90V4L www.philips.
Obsah 1. ...................................................1 "#" $ % ........1 "# & ................................................ "#! ' ( ) ..............................................................! ................................4 #" * ...............................................................4 # + ) ..........................................
: G 1.
: G G J B - - )> % > R ) # & ) - - ) - ) > - > -% ) ) ? ) # G U F VW3V X2 M! W:Y XZO G < ) @F ) @ VW;V [ - - # M& > @ \* A I ]#O G * A -
: Taking back/Recycling Information for Customers 1.3 C & " &= & Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. % " " &= = = " D EFFF From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Inštalácia monitora 3 # 3 "P 1. H - ) @ _ ( ) ( ) - > # 2. 2.1 # 0 x - > ( - ) # 3 Register your product and get support at 190V4L www.philips.
2. Inštalácia monitora 2.2 3 > # & >S > 3 * K " &= 5 < ) _ < <{L < ,<*W, M, ( O L M ( O P C T " :UW< CHX 5 > # >S 1.
2. Inštalácia monitora > 3 & > % J - % # & ? ? ? @ % % # [ # & J % M\ + W0 , M+0,> O - A ( ) '2, &) # y B - I ? ( ( A # & I - ) - -
2. Inštalácia monitora 2.
2. Inštalácia monitora Poznámka Monitor je vhodný pre 100mm x 100mm .
3. Optimalizácia obrazu > 2 M A O> 2 E&) - M ) EA O> {$ q) - M ) {$ O# 3. 3.1 % S 3 U A > ( - ( - ) ^C C ( ) ) > - ( q f 6 - ( @ &) ~ [ # \ }
3.
3.
3. Optimalizácia obrazu 1. 0 A \0) f H My O]# 3j> + 3 JT 3 j> + M W @ & A M& A O I - + MH O# < ) ) ) ,,2E 2* % | M& O + MH O# # 0 M O W ( @ A )# !# Z < f M< f
3.
3.
3.
4. Technické údaje 4.
4.
4. Technické údaje 4.1 ( / "& 7 T v / "33V R :VV V | M ^C ( O "33V R :VV V | M C O " !* / "33V R :VV V | M C O q + & J q M ( / < + & Jq M !"#36 6 V R 3VV 6V#V: !"#36 3V R 3;V 59.
5. Správa napájania 5. % & # G L - % A <=0L ,&H> > T @ - # L ( C > ) ) > \ ]# < -% - I % - C C - A - % C F > U % - ) -% # :UW<
' ( ) * + 6. ( ) * + Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
' ( ) * + EPEAT CE Declaration of Conformity (www.epeat.net) This product is in conformity with the following standards The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process ?? ! @ [ \ = EPEAT system helps purchasers in the public and private sectors evaluate, compare and select desktop computers, notebooks and monitors bas
' ( ) * + Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) ^ G_` Q G® Partner, we have determined that this product ^ G_` Q G® guidelines for energy efficiency. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
' ( ) * + Cependant, rien ne peut garantir l'absence ! ! ! ! ? = ?? ! @ ? ? ! ! ! ! " ? ! " ? ? en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) G ! ? ] ! ? = !
' ( ) * + North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) \ VARNING: UG G X%_ &$ QQ J[ [XG`Q G &SJ [QQ _ G QQ&$%_ ^G X[ Q G X%^ [QG[ Q^%^_ \\ Q = Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht ! ! ! @ ! ! ! G = ! G > ! ! _ @ ! ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der % @ @ > ! ! @ !
' ( ) * + China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China G J = ? ! ! SGQ ! $ which are produced and sold for China market S G J " = The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
, - / 3 & "7 "3 7 &= " & 7.
, - / 3 > 7 * " & ) ) % % \ ]# U ( - ) > @ > T - ( # U % ) % ) ) # , F W H & W W H L % M$ O ; / 3` ! &= " & U & ) ( ) )
, - / 3 & & "7 % ( ? % ) ( ) ) ( ) ( ) ) UZU @ -% ) I )# > (BSq %
, - / 3 7.
, - / 3 x + ) % (F ^F H <Sq ^F FB(>X [/3 "" 3 3 & 3 x # S H%S / & Belarus NA IBA +375 17 217 3386 Bulgaria NA ^ +359 2 960 2360 Croatia NA Renoprom +385 1 333 0974 Estonia NA U[%Q [ +372 6519900 Latvia NA ¡ ^ ¢ != +371 7460399 Lithuania NA [ +370 7400088 Romania NA Blue Ridge Intl.
, - / 3 x + ) H>TFHX x # S [/3 "" 3 3 & 3 / & H%S Australia NA _& ^ Q£&G \Q` QX 1300 360 386 New Zealand NA _ ? != 0800 657447 J Macau NA \ Q != J }Q } ¤WVZ Z{*| |{| Macau:Tel: (853)-0800-987 India NA REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 $ } \J%%\ V{{ Indonesia NA PT.
5 ( & * 3 " 7 * " HB + ) # G L A @ ) - ^C ) <{L C # & I - ( - -% > +0, ? @ # 8. ( & * 3 " 7 8.
5 ( & * 3 " 7 G < ) &) E2 MZ E ) O 0 MJ O ) ( ) ) M+0,O# } <{L# G 3 # &/ 3 3 = v # 3 = = G ( - % # # & # 3 & 3 G & A \L ML O]
5 ( & * 3 " 7 X H 3! 3! 7 3 / + S D( T " 3 \ H = 3 3 # & ` & " * J + M\ 8.2 < * 3 7 :X [ `A 3 & / / & 3 S " 3 7 3 & " " ” J^ # ` ”M\ " & X 0% % ) # + - I I # & -
5 ( & * 3 " 7 B ? # H? @ # > H A - - ) ) # U - - % - M B P O# J P > # VV3P> % > # :!VVP % # J - > YV3P# ,X H 7 3 * 3 ` CS & \ " & X & %> _ %
5 ( & * 3 " 7 L ) @ > ) -% # < - > '2, @ ( ( )# <=3 + @ ? @ \ `> \ ` \ ) `> % -% @# J
W: x # > 3 F 3 ^ < < 7 & 3! &7 " ^ & > 3 ) 3 * 3 > 3 3! ) 3 & 7 3 * 3 x # > 3 F 3 ^ < /& #! 3 " " 3 * 3 x # > 3 F 3 ^ < " #! " " #! < X M4190V1T