operation manual


2SW\PDOL]DFMDREUD]X
:áąF]RQHPHQXSDVND]DGDĔ
0HQXSDVND]DGDĔPRĪQDZ\ĞZLHWOLüSR
NOLNQLĊFLXSUDZ\PSU]\FLVNLHPP\V]\LNRQ\
6PDUW&RQWURO/LWHQDSDVNX]DGDĔ.OLNQLĊFLH
OHZ\PSU]\FLVNLHPP\V]\VSRZRGXMH
XUXFKRPLHQLHDSOLNDFML
0HQXSDVND]DGDĔ]DZLHUDSLĊüSR]\FML
+HOS3RPRF²GRVWĊSGRSOLNX
SRGUĊF]QLNDXĪ\WNRZQLND2WZLHUD
SOLNSRGUĊF]QLNDXĪ\WNRZQLNDZRNQLH
GRP\ĞOQHMSU]HJOąGDUNL
7HFKQLFDO6XSSRUW3RPRFWHFKQLF]QD
²Z\ĞZLHWODVWURQĊSRPRF\WHFKQLF]QHM
&KHFNIRU8SGDWH6SUDZGĨDNWXDOL]DFMH
²SU]HQRVLGRGRFHORZHJR3',L
VSUDZG]DZHUVMĊZ]JOĊGHPQDMEDUG]LHM
DNWXDOQHM]GRVWĊSQ\FK
$ERXW,QIRUPDFMH²Z\ĞZLHWOD
V]F]HJyáRZHLQIRUPDFMHRSURGXNFLH
ZHUVMDSURGXNWXLQIRUPDFMHRZ\GDQLXL
QD]ZDSURGXNWX
([LW=DNRĔF]=DPNQLĊFLHSURJUDPX
6PDUW&RQWURO/LWH
:FHOXSRQRZQHJRXUXFKRPLHQLD
6PDUW&RQWURO/LWHZ\ELHU]6PDUW&RQWURO
/LWH]PHQX3URJUDPNOLNQLMGZXNURWQLH
LNRQĊNRPSXWHUDGHVNWRS3&OXE
XUXFKRPSRQRZQLHV\VWHP
:\áąF]RQHPHQXSDVND]DGDĔ
3RZ\áąF]HQLXPHQX
7DVN7UD\SDVND
]DGDĔZIROGHU]HSUHIHUHQFMLGRVWĊSQD
EĊG]LHW\ONRRSFMD(;,7=DNRĔF]$E\
FDáNRZLFLHXVXQąüSURJUDP6PDUW&RQWURO
/LWH]SDVND]DGDĔQDOHĪ\Z\áąF]\ü
XVWDZLHQLH5XQDW6WDUWXS:áąF]
SU]\XUXFKDPLDQLXV\VWHPXZPHQX
2SWLRQV!3UHIHUHQFHV2SFMH!3UHIHUHQFMH