operation manual


Ɋɟɝɭɥɚɰɢɨɧɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
Commission Federale de la
&RPPXQLFDWLRQ)&&'HFODUDWLRQ
Cet équipement a été testé et déclaré
FRQIRUPHDX[OLPLWHVGHVDSSDUHLOV
QXPpULTXHVGHFODVV%DX[WHUPHVGH
ODUWLFOH'HVUqJOHVGHOD)&&&HV
limites sont conçues de façon à fourir
une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans le cadre
d'une installation résidentielle.
&(7DSSDUHLOSURGXLWXWLOLVHHWSHXW
pPHWWUHGHVK\SHUIUpTXHQFHVTXLVL
l'appareil n'est pas installé et utilisé
VHORQOHVFRQVLJQHVGRQQpHVSHXYHQW
FDXVHUGHVLQWHUIpUHQFHVQXLVLEOHVDX[
communications radio.
&HSHQGDQWULHQQHSHXWJDUDQWLU
l'absence d'interférences dans le cadre
GXQHLQVWDOODWLRQSDUWLFXOLqUH6LFHW
appareil est la cause d'interférences
QXLVLEOHVSRXUODUpFHSWLRQGHVVLJQDX[
GHUDGLRRXGHWpOpYLVLRQFHTXLSHXWrWUH
GpFHOpHQIHUPDQWOpTXLSHPHQWSXLV
HQOHUHPHWWDQWHQIRQFWLRQOXWLOLVDWHXU
pourrait essayer de corriger la situation
HQSUHQDQWOHVPHVXUHVVXLYDQWHV
5pRULHQWHURXGpSODFHUODQWHQQHGH
réception.
Augmenter la distance entre l'équipement 
et le récepteur.
Brancher l'équipement sur un autre 
circuit que celui utilisé par le récepteur.
Demander l'aide du marchand ou d'un 
technicien chevronné en radio/télévision.
Toutes modifications n'ayant pas reçu
l'approbation des services compétents
HQPDWLqUHGHFRQIRUPLWpHVWVXVFHSWLEOH
d'interdire à l'utilisateur l'usage du
présent équipement.
1XWLOLVHUTXHGHVFkEOHV5)DUPpVSRXU
les connections avec des ordinateurs ou
périphériques.
&(7$33$5(,/180(5,48('(/$
&/$66(%5(63(&7(7287(6/(6
(;,*(1&(6'85(*/(0(17685/(
0$7(5,(/%528,//(85'8&$1$'$
EN 55022 Compliance
&]HFK5HSXEOLF2QO\