96E3L www.philips.
Innehållsförteckning 1. 1.1 1.2 1.3 Viktigt...............................................................1 Säkerhetsåtgärder och underhåll..................... 1 Notationer ................................................................... 2 Avyttring av produkten och förpackningsmaterialet .......................................... 3 2. 2.1 2.2 2.3 Inställning av monitorn.................................4 Installation.....................................................................
1.Viktigt v 1. Viktigt v Denna elektroniska bruksanvisning är avsedd för alla som använder Philips monitor. Ta dig tid att läsa igenom manualen innan du använder monitorn. Den innehåller viktigt information och noteringar beträffande hantering av din monitor. Utsätt inte monitorn för starka vibrationer eller stötar under driften. Slå inte på eller tappa bildskärmen under användning eller förflyttning.
1.Viktigt v v 1.2 Notationer VIKTIGT: Aktivera alltid en rörlig skärmsläckare när du lämnar skärmen utan uppsikt. Aktivera alltid ett regelbundet skärmuppdateringsprogram om LCDbildskärmen kommer att visa oföränderligt och statiskt innehåll. Oavbruten visning av stillbilder eller statiska bilder över en längre tid kan orsaka "inbränningar" också kända som "efterbilder" eller "spökbilder" på skärmen. "Inbränningar”, ”efterbilder” eller ”spökbilder” är ett välkänt fenomen för teknologi med bildskärmar.
1.Viktigt 1.3 Avyttring av produkten och förpackningsmaterialet Recycling Information for Customers Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. To learn more about our recycling program please visit www.philips.com/about/sustainability/recycling.
2. Inställning av monitorn Installera basställningen 2. Inställning av monitorn 1. Sätt monitorn med framsidan nedåt på ett jämnt och mjukt underlag. Var försiktig så att du inte repar eller skadar skärmen. Lyft sedan monitorställningen. 2.1 Installation Förpackningsinnehåll 196E3L Register your product and get support at www.philips.com/welcome Quick Start p Phili M3 196 EQ1Q klijke © 2011 Konin 5B .1DR01.001 2. Montera monitorns basställning på baspelaren sätt sedan fast basställningen.
2. Inställning av monitorn Ansluta till PC:n 2.2 Hantering av monitorn Produktbeskrivning, framsidan Kensington anti-stöldlås AC strömingång DVI-D ingång (tillgänglig på utvalda modeller) VGA-ingång : För åtkomst av OSD-menyn : Återgå till föregående OSD-nivå : Byt till 4:3 visning. : Slå på och stänga av monitorn : Justera OSD:n : Byt ingångskälla. : SmartImage Lite. Det finns tre lägen att välja mellan: Standard, Internet, Game (spel). Anslutning till dator 1. 2. 3. 4. 5.
2. Inställning av monitorn OSD-menyn Nedan visas en översikt över strukturen hos On-Screen Display. Du kan använda den som ett hjälpmedel när du senare ska göra de olika inställningarna. Beskrivning av On Screen Display Vad är On-Screen Display (OSD/visning på skärmen)? On-Screen Display (OSD, eller skärmmeny) är en funktion som finns hos alla Philips bildskärmar. Med hjälp av OSD-systemet kan användaren justera skärmegenskaperna eller välja funktioner hos bildskärmen direkt på skärmen.
2. Inställning av monitorn Meddelande om upplösning 2.3 Borttagning av bastställningen och basen Bildskärmen är avsedd att ge optimala resultat vid den inbyggda upplösningen, 1440 x 900@60Hz. När bildskärmen startas med en annan upplösning visas ett meddelande på skärmen: Använd 1440 x 900@60Hz för bästa resultat. Detta meddelande kan stängas av under Inställningar i bildskärmsmenyn.
2. Inställning av monitorn Ta av foten Obs Denna monitor accepterar en 100mm x 100mm VESA-kompatibelt monteringssystem. Beskaffenhet: v För VESA standardmonteringssystem 1. Ta bort de 4 skruvskydden. 100mm 100mm 2. Ta bort de 4 skruvarna och ta sedan bort basen från monitorn.
3. Bildoptimering Hur aktiverar jag SmartImage Lite? 3. Bildoptimering 3.1 SmartImage Lite Vad är det? SmartImage Lite innehåller förhandsinställningar som optimerar bildskärmen för olika omständigheter genom dynamisk realtidsjustering av ljusstyrka, kontrast, färg och skärpa.. Oavsett om du arbetar med textprogram, visar bilder eller tittar på video, ger Philips SmartImage Lite utmärkta optimerade bildskärmsprestanda. för att starta SmartImage Lite 1. Tryck på bildskärmsmeny; Varför behöver jag det? 2.
3. Bildoptimering 3.2 SmartContrast: Det finns tre lägen att välja mellan: Standard, Internet, Game (spel). Vad är det? Unik teknik för dynamisk analys av återgivning och automatisk optimering av bildskärmens kontrastförhållande för maximal klarhet och njutning. Bakljus förstärks för klarare, skarpare och ljusare bilder eller sänks för klarare återgivning av bilder mot en mörk bakgrund.
3. Bildoptimering 3.3 Philips SmartControl Lite Första start-guide v Fösta gången efter installation av SmartControl Lite öppnas Wizard (guiden) för första start automatiskt. v Guiden leder dig steg för steg igenom justeringen av bildskärmen. v Du kan också gå till Plug-in menu (pluginmenyn) senare. v Flera alternativ kan justeras utan guiden via Standard pane (standardfönstret). Det nya SmartControl Lite programmet från Phillips låter dig kontrollera din monitor via ett lättanvänt grafiskt gränssnitt.
3. Bildoptimering Starta med standardfönster: Adjust menu (Justeringsmeny): v I Adjust menu (justeringsmenyn) kan Brightness (ljusstyrka), Contrast (kontrast), Focus (fokus), position och Resolution (upplösning) justeras. v Utför justeringarna i enlighet med instruktionerna. v 7U\FN SÏ &DQFHO DYEU\W IÜU DWW DYEU\WD installationen.
3. Bildoptimering Färgmeny: v I färgmenyn kan RGB, Black Level (svärta), White Point (vitpunkt), Color Clibration (färgkalibrering) och SmartImage Lite (se avsnittet SmartImage Lite) justeras. v Utför justeringarna i enlighet med instruktionerna. v Se tabellen nedan för undermnenykommandon baserat på inmatningen. v Exempel för Color Clibration (färgkalibrering) 1. "Show Me" (Visa mig) startar självstudier för färgkalibrering. 2. Start – startar färgkalibreringssekvensen i sex steg. 3.
3. Bildoptimering Fösta färgkalibrerinsgfönstret: v v v v Options > Preferences (Alternativ > Preferenser) – är endast aktivt när Preferences (Preferenser) väljs i rullgardinsmenyn Insticksprogram. På en ickestödd bildskärm kapabel till DDC/CI är endast Help (Hjälp)- och Options tabs (Alternativflikarna) tillgängliga. Knappen Previous (föregående) är avaktiverad tills det andra färgfönstret visas. Nästa går vidare till följande mål (sex mål).
3. Bildoptimering v v Help > User Manual (Hjälp > Användarhandbok) – är endast aktiv när User Manual (Handbok) valts i rullgardinsmenyn Help (Hjälp). På en ickestödd bildskärm kapabel till DDC/CI är endast Help (Hjälp)- och Options tabs (Alternativflikarna) tillgängliga. Kör vid start är valt (på) som standard. När avaktiverat startar inte SmartControl Lite och syns inte i aktivitetsfältet när datorn startas.
3. Bildoptimering Context Sensitive menu (Kontextkänslig meny) Den Context Sensitive menu (kontextkänsliga menyn) är aktiverad som standard. Om Aktivera kontextmenyn har valts i fönstret Options > Preferences (Alternativ > Preferenser) visas menyn. Aktivitetsfältet har fem poster: v Help (Hjälp) – ger åtkomst till bruksanvisningsfilen: Öppnar bruksanvisningsfilen i standard webbläsarfönstret. v Technical Support (Teknisk support) – visar sidan för teknisk support.
4. Tekniska specifikationer 4. Tekniska specifikationer Bild/bildskärm Skärmtyp Bakgrundsljus Skärmstorlek Sidförhållande Bildpunkt Ljusstyrka SmartContrast: Kontrastförhållande (typ.
4. Tekniska specifikationer Strömförsörjning På-läge (typisk) Energiförbrukning (EnergyStar 5.
4. Tekniska specifikationer Driftförhållanden Temperaturområde Relativ luftfuktighet Altitud MTBF Miljöbetingade ROHS EPEAT Förpackning Efterlevnad av standarder Myndighetsgodkännande Hölje Färg Avsluta Förvaring: –20°C till 60°C Drift: 0°C till 40°C 20% till 80% Avstängd: + 40.000 ft (12.192 m) Användning: + 12.000 ft (3.658 m) 30.000 tim. JA Silver (www.epeat.net) 100% återvinnbar BSMI, CE märkning, FCC klass B, GOST, SEMKO, UL/cUL, ISO9241-307 Svart Blank Obs 1.
4. Tekniska specifikationer 4.1 Upplösning och förinställda lägen Maximal upplösning För 196E3L 1440 x 900 vid 60 Hz (analog ingång) 1440 x 900 vid 60 Hz (digital ingång) Rekommenderad upplösning För 196E3L 1440 x 900 vid 60 Hz (digital ingång) H.
5. Energisparfunktioner 5. Energisparfunktioner 5.1 Automatisk energibesparing Om du har ett VESA DPM-kompatibelt grafikkort eller programvara installerad i datorn kan bildskärmen automatiskt sänka sin energiförbrukning när den inte används. Om inmatning från tangentbordet, musen eller annan inmatningsutrustning upptäcks "väcks" bildskärmen automatiskt.
6. Regler och föreskrifter v 6. Regler och föreskrifter v Lead-free Product v Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
6. Regler och föreskrifter FCC Declaration of Conformity Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) v v v v Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
6. Regler och föreskrifter EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) v v v v Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle.
6. Regler och föreskrifter Polish Center for Testing and Certification Notice North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a threeprong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source.
6. Regler och föreskrifter Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) China RoHS Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products are produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
7. Kundservice och garantifrågor Typer av pixeldefekter Pixel- och sub-pixel-defekter framträder på skärmen på olika sätt. Det finns två kategorier av pixel-defekter och flera typer av sub-pixel-defekter i varje kategori. 7. Kundservice och garantifrågor 7.1 Philips policy för pixeldefekter på platta monitorer Ljuspunktsdefekter Ljusa punkter uppträder då pixlar eller delpixlar alltid är tända eller "på". Dvs. en ljus punkt är en delpixel som framträder på skärmen när bildskärmen visar en mörk bild.
7. Kundservice och garantifrågor Obs En röd eller blå ljus punkt måste vara mer än 50 procent ljusare än de kringliggande punkterna, medan en grön ljus punkt är 30 procent ljusare än punkterna intill. Svartpunktsdefekter Svarta punkter uppträder då pixlar eller delpixlar alltid är släckta "av". Dvs. en svart punkt är en delpixel som framträder på skärmen när bildskärmen visar en ljus bild.
7. Kundservice och garantifrågor 7.2 Kundstöd och garantifrågor Dina Philips garantivillkor för västra Europa per 1:a januari 2011 Kundstöd och garantifrågor Käre Kund, Tack för att du köpte en Philips bildskärm. Alla Philips monitorer är konstruerade och tillverkade enligt höga standarder och har goda prestanda och hög kvalitet, är lätta att använda och enkla att installera.
7. Kundservice och garantifrågor v För C-, E-, V- och X-modellerna hämtas bildskärmen hos dig och repareras sedan vid vårt certifierade servicecenter innan den återsänds till dig inom sju dagar efter avhämtningen. Om reparationen inte kan utföras inom 10 arbetsdagar efter avhämtning kommer en åtminstone likvärdig monitor att sändas till dig. Ersättningsmonitorn förblir din och Philips behåller den defekta/ursprungliga monitorn.
7.
7. Kundservice och garantifrågor Om reparationen inte kan utföras inom 10 arbetsdagar efter avhämtning kommer du att få en åtminstone likvärdig ersättningsmonitor. Ersättningsmonitorn förblir din och Philips behåller den defekta/ursprungliga monitorn. Garantiperioden för ersättningsmonitorn förblir densamma som för den ursprungliga monitorn. Din garanti i Central-och Östeuropa Käre Kund, Tack för att du köpte en Philips bildskärm.
7. Kundservice och garantifrågor Observera att produkten, enligt denna garanti, inte är defekt i sådana fall där modifieringar är nödvändiga för att produkten ska överensstämma med lokala eller nationella tekniska standards som gäller i länder för vilka produkten ursprungligen inte konstruerats och/eller tillverkats. Kontrollera därför alltid om en produkt kan användas i ett visst land. Östra Europa VITRYSSLAND IBA Technical Center of JV IBA M. Bogdanovich str.
7. Kundservice och garantifrågor UNGERN Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel : +36 1 2426331 E-post: inbox@serware.hu www.serware.hu SLOVAKIEN General Consumer Information Center 0800004551 Datalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel : +421 2 49207155 E-post: servis@datalan.sk Profi Service Center Ltd. 123 Kulso-Vaci Street, H-1044 Budapest ( Europe Center ) Ungern Tel : +36 1 814 8080 m.andras@psc.
7. Kundservice och garantifrågor Stilla havet: Tre års kostnadsfritt arbete / tre års kostnadsfri service på komponenter För att du ska slippa onödigt besvär, råder vi dig att studera bruksanvisningen noggrant innan du kontaktar din återförsäljare. Om du har några frågor som din återförsäljare inte kan svara på, eller någon annan närliggande fråga, kontakta Philips Consumer Information Centers eller via: Webbplats: http://www.philips.
7. Kundservice och garantifrågor 4. ASC BALI Adress: Jl.Pulau Nusa Penida No.28 Denpasar- Bali Tel: 62 813 31821822 Täckning: Denpasar, Kuta, Nusa Dua, Gianyar, Bedugul Kina FÖR ATT FÅ GARANTISERVICE I KINA. Kontakta Philips på telefon: Kundtjänstnummer: 4008 800 008 E-postadress: philips_helpdesk@vavotelecom.com 7 dagar: 8:00 - 18:00 5. ASC BANDUNG Adress: Segitiga Mas Kosambi Blok G-9 Jl.Jend A.
7. Kundservice och garantifrågor Vietnam: 1. Ho Chi Minh City: Företag: FPT Service Informatic Company Ltd. Ho Chi Minh City Branch Adress: 207/4 Nguyen Van Thu Street, District 1, HCM City Tel : +84 8 38248007 Fax : +84 8 38248010 E-post: Thanght@fpt.com.vn Servicetid: Mån. till fre.: 8:00-12:00, 13:30–17:30; lör.: 8:00-12:00 Filippinerna: Företag: Glee Electronics Inc Adress: Unit 1103-1104 11F The Taipan Place Bldg. F.
7. Kundservice och garantifrågor Mellanöstern Din Philips F1rst Choice Warranty(USA) Förenade Arabemiraten: Företag: AL SHAHD COMPUTER L.L.C Adress: P.O. BOX: 29024, DUBAI, FÖRENADE ARABEMIRATEN Tfn : 00971 4 2276525 Fax: 00971 4 2276242 E-post: shahd52@eim.ae Servicetid: Lör-Tors 9:00-13.00 och 16.00-20.00 Tack för att du köpte en Philips bildskärm.
7. Kundservice och garantifrågor Var finns SERVICE TILLGÄNGLIG? Garantiservice finns tillgänglig i alla länder där produkten officiellt distribueras av Philips. I länder där Philips inte distribuerar produkten, kommer Philips lokala serviceorganisation att försöka ge service (fastän det kan uppstå fördröjning om erforderliga reservdelar och tekniska handböcker inte finns tillgängliga). VAD OMFATTAS? Garantin gäller från den dag du köper produkten.
7. Kundservice och garantifrågor FÖR ATT FÅ GARANTISERVICE I KANADA... v Kontakta Philips på telefon: (800) 479-6696 Den fullständiga adressen dit utbytesmodellen ska levereras. På bara ett telefonsamtals avstånd Philips har kundtjänstcenter runt om i världen. Inom Kanada kan du kontakta Philips kundtjänst måndag-fredag mellan 9:00 - 18:00 Eastern Time (ET).
7. Kundservice och garantifrågor Din internationella garanti Om din Philips-produkt inte fungerar korrekt eller är defekt, kontakta i så fall din Philips återförsäljare. I fall du behöver service under tiden du är i ett annat land, så kan du få en återförsäljaradress av Philips Consumer Help Desk i det landet, vars telefon- och faxnummer du kan hitta i denna broschyr.
8. Felsökning och återkommande frågor AUTO knappen fungerar inte v Auto funktionen är endast tillämplig i VGA-analogt läge. Om resultatet inte är tillfredsställande kan du manuellt justera via OSD-menyn. 8. Felsökning och återkommande frågor 8.1 Felsökning Obs Auto funktionen är inte tillämplig i DVI-digitalt läge då den inte behövs. Den här sidan behandlar problem som kan åtgärdas av användaren. Om problemen kvarstår när dessa lösningar prövats, kontakta en representant hos Philips kundservice.
8. Felsökning och återkommande frågor Horisontellt flimmer förekommer Bilden är förvrängd. Texten or suddig v Ställ in datorns upplösning till samma läge som bildskärmens rekommenderade naturliga upplösning. v Gröna, röda, blåa, mörka och vita prickar syns på bildskärmen v De kvarvarande prickarna är en vanlig egenskap hos de flytande kristaller som används i dagens teknik, Se pixelpolicyn för mer detaljerad information.
8. Felsökning och återkommande frågor Om det fortfarande inte fungerar stöds tyvärr inte grafikadaptern. Besök Philips webbsida och kontrollera om det finns en uppdatering av SmartControl Lite drivrutin tillgänglig. 8.2 SmartControl Lite återkommande frågor Q1. När jag bytte ut bildskärmen mot en annan blev SmartControl Lite oanvändbart.Vad ska jag göra? Svar: Starta om datorn och se om SmartControl Lite fungerar.
8. Felsökning och återkommande frågor 8.3 Allmänna frågor Q3: Vad är .inf och .icm-filerna på cd-romskivan? Hur installerar jag drivrutinerna (.inf and .icm)? Q1: Vad ska jag göra om meddelandet "Kan inte visa det här videoläget visas vid installation av bildskärmen? Svar: Det är bildskärmens drivrutiner. Följ instruktionerna på bildskärmen för installation av drivrutinerna. Datorn kan komma att fråga efter drivrutinerna (.inf och .icm-filer) eller en drivrutinsskiva när bildskärmen först installeras.
8. Felsökning och återkommande frågor Q9: Kan Philips-bildskärmen väggmonteras? Q8: Kan jag ändra på bildskärmens färginställningar? Svar: Ja. Philips-bildskärmar har denna tillvalsegenskap. Standard VESAmonteringshål på det bakre höljet möjliggör montering av Philips-bildskärmen på de flesta VESA-standardarmar eller tillbehör. Vi rekommenderar att du kontaktar en Philips-återförsäljare för ytterligare information.
8. Felsökning och återkommande frågor Varning Svåra inbrännings-, efterbilds- eller spökbildssymptom kommer inte att försvinna och kan inte repareras. Skadorna som tas upp ovan täcks inte av garantin. Q13 Varför visar inte bildskärmen skarp text och varför visar den tecken med taggiga kanter? Svar: Din bildskärm fungerar bäst med sin naturliga upplösning på 1440x900 vid 60 Hz. För bästa visning, använd den upplösningen.
2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alla rättigheter förbehållna. Philips och Philips skärmemblem är registrerade varumärken tillhörande Koninklijke Philips Electronics N.V. och används under licens från Koninklijke Philips Electronics N.V. Specifikationer kan komma att ändras utan vidare meddelande.
