operation manual


%ULJDRPXãWHULMDPD*DUDQFLMD
7ULVXVHGQDRVYHWOMHQDVXESLNVOD
MHGDQEHOLSLNVO
%HOHãND
&UYHQDLOLSODYDVYHWODWDþNDPRUDGDEXGH
YLãHRGSURFHQDWDVYHWOLMDXRGQRVXQD
VXVHGQHWDþNHGRNMH]HOHQDVYHWODWDþND
SURFHQDWDVYHWOLMDRGVXVHGQLKWDþDND
2ãWHüHQMDFUQHWDþNH
2ãWHüHQMDFUQHWDþNHVHSRMDYOMXMXNDGDVX
SLNVHOLLOLSRGSLNVHOLXYHNLVNOMXþHQLLOLWDPQL
7RMHVWWDPQDWDþNDMHSRGSLNVHONRMLMH
SULND]DQQDHNUDQXNDGDMHQDPRQLWRUX
VYHWOLGLMDJUDP2YRVXWLSRYLGHIHNDWDFUQH
WDþNH
%OL]LQDGHIHNWQLKSLNVOD
3RãWRVHGHIHNWQLSLNVOLLVXESLNVOLLVWRJ
WLSDYLãHSULPHüXMXNDGVXEOL]XMHGDQGR
GUXJRJD3KLOLSVMHVSHFL¿FLUDRLWROHUDQFLMH
]DEOL]LQXGHIHNWQLKSLNVOD
7ROHUDQFLMH]DGHIHNWQHSLNVOH
'DELVHVWHNORSUDYRQDSRSUDYNXLOL]DPHQX
SRGJDUDQFLMRP]ERJGHIHNWQLKSLNVHOD
7)7SDQHOPRQLWRUDQD3KLOLSVPRQLWRUXVD
UDYQLPHNUDQRPPRUDLPDWLGHIHNWQHSLNVHOH
LOLVXESLNVHOHNRMLSUHPDãXMXWROHUDQFLMH
QDYHGHQHXVOHGHüLPWDEHODPD