User manual

Información del Producto
• Idiomas del menú en pantalla
Inglés, francés, alemán, italiano, ruso, español, chino simplificado,
portugués
• Otras funciones Montura VESA (100 x 100mm), bloqueo Kensignton
• Compatibilidad con Plug &
Play
DDC/CI, sRGB, Windows 98/2000/XP/Vista, Mac OS X
Soporte
• Modificación de altura 70 mm
• Giro -45/+45
• Inclinación -5/+20
Energía
• En modo < 19 W (típica) , < 22.8 W (max.)
• En modo económico (ECO
mode)
< 16.5 W (típica)
Consumo de energía (Método
de prueba EnergyStar 5.0)
Tensión de entrada de
CA a 100V CA +/-5V
CA, 50Hz +/- 3Hz
Tensión de entrada de
CA a 115V CA +/-
5VCA, 60Hz +/- 3Hz
Tensión de entrada de
CA a 230V CA +/-5V
CA, 50Hz +/ -3Hz
Funcionamiento normal 18 W 18 W 18 W
Modo suspendido 0,8 W 0,8 W 0,8 W
Apagado 0,5 W 0,5 W 0,5 W
Disipación del calor*
Tensión de entrada de
CA a 100V CA +/-5V
CA, 50Hz +/- -3Hz
Tensión de entrada de
CA a 115V CA +/-5VC
A, 60Hz +/- -3Hz
Tensión de entrada de
CA a 230V CA +/-5V
CA, 50Hz +/ -3Hz
Funcionamiento normal 61,4BTU/hr 61,4BTU/hr 61,4BTU/hr
Modo suspendido 2,7BTU/hr 2,7BTU/hr 2,7BTU/hr
Apagado 1,7BTU/hr 1,7BTU/hr 1,7BTU/hr
• LED de encendido
Modo encendido: Blanco, Modo de espera/suspendido: Blanco
(parpadeante)
• Fuente de energía Integrada, 100-240V CA, 50/60Hz
Dimensiones
• Producto con soporte
(AnchuraxAlturaxProfundidad)
404 x 442 x 201mm
• Producto sin soporte
(AnchuraxAlturaxProfundidad)
404 x 350 x 68mm
• Dimensiones de la caja
(AnchuraxAlturaxProfundidad)
451 x 486 x 162mm
Peso
• Producto con soporte 4,55kg
• Producto sin soporte 3,45kg
file:///D|/cd manual/0812/Q70G900081315B 19B1 final/Q70G900081315B 19B1 final/lcd/manual/ESPANOL/19B1/product/product.htm（第 6／12 页）8/12/2009 6:47:03 PM