9B4 www.philips.
Зміст 1. Важливо �������������������������������������������������1 1.1 Заходи безпеки та догляд �������������������1 1.2 Опис позначок ���������������������������������������������3 1.3 Утилізація виробу та упаковки ����������4 2. Налаштування монітору �������������������5 2.1 Інсталяція ����������������������������������������������������������5 2.2 Експлуатація монітору �����������������������������7 2.
1. Важливо • Якщо Ви вимикаєте монітор виймаючи шнур живлення або шнур постійного струму, почекайте 6 секунд, перш ніж знову приєднати шнур живлення або шнур постійного струму, щоб пристрій працював як слід. • Будь ласка, завжди користуйтеся схваленим шнуром живлення, наданим Philips. Якщо Ви не маєте шнура живлення, будь ласка, зверніться до місцевого сервісного центру. (Контакти Служби підтримки подано в посібнику в розділі Важливої інформації.) • Працюйте з указаним електроживленням.
1. Важливо • Під час роботи навмисно кліпайте очима. вимкніть живлення і відключіть шнур живлення. Після цього вийміть сторонні предмети або витріть воду і відправте пристрій до сервісного центру. • Повільно заплющуйте очі й обертайте очима, щоб розслабити їх. • Розташуйте екран на правильній висоті та під правильним кутом згідно вашого зросту. • Відрегулюйте яскравість і контраст до адекватного рівня.
1. Важливо Обслуговування • • • • 1.2 Опис позначок Відкривати корпус монітору може лише кваліфікований технік. Якщо для ремонту або поєднання з іншими пристроями потрібен будьякий документ, будь ласка, зверніться до місцевого центру обслуговування. (Контакти Служби підтримки подано в посібнику в розділі Важливої інформації.) Інформацію про перевезення див. у «Технічній характеристиці». Не залишайте монітор в автомобілі/ багажнику під прямим сонячним промінням.
1. Важливо Taking back/Recycling Information for Customers 1.3 Утилізація виробу та упаковки Про відходи електричного та електронного обладнання - WEEE Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
1. Важливо Інсталяція основи 2. Налаштування монітору 1. Розташуйте монітор долілиць на гладенькій поверхні. Поводьтеся обережно, щоб не подряпати і не пошкодити екран. 2.1 Інсталяція До комплекту входять Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 Contents: © 2016 User’s Manual Monitor drivers 保留备用 n Koni 2. Із клацанням закріпіть на основі у місці монтажу VESA. e kl ijk ili Ph s ht ig .U na uth ori zed Ve rsi on in a. r ll .A N.V re se rv ed e ad s.
Підключення до ПК 2 5 4 2 3 3 2 1 6 4 5 1 Kensington замок проти крадіжки 2 Вхід VGA 3 Вхід DVI 1 4 Вхід аудіо 5 Вхід адаптера змінного струму 6 Гніздо навушників Підключення до ПК 1. Надійно підключіть шнур живлення ззаду до монітору. 2. Вимкніть комп’ютер і вийміть з розетки шнур живлення. 3. Підключіть кабель сигналу монітора до сполучувача відео ззаду на комп’ютері. 4. Підключіть шнур живлення комп’ютера та монітор до найближчої розетки електромережі. 5. Увімкніть комп’ютер і монітор.
2. Налаштування монітору Опис екранного меню 2.2 Експлуатація монітору Що таке Eкранне Mеню (ЕМ)? Опис кнопок контролю Екранне меню (ЕМ) - це особлива характеристика всіх РК-моніторів Philips. Вона надає можливість регулювати робочі характеристики екрану або вибрати функції моніторів прямо з вікна інструкцій екранного меню.
Main menu Input Sub menu VGA VGA DVI Picture Audio Color Brightness 0~100 Contrast 0~100 50 SmartResponse Off, Fast , Faster, Fastest Off SmartContrast On, Off Off Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6 2.
2. Налаштування монітору Регулювання висоти Примітка про чіткість Монітор має найкращі робочі характеристики з оригінальною чіткістю 1280 × 1024 на 60 Гц. Коли увімкнено живлення монітору на іншій чіткості, на екрані показано попередження: Use 1280 × 1024 @ 60 Hz for best results (Щоб отримати найкращу якість, користуйтеся 1280 × 1024 на 60 Гц). 110mm Показ попередження про первинну чіткість можна вимкнути у Налаштування в ЕМ (екранне меню).
3. Утримуючи натиснутою кнопку вивільнення, нахиліть основу і висуньте її. 2.3 Зніміть збірну основу для монтажу VESA Перш ніж почати розбирати основу монітора, будь ласка, виконайте інструкції, щоб уникнути будь-якого можливого пошкодження або травмування. 2 1. Розташуйте монітор долілиць на гладенькій поверхні. Поводьтеся обережно, щоб не подряпати і не пошкодити екран. 1 Примітка Монітор підходить для 100 мм х 100 мм сумісного з VESA монтажного інтерфейсу. 100mm 2.
3. Оптимізація зображення 2. Повторно натискайте , щоб перемикатися між режимами Office (Офіс), Photo (Фото), Movie (Фільм), Game (Гра), Economy (Економний) та Off (Вимкнути). 3. Оптимізація зображення 3.1 SmartImage 3. Екранне меню SmartImage лишатиметься на екрані протягом 5 секунд, або можна натиснути «OK» на підтвердження. Що це? SmartImage надає попередні налаштування, які оптимізують показ різних типів змісту, динамічно регулюючи яскравість, контраст, колір та чіткість у реальному часі.
3. Оптимізація зображення • • Movie (Фільм): Підсилене освітлення предметів, поглиблена насиченість кольору, динамічний контраст і неперевершена чіткість показують кожний фрагмент у темних ділянках відео-зображення, не дають кольору стати слабким у світлих ділянках, зберігає правильний баланс питомих значень, щоб отримати найякісніше зображення. 3.
4. Технічні характеристики 4.
4.
4. Технічні характеристики Корпус Колір Закінчити Чорний/срібний Текстура Примітка Ці дані можуть змінюватися без попередження. Завантажте найновішу версію брошури з www. philips.com/support.
4. Технічні характеристики 4.1 Чіткість і попередньо встановлені режими Максимальна чіткість 1280 x 1024 на 60 Гц (аналоговий вхід) 1280 x 1024 на 60 Гц (цифровий вхід) Рекомендована чіткість 1280 x 1024 на 60 Гц (цифровий вхід) Горизонтальна частота (кГц) Чіткість В.
5. Управління живлення 5. Управління живлення Якщо Ви маєте сумісну з VESA DPM карту дисплею або ПЗ, інстальоване на ПК, монітор може автоматично зменшувати споживання електроенергії під час бездіяльності. Якщо визначено введення з клавіатури, миші або іншого пристрою введення, монітор автоматично «прокинеться». Наступна таблиця показує споживання електроенергії та повідомляє про цю особливу характеристику енергозбереження: Визначення управління живленням Режим VESA Video (Відео) Активний УВІМК.
6. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування піксель. Коли всі пікселі темні, три кольорові під-пікселі разом виглядають як один чорний піксель. Інші комбінації підсвічених і темних підпікселів виглядають як пікселі інших кольорів. 6. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування Типи дефектів пікселів Дефекти пікселів та під-пікселів по-різному виглядають на екрані. Існує дві категорії дефектів пікселів та декілька типів дефектів під-пікселів у кожній категорії. 6.
6. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування Відстань між дефектами пікселів Через те, що помітніші ті дефекти пікселів та під-пікселів одного типу, які розташовані близько один від одного, Philips визначив припустиму відстань між дефектами пікселів. Примітка Червона або синя яскрава точка мусить бути на 50 % світлішою за сусідні, а зелена – на 30 % яскравішою за сусідні точки.. Дефекти чорних точок Дефект чорних точок виглядає як пікселі або під-пікселі, які завжди темні або «вимкнені».
6. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування 6.2 Технічна підтримка та гарантійне обслуговування Щоб отримати детальнішу інформацію про гарантію та додаткову підтримку для цього регіону, відвідайте сайт www.philips.com/support або зверніться до місцевого Центру обслуговування клієнтів Philips. Гарантійний період вказано у Гарантійній заяві в Посібнику важливої інформації.
7. Усунення несправностей і розповсюджені питання комп'ютера. (Також див. Стисле Керівництво для Початку Експлуатації) 7. Усунення несправностей і розповсюджені питання • Перевірте, чи не зігнулися контакти кабелю монітору. • Переконайтеся, що комп'ютер увімкнено. Кнопка AUTO (Авто) не працює 7.1 Усунення несправностей • Ця сторінка стосується проблем, які може усунути сам користувач. Якщо Ви спробували ці методи, а проблема не зникла, зверніться до представника служби підтримки Philips.
7. Усунення несправностей і розповсюджені питання Зображення на екрані дрижить • або «зображення-привид» - це широковідомий феномен у технології панелей моніторів. У більшості випадків «вигоряння», «залишкове зображення» або «зображення-привид» поступово зникає протягом певного часу після того, як живлення було вимкнено. Перевірте, чи надійно підключений сигнальний кабель до графічної плати або ПК. Тремтіння по вертикалі • Відрегулюйте зображення функцією «Auto» (Авто) в Головних засобах контролю ЕМ.
7. Усунення несправностей і розповсюджені питання Гц, щоб спробувати усунути спотворення. 7.2 Загальні розповсюджені питання Питання 1: Відповідь: Що слід робити, якщо при встановленні монітору екран показує «Cannot display this video mode» (Неможливо відобразити цей відеорежим)? Питання 3: Що таке файли .inf та .icm на компакт-диску? Як інсталювати драйвери (.inf та .icm)? Відповідь: Це – файли драйверів для Вашого монітору. Виконуйте інструкції з керівництва користувача, щоб інсталювати драйвери.
7. Усунення несправностей і розповсюджені питання 3. User Define (За визначенням користувача): Користувач може вибрати бажані налаштування кольору, регулюючи червоний, зелений та синій кольори. у поводженні з монітором Ви не застосовуєте сили або тиску до поверхні панелі. Це може вплинути на чинність гарантії. Питання 7: Як чистити поверхню РКекрану? Відповідь: Для нормального чищення користуйтеся чистою м'якою тканиною. Для кращого чищення використовуйте ізопропіловий спирт.
7. Усунення несправностей і розповсюджені питання Питання 13: Де знайти Посібник важливої інформації, згдаданий у EDFU? «вигоряння», також відоме як «залишкове зображення» або «зображення-привид» на екрані. «Вигоряння», «залишкове зображення» або «зображення-привид» - це широковідомий феномен у технології панелей моніторів. У більшості випадків «вигоряння», «залишкове зображення» або «зображення-привид» поступово зникає протягом певного часу після того, як живлення було вимкнено.
© 2016 Koninklijke Philips N.V. Всі права застережено. Philips та емблема Philips на щиті є зареєстрованими торговими марками Koninklijke Philips N.V. і використовуються за ліцензією Koninklijke Philips N.V. Технічні характеристики можуть змінюватися без попередження.