operation manual


5HãDYDQMHSUREOHPDLQDMþHãüHSRVWDYOMDQDSLWDQMD)$4
3 âWDVXLQILLFPIDMORYLQD&'
520X".DNRLQVWDOLUDPGUDMYHUH
LQILLFP"
2GJ 2YRVXIDMORYLGUDMYHUD]D9Dã
PRQLWRU6OHGLWHXSXWVWYDX9DãHP
SULUXFQLNX]DNRULVQLNHNDNRELVWH
LQVWDOLUDOLGUDMYHUH9DãUDFXQDUPRåH
RG9DVWUDåLWLGUDMYHUH]DPRQLWRU
LQILLFPIDMORYLLOLGLVNGUDMYHUNDGD
SUYLSXWLQVWDOLUDWHPRQLWRU6OHGLWH
XSXWVWYDGDXEDFLWH&'520
SULUXFQLNNRMLMHREXKYDFHQRYLP
SDNRYDQMHP'UDMYHUL]DPRQLWRU
LQILLFPIDMORYLFHELWLDXWRPDWVNL
LQVWDOLUDQL
3 .DNRSRGHãDYDPUH]ROXFLMX"
2GJ 'UDMYHU9DãHYLGHRNDUWLFHJUDILNHL
PRQLWRU]DMHGQRRGUHGXMXGRVWXSQH
UH]ROXFLMH0RåHWHL]DEUDWLåHOMHQX
UH]ROXFLMXXRNYLUX:LQGRZV
®
&RQWURO
3DQHODVD'LVSOD\SURSHUWLHV
.DUDNWHULVWLNHSULND]D
3 âWDDNRVHL]JXELPNDGDREDYOMDP
SRGHãDYDQMD]DPRQLWRU"
2GJ -HGQRVWDYQRSULWLVQLWHWDVWHU2.8
UHGX]DWLPL]DEHULWH5HVHW5HVHWXM
GDYUDWLWHVYDRULJLQDOQDIDEULFND
SRGHãDYDQMD
3 'DOLMHHNUDQPRQLWRUDRWSRUDQQD
RJUHERWLQH"
2GJ *HQHUDOQRVHSUHSRUXFXMHGDVH
SRYUãLQDSORFHQHL]ODåHSUHWHUDQLP
XGDULPDLGDVH]DãWLWLRGRãWULK
LOLWXSLKSUHGPHWD.DGDUXNXMHWH
PRQLWRURPSURYHULWHGDQHPDSULWLVND
LOLVLOHQDSRYUãLQLSORFH2YRPRåH
XWLFDWLQDXVORYHJDUDQFLMH
3 .DNRELWUHEDORGDþLVWLPSRYUãLQX
PRQLWRUD"
2GJ =DQRUPDOQRFLãFHQMHNRULVWLWH
FLVWXPHNDQXWNDQLQX=DGXELQVNR
FLãFHQMHNRULVWLWHL]RSURSLODONRKRO
1HNRULVWLWHGUXJHUDVWYDUDFHNDR
ãWRVXHWLODONRKROHWDQRODFHWRQ
KHNVDQLWG
3 0RJXOLGDSURPHQLPERMX
SRGHãDYDQMDPRJPRQLWRUD"
2GJ 'DPRåHWHSURPHQLWL9DãXERMX
SRGHãDYDQMDSXWHP26'NRQWURODQD
VOHGHFLQDFLQ
3ULWLVQLWH2.GDELVWHSULND]DOLPHQL
QDHNUDQX26'
3ULWLVQLWH'RZQ$UURZVWUHOLFD
]DQDQLåHGDELVWHRGDEUDOLRSFLMX
&RORUERMDDSRWRPSULWLVQLWH2.
GDXÿHWHXSRGHãDYDQMD]DERMX
QDOD]HVHWULSRGHãDYDQMDNDRãWRMH
SULND]DQRLVSRG
7HPSHUDWXUDERMHSRVWDYNHVX1.
6500K i 9300K.
V5*%RYRMHVWDQGDUGQR2.
SRGHãDYDQMH]DREH]EHGLYDQMH
WDFQHUD]PHQHERMDL]PHGX
UD]OLFLWLKXUHGDMDQSUGLJLWDOQL
IRWRDSDUDWLPRQLWRULãWDPSDFL
VNHQHULLWG
'H¿QLVDQMHNRULVQLNDNRULVQLN3.
PRåHELUDWLQMHJRYXQMHQXRPLOMHQX
ERMXSRGHãDYDQMDSRGHãDYDQMHP
FUYHQH]HOHQHSODYHERMH
%HOHãND
0HUHQMHERMHVYHWODNRMH]UDFLQHNLSUHGPHW
GRNVH]DJUHYD2YRPHUHQMHVHL]UDåDYD
DSVROXWQRPVNDORPVWHSHQLX.HOYLQLPD
1LåHWHPSHUDWXUHX.HOYLQLPDNDRãWRVXRQH
RG.VXFUYHQHYLãHWHPSHUDWXUHNDR
ãWRVXRQHRG.VXSODYH1HXWUDOQD
WHPSHUDWXUDMHEHODQD.