operation manual
2
gQHPOL
0RQLW|UQ]GHQHQL\LSHUIRUPDQVÕDOPDN
YHX]XQVUHNXOODQPDNLoLQPRQLW|U
OWIHQDúD÷ÕGDNLVÕFDNOÕNYHQHPDUDOÕ÷ÕQD
GúHQ\HUOHUGHNXOODQÕQÕ]
6ÕFDNOÕN&)ƕ
1HP5+ƕ
g1(0/ø0RQLW|UQ]J|]HWLPVL]
EÕUDNWÕ÷ÕQÕ]GDGDLPDKDUHNHWHGHQELU
HNUDQNRUX\XFXVXSURJUDPÕQÕHWNLQKDOH
JHWLULQ0RQLW|UQ]GHGH÷LúPH\HQ
VDELWELULoHULNJ|VWHULOHFHNVHGDLPD
G|QHPVHOHNUDQ\HQLOHPHX\JXODPDVÕQÕ
HWNLQOHúWLULQ+DUHNHWVL]\DGDVDELW
J|UQWOHULQNHVLQWLVL]RODUDNX]XQELU
VUHJ|UQWOHQPHVLHNUDQÕQÕ]GDDUGÕúÕN
J|UQW\DGDJ|OJHOLJ|UQWRODUDN
GDELOLQHQ\DQPDHWNLVLQHQHGHQRODELOLU
<DQPDHWNLVLDUGÕúÕNJ|UQW\D
GDJ|OJHOLJ|UQWPRQLW|USDQHOL
WHNQRORMLVLQGHELOLQHQELUGXUXPGXU
dR÷XGXUXPGDJoNDSDWÕOGÕNWDQVRQUD
\DQPDHWNLVLDUGÕúÕNJ|UQW\DGD
J|OJHOLJ|UQWELUVUHVRQUDNDGHPHOL
RODUDNJ|]GHQND\ERODFDNWÕU
øND]
$úÕUÕ\DQPDHWNLVLYH\DDUGÕúÕNJ|UQW
YH\DJ|OJHOLJ|UQWEHOLUWLOHULJ|]GHQ
ND\EROPD]YHRQDUÕODPD]<XNDUÕGD
EDKVHGLOHQKDVDUJDUDQWLNDSVDPÕQGD
GH÷LOGLU
6HUYLV
0DKID]DNDSD÷ÕVDGHFHNDOL¿\HVHUYLV
SHUVRQHOLWDUDIÕQGDQDoÕOPDOÕGÕU
2QDUÕP\DGDHQWHJUDV\RQLoLQKHUKDQJL
ELUGRNPDQDJHUHNGX\XOXUVDOWIHQ
E|OJHQL]GHNLVHUYLVPHUNH]LLOHWHPDVD
JHoLQL]/WIHQ7NHWLFL%LOJLOHQGLUPH
0HUNH]LE|OPQHEDNÕQÕ]
1DNOL\HELOJLOHULLoLQOWIHQ7HNQLN
g]HOOLNOHUHEDNÕQ
0RQLW|UQ]DUDEDNDP\RQHW
LoLQGHGR÷UXGDQJQHúÕúÕ÷ÕDOWÕQGD
EÕUDNPD\ÕQÕ]
1RW
0RQLW|UQRUPDOoDOÕúPD]VD\DGDEX
NÕODYX]GD\HUDODQWDOLPDWODUÕ\HULQH
JHWLUGL÷LQL]GHQH\DSDFD÷ÕQÕ]ÕELOPL\RUVDQÕ]
VHUYLVWHNQLV\HQLQHGDQÕúÕQÕ]
øúDUHWOHU
$úD÷ÕGDNLE|OPOHUGHEXEHOJHGHNXOODQÕODQ
LúDUHWOHUDoÕNODQPDNWDGÕU
1RW8\DUÕYHøND]ODU
%XNÕODYX]GDPHWLQEORNODUÕQÕQ\DQÕQGDELU
VLPJHEXOXQDELOLUYHNR\XYH\DLWDOLN\D]ÕOPÕú
RODELOLU%XEORNODUGDQRWX\DUÕYHLND]ODU
EXOXQXUYHDúD÷ÕGDNLJLELNXOODQÕOÕU
1RW
%XVLPJHELOJLVD\DUVLVWHPLQL]LQGDKDL\L
NXOODQÕOPDVÕQGDVL]H\DUGÕPFÕRODFDN|QHPOL
ELOJLYH|QHULOHULJ|VWHUPHNWHGLU
8\DUÕ
%XVLPJHGRQDQÕPD]DUDUYHUHFHNYH\DYHUL
ND\EÕQD\RODoDFDNDUÕ]DODUGDQNDoÕQPDN
LoLQJHUHNOLELOJLOHULJ|VWHUPHNWHGLU
øND]
%XVLPJHLQVDQODUD]DUDUYHUPHLKWLPDOL
RODQGXUXPODUÕJ|VWHULUYHEXVRUXQGDQQDVÕO
NDoÕQÕOPDVÕJHUHNWL÷LQLDoÕNODU
%D]ÕX\DUÕODUEDúNDELUELoLPGHJ|UQHELOLU
YH\DQÕQGDELUVLPJHEXOXQPD\DELOLU%XJLEL
GXUXPODUGD|]HOX\DUÕELoLPOHUL\HWNLOLELUL
WDUDIÕQGDQEHOLUWLOPHOLGLU