operation manual

15
Ɉɩɬɢɦɿɡɚɰɿɹɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ
(QDEOH&RQWH[W0HQXɆɟɧɸɚɤɬɢɜɚɰɿʀ
ɤɨɧɬɟɤɫɬɭɧɚɪɨɛɨɱɨɦɭɫɬɨɥɿɡɚ
ɡɚɦɨɜɱɚɧɧɹɦɜɿɞɦɿɱɟɧɨ2Qɍɜɿɦɤɧɟɧɨ
Ɇɟɧɸ(QDEOH&RQWH[WȺɤɬɢɜɭɜɚɬɢ
ɤɨɧɬɟɤɫɬɩɨɤɚɡɭɽɩɭɧɤɬɭɜɢɛɨɪɭ
ɞɥɹ6PDUW&RQWURO/LWH6HOHFW3UHVHW
ȼɢɛɪɚɬɢɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɟ
ɬɚ7XQH'LVSOD\Ɍɨɧɤɟɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ
ɞɢɫɩɥɟɸɭɤɨɧɬɟɤɫɬɧɨɦɭɦɟɧɸɹɤɟ
ɜɿɞɤɪɢɜɚɽɬɶɫɹɹɤɳɨɤɥɚɰɧɭɬɢɩɪɚɜɨɸ
ɤɧɨɩɤɨɸɦɢɲɿɩɨɪɨɛɨɱɨɦɭɫɬɨɥɿ
ȼɢɦɤɧɟɧɟɜɢɞɚɥɹɽ6PDUW&RQWURO/LWHɡ
ɤɨɧɬɟɤɫɬɧɨɝɨɦɟɧɸɩɪɚɜɨʀɤɧɨɩɤɢɦɢɲɿ
ɉɿɤɬɨɝɪɚɦɚ(QDEOH7DVN7UD\
Ⱥɤɬɢɜɭɜɚɬɢɩɚɤɟɬɡɚɞɚɱɧɚɪɨɛɨɱɨɦɭ
ɫɬɨɥɿɡɚɡɚɦɨɜɱɚɧɧɹɦɜɿɞɦɿɱɟɧɨ2Q
ɍɜɿɦɤɧɟɧɨȺɤɬɢɜɚɰɿɹɤɨɧɬɟɤɫɬɧɨɝɨ
ɦɟɧɸɩɨɤɚɡɭɽɦɟɧɸɩɚɧɟɥɿɡɚɞɚɱ
ɞɥɹ6PDUW&RQWURO/LWHəɤɳɨɩɪɚɜɨɸ
ɤɧɨɩɤɨɸɦɢɲɿɤɥɚɰɧɭɬɢɩɨɩɿɤɬɨɝɪɚɦɿ
ɩɚɤɟɬɭɡɚɞɚɱɛɭɞɟɩɨɤɚɡɚɧɨɨɩɰɿʀɦɟɧɸ
ɞɥɹ+HOSȾɨɩɨɦɨɝɚ7HFKQLFDO6XSSRUW
Ɍɟɯɧɿɱɧɚɩɿɞɬɪɢɦɤɚɉɟɪɟɜɿɪɬɟ
8SJUDGHȼɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ$ERXWɉɪɨ
ɬɚ([LWȼɢɯɿɞɄɨɥɢɦɟɧɸɡɚɞɚɱ(QDEOH
Ⱥɤɬɢɜɭɜɚɬɢɜɢɦɤɧɟɧɨɩɿɤɬɨɝɪɚɦɚ
ɩɚɤɟɬɭɡɚɞɚɱɛɭɞɟɩɨɤɚɡɭɜɚɬɢɥɢɲɟ
(;,7ȼɂɏȱȾ
5XQDW6WDUWXSɁɚɩɭɫɤɩɪɢɭɜɿɦɤɧɟɧɧɿ
ɡɚɡɚɦɨɜɱɚɧɧɹɦɩɨɡɧɚɱɟɧɨ2Q
ɍɜɿɦɤȼɢɦɤɧɟɧɟ6PDUW&RQWURO/LWH
ɧɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶɫɹɩɪɢɫɬɚɪɬɿɚɛɨɡɩɚɧɟɥɿ
ɡɚɞɚɱȯɞɢɧɢɣɫɩɨɫɿɛɡɚɩɭɫɬɢɬɢ
6PDUW&RQWURO/LWH±ɰɟɡ©ɲɜɢɞɤɨɝɨ
ɜɢɤɥɢɤɭªɧɚɪɨɛɨɱɨɦɭɫɬɨɥɿɚɛɨ
ɡɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨɮɚɣɥɭȻɭɞɶɹɤɟ
ɩɨɩɟɪɟɞɧɽɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɞɥɹɡɚɩɭɫɤɭ
ɩɪɢɭɜɿɦɤɧɟɧɧɿɧɟɡɚɜɚɧɬɚɠɢɬɶɫɹ
ɹɤɳɨɩɨɡɧɚɱɤɭɡɰɶɨɝɨɜɿɤɨɧɰɹɡɧɹɬɨ
'LVDEOHGȼɢɦɤɧɟɧɨ
Ⱥɤɬɢɜɭɜɚɬɢɪɟɠɢɦɩɪɨɡɨɪɨɫɬɿ
:LQGRZV9LVWD;3Ɂɚɡɚɦɨɜɱɚɧɧɹɦ
ɧɟɩɪɨɡɨɪɟ
2SWLRQV!,QSXWɈɩɰɿʀ!ȼɯɿɞȻɭɞɟ
ɚɤɬɢɜɧɟɥɢɲɟɹɤɳɨȼɢɜɢɛɟɪɟɬɟ
,QSXWȼɯɿɞɡɜɢɩɚɞɧɨɝɨɦɟɧɸ2SWLRQV
Ɉɩɰɿʀɇɚɧɟɩɿɞɬɪɢɦɭɜɚɧɨɦɭɞɢɫɩɥɟʀ
ɩɪɢɞɚɬɧɨɦɭɞɥɹ''&&,ɞɨɫɬɭɩɧɿɥɢɲɟ
ɩɚɧɟɥɿ+HOSȾɨɩɨɦɨɝɚɬɚ2SWLRQV
Ɉɩɰɿʀȼɫɿɿɧɲɿɩɚɧɟɥɿ6PDUW&RQWURO/LWH
ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɿ
ɉɨɤɚɡɩɚɧɟɥɿɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɞɠɟɪɟɥɚɬɚ
ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɩɨɬɨɱɧɨɝɨɞɠɟɪɟɥɚ
ɜɯɨɞɭ
ɇɚɞɢɫɩɥɟɹɯɽɞɢɧɨɝɨɜɯɨɞɭɰɿɽʀɩɚɧɟɥɿ
ɧɟɛɭɞɟɜɢɞɧɨ