operation manual
9
Ɉɩɬɢɦɿɡɚɰɿɹɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ
Ɉɩɬɢɦɿɡɚɰɿɹɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ
3.1 SmartImage Lite
ɓɨɰɟ"
ɧɚɞɚɽɩɨɩɟɪɟɞɧɿɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɹɤɿ
ɨɩɬɢɦɿɡɭɸɬɶɩɨɤɚɡɪɿɡɧɢɯɬɢɩɿɜɡɦɿɫɬɭ
ɞɢɧɚɦɿɱɧɨɪɟɝɭɥɸɸɱɢɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ
ɤɨɧɬɪɚɫɬɤɨɥɿɪɬɚɱɿɬɤɿɫɬɶɭɪɟɚɥɶɧɨɦɭ
ɱɚɫɿɁɱɢɦɛɢɜɢɧɟɩɪɚɰɸɜɚɥɢɬɟɤɫɬɨɜɿ
ɡɚɞɚɱɿɩɨɤɚɡɡɨɛɪɚɠɟɧɶɚɛɨɩɟɪɟɝɥɹɞ
ɜɿɞɟɨ3KLOLSV6PDUW,PDJH/LWHɱɭɞɨɜɨ
ɨɩɬɢɦɿɡɭɽɪɨɛɨɬɭɦɨɧɿɬɨɪɭ
Ⱦɥɹɱɨɝɨɰɟɩɨɬɪɿɛɧɨ"
ȼɚɦɩɨɬɪɿɛɟɧɦɨɧɿɬɨɪɹɤɢɣɨɩɬɢɦɿɡɭɽ
ɩɨɤɚɡȼɚɲɨɝɨɭɥɸɛɥɟɧɨɝɨɡɦɿɫɬɭ"
6PDUW,PDJH/LWHɞɢɧɚɦɿɱɧɨɪɟɝɭɥɸɽ
ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶɤɨɧɬɪɚɫɬɤɨɥɿɪɬɚɱɿɬɤɿɫɬɶɭ
ɪɟɚɥɶɧɨɦɭɱɚɫɿɳɨɛɩɨɤɪɚɳɢɬɢɹɤɿɫɬɶ
ɩɨɤɚɡɭɧɚȼɚɲɨɦɭɦɨɧɿɬɨɪɿ
əɤɰɟɩɪɚɰɸɽ"
6PDUW,PDJH/LWHɰɟɟɤɫɤɥɸɡɢɜɧɚ
ɩɟɪɟɞɨɜɚɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ3KLOLSVɹɤɚɚɧɚɥɿɡɭɽ
ɩɨɤɚɡɭɜɚɧɢɣɧɚɟɤɪɚɧɿɡɦɿɫɬɁɚɥɟɠɧɨɜɿɞ
ɜɢɛɪɚɧɨɝɨȼɚɦɢɫɰɟɧɚɪɿɸ6PDUW,PDJH/LWH
ɞɢɧɚɦɿɱɧɨɩɿɞɫɢɥɸɽɤɨɧɬɪɚɫɬɧɚɫɢɱɟɧɿɫɬɶ
ɤɨɥɶɨɪɭɬɚɱɿɬɤɿɫɬɶɡɨɛɪɚɠɟɧɶɳɨɛ
ɩɨɤɪɚɳɢɬɢɹɤɿɫɬɶɩɨɤɚɡɭɜɫɟɜɪɟɚɥɶɧɨɦɭ
ɱɚɫɿɚȼɚɦɫɥɿɞɥɢɲɟɧɚɬɢɫɧɭɬɢɧɚɽɞɢɧɭ
ɤɧɨɩɤɭ
əɤɚɤɬɢɜɭɜɚɬɢ6PDUW,PDJH/LWH"
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ1. ɳɨɛɡɚɩɭɫɬɢɬɢ
6PDUW,PDJH/LWHɧɚɞɢɫɩɥɟʀ
ɉɪɨɞɨɜɠɭɣɬɟɧɚɬɢɫɤɚɬɢ2.
ɳɨɛɩɟɪɟɦɢɤɚɬɢɫɹɦɿɠ6WDQGDUG
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɢɣ,QWHUQHWȱɧɬɟɪɧɟɬ
*DPHȽɪɚ
Ⱦɢɫɩɥɟɣ6PDUW,PDJH/LWH3.
ɥɢɲɚɬɢɦɟɬɶɫɹɧɚɟɤɪɚɧɿɫɟɤɭɧɞȼɢ
ɬɚɤɨɠɦɨɠɟɬɟɧɚɬɢɫɧɭɬɢɈ.ɈɄɳɨɛ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢ
Ʉɨɥɢɚɤɬɢɜɨɜɚɧɨ6PDUW,PDJH4.
/LWHɫɯɟɦɚV5*%ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹɓɨɛɡɚɫɬɨɫɭɜɚɬɢV5*%
ȼɚɦɡɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹɜɢɦɤɧɭɬɢ6PDUW,PDJH
/LWHɤɧɨɩɤɨɸ
ɧɚɩɟɪɟɞɧɿɣɩɚɧɟɥɿ
ɦɨɧɿɬɨɪɭ
Ⱦɥɹɩɪɨɤɪɭɱɟɧɧɹɜɧɢɡɤɪɿɦɤɥɚɜɿɲɢ
ɦɨɠɧɚɬɚɤɨɠɧɚɬɢɫɤɚɬɢɤɧɨɩɤɢɳɨɛ
ɜɢɛɪɚɬɢ
ɿɧɚɬɢɫɧɭɬɢɈ.ɈɄɳɨɛ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢɜɢɛɿɪɿɡɚɤɪɢɬɢɟɤɪɚɧɧɟɦɟɧɸ
SmartImage Lite.