96V4L www.philips.
..................................... 1 ( ) *$ + , & -. / ((((((((((((((((((((((((((((((((( (0 13 & .* . &) .4 (((((( 2 (' "3. 3), 578 + 9 - : # ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 3 ...................... 4 0( )3 ) . (((((((((((((((((((((((((((((((((( 4 0(0 . : , $ ((((((((((((((((((((((( 5 0(' ! ) .> > ((((((((((((((((( 7 ...............
R 9 & Y"# ."# JKLMLNH ) *+ ! 9 & Y . -5 & R )3 ) ] &8 3 *"] . -5 bR ] &8 3R, *$ c & : , $ # 9 9 *" " "# - . + . " . & * " : , $ $ + . " . 9 . 1. 3* T " 3 98 # # +9 "- "# : , $ JKLMLNH *+ # "# : * 3 : , $ . -5 # +& 9 9 .* )) .4 * # &+ . : , $ . -5 .
! "#$ 5 " = > ? 9 \ * 3 " . R 9 # *SY *+ 8"# # * +*9 * -5 & : , $"3. +R & . * 3 " . $ 3* #*Y : * T & 4 *9 ! : , $ . -5: 9 .* "# * T , $ 3 .SX . # * # & . : . + 9 ., $ 3 ."# * 3 ) * . * T & *+ :" * 3 n* 3 8 3 o "# : n, $ .o n, $R 9)8o : . -5 1.2 @( +! % ; " + A 9 + & &) # 13 &!X. ) . . * . &) .
1.3 ( B$( CD? /$&, Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. C?5EE /$& (%$F '( ? % +/$ ,G WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. ( ! Q ' ( + .: , $ + . $ 3+"# - * #& R & + + .*$ # * # &. * 3 & # + + *9#& &"# : 2.1 ( 0( ) *9 > : , $ : " . 3 * ) . ( A ' $ Register your product and get support at 196V4L www.philips.com/welcome Quick TH 70G1 8C1813 02A Start M4 1 96V 1 '( : ) .> : , $ +& " .9 . . 9 ) .> . *9 .
2.2 R ' %R; " 5 + ST ! C @( +B$( CD? " "" ' ' 5 3 $-) Y pE 3 $-) qrp 3 $-) _qsg_ b # : , $ . - c 3 $-)*9#&. b # : , $ . - c T . R: tPGHLGuDFG ' U*M VPX %R; " 5 + ST ( * ) 9 & Y* "# . .: , $ & . 5 0( 3 $3+*) 8 . -5 ! ^ 9 & Y 7 '( * ) 9 &* * 3 9 5: , $* +) +3 #R "# . . $3+*) 8 . -5 6 4 3 2 4 3 2 ' U*M VX Q( *9#& 9 & Y .
* 8*S 8 - vt b) .c *$ & & ) + * " * # & . @( +! / B$ ' ' / B$ ' ' IYZLK ; &5 [ %"'# YZL 9 . : bv@_c * T -59 )3 & . X . : , $ OE_ . JKLMLNH "- - -59 )3 # - ) 9 ! 9 ! . : * Y . 8 ) .4 .: , $R &) . ) . ) " . "# 9 . : )3 ) "# 9 . : "# . & 9 . & .\ .* T - . , $ + .R .9 . . 9 . : -59 ! : #* T . 3.
2.3 8 ! Q '/$&Q ' / % ; ' , "$&% + : , $ # #9 ! " . #"# 9- "# + * #& ) > . * . 'aa w VaU x af y * * 3 * . : , $ +& + * #& "# ) ) .: # : # :.*) 9 . : \ 'aa w VaUx af y *$ $18 #"# 9- 8 ! Q ' "# -5: * 3 ! 3 9 + > .: , $ R " ) ) . *$ # * # &. + *9#& & *:T "# :* 3 X ( + .: , $ + . $ 3+"# * #& R & + + .*$ # * # &.
Note This monitor accepts a 100mm x 100mm VESACompliant mounting interface.
- 58 # $ *" R R 9- 8 31X *$ + ) 9 ."# + * T+ S Y)8 + 8"# * +"# 9+&. ~LGFH V # $ 9 *$3 9 58 . : , $ JKLMLNH . -5 3. 3.1 Z\]^_T`a_^]b_ ' ; &5 [ ( [3 )3) ) " )3 ) . 9 58 -59 !* 3 R .: "# )3 ) .9 58 ! -5) . * 3 R , & . -59 ! 3 "# " . * 9 8" ! * .
% ( " ' ,+ ' Z_]ak]^k I" Q 'KX %"'# Pklmb_ I KX * pzHD b c - ) -5 |CLuKDGPHH b + 9+ .c` EFGDCBHD b " 9)8c` kFzH bRY 9c` JFHLDLFG b) .c mPHFMzDLFG b + * #& c -59 !" ) ) " EBGPM b& * 3 c : ! + -5) . & * 3 )3 ) .
%"'# T`f`^ I KX * EFMFC b9#c - ) -5 mr|` |MB OPPM b 9# c` ~KLDP JFLGD b:- 9# +c` EFMFC EBMLCBDLFG b *"#& 9#c @ABCDsABuP OLDP -59 !" ) ) " ) . . 9 & * & & ) 93 ."# -5 * ) + & .9 EFMFC EBMLCBDLFG b *"#& 9#c\
( n@KF P b 9 . co * 3 9 * # &+ *"#& 9# Yg_e`aboS^hph^hanhb I ,%$; o ' $
DBH DCB APGz b* 3 " . * ! c ! 3 " . ! : 9 .*W$ s b c *" Yg_e`aboPmke` I ,%$; o% + K g : " . *W$ * * pzLF b*9#&.c : * vNDLFGH b) +* c *" mzG BD @DBCDzN b * * 3 ) c ! " * . & b* 3 c ) * 3 ) * 3 " . ` @ABCDEFGDCFM OLDP : * 3 X * * 3 ) & ! . +31#* #&+"# : * 3 @ABCDEFGDCFM OLDP T * 3 : " . * 9 8" : Y 8R *" $ #*ST) 4 "# ) .
qhfgoMh^be`a I,(@ R o%, ?R 'K g : " . *W$ * * qPCHLFG b*+ 8 c : * PMN b+31# c : 9 . "# 9 9 - "# # + 9 ! __EZEs` : #*W$ "T PMN b+31# c vNDLFGH b) +* c *" * #& kBFD JCPHPD b$ #*ST)R .. c : * & # +& zGP _LHNMB b : 9 . c g * 3 . + - . @ABCDEFGDCFM OLDP %"'#8 '% ( ' -59 ! 9 .* ! . R & 3 + @ABCDEFGDCFM OLDP : ! .
%"'#8 ' ( ' * ! . ! 3 " . RY * 8 /5 *W$ & s b c "# 9 ! *$ @ABCDEFGDCFM OLDP : ! & .9 58 3 " .
! "#$ % & '% '( 4. ! "#$ % & '% '( = / B$ 3 .: , $ "8 : ) 9 + , $ $3 *S + 9+ . @ABCDEFGDCBHD ) " 9)8 b" + c *+ ) 9 . b" + c + * #& "# #"# 9- - 9#"# 9 . ) #*Y +) . + !# + Hmr| , " " 8 ' %R; " 3 $-)9 5 9 5 3 $-) , " & , + k gOE_ O_ U(j ~ bQV S (c a\i f(' f(' ( 0ff ZA f`fff`fff\ aff\ j AH 'aa w VaU x af y ifh b c Z ajh bqc x EZm f a(V ja y g Va y 'f y g U' y # _qsg_ b 3:3)
! "#$ % & '% '( 196V4L: $ ' R * 3 * . 9 # b9 ) 8 &c 3 * . Y 9 .9! O_ *$ *+ 8 .: & Y !' 3), 578$ 3), 578* b 9 c ' ' 3), 578$ 3), 578* 3), 578$ a(jQ ~ b" + c` V(0 ~ b9 .9- c f(j~ f(j~ R * 3 * .\ 9# +` R 9 ) 8 &Z9 # \ 9# + b $ 3 c ) +` ffg0QfqpE` jfgaf y ) . b 9 c 9 ) . QQ' 'Qi 0f ( ) . 9 ) . . :- 0`iUf bO_c 0`aaf bO_c '`iaQ bO_c % ; '5! ' +. -5 , 3 b 5 " . c +.
! "#$ % & '% '( 4.1 , "$&% + 7 > " %JF , "$&% + # 'aa w VaU "# af y b 3 $-) T c 'aa w VaU "# af y b 3 $-) 3:3) c 'aa w VaU "# af y b 3 $-) 3:3) c , "$&% + /'&' , "8 /',' ' IvqjK , " $&% + , "8 /', IqjK 31.47 720 x 400 70.09 31.47 640 x 480 59.94 35 640 x 480 66.67 37.86 640 x 480 72.81 37.5 640 x 480 75 37.88 800 x 600 60.32 46.88 800 x 600 75 48.36 1024 x 768 60 60.02 1024 x 768 75.03 44.77 1280 x 720 59.
5. $ ' 5. $ ' ! -5 # 8 9 . S Y)8 + 8"# 9 . q@p _J )3 ) . & JE . -5 : , $: 93 * .$ .. R & )R )3 5 "# . ! ) +: $ : $3 $8 * 98 - 58 4 : , $: ) X R & )R )3 ) .) # 9 . 93 * . $ .. 9 .9 5 . -59 )3 & $ .. )R )3 #\ U*M VPX + & . : $ .. R q@p +3 #R S3. 8 + S3. 8 +) . $ ..
* ! "#$% +, &% + ! means that these products will consume less energy throughout their life. 6. ! "#$% +, &% + ! Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
* ! "#$% +, &% + ! We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time. CE Declaration of Conformity This product is in conformity with the following standards Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) EN60950-1:2006 (Safety requirement of Information Technology Equipment). This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
* ! "#$% +, &% + ! Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
* ! "#$% +, &% + ! EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: S Ø R G V E D P L AC E R I N G E N F O R , AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE.
* ! "#$% +, &% + ! Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) China RoHS Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS.
* ! "#$% +, &% + ! EU Energy Label The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product. The greener the energy efficiency class of this product is the lower the energy it consumes. On the label, you can find the energy efficiency class, the average power consumption of this product in use and the average energy consumption for 1 year. Note The EU Energy Label will be ONLY applied on the models bundling with HDMI and TV tuners.
- #/$$# /$& & ' 7. #/$$# /$& & ' + [* T $3 *S 9# X .$3 *S 9 + 4 .$3 *S & &"# 9+ . : [* T $3 *S 9# 4 X .$3 *S 7.1 '>+ +% +, ( %J$ % +! / / '! Sdefegb R'( ! ! ! ( %J$ $ . .$3 *S $3 *S & & [ : /5 "# ) ) . # $ . 0 *," .$3 *S $ . & 3 .$3 *S & &, & ) *," JKLMLNH + $& & *$ 9 . 3), 578 "# # -5, $9 .
- #/$$# /$& & ' ! ! ( %J$ +# $ ' $3 *S & &)3 ' :- 9+ . b$3 *S 9# + X .:- c * .: $ . .$3 *S $3 *S & & 3 * #&+ "# & :9 .* )* T + JKLMLNH :X. - & 9 $ . .$3 *S "# & +& &* ):- 9+ .9# . 9# *.3 ) . # + 9+ . + :- .4 + jf * 8*ST )8 5 "# :- 9+ .9#* #&+ ) . # + 9+ . + :- .4 + 'f * 8*ST )8 ! $ .
- #/$$# /$& & ' 7.2 #/$$# 7 & ' 9 * # &+ + - ., & ) 9 9 - *$3 *)3 "# 9 , 3, . -5 R * & "# *+T S)8 (NKLMLNH(FAZHzNNFCD 9 & * #& : # -59 !)3 ) &* ] &8 . JKLMLNH *"] . -5"# 9 . . +& ! "#$ ( #"( + > &, ' X &% y PZT " +%$!z + #/$B# (> Germany Siemens I&S +49 01803 386 853 € 0.
- #/$$# /$& & ' ! "#$ ( #"( + > $ /$& &, ' X &% y $%JF'% ? PZT " +%$!z + #/$B# (> Belarus NA IBA +375 17 217 3386 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA Renoprom +385 1 333 0974 Estonia NA FUJITSU +372 6519900 Latvia NA “ServiceNet LV” Ltd. +371 7460399 Lithuania NA UAB "Servicenet" +370 7400088 Romania NA Blue Ridge Intl. +40 21 2101969 Serbia & Montenegro NA Kim Tec d.o.o. +381 11 20 70 684 Slovenia NA PC H.
- #/$$# /$& & ' ! "#$ ( #"( PSs{P X &% y $%JF'% ? PZT " +%$!z + #/$B# (> Australia NA AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 New Zealand NA Visual Group Ltd. 0800 657447 Hong Kong / Macau NA Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong:Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 India NA REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Indonesia NA PT.
3 / 5! 7 8 " + " Pr}Y I >'" (K 5" ' Y . 8 )R )3 *W$ * & R qrpg T ! $18 * T "# $ : -59 !" ) .4 + * v@_ 8. / 5! 7 8 " + 8.1 / 5! " +% Y . 8 pzDF b ) R )3c R _qsg 3:3) * .: # + : * T # +& ) .4 "# 9 ! R & ! & . . # & .: "# -5 .+31# * # + )3 ) ) + " e & 3 .
3 / 5! 7 8 " + ) ., $R & Y . 8 npzDF b )R )3co ) + + - v@_ 9 & * #& *$3 *)3 R R& & * # &+ $3 *S : ! +) .R & JKBHPZEMF b*Y9Z {3 c . @PDzN b) . c ) + + - v@_ " * # *W$ R qrp 5E % ( % ; , % ('5 /$& ,' ' -59 ! Y n* 3 * .o R & ) . O_ *$ *+ 8 ) + + - v@_ ~% $ 5" R ; "; % ('5 " 9)8 + 9+ . * "# 9 .
3 / 5! 7 8 " + 8 " X %E R /'&' VTL ; % [ X ) #*Y "# : , $ OE_ af y 5#"# # + : -59 !) . ) #*Y *$3 X !X. Vj y *$ + + & 8 " -X , , " & ; 'B(, ' VTL + 5 [ X 9 " + 9 )3 - "# 9 9 " + 9 "# ) . * * T $3*]/ R RSR$ $3 d 8 & ) +" & * * 13 d 8` * 1 ` S#R) ` *d *S ` } } 8 " X 5E$? eap /$& en\
3 / 5! 7 8 " + 8 " UX " 8%R; " VTL 5 + ST %,( ? % R ' ; s]n % ; F5 R ; 5" [ X : , $ OE_ JKLMLNH "- * . 9 !" . + JE ) > ` B *+3 8 9*) & . 9 58 -5 :: * T ) . *) 89 &* * 3 *$ * ) : , $ & . B . -5 R )3 ) ) + " : & JKLMLNH . -59 *$3 *)3 8 " X 5" / B$ c 5" / ! , " "R /$&/ , < " + + [ X : , $ OE_ . -5" .
`aeavfelvh Sdefegb {fhn_^`aenb M ,'$(! ( @(? Sdefegb /$& Sdefegb Zdehfk {\fh\ % F'% ; " + &% +'! `aeavfelvh Sdefegb {fhn_^`aenb M /$&" R + ' `aeavfelvh Sdefegb {fhn_^`aenb M ! "#$ % & A % $ +'/ $ 5 > +5" / %, ?R 'X s U*M }