96V4L www.philips.
Tartalomjegyzék 1. Fontos ............................1 1.1 Biztonság óvintézkedések és karbantartás ...................................... 1 ................. 2 ............................... 3 2. A monitor beállítása ........................4 .............................. 4 ............................ 5 ! "! # $ !" ! 7 3. Képoptimalizálás ......................
1. Fontos D ! ! / " ! D !$ ! 1.
1. Fontos C ? R#)RS& #TVS* '! ? R#WRX " 1.2 ! " # $! :" 0 " ! / _ " Fontos tájékoztatás a képbeégéssel/ szellemképpel kapcsolatban. Z , "! $ " , $ / + hagyja.
1. Fontos 1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. ! ) () *+ , From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. A monitor beállítása A monitorállvány felszerelése 1. C $ 0 $< 0 + / + " / , " + : $ 2. A monitor beállítása 2.1 Üzembe helyezés 2. O $ $! / A csomag tartalma Register your product and get support at 196V4L www.philips.com/welcome Quick M4 1 96V 1 TH 70G1 8C1813 02A Start 3.
2. A monitor beállítása 2.2 A monitor kezelése Csatlakoztatás a PC-hez Elölnézeti termékleírás 5 @ !$0 + w x Q wO#Q N $< P <, N $< P $! ! ! 196V4LA típus: Csatlakoztatás a számítógéphez 5 1. & ! !$ ! ! < ! " aljzathoz. 7 2.
2.
2. A monitor beállítása 2.3 A monitorállvány és -talp eltávolítása Felbontással kapcsolatos nyilatkozat $ ! ! 0 ! / MM } -MW $$ MR C $0 D C 0 ! $ ! / _ + $ ? C ! MM } -MW $$ 0 ! MR C # $0 , érdekében.
2. A monitor beállítása Megjegyzés ; RR} RR # w;% # $ : 0 + <, 0 , .
3. Képoptimalizálás ! # $D 0 " ! / ' $ D 3. Képoptimalizálás 3.
3. Képoptimalizálás ] = *^ ! , 5 Z X ") * , ! :Z , < N~ ! ! P + " ~ N* P/ & N P/ * < N* < P/ ' NC P < N* ! P ! ! ! Az utasítások követésével elvégezheti a beállítást.
3. Képoptimalizálás _ *= , ! :Z & N% P + " x~/ ~ ( " N* P/ p ' N* $ P & & N% ! P ! ! ! Az utasítások követésével elvégezheti a beállítást.
3. Képoptimalizálás ;5 *;5> , `d ' > *d ' > , # & "/ "! ' 0 N' 0 ! P >$ N>$ P : ,+ + QQ&=&O 0< " 0 / , ! ! C $ N%D P >$ N>$ P 0+ 1. \% ` Z ] NZ< , P , ! $ ! 2. % # , M $ ! ! " ! 3. < w ` Nx < ! $ P : = 4.
3. Képoptimalizálás < N@! + , " P " / ! ;O@ N $ P látható.
3. Képoptimalizálás \ 5 *=[ , ` U *U , # & "/ "! w Nw P C $ N%D P : ,+ + QQ&=&O 0< " 0 / , ! ! C $ N%D P >$ N>$ P 0+ { > ! : # ! + / ! ! " % & ( ikonra kattint.
3.
4. ZL , 4.
4.
4. ZL , 4.1 w : !! Maximális felbontás MM } -MW MR C N P MM } -MW MR C N, ! P Ajánlott felbontás MM } -MW MR C N, ! P w 0 N C P Felbontás * 0 " NC P 31.47 720 x 400 70.09 31.47 640 x 480 59.94 35 640 x 480 66.67 37.86 640 x 480 72.81 37.5 640 x 480 75 37.88 800 x 600 60.32 46.88 800 x 600 75 48.36 1024 x 768 60 60.02 1024 x 768 75.03 44.77 1280 x 720 59.86 63.
5. Energiagazdálkodás 5.
6. Szabályozási információk means that these products will consume less energy throughout their life. 6. Szabályozási információk Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
6. Szabályozási információk CE Declaration of Conformity We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time. This product is in conformity with the following standards Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) EN60950-1:2006 (Safety requirement of Information Technology Equipment). This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
6. Szabályozási információk Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. Szabályozási információk North Europe (Nordic Countries) Information EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: S Ø R G V E D P L AC E R I N G E N F O R , AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE.
6. Szabályozási információk Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) China RoHS Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS.
6. Szabályozási információk EU Energy Label The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product. The greener the energy efficiency class of this product is the lower the energy it consumes. On the label, you can find the energy efficiency class, the average power consumption of this product in use and the average energy consumption for 1 year. Note The EU Energy Label will be ONLY applied on the models bundling with HDMI and TV tuners.
7. Ügyfélszolgálat és jótállás : $$ " ! / ! $$ 0 $$ , : / $$ + 0 $$ " ! : $$ ! ! 7. Ügyfélszolgálat& Jótállás 7.
7. Ügyfélszolgálat és jótállás 55 ( Z " $$ $$ ! / ! : " / " / ' $ , : határokat a hibákhoz. C! , " ! $$ N 0 $$ P Megjegyzés ": : " L 0 $ : VR ! " ! / , $ ! : , L 0 $ R ! " ! , $ ! Fekete pont hibák 0 $ ! , : / \
7. Ügyfélszolgálat és jótállás Képpont hiba határok / $ } ! ! " ! " < / ' $ $ " @*@ $ " $ } #/ " $ } # ! ! ! , ! ! ! $ + : w^ = dd;^{ \] Ww;X?\X{ = ]^{ " ! $ } 3 ! " ! $ } 1 ! " ! $ } N 0 $ } P R 0 $$ : : !" ! V " : Z , 0
7. Ügyfélszolgálat és jótállás 7.
7. Ügyfélszolgálat és jótállás d< = W {< qdX] ( Z Ország \ 5 ASC Ügyfélszolgálati telefonszám Belarus NA IBA -V - - WM Bulgaria NA ( A % " VT TMR MR & NA $ WV RT-) Estonia NA FUJITSU - MV TTRR ( " NA % " A (w] ( , - -)MR TT ( < NA ~ % " -R -)RRRWW NA ~ < , O )R R TMT % Montenegro NA @ , W R -R MW) Slovenia NA '& C
7. Ügyfélszolgálat és jótállás ( Xd X Z Ország \ 5 ASC Ügyfélszolgálati telefonszám Australia NA x>% A;@p> '@c (@Q RR MR WM A ` , NA w < x <$ ( , RWRR MV-))- C = Z < NA % ' } @ ( , C ?@ ? WV M T TM T Z A OAQO (@Q @ ? WRR ) V M TM %Z%? 'CO(O'% VMM-- Indonesia NA PT.
8. Hibaelhárítás és GYIK X Xq{; ! ! ! < 0< ! wx # , L :, C , 0 , / >%Q + " a kézi beállításokat. 8. Hibaelhárítás és GYIK 8.
8. Hibaelhárítás és GYIK Vízszintes vibrálás tapasztalható { $ >%Q 0 + " \ < ] segítségével. % + 0+ !" >%Q * " % <$ N~ ! ! P +$ ' =& N*! = P " ; wx , L :, X 5> 5 " !5 ' # [ $ \ $ ! $ 0 >%Q * " % <$ N~ ! ! P +$ $ ` (;Q N $ ! $ (;Q
8. Hibaelhárítás és GYIK ! -V C # / ,: / L " , / $ ,!< # / / }! Z _?<; < ( ' >! " ' " B \ # 5 ! * ' >!, 5 ! B Válasz: ; $ 0! :" ! < ! D < ! ! $ $ $ !" ! $ $ N
8. Hibaelhárítás és GYIK $ ' $ $" " K10: Támogatják-e a Philips LCD ! d ) < % ( <} $ ! , NNZ 5 ) $ $ utókép vagy szellemkép az LCD 5 B Válasz: C (&Q# D , ! $ " ,< / $ \ ]/ \< $ ]/ " \
N " d( 5 > > ^ U " ' A Philips és a Philips pajzs embléma a " d( 5 > > ^ U " # " # ' ( ) " d( 5 > > ^ U # X ! : ! ( Verzió: M4196V1T
