9B4 www.philips.
Spis treści 1. Ważne �����������������������������������������������������1 1.1 Środki bezpieczeństwa i konserwacja 1 1.2 Konwencje zapisu �����������������������������������������3 1.3 Usuwanie produktu i materiałów opakowania ������������������������������������������������������4 2. Ustawienia monitora ���������������������������5 2.1 Instalacja �������������������������������������������������������������5 2.2 Działanie monitora ���������������������������������������7 2.
1. Ważne 1. Ważne • Nie wolno blokować szczelin wentylacyjnych obudowy. Ten elektroniczny podręcznik użytkownika jest przeznaczony dla wszystkich użytkowników monitora Philips. Należy • Podczas ustawiania monitora należy upewnić się, że zapewniony jest łatwy dostęp do wtyki i gniazda zasilania.
1. Ważne • Podczas działania lub przenoszenia nie należy uderzać lub dopuszczać do upadku monitora. • Zbyt długie patrzenie na ekran monitora może być przyczyną zmęczenia oczu. Bardziej zalecane jest robienie krótszych a częstszych przerw w pracy niż dłuższych i rzadszych. Na przykład przerwa trwająca 5–10 minut po 50–60 minutach ciągłego patrzenia na ekran jest lepszym rozwiązaniem niż 15-minutowa przerwa co dwie godziny.
1. Ważne Ważne informacje dotyczące wypalania obrazu/powidoku • • • Po pozostawieniu monitora bez nadzoru należy zawsze uaktywniać program wygaszacza ekranu z ruchomym obrazem. Aby zapobiec pozostawaniu na monitorze trwałego, statycznego obrazu należy zawsze uaktywniać aplikację do okresowego odświeżania ekranu. Wydłużone nieprzerwane wyświetlanie stałych lub nieruchomych obrazów, może spowodować na ekranie „wypalenie”, znane również jako „powidok” lub „poobraz”.
1. Ważne Customers 1.3 Usuwanie produktu i materiałów opakowania Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Utylizacja odpadów elektrycznych i elektronicznych-WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Ustawienia monitora Instalacja podstawy 2. Ustawienia monitora 1. 2.1 Instalacja Połóż monitor ekranem w dół na gładkiej powierzchni. Należy uważać, aby nie zarysować lub nie uszkodzić ekranu. Zawartość opakowania  Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 2. Zatrzaśnij podstawę w obszarze montażowym VESA. Contents: © 2016 User’s Manual Monitor drivers 保留备用 n Koni e kl ijk ili Ph s ht ig Ve rsi on in a. r ll .A N.V .
2.
2. Ustawienia monitora Podłączanie do komputera PC 2.2 Działanie monitora Opis przycisków sterowania 5 4 2 3 2 3 1 6 4 5 1 Blokada Kensington zabezpieczenia przed kradzieżą 2 Wejście VGA 3 Wejście DVI 4 Wejście audio 3 5 Wejście zasilania prądem zmiennym 6 Gniazdo słuchawek Połączenie z komputerem PC 1. 7 6 Podłącz pewnie przewód zasilający do złącza z tyłu monitora. 5 4 2 1 WŁĄCZENIE i WYŁĄCZENIE zasilania monitora. 2. Wyłącz komputer i odłącz kabel zasilający. Dostęp do menu OSD.
2. Ustawienia monitora Opis menu ekranowego OSD Main menu Input Co to jest On-Screen Display (OSD)? Sub menu VGA OSD (Menu ekanowe) to funkcja dostępna we wszystkich monitorach LCD Philips. Umożliwia ona regulację przez użytkownika parametrów wyświetlania ekranu lub bezpośredni wybór funkcji monitorów w oknie instrukcji ekranowych.
2. Ustawienia monitora Regulacja wysokości Powiadomienie o rozdzielczości Ten monitor działa optymalnie przy jego rozdzielczości oryginalnej, 1280 × 1024 @ 60 Hz. Po uruchomieniu monitora przy innej rozdzielczości, na ekranie zostanie wyświetlony komunikat alarmu: Use 1280 × 1024 @ 60 Hz for best results (Najlepsze wyniki daje ustawienie 1280 × 1024 @ 60 Hz). 110mm Alarm dotyczący wyświetlania w innej rozdzielczości niż rozdzielczość oryginalna, można wyłączyć w menu Ustawienia OSD (menu ekranowe).
2. Ustawienia monitora 2.3 Zdejmij zespół podstawy do montażu VESA 2 Przed rozpoczęciem demontażu podstawy monitora należy wykonać wymienione poniżej instrukcje, aby uniknąć możliwych uszkodzeń lub obrażeń. 1. 1 Połóż monitor ekranem w dół na gładkiej powierzchni. Należy uważać, aby nie zarysować lub nie uszkodzić ekranu. Uwaga Ten monitor umożliwia montaż w standardzie VESA 100mm x 100mm. 100mm 100mm 2. Usuń śruby z pokrywy zawiasu. AUDIO IN 1 2 3.
3. Optymalizacja obrazu Jak włączyć funkcję SmartImage? 3. Optymalizacja obrazu 3.1 SmartImage Co to jest? Funkcja SmartImage udostępnia ustawienia wstępne optymalizujące obraz dla różnego rodzaju treści, dynamicznie dostosowując jasność, kontrast, kolor i ostrość w czasie rzeczywistym. Niezależnie od pracy z aplikacjami tekstowymi, wyświetlania obrazów czy oglądania filmów, funkcja SmartImage Philips zapewnia doskonałe, zoptymalizowane działanie monitora. 1.
3. Optymalizacja obrazu oczu. Tryb ten znacząco poprawia czytelność i wydajność podczas pracy z arkuszami kalkulacyjnymi, plikami PDF, zeskanowanymi artykułami lub innymi ogólnymi aplikacjami biurowymi. • Photo (Zdjęcia): Ten profil łączy nasycenie kolorów, dynamiczny kontrast i poprawę ostrości w celu wyświetlania zdjęć i innych obrazów ze znakomitą przejrzystością i w żywych kolorach - wszystko to bez artefaktów i wyblakłych kolorów.
4. Dane techniczne 4.
4.
4. Dane techniczne 4.1 Rozdzielczość i tryby ustawień wstępnych Maksymalna rozdzielczość 1280 x 1024 @ 60 Hz (wejście analogowe) 1280 x 1024 @ 60 Hz (wejście cyfrowe) Zalecana rozdzielczość 1280 x 1024 @ 60 Hz (wejście cyfrowe) Częst. poz. (kHz) Rozdzielczość Częst. pion.
5. Zarządzanie zasilaniem 5. Zarządzanie zasilaniem Jeśli karta graficzna obsługuje standard VESA DPM lub jeśli zainstalowano w komputerze odpowiednie oprogramowanie, monitor może automatycznie zmniejszać zużycie energii, gdy nie jest używany. Po wykryciu sygnału wejścia z klawiatury, myszy lub innego urządzenia wejścia, praca monitora zostanie automatycznie “wznowiona”.
6. Serwis i gwarancja niebieskim. Wiele pikseli tworzy razem obraz. Gdy świecą wszystkie subpiksele danego piksela, trzy kolorowe subpiksele wyglądają jak pojedynczy biały piksel. Kiedy wszystkie subpiksele są ciemne, trzy kolorowe subpiksele wyglądają jak pojedynczy czarny piksel. Inne kombinacje świecących i ciemnych subpikseli wyglądają jak pojedyncze piksele o analogicznych kolorach. 6. Serwis i gwarancja 6.
6. Serwis i gwarancja Trzy sąsiednie świecące subpiksele (jeden biały piksel). Bliskość defektów pikseli Uwaga Czerwona lub niebieska jasna plamka jest jaśniejsza o więcej niż 50 procent od sąsiednich plamek, a zielona jasna plamka jest o 30 procent jaśniejsza od sąsiednich plamek. Ponieważ mogą być bardziej zauważalne defekty pikseli i subpikseli tego samego rodzaju, znajdujące się niedaleko siebie, firma Philips określa również tolerancje bliskości defektów pikseli.
6.
6. Serwis i gwarancja 6.2 Serwis i gwarancja Szczegółowe informacje dotyczące zakresu gwarancji i dodatkowego wsparcia w danym regionie można uzyskać na stronie www.philips.com/support lub w lokalnym centrum obsługi klienta firmy Philips. W celu uzyskania informacji o okresie gwarancji należy sprawdzić Oświadczenie dotyczące gwarancji w podręczniku z ważnymi informacjami. W celu wydłużenia okresu gwarancji należy zwrócić się do autoryzowanego centrum serwisowego i nabyć pakiet obsługi pogwarancyjnej.
7. Rozwiązywanie problemów i FAQ 7. Rozwiązywanie problemów i FAQ • Sprawdź, czy nie są wygięte szpilki złącza kabla monitora. • Upewnij się, że komputer jest włączony. 7.1 Rozwiązywanie problemów Nie działa przycisk AUTO • Na stronie tej omówiono problemy, które może naprawić użytkownik. Jeśli problem utrzymuje się po wypróbowaniu przedstawionych rozwiązań, należy skontaktować się z przedstawicielem działu obsługi klienta firmy Philips.
7. Rozwiązywanie problemów i FAQ • Należy usunąć pionowe pasy poprzez funkcję Phase/Clock (Faza/Zegar) w menu Setup (Ustawienia) głównego menu OSD. Dotyczy to wyłącznie trybu VGA. symptomy "wypalenia" lub "poobrazu" albo "powidoku", które nie znikną i nie można będzie ich naprawić. Wspomniane uszkodzenie nie podlega gwarancji. Pojawia się poziome miganie Obraz jest zniekształcony. Tekst jest niewyraźny lub rozmyty • • Należy wyregulować obraz, poprzez funkcję "Auto" w głównym menu OSD.
7. Rozwiązywanie problemów i FAQ ustawić częstotliwość 75 Hz w celu sprawdzenia, czy wyeliminuje to zakłócenia. 7.2 Ogólne pytania FAQ P1: Co należy zrobić, jeśli podczas instalacji monitora na ekranie pojawia się komunikat „Cannot display this video mode” (Nie można wyświetlić tego trybu wideo)? P3: Odp.: Są to pliki sterownika monitora. Aby zainstalować sterowniki, należy wykonać instrukcje z podręcznika użytkownika.
7. Rozwiązywanie problemów i FAQ dawana nadmiernym wstrząsom i była chroniona przed ostrymi lub tępymi przedmiotami. Podczas przenoszenia monitora należy upewnić się, że na powierzchnię ekranu nie jest wywierany żaden nacisk ani nie działa żadna siła. Może to mieć wpływ na warunki gwarancji. P7: pomiędzy różnymi urządzeniami (np. aparaty cyfrowe, monitory, drukarki, skanery, itp.) 3.
7. Rozwiązywanie problemów i FAQ P11: Co to jest utrwalanie obrazu, wypalanie obrazu, poobraz lub powidok na panelach LCD? P13: Gdzie można znaleźć podręcznik z ważnymi informacjami wspomniany w EDFU? Odp.: Podręcznik z ważnymi informacjami można pobrać ze strony pomocy technicznej Philips. Odp.: Wydłużone nieprzerwane wyświetlanie stałych lub nieruchomych obrazów, może spowodować na ekranie "wypalenie", znane również jako "powidok" lub "poobraz".
© 2016 Koninklijke Philips N.V. Wszelkie prawa zastrzeżone. Philips i emblemat tarczy Philips, to zastrzeżone znaki towarowe Kcninkiljke Philips N.V., wykorzystywane na podstawie licencji Knoinkljke Philips N.V. Specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.