operation manual

46
5R]ZLą]\ZDQLHSUREOHPyZL)$4
6PDUW&RQWURO/LWH)$4
3 3R]PLDQLHPRQLWRUDNRPSXWHUD
QDLQQ\QLHG]LDáDSURJUDP
6PDUW&RQWURO/LWH&RQDOHĪ\
]URELü"
2GS 8UXFKRPSRQRZQLHNRPSXWHU
LVSUDZGĨF]\G]LDáDSURJUDP
6PDUW&RQWURO/LWH:SU]HFLZQ\P
UD]LHQDOHĪ\XVXQąüLSRQRZQLH
]DLQVWDORZDüSURJUDP6PDUW&RQWURO
/LWHZFHOXLQVWDODFMLZáDĞFLZHJR
VWHURZQLND
3 3URJUDP6PDUW&RQWURO/LWHG]LDáDá
ZF]HĞQLHMSUDZLGáRZRDOHWHUD]QLH
G]LDáDFRQDOHĪ\]URELü"
2GS -HĞOLZ\NRQDQH]RVWDá\SRQLĪV]H
F]\QQRĞFLPRĪHE\üNRQLHF]QD
SRQRZQDLQVWDODFMDVWHURZQLND
PRQLWRUD
=PLHĔNDUWĊJUDILF]QąZLGHRQDLQQą
=DNWXDOL]XMVWHURZQLNZLGHR
8DNWXDOQLMV\VWHPRSHUDF\MQ\W]Q
]DLQVWDOXMGRGDWHN6HUYLFH3DFNOXE
SRSUDZNĊ
8UXFKRPXVáXJĊ:LQGRZV8SGDWH
L]DNWXDOL]XMPRQLWRULOXEVWHURZQLN
wideo.
6\VWHP:LQGRZV]RVWDáXUXFKRPLRQ\
SU]\Z\áąF]RQ\POXERGáąF]RQ\P
PRQLWRU]H
:FHOXVSUDZG]HQLDNOLNQLMSUDZ\P
SU]\FLVNLHPP\V]\LNRQĊ0yM
NRPSXWHULNOLNQLMNROHMQRSR]\FMH
:áDĞFLZRĞFL!6SU]ĊW!0HQHGĪHU
XU]ąG]HĔ
-HĞOLZSR]\FML0RQLWRU\ZLGRF]QD
EĊG]LHSR]\FMDÄ0RQLWRU3OXJDQG
3OD\´NRQLHF]QDEĊG]LHSRQRZQD
LQVWDODFMD:\VWDUF]\XVXQąüSURJUDP
6PDUW&RQWURO/LWHL]DLQVWDORZDü
SRQRZQLH
3 3RLQVWDODFMLSURJUDPX
6PDUW&RQWURO/LWHNOLNQLĊFLH
]DNáDGNL6PDUW&RQWURO/LWHQLH
SRND]XMHQLF]HJROXESRND]XMH
NRPXQLNDWEáĊGXMDNDMHVW
SU]\F]\QD"
2GS .DUWDJUDILF]QDPRĪHQLHE\ü]JRGQD
]IXQNFMą6PDUW&RQWURO/LWH-HĞOL
PDUNDNDUW\JUDILF]QHMMHVWMHGQą
]Z\PLHQLRQ\FKSRZ\ĪHMQDOHĪ\
VSUyERZDüSREUDüQDMQRZV]\
VWHURZQLNNDUW\JUDILF]QHM]
ZLWU\Q\VLHFL:HEGDQHMILUP\
=DLQVWDOXMVWHURZQLN8VXĔDSOLNDFMĊ
6PDUW&RQWURO/LWHDQDVWĊSQLH
]DLQVWDOXMMHV]F]HUD]
 -HĞOLQDGDOQLHEĊG]LHRQDG]LDáDü
SU]\NURQDPDOHNDUWDJUDILF]QDQLH
MHVWREVáXJLZDQD6SUDZGĨVWURQĊ
VLHFLZHE3KLOLSVLVSUDZGĨF]\MHVW
GRVWĊSQ\]DNWXDOL]RZDQ\VWHURZQLN
6PDUW&RQWURO/LWH
3 3RNOLNQLĊFLXSR]\FML,QIRUPDFMHR
SURGXNFLHZ\ĞZLHWODQDMHVWW\ONR
LFKF]ĊĞü&RVLĊVWDáR"
2GS 6WHURZQLNNDUW\JUDILF]QHMPRĪHQLH
E\ü]DNWXDOL]RZDQ\GRQDMQRZV]HM
ZHUVMLZSHáQLREVáXJXMąFHM
LQWHUIHMV''&&,6SUyEXMSREUDü
QDMQRZV]\VWHURZQLNNDUW\JUDILF]QHM
]ZLWU\Q\VLHFL:HEGDQHMILUP\
=DLQVWDOXMVWHURZQLN8VXĔDSOLNDFMĊ
6PDUW&RQWURO/LWHDQDVWĊSQLH
]DLQVWDOXMMHV]F]HUD]