01 23 www.philips.
4 1 4 356 7 58 ...... 4 9: *;6 5< ........................ 4, = ) $ > ? @*A6 B * ..............................................., 4 4 3#$ BC ........................................2 4 D ......................! 4, E BF G BF ....................7 9 ,4 I J I ....................
F F xF6 # D y I_ $ 6Z C G B*A J` X B<* 1 *G I5Y * # $ 6Z C G B*A J B; D b BM D 5V 4 (X @6: W $ 6Z 6> B5< f$ t* K *@*$ 4 xF6 *F6 $ 6Z ` X @*] A Y* I6 G b* B $ 5g b 4 z 6* @{ EI6 G : * *]6 W | " : BC D t g* f BM b b * B b BM 4 " : B?$ C @ Ig* D
F " : f *[ C D t g* 6Z *A ` # I% *F$ C \6 @b 4 +; 6 ID b BM &* 56 T D I V* * *` X W D t g* y I *Y* b *A BM BM > 64 x *A BMr -2- J , 0! +M > r -O- ( B $ 5g b 4 z 6* @{ 5g EI6 G : * *]6 W | +; *F : * ^ *A ? 6 ; ` 6* @{ E : & 6? 4 " : BC D I dL g*q &$
F = ID ; T B B5< \6 B t* g \6 = @*] \6 4 F UV 8C $ Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. ? W 5 5' + From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
>? Y Z 4 +C D y f$ I] ^ C ^ ` > ? B; I @ Iv d5Y C ) D 4 F >? XJ G 4 # I BF *[ D BF * Q <$4 Register your product and get support at 196V4L www.philips.
=Z 5[ \ ]M G # [ ^ $ ? W 5 + v6 6Z B*A J + v6 + v6 z N a6 U | + v6 G z N a6 U | " & IM "L * _ F`,U! a 5 =Z 5[ \ 4 J# C $ 6Z C 6 T D 4 7 4 E# Q I_ $ 6Z 4 6 4 3 2 4 3 2 _ F`,U! ,4 J# $ Q *A6 D @R # * L t C 6 Q 4 5 24 J# $ 6Z
# b b B R . c 5Y* BG @ \6 ^ g f6 T L 6 (*; I] D 4 b ; g f6 @ : * * 6& % *A B*^6 k 6 4 B R . c de]3f g (*; I] D z | @ M Q t U* D 3J T K *@*$ 4 x $ ~$ 5V* W B*^6 k b BM T D C U = T D I% *F$ : \6 M 5Y a *; I] D 4
": Z 5 Y Z # 8": 5L J ? Y 9 D B5< *F F B; b BM &* 56 Y* BM $ G * * & @ ,11 P1O 1- (4 " * B5< k BM $ G * * ` D *; M : r W ,11 P1O 1- ( B; Bb F \6 & f 4 ": Y Z EI5Y * # Bv6 G BF D ` X % *A L 5Y a ] 5Y* B; I U* *A b* f 5g ; d I 4 4 +C D y f$ I] ^ C ` > ? B; I @
X: b This monitor accepts a 100mm x 100mm VESACompliant mounting interface.
EI : A Y* f ^ 6? @j* d @7 $ = ` $ v ^ b y BM # # 5g Q Y* * P N G I * *A T b Y* D K *@*$ F ] : $ D g J: A BM B & @* b $ G Q M* 6 *; % BM &* 56 @A 5g $ T D 3J B; @b* BM Ij ~ I * *A dL &* 56` = B} ^ B; *; [ D Ij g ` #
= o J 8p : G + ] G G d W fh b aGq $ dD L r fh ¡ 9L 6 ¢6 z+*^6 k | $ ~$ b k I* L z+M |` J I z+M 5g $ |` 6 zEIU G |` K * * z IQ| L @6 * z+M $ G * *|4 ¡ b ; @ L k a % *A B*^6 k 4 ¡ 3A J L@ z(T | )* 5V* W dL U 6& T *F ID * BC : 4 -
b : : d fh ¡ 9L 6 J @ I z9 6| $ ~$ b k 6 z+)3 3 |` @ 3L L@ z+M &*|` * L K * z+*; I# |` J @ I J @* I * z(*A6 k 6|4 ¡ b ; @ L k a % *A B*^6 k 4 ¡ E ] 5Y* B; D 6 g ^ L 6 $ I] : * ?$ T b 4 ¡ Q J @ I J @* I * z(*A6 k 6 # |r
4 9L zJ :* dL | ? 5Y a *A6 k 64 e? : $s\ btb b b$ d u- sv c f k b BM * U KIL¦LIL L z§6 *] | L 6 $ * zEW U | d6& 4 EI] D : R I< 5g Q Y* 6> Jq J ` k N ¨ (L@$ zEI< *_$| $ * zEW U |4 4 I z# Bv6| # Bv6 \6 ID k 6 \6 1 5Y 4 ,4 £6* *L zL | * D I5Y q 64 24 EIt ^ * *A Q J @ I z9 6|` @* _ J
L 6 z9L 6 ? |` *;6 5< k *; E zE(ªE|4 e? : $sa G : d u- sx f k b BM * U 6 * z« | L 6 $ * zEW U | d6& 4 ¡ E L C B 6 I 6$ zJ b * t* BM | B5< U @ zE|4 " * BX # ` I J I @ 3* L : ? * t* BM C y I 4 J 6 f B; ? I J I @ 3* L @ $ Q # I] D ^ C ¦*@L 5g ID 4 f u M * BC
Bb ?sUb $ : d S Q?s\ c 8 f k b BM * U LI * zK *] | L 6 (L@$ zEI< *_$| d6& 4 EI] D : R I< 5g Q Y* 6> JqJ ` k N ¨ (L@$ zEI< *_$| $ * zEW U |4 & | ; B5< U L 6 d6& 4 ¡ E6 L * $@ zJ k D | 9t B*^6 *; I J I @ 3* L4 ¡ I L 3* L "*; I * BC *A ` I zJ 6> |` LI L ` L4 D{ 8' b % - " 5 b ; *;
D{ > b % - " 5 " * BX # " I 5 56 *] ` k { N @% U E zE(ªE|4 +; d I J I @ 3* L )* ` X # 6 I 6$ zJ b * t* BM | I $ * ¤KIL¦LIL L zEW U ¤§6 *] |4 !
! " # $ %& ' ! " # $ %& ' B N 3 b* C D +} ^ J8 D (A & +M $*dL@ +M +M 5g $ : * +M 5g $ z 6> | E V* * B $ = z 6> | +M $ G * * &* 56 dL 9 6 D E& BM $ U Ev & z+)3 3 6> | =Z +v6 Q *A6 EQ *A6 + j EE3J 3 M O`! * z2P | 1r0 -`, d -`, -- q ¬ -`---`---r 1--r ! ,11 P1O 1-( 0- z(| q 1! z | Jq ¤ 1`P I*A6 6 !1( P1( ,- (
! " # $ %& ' F`,U! h X * + J F BM ? J F BM T z V| E# +} 3 6Z M 6Z =j [ $ > } L BF *[ zM d d | $ > : } L BF *[ zM d d | S $ > } L BF *[ $ > : } L BF *[ $ > B * D L % + :I J K b * *A BM z b BM | K b * *A BM z" : b BM | +M > 5g B&* 9E zE V* @5< I6 D *[ % &| # } J k ( z*Y* b f G b*| KE E W
! " # $ %& ' ! F Z J J ? Y A $~ DJ ? Y ,11 P1O 1- ( zBv6 @ | ,11 P1O 1- ( zBv6 "E | DJ ? Y % -c Gu ,11 P1O 1- ( zBv6 "E | Ev & +M $ G * * Ev & U z (| z(| 31.47 720 x 400 70.09 31.47 640 x 480 59.94 35 640 x 480 66.67 37.86 640 x 480 72.81 37.5 640 x 480 75 37.88 800 x 600 60.32 46.88 800 x 600 75 48.36 1024 x 768 60 60.02 1024 x 768 75.03 44.77 1280 x 720 59.86 63.
! " # $ %& ' ( ) * + xF6 b BX * BC I D $ v ^ 5g Q 6> K9 KJ` D ; % BM * *]6 B*A * : 4 xF6 $ *A ?$ $ Q ` 6M *F ?$ ` D b BM % BM 4 6 BG *; = *]6 B*A I6 ^ Q *A6 T Q *F *A B*A % BM r F`,U! ah + \6 @7 6Z B*A J F BM * L +Z M +Z x 6Z B*A M U
, # - . , # 3b : :t : t: This product is in conformity with the following standards - . b Gt bb \ :G Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
, # - . We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. bGb : : $ : $$ : d f X: b dy ] e -f Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
, # - . X (( : ? e -f Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: b d mb b? 8 \: $ b b t: b$ G b : X: b The
, # - . : : b B b $ d 3b $ Gf Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
, # - . China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request. The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
/ 3. 5 7 $ % " 5 8 : 6 # W *; 5 M B*; BL Bg @¨4 x [ F <$ B*; &* *; 5 B*; Bg @¨ [ 6 4 / 3. 5 7 $ % " 5 8 : " % R R J @R* B*; B*; *; I] D L [ 64 J * *;6 @R* B*; *^6 @R* B*; I R* *;6 @R*4 / F j $" R ? ^ \ ?$ K *@*$ & # 6 f$
/ 3. 5 7 $ % " 5 8 : B*; v 6 z M B*; I# |4 DJ k ^ " R D @R* B*; B*; T W *;6 @R* & v Y* M *;6 @R* ; n D f g ` K *@*$ ]6 Ij 6 * ^ BM v T @R* B*; P Q J f B) @ $ * g !- Y* f d6 \6 I * f @ g ,- Y* f d6 \6 4 " b J @R* f BL *; 5Y* b B*;
/ 3. 5 7 $ % " 5 8 : / 7 $ % " A Z J 8 : +; : * * *F ^ Q ]6 v6 R I< ] B5< $ 6 % T b ` 6* @{ I6 ?$ L * L 4$ *@*$ 4 q 6$$ I 4 b ; @*] A Y* EI6 G B $ 5g T K *@*$ L & B*A b* 5Y* BG 4 # c I : % 5@ x xyh ) a] d Y ] 7 $ % " G.
/ 3. 5 7 $ % " 5 8 : # c I : % 5@ yXP U DXP xyh ) Y G. 5 a] d Y G.
/ 3. 5 7 $ % " 5 8 : # c I : % 5@ Y K3N D# N Y \ da\ afh ) Y G. 5 a] d Y G.
< = > ? $@ A BC D"? XQ ay e d @ J f % # :I J ¡ J = % BM k $ t F BM @ 4 xF6 : * @{ Y* F \6 ` b ; % *A B*^6 k T : \6 L 6 z *; I] D |4 < = > ? $@ A BC D"? < F = > ? $@ EI * * \6 F % & & 5V* W ; # $ 4 xF6 % & a *F$ *n 6 * b BX W * * $ $ I] I ` X @*] A Y* Bb* *A T K *@*$ 4 P Q J =
< = > ? $@ A BC D"? ¡ 3 b* ) b U \6 K Lq J@ z $ q+Z Z| T L 6$ zJ * BC | I _ B*^6 *; Q T L 6 4 x k *A6 @% t F BM 4 B R . + S '? } ¡ J *A 5< : *F f b v D B* 4 E *A b* 5 I] : y I Q T _ :*4 B R . 8 Z GI U7 8 8.
< = > ? $@ A BC D"? < BC D"? B h " b t 5 c n 3 g Z : R " G 5b d t 5 fg + $r +G @ ¸@L I* LI D T b 4 E % *A L k a I B; * BC I* LI 4 9 Q ; ]6 v6 b * I* LI D z¸@L 4* ¦ 4* | C @#$ B I* LI * b * BC D @v Bv64 E % *A L k a B; @#$ zB J } L | W B% D 4 J I* LI D z¸@L 4* ¦ 4*
< = > ? $@ A BC D"? BFh 3 \ ?$ S W \ G\ - d > 5 : ? " fg B : g + $r *] ` b ; B * * BC 6 # \6 _ B*^6 *; I] L 6 L \6 ID 6` ¡ x f " B; *; L 6 z(*; I] D | ¡ + $h J ` D K *@*$ B^6 R I< 6> K@6 K@ 5g Q Y* * Pq * qKqxE` 9 ` 3* 6d x f II z9* ] d6& | B; U W U
- » " * @*¢ L K *@*$ @L I * x4 4 @56 U* \6 ^ 4 K *@*$ K *@*$ *L@ @L @ [ 5g *A6 BX B 7 T " * @*¢ L K *@*$ @L I * x4 4 B5< 5Y* *f $ ~$ T " * @*¢ L K *@*$ @L I * x4 4 J : & 6? @6: B5< B * : v : I5Y 4 K *] r 92 01 E