operation manual
3RGHãDYDQMHPRQLWRUD
1DSRPHQHRUD]OXþLYRVWL
2SWLPDOQLUDGRYRJPRQLWRUDMHRVWYDULWDHVH
SULVYRMRMSULURGQRMUD]OXHLYRVWL[
#+].DGVHPRQLWRUSREXÿXMHXGUXJRM
UD]OXþLYRVWLQD]DVORQXüHVHSULND]DWL
XSR]RUHQMH=DQDMEROMHUH]XOWDWHNRULVWLWH
UD]OXþLYRVW[#+]
3ULND]XSR]RUHQMDRSULURGQRMUD]OXþLYRVWL
VHPRåHLVNOMXþLWLXL]ERUQLNX6HWXSX
(NUDQVNRPL]ERUQLNX26'
)L]LþNDIXQNFLMD
1DJLE
6NLQLWHSRVWROMH]DED]XLED]X
8NORQLWHSRVWROMHED]H
3ULMHSRþHWNDUDVWDYOMDQMDED]HPRQLWRUD
PROLPRVOLMHGLWHXSXWHXQDVWDYNXNDNREL
L]EMHJOLãWHWXLR]OMHGH
1. 3DåOMLYRSRVWDYLWHPRQLWRUSUHGQMRP
VWUDQRPQDJODWNXSRYUãLQXNDNRVH
HNUDQQHELRJUHEDRLOLRãWHWLR
2. 3ULWLVQLWH]XSFH]DEORNDGX]DRGYDMDQMH
RVQRYQRJSRGORãNDED]HRGVWDOND