96E3L www.philips.
Kazalo vsebine 1. 1.2 1.3 Pomembno ...................................... 1 9DUQRVWQL XNUHSL LQ Y]GUåHYDQMH ........ 1 Opisi simbolov................................... 2 Odstranjevanje izdelka in material HPEDODåH .......................................... 3 2. 2.1 2.2 Namestitev monitorja ..................... 4 Namestitev ........................................ 4 Upravljanje monitorja ........................ 5 2GVWUDQLWH VWRMDOR LQ SRGQRåMH........... 7 3. 3.1 3.2 3.3 Optimizacija slike.
1. Pomembno v Ce boste izkljucili zaslon tako, da boste iztaknili napajalni kabel iz zidne vticnice ali iz konektorja na hrbtni strani zaslona, pocakajte 6 sekund preden ga ponovno vkljucite. v 9HV þDV XSRUDEOMDMWH OH QDSDMDOQL NDEHO NL MH RGREUHQ RG 3KLOLSV ýH QDSDMDOQL NDEHO PDQMND VH SURVLPR SRYHåLWH ] vašim lokalnim servisom.
1. Pomembno v M onitorja ne shranjujte na mestih, ki so L]SRVWDYOMHQD YURþLQL QHSRVUHGQL VRQþQL svetlobi ali ekstremnemu mrazu.
1. Pomembno 1.3 Odstranjevanje izdelka in material HPEDODåH Recycling Information for Customers Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. To learn more about our recycling program please visit www.philips.com/about/ sustainability/recycling.
2. Namestitev monitorja 2. 3RGQRåMH PRQLWRU GUåLWH ] REHPD URNDPD LQ WUGQR QDPHVWLWH SRGQRåMH QD VWRMDOR 2. Namestitev monitorja 2.1 Namestitev Vsebina paketa CLICK! 196E3L Register your product and get support at www.philips.com/welcome Quick p Phili M3 196 EQ1Q klijke © 2011 Konin 5B .1DR01.001 Start re ed l Al in . V. Ch ,N ics ina . Ve rs ion n tro l ec s E r ig ht s Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V.
2. Namestitev monitorja 2.2 Upravljanje monitorja 3ULNOMXþLWHY QD RVHEQL UDþXQDOQLN Opis izdelka s pogledom od spredaj .HQVLQJWRQ NOMXþDYQLFD SURWL NUDML AC napajanje Vhodni signal DVI-D (na voljo za izbrane modele) 9*$ YKRG : Za dostop do zaslonskega menija (OSD). : Vrnite se v predhodnji meni OSD. : Spremenite v prikaz 4:3. : Za vklop in izklop napajanja monitorja. : Za prilagojevanje zaslonskega menija (OSD). : Za spremembo signala vstopnega vira. : SmartImage Lite.
2. Namestitev monitorja Meni zaslonskega prikaza (OSD) Spodaj je prikazan pregled strukture prikaza na zaslonu (OSD). Z njim si kasneje lahko SRPDJDWH SUL UHJXODFLML UD]OLþQLK QDVWDYLWHY Opis prikaza na zaslonu Kaj je On-Screen Display (OSD) (zaslonski prikaz)? Virtualno pogovorno okence (OSD) je lastnost vseh Philipsovih monitorjev. Le-ta RPRJRþD NRQþQHPX XSRUDEQLNX QDVWDYLWHY SULND]RYDOQLND DOL L]ELUR åHOMHQLK IXQNFLM neposredno preko virtualnega pogovornega okna.
2. Namestitev monitorja 2GVWUDQLWH VWRMDOR LQ SRGQRåMH 3RGDWNL R ORþOMLYRVWL 6QHPLWH SRGQRåMH Monitor je zasnovan za optimalno delovanje SUL L]YRUQL ORþOMLYRVWL [ SUL +] ýH MH ORþOMLYRVW PRQLWRUMD GUXJDþQD RG QDYHGHQH se na zaslonu pojavi obvestilo: Za najboljše rezultate uporabite [ SUL +]. 3ULND] REYHVWLOD R QDUDYQL ORþOMLYRVWL ODKNR izklopite preko ukaza Setup v OSD meniju.
2. Namestitev monitorja Odstranite osnovo Opomba =D PRQLWRU VR XVWUH]QH SULWUGLWYH PP [ PP ]GUXåOMLYH V VWDQGDUGRP 9(6$ Pogoji: =D VWDQGDUGQR QDPHãþDQMH Y VNODGX ] VESA 1. 2GVWDQLWH SRNURYþNH YLMDNRY 10 m 0 10 m 0 2.
3. Optimizacija slike .DNR RPRJRþLP 6PDUW,PDJH /LWH" 3. Optimizacija slike 3.1 SmartImage Lite Kaj je to? 6PDUW,PDJH /LWH V SRPRþMR GLQDPLþQHJD prilagajanja svetlosti, kontrasta, barv LQ RVWULQH Y UHDOQHP þDVX SRQXMD prednastavitve optimizacije zaslona ]D UD]OLþQH YUVWH YVHELQ 1DMVL GHODWH V tekstovnimi aplikacijami, prikazujete slike ali gledate video, Philips SmartImage Lite RPRJRþL RGOLþQR RSWLPL]DFLMR XþLQNRYLWRVWL zaslona. 1. Pritisnite za zagon zaslonskega prikaza SmartImage Lite; 2.
3. Optimizacija slike 3.2 SmartContrast ,]ELUDWH ODKNR PHG QDþLQL 6WDQGDUG 6WDQGDUGQL ,QWHUQHW *DPH ,JUH Kaj je to? (GLQVWYHQD WHKQRORJLMD NL GLQDPLþQR analizira prikazano vsebino in samodejno optimizira kontrastno razmerje monitorja za QDMEROMãR MDVQRVW LQ XåLYDQMH Y JOHGDQMX WDNR ERVWH GHOHåQL YHþMH RVYHWOLWYH R]DGMD ]D EROM jasne, ostrejše in svetlejše slike ali manjše osvetlitve ozadja za jasen prikaz slik na temnih podlagah.
3. Optimizacija slike 3.3 Philips SmartControl Lite ýDURYQLN RE SUYHP ]DJRQX v Ob prvem zagonu po namestitvi SmartControl Lite se bo samodejno ]DJQDO :L]DUG þDURYQLN v ýDURYQLN YDV ER SR NRUDNLK YRGLO VNR]L prilagoditev lastnosti vašega monitorja. v .DVQHMH ODKNR þDURYQLND ]DåHQHWH WXGL SUHNR PHQLMD 3OXJ LQ YWLþQLND v âH YHþ PRåQRVWL SD ODKNR EUH] þDURYQLND prilagodite preko Standard pane (standardnega podokna).
3. Optimizacija slike =DþHWHN V VWDQGDUGQLP SRGRNQRP Adjust (Prilagoditveni) meni: v A djust (Prilagoditveni) meni vam RPRJRþD SULODJDMDQMH %ULJKWQHVV (svetlosti), Contrast (kontrasta), Focus IRNXVD 3RVLWLRQ SRORåDMD LQ 5HVROXWLRQ ORþOMLYRVWL v Za prilagoditve lahko sledite navodilom.
3. Optimizacija slike Color (Barvni) meni: v & RORU %DUYQL PHQL YDP RPRJRþD SULODJDMDQMH 5*% MD %ODFN /HYHO UDYQL þUQLQH :KLWH 3RLQW EHOH WRþNH Color Calibration (kalibracije barv) in SmartImage Lite (podrobnosti si oglejte v poglavju SmartImage Lite). v Za prilagoditve lahko sledite navodilom. v * OHMWH VSRGQMR WDEHOR ]D HOHPHQWH podmenija, glede na vrsto vhoda. v Primer Color Calibration (kalibracije barv) 1. 6KRZ 0H 3RNDåL PL ]DåHQH YRGLþ ]D kalibracijo barv. 2.
3. Optimizacija slike Prva barva kalibracijskega zaslona: Options>Preferences 0RåQRVWL!1DVWDYLWYH - Aktivno samo, þH L] VSXVWQHJD PHQLMD 2SWLRQV 0RåQRVWL izberete Preferences (Lastnosti).
3. Optimizacija slike v 0 RåQRVW (QDEOH 7DVN 7UD\ LFRQ 2PRJRþL ikono v opravilni vrstici) je privzeto RGNOMXNDQD RPRJRþHQD (QDEOH &RQWH[W PHQX 2PRJRþL NRQWHNVWQL PHQL SULNDåH meni opravilne vrstice za SmartControl Lite. Desni klik na ikono v opravilni vrstici SULNDåH PHQLMVNH PRåQRVWL ]D +HOS 3RPRþ 7HFKQLFDO 6XSSRUW 7HKQLþQD podpora), Check for Upgrade (Preveri ]D SRVRGRELWYH $ERXW 9L]LWND LQ ([LW ,]KRG .R MH PRåQRVW (QDEOH WDVN WUD\ PHQX 2PRJRþL PHQL RSUDYLOQH YUVWLFH RQHPRJRþH
3. Optimizacija slike +HOS!9HUVLRQ 3RPRþ!5D]OLþLFD - Aktivno VDPR þH L] VSXVWQHJD PHQLMD +HOS 3RPRþ L]EHUHWH 9HUVLRQ 5D]OLþLFD 1D QHSRGSUWHP ]DVORQX NL MH ]PRåHQ ''& &, VWD QD YROMR VDPR ]DYLKND +HOS 3RPRþ LQ 2SWLRQV 0RåQRVWL v S elect Preset (Izberite prednastavitev) 3RQXGL KLHUDUKLþQL PHQL VKUDQMHQLK prednastavitev, ki so na voljo za takojšnjo XSRUDER .OMXNLFD R]QDþXMH WUHQXWQR izbrano prednastavitev. Iz spustnega PHQLMD ODKNR SULNOLþHWH WXGL )DFWRU\ Preset (Tovarniška prednastavi
3. Optimizacija slike v A bout (Vizitka) - Prikaz podrobnih LQIRUPDFLM UD]OLþLFD L]GHOND LQIRUPDFLMH R izdaji in ime izdelka.
7HKQLþQH VSHFLILNDFLMH 7HKQLþQH VSHFL¿NDFLMH Slika/zaslon Vrsta ploskve zaslona Osvetlitev Velikost zaslona Razmerje slike 9HOLNRVW WULNRWQLND 5*% slikovnih pik in razdalja med QMLPL 3L[HO SLWFK Svetlost SmartContrast Razmerje kontrasta (tip.
7HKQLþQH VSHFLILNDFLMH Napajanje 9NOMXþHQ QDþLQ WLSLþQR Poraba energije (EnergyStar 5,0 preizkusna metoda) 13,92W AC dvosmerna AC dvosmerna AC dvosmerna vhodna napetost vhodna napetost vhodna napetost 230VAC +/115VAC +/100VAC +/ 9$& +] 9$& +] 9$& +] +] +] +] 11,16W 11,49W 2ELþDMQR GHORYDQMH WLSLþQR 11,25W 0,5W 0,5W 0,5W 0LURYDQMH WLSLþQR 0,5W 0,5W 0,5W Izklop AC dvosmerna AC dvosmerna Oddajanje toplote* AC dvosmerna vhodna napetost vhodna napetost vhodna napetost 23
7HKQLþQH VSHFLILNDFLMH 'HORYQR REPRþMH Temperaturni razpon Relativna vlaga Nadmorska višina MTBF Okolje 52+6 EPEAT (PEDODåD Skladnost in standardi Regulativne odobritve Ohišje Barva 'RNRQþDM Shranjevanje: -20°C do 60°C Ddelovanje: 0°C do 40°C GR 1H GHORYDQMH P þHYOMHY 8SRUDED P þHYOMHY 30000 h DA Srebrno (www.epeat.net) PRåQRVW UHFLNOLUDQMD %60, &( 0DUN )&& UD]UHG % *267 6(0.
7HKQLþQH VSHFLILNDFLMH /RþOMLYRVW LQ SUHGQDVWDYOMHQL QDþLQL 0DNVLPDOQD ORþOMLYRVW Za 196E3L [ SUL +] DQDORJQL SULNORS [ SUL +] GLJLWDOQL YKRG 3ULSRURþHQD ORþOMLYRVW Za 196E3L [ SUL +] GLJLWDOQL YKRG H.
5. Upravljanje porabe 5. Upravljanje porabe 6DPRGHMQR YDUþHYDQMH ] HQHUJLMR ýH LPDWH QD UDþXQDOQLNX QDPHãþHQR JUDILþQR kartico ali programsko opremo, skladno z VESA DPM, lahko monitor samodejno zmanjša porabo energije, ko ni v uporabi. ýH VLVWHP ]D]QD YQRV V WLSNRYQLFH PLãNH ali druge naprave, se bo monitor samodejno 'prebudil'.
6. Informacije o predpisih 6. Informacije o predpisih Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic HTXLSPHQW 7R[LF VXEVWDQFHV OLNH Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent 5R+V GLUHFWLYH PDQGDWLQJ UHVWULFWLRQV RQ hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle. EPEAT (www.epeat.
6. Informacije o predpisih Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
6. Informacije o predpisih Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré FRQIRUPH DX[OLPLWHV GHV DSSDUHLOV QXPpULTXHV GH FODVV % DX[ WHUPHV GH l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle.
6. Informacije o predpisih Polish Center for Testing and Certification Notice North Europe (Nordic Countries) Information The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. Placering/Ventilation VARNING: )g56b.5$ ',* 20 $77 +898'%5<7$5( 2&+ 877$* b5 /b7c7.
6. Informacije o predpisih Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) China RoHS Der von uns gelieferte Farbmonitor HQWVSULFKW GHQ LQ GHU 9HURUGQXQJ EHU GHQ 6FKXW] YRU 6FKlGHQ GXUFK 5|QWJHQVWUDKOHQ festgelegten Vorschriften. The People's Republic of China released D UHJXODWLRQ FDOOHG 0DQDJHPHQW 0HWKRGV for Controlling Pollution by Electronic ,QIRUPDWLRQ 3URGXFWV RU FRPPRQO\ UHIHUUHG WR DV &KLQD 5R+6 $OO SURGXFWV DUH SURGXFHG and sold for China market have to meet &KLQD 5R+6 UHTXHVW $XI GHU 5FNZDQG GHV
7. Podpora uporabnikom in garancija Druge kombinacije osvetljenih in temnih podpikslov so prikazane kot piksel druge barve. 7. Podpora uporabnikom in garancija 7.1 Philipsova politika o napakah pikslov za monitorje z ravnim zaslonom Philips stremi k proizvodnji izdelkov najvišje kakovosti.
7. Podpora uporabnikom in garancija Trije sosednji osvetljeni podpiksli (bel piksel) Opomba 5GHþD DOL SODYD VYHWOD WRþND PRUD ELWL YHþ kot 50 odstotkov svetlejša od sosednje WRþNH PHGWHP NR MH ]HOHQD VYHWOD WRþND RGVWRWNRY VYHWOHMãD RG VRVHGQMH WRþNH 1DSDNH þUQH SLNH Crne napake tock se pojavijo, ker so prikazne tocke ali pod-prikazne tocke vedno izkljucene ali 'off'. To je crna dot je podSULND]QD WRþND NL VWRML L]YHQ SULND]RYDOQLND ko zaslon prikazuje svetle odtenke barv.
7. Podpora uporabnikom in garancija NAPAKE SVETLE PIKE 1 osvetljen podpiksel 2 sosednja osvetljena podpiksla 3 trije sosednji osvetljeni podpiksli (bel piksel) Razdalja med dvema napakama svetle pike* Skupno število napak svetle pike vseh tipov SPREJEMLJIVI NIVO 3 1 0 >15mm 3 1$3$.( ý51( 3,.
7. Podpora uporabnikom in garancija 3RPRþ XSRUDEQLNRP *DUDQFLMD ,=%(5,7( '5ä$92 32'52ý-( =$ 2*/(' 32'52%1267, 2 2%6(*8 *$5$1&,-( Garancijski pogoji Philips za Vzhodno Evropo do 1. Januarja 2011 Spoštovana stranka, +YDOD GD VWH VH RGORþLOL ]D nakup monitorja Philips. Vsi monitorji Philips so zasnovani in izdelani po visokih standardih.
7. Podpora uporabnikom in garancija ýH LPDWH PRGHO & ( 7 9 DOL ; ERPR PRQLWRU prevzeli na vašem naslovu, ga popravili v našem potrjenem servisnem centru in vam ga vrnili na vaš naslov v 7 delovnih dneh RG GQHYD NR VPR JD SUL YDV SUHY]HOL ýH v 10 delovnih dneh od dneva prevzema napake ne bomo mogli popraviti, boste dobili enakovreden ali boljši monitor.
7. Podpora uporabnikom in garancija 3URFHVRU ]D RNROMH RVHEQHJD UDþXQDOQLND &3( LQ LPH JUD¿þQH NDUWLFH WHU UD]OLþLFD JRQLOQLND o Operacijski sistem o Uporabljena aplikacija 'UXJH QDPHãþHQH NDUWLFH o 3RVWRSHN ER RSUDYOMHQ ãH KLWUHMH þH SULSUDYLWH QDVOHGQMH SRGDWNH Dokazilo o nakupu, na katerem je: datum nakupa, ime trgovca, model in serijska številka izdelka. Poln naslov, na katerim je potrebno prevzeti okvarjeni monitor in kamor je treba dostaviti nadomestnega.
7. Podpora uporabnikom in garancija Garancija v Srednji in Vzhodni Evropi Spoštovana stranka, +YDOD GD VWH VH RGORþLOL ]D QDNXS PRQLWRUMD Philips. Vsi monitorji Philips so zasnovani in izdelani po visokih standardih. Odlikujejo jih visokokakovostno delovanje, preprosta XSRUDED LQ QDPHVWLWHY 9 SULPHUX WHåDY SUL namestitvi ali uporabi tega izdelka se obrnite GLUHNWQR QD 3KLOLSVRY XUDG ]D SRPRþ LQ WDNR izkoristite pogoje Philipsove garancije.
7. Podpora uporabnikom in garancija Pod to garancijo izdelek ni okvarjen v primeru, da so spremembe nujno potrebne za ustreznost izdelka z lokalnimi ali GUåDYQLPL WHKQLþQLPL VWDQGDUGL YHOMDYQLPL Y GUåDYDK ]D NDWHUH L]GHOHN QL ELOR SUYRWQR zasnovan in/ali izdelan. Vedno preverite, DOL MH L]GHOHN Y GRORþHQL GUåDYL GRYROMHQR uporabljati. Vzhodna Evropa BELORUSIJA IBA 7HKQLþQL FHQWHU -9 ,%$ M. Bogdanovich str. 155 BY - 220040 Minsk Tel.
7. Podpora uporabnikom in garancija 0$'ä$56.$ Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 +8 %XGLPSHãWD Tel.: +36 1 2426331 ( SRãWD LQER[#VHUZDUH KX www.serware.hu 3UR¿ 6HUYLFH &HQWHU /WG 123 Kulso-Vaci Street, + %XGLPSHãWD (XURSH &HQWHU 0DGåDUVND Tel.: +36 1 814 8080 P DQGUDV#SVF KX LATVIJA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel.: +371 7460399 ( SRãWD VHUYLVV#VHUYLFHQHW OY LITVA ServiceNet LT *DL]LXQX * LT - 3009 KAUNAS Tel.: +370 7400088 ( SRãWD VHUYLVDV#VHUYLFHQHW OW www.
7. Podpora uporabnikom in garancija UKRAJINA Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel.: +380 562320045 www.csp-comel.com LLC Topaz Company Topaz-Service Company, Mishina str. 3, Kijev Ukrajina-03151 Tel.: +38 044 245 73 31 Da bi se izognili nepotrebnim zapletom, vam VYHWXMHPR GD QDWDQþQR SUHEHUHWH QDYRGLOD za uporabo, preden se obrnete na trgovca.
7. Podpora uporabnikom in garancija Macau: 3RGMHWMH 6PDUW 3L[HOV 7HFKQRORJ\ /WG 1DVORY 58$ '2 3( $17 52/,= 12 + 5 & 6/ $ +21* )2. .2. 0$&$8 ▇䭔㕙⼲⠊㸫匏⽣䭷Ѡ㰳+㟪 Tel.: (853)-0800-987 Faks: (853)-2855-2228 ( SRãWD VHUYLFH#VPDUWSL[HOV FRP KN 2EUDWRYDOQL þDV SRQ GR SHW ± sob. 9:00–13:00 $6& <2*<$ Naslov: Jl.Pembela Tanah Air No.15,Yogyakarta Telefon: 62 274 564791 Pokriva: Yogyakarta, Solo, Semarang, Magelang 3. ASC SURABAYA 1DVORY +, 7(&+ 0DOO /W %ORN & $ Jl.
7. Podpora uporabnikom in garancija Malezija: Podjetje: After Market Solutions (CE) Sdn Bhd Naslov: Lot 6. Jalan 225/51A, 46100 Petaling Jaya, Selangor DE, Malezija. Telefon: 603 7953 3370 Philipsova info linija: 1-800-880-180 Faks: 603 7953 3338 ( SRãWD SFHLQIR P\#SKLOLSV FRP 2EUDWRYDOQL þDV SRQaSHW sob 9:00 - 13:00 Pakistan: Philips Consumer Service 1DVORY 0XEDUDN PDQ]LO *DUGHQ 5RDG Saddar, Karachi-74400 Tel.
7. Podpora uporabnikom in garancija 3. Provinca Can tho: Podjetje: FPT Service Informatic Company /WG &DQ 7KR 2I¿FH Naslov: 71/4 Tran Phu Street, Ninh Kieu District, Can tho City Tel.: +84 5113.562666 Faks: +84 5113.562662 ( SRãWD QKLHSWY#ISW FRP YQ 2EUDWRYDOQL þDV 3RQ GR SHW 13:30–17:30; sob.: 8:00–12:00 Afrika -XåQD $IULND Ime podjetja: Sylvara Technologies Pty Ltd 1DVORY +R $GGUHVV 3DOP 6SULQJV &HQWUH Christoffel Road Van Riebeeck Park .HPSWRQ 3DUN -XåQD $IULND Tel.
7. Podpora uporabnikom in garancija KAJ JE POKRITO? *DUDQFLMD SRVWDQH YHOMDYQD QD GDQ QDNXSD izdelka. V obdobju treh let od nakupa so popravilo ali zamenjava delov in delo zastonj. Po izteku triletnega obdobja vse stroške zamenjave ali popravila delov in dela krijete sami. *DUDQFLMD ]D YVH GHOH YNOMXþQR V popravljenimi ali zamenjanimi, velja za originalno garancijsko obdobje. Ko garancija ]D RULJLQDOQL L]GHOHN SRWHþH SRWHþH WXGL garancija za vse zamenjane ali popravljene izdelke in dele.
7. Podpora uporabnikom in garancija GARANCIJSKI SERVIS V KANADI... v 3RNOLþLWH 3KLOLSV QD ãWHYLONR (800) 479-6696 v 9 VNODGLãþX SRGMHWMD 3KLOLSV &DQDGD DOL QD SRREODãþHQHP VHUYLVQHP FHQWUX YDP ERGR ãWLUL OHWD QD YROMR EUH]SODþQL UH]HUYQL GHOL LQ EUH]SODþQR GHOR v 9 .DQDGL WD JDUDQFLMD QDGRPHãþD YVH ostale garancije.
7. Podpora uporabnikom in garancija Philipsova garancija ne velja: þH VR ELOL GRNXPHQWL NDNRUNROL VSUHPHQMHQL DOL VR QHþLWOMLYL þH MH ELOD ãWHYLOND PRGHOD DOL SURGXNFLMD številka izdelka spremenjena, izbrisana, RGVWUDQMHQD DOL MH QHþLWOMLYD þH VR L]GHOHN SRSUDYOMDOL DOL VSUHPLQMDOL QHSRREODãþHQL VHUYLVL DOL RVHEH þH MH ELOD ãNRGD SRY]URþHQD ]DUDGL QHVUHþH YNOMXþQR LQ QH L]NOMXþQR ]DUDGL VWUHOH YRGH DOL SRåDUD QDSDþQH XSRUDEH ali malomarnosti.
2GSUDYOMDQMH WHåDY LQ SRJRVWD YSUDãDQMD Preverite, ali ima kabel monitorja XNULYOMHQH QRåLFH 3UHSULþDMWH VH GD MH UDþXQDOQLN YNORSOMHQ 2GSUDYOMDQMH WHåDY LQ pogosta vprašanja 2GSUDYOMDQMH WHåDY Gumb AUTO (SAMODEJNO) ne deluje Funkcija samodejnih nastavitev deluje OH Y QDþLQX 9*$ $QDORJQR ýH UH]XOWDW ni zadovoljiv, lahko prilagoditve opravite URþQR SUHN ]DVORQVNHJD PHQLMD 7D VWUDQ REUDYQDYD WHåDYH NL MLK ODKNR SRSUDYL XSRUDEQLN ýH WHåDYD RVWDQH WXGL po rešitvah, omenjen
2GSUDYOMDQMH WHåDY LQ SRJRVWD YSUDãDQMD Pojavlja se vertikalno migotanje 3ULODJRGLWH VOLNH ] IXQNFLMR $XWR 6DPRGHMQR Y 0DLQ &RQWUROV *ODYQL ukazi) zaslonskega menija. 2GVWUDQLWH YHUWLNDOQH þUWH V SRPRþMR nastavitev Phase/Clock (Faza/takt) v nastavitvah OSD menija. Na voljo je le v QDþLQX 9*$ Pojavlja se vertikalno migotanje 3ULODJRGLWH VOLNH ] IXQNFLMR $XWR 6DPRGHMQR Y 0DLQ &RQWUROV *ODYQL ukazi) zaslonskega menija.
2GSUDYOMDQMH WHåDY LQ SRJRVWD YSUDãDQMD 8.2 Pogosta vprašanja za SmartControl Lite V1. Zamenjal sem monitor z drugim, SmartControl Lite pa je postal neuporaben, kaj lahko storim? Odg.: =DåHQLWH SRQRYQR YDã UDþXQDOQLN LQ SRJOHMWH þH 6PDUW&RQWURO /LWH lahko deluje. V nasprotnem primeru bo potrebno odstraniti in ponovno namestiti SmartControl Lite za zagotavljanje namestitve ustreznega gonilnika. V2. Funkcije SmartControl Lite so prej dobro delovale, vendar ne delujejo YHþ .DM QDM QDUHGLP" V3.
2GSUDYOMDQMH WHåDY LQ SRJRVWD YSUDãDQMD V5. Pozabil sem PIN kodo za funkcijo RGYUDþDQMD WDWYLQH .DM QDM VWRULP" Odg.: 6HUYLVQD VOXåED 3KLOLSV LPD SUDYLFR da vas prosi za osebno identifikacijo in potrdited, da ugotovi lastništvo monitorja. Upravljanje s številkami PIN je odgovornost posameznega uporabnika oziroma organizacije, ki številko PIN nastavi.
2GSUDYOMDQMH WHåDY LQ SRJRVWD YSUDãDQMD 8.3 Splošni FAQ V1: V3: Ko namestim monitor, kaj naj QDUHGLP þH VH QD ]DVORQX L]SLãH 'Cannot display this video mode 7HJD YLGHR QDþLQD QL PRJRþH prikazati)'? Kaj so datoteke .inf in .icm na CDROMu? Kako namestim gonilnike (.inf in .icm)? Odg.: To so datoteke z gonilniki za vaš monitor. Za namestitev gonilnikov sledite navodilom v uporabniškem SULURþQLNX .R SUYLþ QDPHãþDWH PRQLWRU YDV ER UDþXQDOQLN PRUGD Odg.
2GSUDYOMDQMH WHåDY LQ SRJRVWD YSUDãDQMD 9 .DNR QDM RþLVWLP SRYUãLQR monitorja? 9 $OL MH PRQLWRU 3KLOLSV PRJRþH pritrditi na steno? Odg.: =D RELþDMQR þLãþHQMH XSRUDEOMDMWH þLVWR LQ PHKNR NUSR =D LQWHQ]LYQR þLãþHQMH XSRUDEOMDMWH L]RSURSLO DONRKRO Ne uporabljajte ostalih raztopil, kot so etanol, aceton, heksan, itd. Odg.: Da.
2GSUDYOMDQMH WHåDY LQ SRJRVWD YSUDãDQMD V12: Kaj pomenijo pojavi „lepljenja slike“, „zakasnitve slike“ in ÄSXãþDQMD VOHGL³ QD ]DVORQX monitorja? Odg.: Po izklopu monitorja na zaslonu RVWDQH RVWDOD ]DSHþHQD DOL PHJOHQD VOLND 9 WHKQRORJLML SORVNYH zaslona so pogosti pojavi „lepljenja VOLNH³ Ä]DNDVQLWYH VOLNH³ LQ ÄSXãþDQMD VOHGL³ 9 YHþLQL SULPHURY ]DSHþHQD RVWDOD DOL PHJOHQD VOLND L]JLQH SRVWRSRPD QHNDM þDVD SR L]NOMXþLWYL monitorja.
.RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 1 9 9VH SUDYLFH SULGUåDQH 3KLOLSV LQ HPEOHP ãþLWD 3KLOLSV VWD ]DãþLWHQL EODJRYQL ]QDPNL GUXåEH .RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 1 9 LQ VWD XSRUDEOMHQL ] GRYROMHQMHP GUXåEH .RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 1 9 Specifikacije so predmet sprememb brez predhodnega opozorila.
