User manual

FR-17
ENGLISHFRANÇAISE
ESPAÑOL
Réglage de l’heure6.5
Cette section décrit comment régler l’heure.
Appuyez sur le bouton 1. MENU de la
télécommande puis sélectionnez Installation >
Horloge.
Options
Réglages
Arrêt programmé6
Chaînes préférentielles
Sous-titres codés
Service sous-titres
Service sous-titres numériques
Options sous-titres numériques
Arrêt programmé 0
Installation
Réglages
Horloge8
Programmation auto
Installation chaîne faible
Langue
Source
Horloge
HDMI CEC
Info logiciel actuel
Reset réglages AV
: AM
-- --
Appuyez sur le curseur 2. Æ pour entrer dans la
liste.
Appuyez sur le curseur 3. Î ou ï pour régler
l’heure.(heure/minute/AM ou PM)
Appuyez sur 4. OK pour confirmer.
Réglage de la minuterie de veille6.6
La minuterie de veille met le téléviseur en veille après
une durée définie.
Appuyez sur le bouton 1. MENU de la
télécommande puis sélectionnez Options >
Arrêt programmé.
Options
Réglages
Arrêt programmé6
Chaînes préférentielles
Sous-titres codés
Service sous-titres
Service sous-titres numériques
Options sous-titres numériques
Arrêt programmé 0
Installation
Réglages
Horloge8
Programmation auto
Installation chaîne faible
Langue
Source
Horloge
HDMI CEC
Info logiciel actuel
Reset réglages AV
: AM
-- --
Appuyez sur le curseur 2. Æ pour entrer
dans la barre de minuterie de veille Arrêt
programmé.
Appuyez sur le curseur 3. Î ou ï pour congurer
la minuterie de 0 à 180 minutes. Si la minuterie
est réglée à 0, elle est désactivée.
Appuyez sur le bouton 4. OK pour activer la
minuterie ou appuyez sur le bouton Sleep de la
télécommande.
Utilisation du contrôle parental et du 6.7
verrouillage par classication
Verrouillez des chaînes de télévision ou des
périphériques à l’aide d’un code à quatre chiffres
pour empêcher vos enfants de regarder un
programme non autorisé.
Congurer ou changer le NIP
Appuyez sur le bouton 1. MENU de la
télécommande puis sélectionnez Contrôle
parental > Changez code.
Contrôle parental
Réglages
Changez code7
Veuillez introduire votre code
actuel.
Verrouillage de chaîne
Verrou qualifications TV
Verrou qualif. Ciné
Classifications Canada anglais
Classifications Canada français
Taux régional
Changez code
Contrôle parental
Réglages
Taux régional7
Veuillez introduire votre code.Verrouillage de chaîne
Verrou qualifications TV
Verrou qualif. Ciné
Classifications Canada anglais
Changez code
Classifications Canada français
Taux régional
Contrôle parental
Réglages
Verrouillage de chaîne7
Verrou qualifications TV
Verrou qualif. Ciné
Classifications Canada anglais
Classifications Canada français
Taux régional
Changez code
Verrouillage de chaîne
TV
AV1
HDMI2
Side AV
2
3
4
HDMI1
Verrou qualifications TV
Réglages I Contrôle parental
All
None
TV-Y
TV-Y7
TV-G
TV-PG
TV-MA
(D) Dialogue
(L) Langue
(S) Contenu sexuel
(V) Violence
TV-14
Contrôle parental
Réglages
Verrou qualif. Ciné7
Verrouillage de chaîne
Verrou qualifications TV
Classifications Canada anglais
Classifications Canada français
Taux régional
Changez code
Verrou qualif. Ciné
Tous
NR
G
PG
PG-13
R
NC-17
X
Entrez un NIP à 4 chiffres à l’aide du clavier 2.
numérique de la télécommande.
Si vous possédez déjà un NIP, entrez votre •
NIP actuel.
Si vous ne possédez aucun NIP, entrez le NIP •
0000 configuré par défaut.
Si vous avez perdu votre NIP, entrez le code •
principal 0711.
Entrez votre nouveau NIP de 4 chiffres puis 3.
entrez-le à nouveau pour confirmer.
Un message apparaît pour confirmer que votre
NIP a été changé.
Appuyez sur le bouton 4. MENU pour sortir.
Pour verrouiller une ou plusieurs chaînes et
des périphériques branchés
Appuyez sur le bouton 1. MENU de la
télécommande puis sélectionnez Contrôle
parental > Verrouillage de chaîne.
Contrôle parental
Réglages
Changez code7
Veuillez introduire votre code
actuel.
Verrouillage de chaîne
Verrou qualifications TV
Verrou qualif. Ciné
Classifications Canada anglais
Classifications Canada français
Taux régional
Changez code
Contrôle parental
Réglages
Taux régional7
Veuillez introduire votre code.Verrouillage de chaîne
Verrou qualifications TV
Verrou qualif. Ciné
Classifications Canada anglais
Changez code
Classifications Canada français
Taux régional
Contrôle parental
Réglages
Verrouillage de chaîne7
Verrou qualifications TV
Verrou qualif. Ciné
Classifications Canada anglais
Classifications Canada français
Taux régional
Changez code
Verrouillage de chaîne
TV
AV1
HDMI2
Side AV
2
3
4
HDMI1
Verrou qualifications TV
Réglages I Contrôle parental
All
None
TV-Y
TV-Y7
TV-G
TV-PG
TV-MA
(D) Dialogue
(L) Langue
(S) Contenu sexuel
(V) Violence
TV-14
Contrôle parental
Réglages
Verrou qualif. Ciné7
Verrouillage de chaîne
Verrou qualifications TV
Classifications Canada anglais
Classifications Canada français
Taux régional
Changez code
Verrou qualif. Ciné
Tous
NR
G
PG
PG-13
R
NC-17
X