User manual

3
7
<|QHWPHQOLN%LOJLOHUL
(
UJRQRPL
H
+
LQZHL
V

QX
U
'HXWVFKODQG

'HUYRQXQVJHOLH
I
HUWH)DUEPRQLWRUHQWVSULFKWGHQ
LQGHU9HURUGQXQJEHUGHQ
6
FKXW]YRU
6
FKlGHQ
GXUFK5|QWJHQVWUDKOHQ
I
HVWJHOHJWHQ9RUVFKUL
I
WHQ


$XIGHU5FNZDQGGHV
*
HUlWHVEH
À
QGHWVLFK
HLQ$X
I
NOHEHUGHUDX
I
GLH8QEHGHQNOLFKNHLWGH
U

,QEHWULHEQDKPHKLQZHLVWGDGLH9RUVFKUL
I
WHQEH
U

GLH%DXDUWYRQ
6
W|UVWUDKOHUQQDFK$QODJH,,,ʔ
$EV

GHU5|QWJHQYHURUGQXQJHUIOOWVLQG


'
DP
L
W
,K
U
0
RQ
L
WRU
L
PPHU
G
HQ
L
Q
G
HU
=
X
O
DVVXQJ
JH
I
RUGHUWHQ:HUWHQHQWVSULFKWLVWGDUDX
I
]X
DFKWHQGD

5HSDUDWXUHQQXUGXUFK)DFKSHUVRQDO1.
GXUFKJHIKUWZHUGHQ
QXURULJLQDO(UVDW]WHLOHYHUZHQGHWZHUGHQ2.
EHL(UVDW]GHU%LOGU|KUHQXUHLQHEDXDUWJOHLFKH3.
HLQJHEDXWZLUG
$
XVHU
J
RQRPLVFKHQ*UQGHQZLUGHP
S
IRKOHQ
G
L
H

*
U
X
Q
G
I
D
U
EH
Q%O
DX

X
Q
G
5
RW
QL
F
K
W

DX
I
GX
QNO
H
P
8
QWHU
J
UXQG]XYHUZHQGHQ

VFKOHFKWH/HVEDUNHLW
X
QGHUK|KWH$X
J
HQEHODVWXQ
J
EHL]X
J
HULQ
J
HP
=
HLFKHQNRQWUDVWZlUHQGLH)RO
J
H


'
HUDUEHLWV
S
ODW]EH]R
J
HQH6FKDOOGUXFN
S
H
J
HOQDFK
'
,1EHWUl
J
WG%

$

RGHUZHQL
J
HU
$&
+781
*
%(,0$8)67(//(1
'
,(6(6*(5
b
7(6'$5$8)
$&
+7(1'$

1(7=67(
&
.(581'
1
(7=.$%(/$16
&
+/8

/(,
&
+7
=
8*
b
1*/,&+6,1'
&
KLQD
5
R+
6
7
KH3HRSOHV5HSXEOLFRI
&
KLQDUHOHDVHGD
U
HJXODWLRQFDOOHG0DQDJHPHQW0HWKRGV
I
RU
&
RQWUROOLQJ3ROOXWLRQE\(OHFWURQLF,QIRUPDWLRQ
3
URGXFWVRUFRPPRQO\UHIHUUHGWRDV
&
KLQD
5
R+
6
$OOSURGXFWVDUHSURGXFHGDQGVROG
I
RU
&
KLQDPDUNHWKDYHWRPHHW
&
KLQD5R+6UHTXHVW
⦃
ֱ
Փ⫼ᳳ䰤
ℸ
󰵼䆚ᣛᳳ䰤˄ᑈ˅ˈ⬉ᄤ
ֵ
ᙃ
ѻ
કЁ৿
᳝
ⱘ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴೼ℷᐌՓ⫼ⱘ
ᴵ
ӊ
ϟ
ϡ
Ӯ
থ⫳໪⊘៪さবˈ⬉ᄤֵᙃѻક⫼᠋
Փ
⫼䆹⬉ᄤֵᙃѻકϡ
Ӯ
ᇍ⦃๗䗴៤Ϲ䞡∵
ᶧ
៪ᇍ݊Ҏ
䑿
ǃ䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇⱘᳳ䰤DŽ
lj
ᑳᓗ⬉఼⬉ᄤѻકಲᬊ໘⧚
ㅵ
⧚ᴵ՟NJᦤ⼎ᗻ䇈ᯢ
Ў
њ᳈དഄ݇
⠅
ঞֱᡸഄ⧗ˈᔧ⫼
᠋
ϡݡ䳔
㽕
ℸѻક៪ѻક
ᇓ

㒜ℶᯊˈ
䇋
䙉ᅜ೑ᆊ
ᑳᓗ
⬉఼⬉ᄤѻકಲᬊ໘⧚Ⳍ
݇
⊩ᕟ
⊩
㾘
ˈ
ᇚ
݊Ѹ㒭ᔧഄ݋᳝೑ᆊ䅸ৃⱘಲᬊ໘⧚䌘䋼ⱘଚ䖯㸠
ಲ
ᬊ
໘⧚
DŽ