam Centrov za potrošniške informacije in kontaktirajte predstavnika Philips podpore za kupce. NAZAJ NA VRH STRANI file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/190EL1/safety/saf_troub.
Regulatory Information Recycling Information for Customers Regulatory Information Waste Electrical and Electronic EquipmentWEEE *available for selective models CE Declaration of Conformity Energy Star Declaration Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S.
Regulatory Information EPEAT “The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EPEAT system helps purchasers in the public and private sectors evaluate, compare and select desktop computers, notebooks and monitors based on their environmental attributes.
Regulatory Information Energy Star Declaration This monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA DPM standard. This means that the monitor must be connected to a computer which supports VESA DPM. Time settings are adjusted from the system unit by software. VESA State LED Indicator Power Consumption Normal operation ON (Active) Green < 22.8 W (typ.) Power Saving Alternative 2 One step Sleep Amber < 0.8 W (typ.) Switch Off Off < 0.5 W (typ.
Regulatory Information THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. RETURN TO TOP OF THE PAGE FCC Declaration of Conformity Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. file:///D|/shirley.
Regulatory Information Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
Regulatory Information Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your sales representative. RETURN TO TOP OF THE PAGE China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and LCD monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
O tem priročniku O teh navodilih O tem priročniku Opisi simbolov O teh navodilih Ta elektronska uporabniška navodila so namenjena vsem uporabnikom LCD monitorjev Philips. Vsebujejo opise funkcij, nastavitve in delovanja LCD monitorja in druge pomembne informacije. Vsebina je popolnoma enaka vsebini tiskane verzije. Vsebuje naslednja poglavja: ● Informacije o varnosti in odpravljanju težav vsebuje nasvete in načine odpravljanja pogostih težav in ostale ● sorodne informacije.
O tem priročniku POZOR: Ta ikona označuje informacije o preprečevanju poškodb na strojni opremi ali izgube podatkov. OPOZORILO: Ta ikona označuje navarnost nastanka telesnih poškodb in navodila o preprečevanju le-teh. Nekatera opozorila se pojavljajo tudi v drugem formatu in ne vključujejo ikon. V takšnih primerih so opozorila določena s strani pristojnega zakonodajnega organa. NAZAJ NA VRH STRANI file:///D|/shirley.
Informacije o izdelku Vaš LCD Monitor SmartImage Informacije o izdelku SmartContrast SmartSaturate Vaš LCD monitor SmartSharpness Čestitke ob nakupu in dobrodošli pri Philipsu. Za popoln izkoristek podpore, ki vam jo ponuja Philips, registrirajte svoj izdelek na: www.philips.
Informacije o izdelku Razmik med piksli 0,2835 x 0,2835 mm Tip LCD plošče 1440 x 900 pikslov Razpoložljivo območje gledanja 408.24 x 255.
Informacije o izdelku * Ti podatki se lahko spremenijo brez predhodnega opozorila. NAZAJ NA VRH STRANI Ločljivost in prednastavljeni načini A. Maksimalna ločljivost - Za 190EL1 1440 x 900 pri 75 Hz (analogni vhod) 1440 x 900 pri 75 Hz (digitalni vhod) B. Priporočena ločljivost - Za 190EL1 1440 x 900 pri 60 Hz (digitalni vhod) 1440 x 900 pri 60 Hz (analogni vhod) 13 tovarniško prednastavljenih načinov: H. frekv (kHz) Ločljivost V. frekv (Hz) 31.469 720*400 70.087 31.469 640*480 59.940 35.
Informacije o izdelku Samodejno varčevanje z energijo Če imate na računalniku nameščeno grafično kartico ali programsko opremo, skladno z VESA DPM, lahko monitor samodejno zmanjša porabo energije, ko ni v uporabi. Če sistem zazna vnos s tipkovnice, miške ali druge naprave, se bo monitor samodejno 'prebudil'.
Informacije o izdelku Fizične funkcije 1) Nagib NAZAJ NA VRH STRANI file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/190EL1/product/product.
Philipsova politika o napakah pikslov Značilnosti izdelka Philipsova politika o napakah pikslov Tehnične specifikacije Ločljivost & Načini prednastavitve Philipsova politika o napakah pikslov za monitorje z ravnim zaslonom Samodejno varčevanje z energijo Philips stremi k proizvodnji izdelkov najvišje kakovosti. Uporabljamo nekatere najrazvitejše proizvodne procese in izvajamo strogo kontrolo kakovosti. Vendar pa so včasih napake podpikslov na TFT LCD ploščah monitorjev z ravnim ekranom neizbežne.
Philipsova politika o napakah pikslov Osvetljeni rdeči, zeleni ali modri podpiksel Dva sosednja osvetljena podpiksla: - Rdeči + modri = škrlatno Trije sosednji osvetljeni podpiksli (bel - Rdeči + zeleni = rumeno - Zeleni + modri = cian (svetlo modro) piksel) Rdeča ali plava svetla točka mora biti več kot 50 odstotkov svetlejša od sosednje točke, medtem ko je zelena svetla točka 30 odstotkov svetlejša od sosednje točke.
Philipsova politika o napakah pikslov NAPAKE SVETLE PIKE SPREJEMLJIVI NIVO 190EL1 MODEL 1 osvetljen podpiksel 3 2 sosednja osvetljena podpiksla 1 Trije sosednji osvetljeni podpiksli (bel piksel) 0 Razdalja med dvema napakama svetle pike* >15mm Skupno število napak svetle pike vseh tipov 3 NAPAKE ČRNE PIKE SPREJEMLJIVI NIVO MODEL 190EL1 1 temen podpiksel 5 ali manj 2 sosednja temna podpiksla 2 ali manj 3 sosednji temni podpiksli 0 Razdalja med dvema napakama črne pike* >15mm Skupno š
Philipsova politika o napakah pikslov file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/190EL1/product/pixel.
SmartControl Informacije o izdelku Philipsova politika pokvarjenih slikovnih točk Philips SmartControl ll Podprtost sistema in zahteve Namestitev Začetek uporabljanja Vprašanja in odgovori (V in O) SmartControl II (izbrani modeli) Philips SmartControl II SmartControl II je zaslonsko osnovana programska oprema z grafičnim vmesnikom, ki je enostaven za uporabo in ki vas vodi skozi fine nastavitve ločljivosti, kalibracije barv in ostalih zaslonskih nastavitev, vključno s svetlostjo, kontrastom, taktom in fa
SmartControl Sledite navodilom in dokončajte namestitev. Program po končani namestitvi lahko zaženete. Če program želite zagnati kasneje, to lahko storite s klikom na bližnjico na namizju ali v orodni vrstici. ● ● ● Začetek uporabe: 1. Prvi zagon – Čarovnik ● ● ● ● Ob prvem zagonu po namestitvi SmartControl ll se bo samodejno zagnal čarovnik. Čarovnik vas bo po korakih vodil skozi prilagoditev lastnosti vašega monitorja. Kasneje lahko čarovnika zaženete tudi preko menija vtičnika.
SmartControl ● ● ● Prilagoditveni meni vam omogoča prilagajanje svetlosti, kontrasta, fokusa, položaja in ločljivosti. Za prilagoditve lahko sledite navodilom. "Cancel (Prekliči)" opomni uporabnika, če želi preklicati namestitev. Naslovna kartica Podmeni Prikaz v analognem načinu Prikaz v digitalnem načinu Prilagodi Svetlost Da Da Prilagodi Kontrast Da Da Prilagodi Fokus (Takt in faza takta) Da Ne Prilagodi Položaj Da Ne Prilagodi Ločljivost Da Da file:///D|/shirley.
SmartControl Barvni meni: file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/190EL1/product/SMART.
SmartControl ● ● ● ● Barvni meni vam omogoča prilagajanje RGB-ja, ravni črnine, bele točke, kalibracije barv in SmartImage (podrobnosti si oglejte v poglavju SmartImage). Za prilagoditve lahko sledite navodilom. Glejte spodnjo tabelo za elemente podmenija, glede na vrsto vhoda.
SmartControl "Show Me (Pokaži mi)" zažene vodič za kalibracijo barv. Start - zažene zaporedje kalibracije barv, ki poteka v 6 korakih. Quick View (Hitri pogled) prikaže sliko pred/po posegu. Za vrnitev v domače podokno za nastavitve barv, kliknite gumb Cancel (Prekliči). Omogoči kalibracijo barv - privzeto je omogočena. Če možnost ni odkljukana, kalibracija barv ni mogoča, gumba za zagon in hitri pogled pa sta zasenčena. 6. V kalibracijskem zaslonu je potrebno imeti informacije o patentu. 1. 2. 3. 4. 5.
SmartControl 1. 2. 3. 4. Gumb Previous (Nazaj) je do drugega zaslona onemogočen. Gumb Next (Naprej) vas premakne na naslednjo tarčo (skupaj 6 tarč). Zadnji gumb Next (Naprej) vas premakne v podokno File>Presets (Datoteka>Prednastavitve). Gumb Cancel (Prekliči) zapre uporabniški vmesnik in se vrne na stran z vtičniki. SmartImage - Uporabniku omogoča spreminjanje nastavitev za boljši prikaz glede na vsebino na zaslonu.
SmartControl Prikaz informacij oddaljenega upravljanja za Managment (Upravljanje), Description (Opis), Serial Number (Serijska številka), Current Timing (Trenutni čas), Domain Name (Ime domene) in Asset Management Status (Stanje oddaljenega upravljanja). Za vrnitev v domače podokno vtičnikov izberite zavihek z vtičniki. Plug-Ins (Vtičniki) - Podokno odvračanja tatvine bo aktivno samo, če iz spustnega menija vtičnikov izberete Theft (Tatvina).
SmartControl 1. 2. 3. 4. Uporabnik lahko vnese PIN kodo, dolgo med 4 in 9 številk. Po vnosu PIN kode gumb Accept (Sprejmi) uporabnika ponese v pojavno pogovorno okno na naslednji strani. Minimalne minute so nastavljene na 5. Drsnik je privzeto nastavljen na 5. Za prehod v način tatvine ni potrebno, da je zaslon priključen na drugega gostitelja. Ko vnesete PIN kodo in jo sistem sprejme, se pojavi naslednje pogovorno okno: ● Če kliknete gumb No (Ne), se vam odpre naslednji zaslon. file:///D|/shirley.
SmartControl ● Če kliknete na gumb Yes (Da), boste preusmerjeni na zavarovano spletno stran. Ko ustvarite PIN kodo, se v podoknu odvračanja tatvine prikaže Theft Deterrence Enabled (Odvračanje tatvine omogočeno) in na voljo bo gumb PIN Options (Možnosti PIN kode): 1. Prikaz Theft Deterrence Enabled (Odvračanje tatvine omogočeno). 2. Gumb Disable Theft (Onemogoči odvračanje tatvine) na naslednjih strani odpre zaslon s podoknom. 3.
SmartControl Options>Preferences (Možnosti>Nastavitve) - Aktivno samo, če iz spustnega menija Options (Možnosti) izberete Preferences (Lastnosti). Na nepodprtem zaslonu, ki je zmožen DDC/ CI, sta na voljo samo zavihka Help (Pomoč) in Options (Možnosti). 1. Prikaz trenutnih nastavitev. 2. Odkljukano polje omogoči funkcijo. Potrditveno polje je lahko odkljukano ali ne. 3. Možnost Enable Context Menu on desktop (Omogoči kontekstni meni na namizju) je privzeto odkljukana (omogočena).
SmartControl 1. Prikaz podokna z navodili za vir in trenutnimi nastavitvami vhodnega vira. 2. Na zaslonih z eno možnostjo vhoda to podokno ni vidno. Options>Audio (Možnosti>Zvok) - Aktivno samo, če iz spustnega menija Options (Možnosti) izberete Audio (Zvok). Na nepodprtem zaslonu, ki je zmožen DDC/CI, sta na voljo samo zavihka Help (Pomoč) in Options (Možnosti). Option>Audio Pivot (Možnost>Prehod zvoka) file:///D|/shirley.
SmartControl Help>User Manual (Pomoč>Uporabniški priročnik) - Aktivno samo, če iz spustnega menija Help (Pomoč) izberete User Manual (Uporabniški priročnik). Na nepodprtem zaslonu, ki je zmožen DDC/CI, sta na voljo samo zavihka Help (Pomoč) in Options (Možnosti). Help>Version (Pomoč>Različica) - Aktivno samo, če iz spustnega menija Help (Pomoč) izberete Version (Različica). Na nepodprtem zaslonu, ki je zmožen DDC/CI, sta na voljo samo zavihka Help (Pomoč) in Options (Možnosti). file:///D|/shirley.
SmartControl Kontekstni meni občutljivosti Kontekstni meni občutljivosti je privzeto omogočen. Če ste v podoknu Options>Preferences (Možnosti>Nastavitve) izbrali Enable Context Menu (Omogoči kontekstni meni), potem bo ta meni viden. Kontekstni meni ima štiri vnose: 1. SmartControl II - Ko izberete, se prikaže zaslon z vizitko. 2. Select Preset (Izberite prednastavitev) - Ponudi hierarhični meni shranjenih prednastavitev, ki so na voljo za takojšnjo uporabo.
SmartControl Meni opravilne vrstice lahko prikažete z desnim klikom na ikono SmartControl II v opravilni vrstici. Levi klik bo zagnal aplikacijo. Opravilna vrstica ima pet vnosov: 1. 2. 3. 4. 5. Help (Pomoč) - Dostop do datoteke z uporabniškim priročnikom: odpre uporabniški priročnik v privzetem brskalniku. Technical Support (Tehnična podpora) - Prikaže stran s tehnično podporo.
SmartControl V1.Zamenjal sem monitor z drugim, SmartControl je postal neuporaben, kaj lahko storim? O. Ponovno zaženite vaš računalnik in poglejte, če SmartControl deluje. V nasprotnem primeru bo potrebno odstraniti in ponovno namestiti SmartControl za zagotavljanje namestitve ustreznega gonilnika. V2.SmartControl deluje dobro na začetku, vendar ne popolnoma brezhibno, kaj lahko storim? O. Če boste brez uspeha izvedli vse naslednje operacije, bo potrebno ponovno namestiti gonilnik.
SmartControl file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/190EL1/product/SMART.
Namestitev LCD monitorja Namestitev LCD monitorja Opis izdelka s pogledom od spredaj Priključitev na osebni računalnik Opis izdelka s pogledom od spredaj Podstavek Začetni koraki Optimiziranje delovanja 1 2 Za vklop in izklop napajanja monitorja MENU / 3 / Dostop do menija prikaza na zaslonu Za prilagoditev svetlosti zaslona. 4 Preklapljanje samodejnega nadzora slike po širini in formatu 4:3.
Namestitev LCD monitorja 2 VGA vhod 3 DVI-D vhod (na voljo za izbrane modele) 4 AC napajanje NAZAJ NA VRH STRANI Optimiziranje delovanja ● Za optimalno delovanje morajo biti nastavitve zaslona nastavljene na 1440x900, 60 Hz. Svarilo: Trenutne nastavitve zaslona lahko preverite z enkratnim pritiskom na gumb 'OK'. Trenutni način delovanja je viden v glavnih nastavitvah OSD (virtualnem pogovornem oknu), s pritiskom na RESOLUTION (ločljivost). NAZAJ NA VRH STRANI file:///D|/shirley.
Priključitev na osebni računalnik Priključitev na osebni računalnik Opis izdelka s pogledom od spredaj Paket dodatne opreme Paket dodatne opreme Odpakirajte vse dele. Priključitev na osebni računalnik Začetni koraki Optimiziranje delovanja Podstavek DVI kabel (poljuben) Napajalni kabel Kabel VGA Paket EDFU NAZAJ NA VRH STRANI Priključite na osebni računalnik 1) Priključite napajalni kabel na zadnji del monitorja. (Philips dobavlja predhodno vstavljen VGA kabel za prvo instalacijo.
Priključitev na osebni računalnik * na voljo za izbrane modele 2) Priključite na osebni računalnik (a) Ugasnite računalnik in izklopite napajalni kabel. (b) Signalni kabel monitorja priključite na video spojnik na hrbtni strani računalnika. (c) Napajalni kabel računalnika in monitor vključite v bližnjo vtičnico. (d) Vklopite računalnik in monitor. Če je na monitorju prikazana slika, je namestitev končana. NAZAJ NA VRH STRANI file:///D|/shirley.
Osnova Osnova : Pogled od spredaj in opis izdelka Paket dodatkov Pritrjevanje in odstranjevanje osnove Nastavljanje in priključevanje monitorja Kako začeti Pritrditev osnove Optimizacija učinkovitosti 1) Z obema rokama čvrsto primite monitor. Pritrdite stojalo monitorja na steber monitorja, dokler ne zaslišite "klika", nato lahko steber spustite. Pritrditev osnove Snemite stojalo osnove Odstranite osnovo NAZAJ NA VRH STRANI file:///D|/shirley.
Osnova Odstranjevanje osnove Ohišje monitorja lahko odstranite z osnove in ga pripravite za namestitev na zid s pomočjo stenskih nosilcev s standardnimi VESA odprtinami (100 x 100 mm) ali opcijsko osnovo Philips Super Ergo Base (za izbrane modele). Odstranite osnovo Monitor s sprednjo ploskvijo položite na ravno podlago, pritisnite na gumb za sprostitev in izvlecite podnožje iz ohišja monitorja. 2)Podnožje odstranite z LCD monitorja. file:///D|/shirley.
Osnova 3) VESA namestitvene odprtine.(100 x 100 mm) NAZAJ NA VRH STRANI file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/190EL1/install/BASE.
Začetni koraki Vaš LCD monitor : Začetni koraki Opis izdelka s pogledom od spredaj Namestitev in priključitev monitorja Začetni koraki Optimiziranje delovanja Začetni koraki Za Windows® 2000/XP/Vista ali novejši si pomagajte z informacijsko datoteko ( .inf) Vgrajena komponenta VESA DDC2B v monitorjih Philips podpira zahteve Vstavi in poženi za Windows® 2000/XP/ Vista. Informacijska datoteka ( .
Začetni koraki Izberite izbirni gumb 'Ne išči. Izbral bom gonilnik za namestitev'. Nato kliknite na gumb 'Naprej'. Kliknite na gumb 'Imam disketo...', nato na gumb 'Prebrskaj...' in izberite pogon F: (CD-ROM pogon). Kliknite na gumb 'Odpri' in nato na gumb 'V redu'. Izberite model monitorja in kliknite na gumb 'Naprej'. - Če se izpiše sporočilo 'ni opravilo testiranja Windows® Logo za preverjanje kompatibilnosti z Windows® XP', kliknite na gumb 'Vseeno nadaljuj'. 13.
Prikaz na zaslonu Prikaz na zaslonu Opis prikaza na zaslonu Drevo OSD Opis prikaza na zaslonu Kaj je prikaz na zaslonu? To je funkcija vseh LCD monitorjev Philips. Končnemu uporabniku omogoča regulacijo značilnosti zaslona monitorja preko ukaznega okna na zaslonu. Uporabniški vmesnik omogoča uporabniku prijazno in enostavno uporabo monitorja. Osnovna in enostavna navodila kontrolnih tipk.
Prikaz na zaslonu Analog model file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/190EL1/osd/osddesc.
Prikaz na zaslonu NAZAJ NA VRH STRANI Drevo OSD Spodaj je prikazan pregled strukture prikaza na zaslonu (OSD). Z njim si kasneje lahko pomagate pri regulaciji različnih nastavitev. file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/190EL1/osd/osddesc.
Prikaz na zaslonu Podatki o ločljivosti Ta monitor je izdelan za doseganje optimalne učinkovitosti pri njegovi naravni ločljivosti, 1440X900@60Hz. Če je ločljivost monitorja drugačna od navedene, se na zaslonu pojavi obvestilo: Za najboljše rezultate uporabite 1440x900@60Hz. file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/190EL1/osd/osddesc.
Prikaz na zaslonu Prikaz obvestila o naravni ločljivosti lahko izklopite preko ukaza Setup v OSD meniju. NAZAJ NA VRH STRANI file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/190EL1/osd/osddesc.
Pomoč uporabnikom in garancija Pomoč uporabnikom & Garancija IZBERITE DRŽAVO/PODROČJE ZA OGLED PODROBNOSTI O OBSEGU GARANCIJE ZAHODNA EVROPA Avstrija Belgija Danska Francija Nemčija Grčija Finska Irska Italija Luksemburg Nizozemska Norveška Portugalska Švedska Švica Španija Velika Britanija Poljska VZHODNA EVROPA Češka Madžarska Rusija Slovenščina Slovaški Slovenski Turčija JUŽNA IN SREDNJA AMERIKA: Argentina Brazilija SEVERNA AMERIKA: Kanada ZDA PACIFIK: Avstralija Nova Zelandija AZIJA: Kitajska Hongkong
Philipsova garancija F1rst Choice Philipsova garancija F1rst Choice Hvala, ker ste se odločili za nakup monitorja Philips. Vsi monitorji Philips so zasnovani in izdelani po visokih standardih in jih odlikujejo visokokakovostno delovanje, enostavna uporaba in namestitev. V primeru težav pri namestitvi ali uporabi tega izdelka se obrnite direktno na Philipsov urad za pomoč in tako izkoristite prednosti Philipsove garancije F1rst Choice.
Philipsova garancija F1rst Choice Philipsove globalne garancije. Le eden klik proč V primeru težav, vam svetujemo, da natančno preberete navodila za uporabo ali obiščite spetno stran www.philips.com/ support za dodatne informacije. Morate samo dvigniti slušalko Da bi se izognili nepotrebnim zapletom, vam svetujemo, da natančno preberete navodila za uporabo, ali obiščite spletno stran www.philips.com/support za dodatne informacije, preden se obrnete na Philipsov urad za pomoč.
F1rst Choice Contact Information Kontaktnih informacij za F1rst Choice Država Koda Telefonska številka Tarifa Austria +43 0810 000206 € 0.07 Belgium +32 078 250851 € 0.06 Denmark +45 3525 8761 Finland +358 09 2290 1908 France +33 082161 1658 € 0.09 Germany +49 01803 386 853 € 0.
F1rst Choice Contact Information file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/warranty/warfirst.
Mednarodno jamstvo Garancija v Srednji in Vzhodni Evropi Draga stranka, Hvala, da ste kupili izdelek znamke Philips, oblikovan in izdelan po najvišjih standardih kakovosti. Če bi bilo s tem izdelkom karkoli narobe, garantira Philips v roku 36 mesecev od datuma nakupa brezplačno nadomestitev delov brez stroškov popravila.
Mednarodno jamstvo Le en telefonski klic oddaljeni Izognite se nepotrebnim nevšečnostim in skrbno preberite navodila za delovanje, preden se povežete z našimi distributerji ali Informacijskimi centri Če vaš izdelek znamke Philips ne deluje pravilno ali je okvarjen, se povežite z vašim trgovcem Philipsovih izdelkov, ali neposredno s Philipsovim servisom ali Informacijskih centrom Spletna stran: http://www.philips.com/support file:///D|/shirley.
Consumer Information Centers Centri za potrošniške informacije Argentina Avstralija Brazilija Kanada Nova Zelandija Belorusija Bolgarija Hrvaška Češka Estonija Dubaj Hong Kong Madžarska Indija Indonezija Izrael Latvija Litva Malezija Bližnji Vzhod in Severna Afrika Nova Zelandija Pakistan Romunija Rusija Srbija in Črna Gora Singapur Slovaška Slovenija Južna Afrika Južna Koreja Tajvan Filipini Tajska Turčija Ukrajina Vietnam Vzhodna Evropa BELORUSIJA Technic al Center of JV IBA M. Bogdanovich str.
Consumer Information Centers ČEŠKA General Consumer Information Center 800 142100 Xpectrum Lu.ná 591/4 CZ - 160 00 Praha 6 Tel: 800 100 697 or 220 121 435 Email:info@xpectrum.cz www.xpectrum.cz HRVAŠKA Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4, Sv. Nedjelja,10431 Croatia Tel: +385 1 333 0974 ESTONIJA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com MADŽARSKA Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware.hu www.serware.
Consumer Information Centers LATVIJA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet.lv LITVA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt ROMUNIJA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969 SRBIJA IN ČRNA GORA Kim Tec d.o.o. Viline vode bb, Slobodna zona Beograd L12/3 11000 Belgrade Serbia Tel.
Consumer Information Centers RUSIJA CPS 18, Shelepihinskaya nab. 123290 Moscow Russia Tel. +7(495)797 3434 Profservice: 14A -3, 2Karacharovskaya str, 109202, Moscow , Russia Tel. +7(095)170-5401 TURČIJA Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 UKRAJINA Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com LLC Topaz Company Topaz-Service Company, Mishina str.
Consumer Information Centers ARGENTINA Azopardo 1480. (C1107ADZ) Cdad. de Buenos Aires Tel: 0800 3330 856 Email: CIC.monitores@Philips.com BRAZILIJA Alameda Raja Gabaglia, 188 - 10°Andar - V. Olímpia - S. Paulo/SP - CEP 04551-090 Brasil Tel: 0800-7254101 Email: lourdes.rezende@aoc.com.br Pacifik AVSTRALIJA Company: AGOS NETWORK PTY LTD Address: 4/5 Dursley Road, Yenorra, NSW 2161, Australia Tel: 1300 360 386 Fax: +61-2-80808147 Email: philips@agos.com.au Service hours: Mon.~Fri.
Consumer Information Centers HONG KONG/Makau Company Name: PHK Service Limited Address: Flat A, 10/F., Pak Sun Building, 103 - 107 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong Tel.: (852) 2610-6908 / (852) 2610-6929 for Hong Kong and (853) 2856-2277 for Macau Fax: (852) 2485 3574 for Hong Kong and (853) 2856 1498 for Macau E-mail: enquiry@phkservice.com.hk Service Hours: Mon.~Sat.
Consumer Information Centers Malezija Company: After Market Solutions (CE) Sdn Bhd Address: Lot 6. Jalan 225/51A, 46100 Petaling Jaya, Selangor DE, Malaysia. Phone: 603 7953 3370 Philips Info Line: 1-800-880-180 Fax: 603 7953 3338 E-mail: pceinfo.my@philips.com Service Hours: Mon.~Fri. 8:15am~5:15pm; Sat. 9:00am~1:00pm Pakistan Philips Consumer Service Address: Mubarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, Karachi-74400 Tel: (9221) 2737411-16 Fax: (9221) 2721167 E-mail: care@philips.com Website: www.philips.
Consumer Information Centers Tajska Company: Axis Computer System Co., Ltd. Address: 1421 Soi Lardprao 94, Srivara Town In Town Soi 3 Road, Wangthonglang, Bangkok 10310 Thailand Tel: (662) 934-5498 Fax: (662) 934-5499 E-mail: axis5@axiscomputer.co.th Service Hours: Mon.~Fri. 08:30am~05:30pm Vietnam Company: Digiworld Corp Address: 211-213 Vo Van Tan St, Ward 5, Dist.3 , Ho Chi Minh city, Vietnam Tel: 848-38266065 Fax: 848-38267307 E-mail: Digicare@dgw.com.
Consumer Information Centers 088-856-8540/856-8541 Sun # 0922-8210080 Iloilo Office: C. Lim Comp., Gomez St., Iloilo City # 033 338-4159/ 033 508-3741 Sun # 0922-8808850 Afrika JUŽNA AFRIKA Company name: Sylvara Technologies Pty Ltd Address: Ho Address Palm Springs Centre Christoffel Road Van Riebeeck Park Kempton Park, South Africa Tel: +27878084456 Fax: +2711 391 1060 E-mail: customercare@philipssupport.co.za Service hours: Mon.~ Fri.
Mednarodno jamstvo Vaše mednarodno jamstvo Spoštovana stranka, Hvala, ker ste se odločili za nakup tega izdelka Philips, ki je izdelan po najvišjih kakovostnih standardih. V primeru, da bi bilo s tem izdelkom kaj narobe, vam Philips zagotavlja brezplačno popravilo in nadomestne dele ne glede na državo popravila v roku 12 mesecev od datuma nakupa.
Jamstvo za ZDA Philipsova garancija F1rst Choice(ZDA) Hvala, ker ste se odločili za nakup monitorja Philips. Vsi monitorji Philips so izdelani po visokih standardih in jih odlikujejo visokokakovostno delovanje, enostavna uporaba in namestitev. V primeru težav pri namestitvi ali uporabi tega izdelka se obrnite direktno na Philips in tako izkoristite prednosti Philipsove garancije F1rst Choice. S triletno servisno garancijo imate pravico do zamenjave modela na mestu v roku 48 ur od prejema vašega klica.
Jamstvo za ZDA ● ● ● ● ● ● stroškov dela za namestitev ali nastavitev izdelka, regulacijo uporabniških kontrol izdelka ter namestitev ali popravilo antenskih sistemov, ki niso del izdelka. popravila izdelka in/ali zamenjave delov zaradi napačne uporabe, nesreče, nepooblaščenega popravila ali drugih vzrokov, ki niso pod nadzorom podjetja Philips Consumer Electronics. težav pri sprejemu zaradi signalnih pogojev ali kablov oziroma antenskih sistemov, ki niso del enote.
Jamstvo za ZDA GARANCIJSKI SERVIS V KANADI... Pokličite Philips na številko: (800) 479-6696 V skladišču podjetja Philips Canada ali na pooblaščenem servisnem centru vam bodo tri leta na voljo brezplačni rezervni deli in brezplačno delo. (V Kanadi ta garancija nadomešča vse ostale garancije. Druge garancije niso pogodbene ali predpisane, vključno s predpisanimi garancijami o trgovski kakovosti in ustreznosti določenemu namenu.
Jamstvo za ZDA Philipsov portal pomoči je nameščen povsod po svetu. Znotraj ZDA lahko navežete stike z zastopništvom, od ponedeljka do petka od 8h zjutraj do 21h zvečer, po vzhodnem času (VČ) in ob sobotah od 10h dopoldan do17h popoldan (VČ) in sicer preko ene od poznanih telefonskih številk. Če želite več informacij o tem in o izdelkih Philips, obiščite našo spletno stran: Spletna stran: http://www.philips.com file:///D|/shirley.
Nalaganje in tiskanje Nalaganje in tiskanje Namestitev gonilnika LCD monitorja Navodila za nalaganje in tiskanje Namestitev gonilnika LCD monitorja Sistemske zahteve: ● ● Osebni računalnik z operacijskim sistemom Windows® 2000 , Windows® XP, Windows®Vista ali novejšim Poiščite gonilnik ".inf/.icm/.cat" na : /PC/drivers/ Pred namestitvijo preberite datoteko "Readme.txt". Za prenos najnovejših različic gonilnikov za monitor pojdite na http://www.p4c.philips.com/.
Nalaganje in tiskanje Ko je datoteka priročnika odprta, sledite navodilom za tiskalnik in natisnite potrebne strani. NAZAJ NA VRH STRANI file:///D|/shirley.lin/100129_Philips 190EL1 trans pdf/Q70G19C1813 2A 190EL1/lcd/manual/slovenian/download/download.
