operation manual
Ɋɟɝɭɥɚɰɢɨɧɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
(
UJRQRP
LH
+L
QZH
LV
QX
U
'HXWVFKODQG
'
H
U
Y
RQ
X
QV
JHOLH
I
HUW
H
)
DU
E
PRQ
L
WR
U
HQWVSU
L
F
KW
G
H
Q
LQ
G
H
U
9
HURU
G
QXQ
J
E
H
U
G
H
Q
6
FKXW
]
Y
RU
6
FKlGH
Q
G
XUF
K
5
|QWJHQVWUD
KO
HQ
f
est
g
ele
g
ten Vorschri
f
ten.
$X
I
G
H
U
5
F
N
ZDQ
G
G
H
V
*
HUlWH
V
EH
I
LQGH
W
V
L
F
K
H
LQ
$X
I
NOHEHU
G
H
U
DX
I
GLH
8
Q
E
H
G
HQ
NOL
F
KN
H
LW
G
H
U
,
Q
E
HWU
L
H
E
QD
K
P
H
KL
QZH
L
VW
GD
GLH
9RUVFKUL
I
WH
Q
E
H
U
GLH
%
DXDU
W
Y
RQ
6
W|UVWUDKOHU
Q
QDF
K
$
Q
O
DJ
H
,,,
$E
V
G
H
U
5
|QWJHQYHURU
G
QXQ
J
HU
I
OO
W
V
L
Q
G
Da
m
i
t
Ih
r
Mo
n
i
t
o
r
i
mm
e
r
de
n
i
n
der
=
X
O
DVVXQ
J
JH
I
RUGHUWH
Q
:
HUWH
Q
HQWVSU
L
F
K
W
L
V
W
GDUDX
I
]X
DF
K
WHQ
GD
5HSDUDWXUHQQXUGXUFK)DFKSHUVRQDO1.
GXUFKJHIKUWZHUGHQ
QXURULJLQDO(UVDW]WHLOHYHUZHQGHW.
werden.
EHL(UVDW]GHU%LOGU|KUHQXUHLQH3.
bauartgleiche eingebaut wird.
$
XV
H
UJRQRP
L
VF
K
HQ
*
UQGHQ
ZL
U
G
H
PS
I
RKOHQ
GL
H
*
UXQG
I
DUEHQ
%O
DX
X
Q
G
5
RW
QL
F
K
W
D
X
I
G
XQ
NO
HP
8
QWHUJUXQ
G
]X
verwenden
(
schlechte Lesbarkeit und
H
U
K
|
K
WH
$
XJHQ
E
H
O
DVWXQJ
E
H
L
]X
J
HU
L
QJHP
=
H
L
F
K
HQ
N
RQWUDVW
Zl
UHQ
GL
H
)
ROJH
'
HU
D
U
E
H
L
WVS
O
DW]
E
H]RJHQH
6
FKDOOGUXFNSHJHO
Q
DF
K
',1
E
HWUlJW
G%
$
RG
HU
wen
ig
er.
$&
+7
8
1
*
%(,0
$8
)
6
7(//(1
'
,(
6
(
6
*
(5b7(
6
'
$5$
8
)
$
&+7(1
'
$
1
(7=
6
7(
&
.(5
8
1'
1
(7=.$%(/$1
6&
+/
8
/
(,
&
+7
=8*
b1
*
/,
&
+
6
,1'
China RoHS
7
K
H
3
HR
S
OHV
5
H
S
XEOLF
R
I
&
KLQD
UH
O
HDVHG
D
U
H
J
XODWLRQ
FD
OO
HG
0DQD
J
HPHQW
0H
WK
RGV
for Controllin
g
Pollution b
y
Electronic
,
QI
R
UP
D
WL
R
Q
3
U
RGXF
W
V
R
U
F
RPPRQO
\
UH
I
H
UU
HG
WR
DV
&
KLQD
5
R+
6
$OO
S
URGXFWV
D
U
H
S
URGXFHG
a
nd sold for
C
hina market have to meet
&
KLQD
5
R+
6
U
H
T
XHVW
㩾অࠌشཚ
ૻ
ڼ
䰬兘ཚૻ
ʻ
Լڣ
ʼʿ
䶣ஒ䣈խܶڶ
ڶ
ڶ୭凝ࢨցైڇإ
ൄ
ࠌش㦕ٙՀլ
㢸
䦡س؆ࢨડ䦣
ʿ
ʳ䶣ஒ䣈ش㡬ࠌش具
䶣
ஒ䣈լ㢸㢑㩾ቼທګ䢘ૹۆࢨ㢑
ࠡ
ԳߪΕʳ凗䣈ທ
ګ
䢘ૹ䮦୭ཚૻΗʳ