e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/INDEX.
Veiligheid en Oplossen van Problemen •Voorzorgsmaatregelen en onderhoud Veiligheid en Oplossen van Problemen •Installatielocaties •FAQ's •Problemen opsporen en oplossen •Informatie over voorschriften •Overige verwante informatie Voorzorgsmaatregelen en onderhoud WAARSCHUWING: Het gebruik van andere regelaars, afstellingen of procedures dan in deze documentatie uiteengezet kan blootstelling aan schokken, elektrische gevaren en/of mechanische gevaren tot gevolg hebben.
Veiligheid en Oplossen van Problemen ● ● ● ● Vermijd hitte en extreme kou.Sla de LCD-monitor niet op en gebruik deze niet op plaatsen die blootgesteld zijn aan hitte, direct zonlicht of extreme kou.Vermijd verplaatsen van de LCD-monitor tussen plaatsen met grote temperatuurverschillen. Kies een plek die binnen het volgende temperatuur- en vochtigheidsbereik valt. ❍ Temperatuur: 5-35°C [41-95°F] ❍ Vochtigheid: 20-80% RV Stel de LCD-monitor niet bloot aan zware trilling of omstandigheden van hoge impact.
Informatie Over Deze Handleiding •Over deze handleiding Over Deze Handleiding •Beschrijving van notaties Over deze handleiding Deze elektronische handleiding is bestemd voor iedere gebruiker van de Philips LCD monitor. Zij beschrijft de kenmerken, systeemstructuur, bediening en verdere relevante gegevens van deze LCD monitor. De inhoud van deze handleiding is identiek aan de informatie die de gedrukte versie bevat.
Informatie Over Deze Handleiding VOORZICHTIG: Dit pictogram wijst u op informatie waarin u wordt verteld hoe u mogelijke hardwarebeschadiging of dataverlies kunt vermijden. WAARSCHUWING: Dit pictogram attendeert op risico’s van lichamelijk letsel en op informatie over het voorkomen van zulke problemen. Sommige waarschuwingen zijn in een andere lay-out weergegeven en niet van een pictogram voorzien.
Productinformatie •Productkenmerken •Technische gegevens •Resolutie & vooraf ingestelde modi •Beleid van Philips m.b.t.
Productinformatie VIDEO • Video dotsnelheid 165 MHz • Ingangsimpedantie - Video - Sync 75 Ohm 2K2 Ohm • Ingangssignaalniveaus 0.
Productinformatie 200P4: Boven >88° (typ.) Onder >88° (typ.) Links >88° (typ.) Rechts >88° (typ.) • Kijkhoek (C/R >10) • Responsetijd 200S4: Boven >80° (typ.) Onder >80° (typ.) Links >80° (typ.) Rechts >80° (typ.) 200P4: 16 ms (typ.) 200S4: 20 ms (typ.) sRGB sRGB is een standaard die een correcte uitwisseling van kleuren garandeert tussen verschillende apparaten (b.v. digitale camera's, monitoren, printers, scanners, etc.).
Productinformatie • Maximum 1600 x 1200 bij 60 Hz (Analoge ingang) 1600 x 1200 bij 60 Hz (Digitale ingang) • Aanbevolen 1600 x 1200 bij 60 Hz *op de digitale DVI-ingang 37 door de gebruiker te definieren modi 15 door de fabriek ingestelde modi: H. freq (kHz) Resolutie V. freq (Hz) 31.5 640*350 70 (IBM VGA 10h) 31.5 720*400 70 31.5 640*480 60 37.5 640*480 75 35.2 800*600 56 37.9 800*600 60 46.9 800*600 75 48.4 1024*768 60 60.0 1024*768 75 69.0 1152*870 75 63.
Productinformatie VESA Modus Video H-sync V-sync Energieverbruik LED-kleur AAN Actief Ja Ja < 65 W Groen UIT Leeg Nee Nee < 1.5 W Oranje Deze monitor voldoet aan de vereisten van het ENERGY STAR® -programma. Als ENERGY STAR®Partner, heeft PHILIPS vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR®richtlijnen voor energie-efficiëntie. TERUG NAAR BOVEN Fysieke specificaties • Afmeting (BxHxD) 488 x 459 x 220 mm (incl.
Productinformatie Signaalpentoewijzing De connector voor uitsluitend digitaal bevat 24 signaalcontacten die in drie rijen van acht contacten zijn gerangschikt. De signaalpentoewijzingen staan vermeld in Tabel: Pen nr. Signaaltoewijzing Pen nr. Signaaltoewijzing Pen nr.
Productinformatie 3 Blauw - video-ingang 11 Aarde 4 Aarde 12 Seriële datalijn (SDA) 5 Niet aangesloten 13 H. Sync / H+V 6 Rode video-aarde 14 V. Sync (VCLK voor DDC) 7 Groene video-aarde 15 Datakloklijn (SCL) 8 Blauwe video-aarde TERUG NAAR BOVEN Aanzichten Volg de koppelingen voor de verschillende aanzichten van de monitor en de componenten ervan.
Productinformatie 2) Draaien TERUG NAAR BOVEN file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/product/product.
Installeren van de LCD Monitor Installeren van de LCD Monitor Beschrijving • vooraanzicht Aansluiten van uw • monitor VESA • Standaardmontage Vooraanzicht •Opstarten Het •functioneringsniveau optimaliseren Om de monitor aan en uit te zetten 1 2 Led-lampje 3 Om het OSD-menu op te roepen 4 Om het OSD-menu aan te passen 5 Om de helderheid van het beeldscherm aan te passen 6 Om het OSD-menu aan te passen 7 VOLUME Om het luidsprekervolume aan te passen 8 AUTO Automatisch instellen van de hori
Installeren van de LCD Monitor TERUG NAAR BOVEN Achteraanzicht 1 CVBS video-ingang (alleen voor video-model 200P4V-) 2 S-Video-ingang (alleen voor video-model 200P4V-) 3 Oortelefoonaansluiting 4 VGA-ingang 5 DVI-D-ingang 6 Audio R/L-ingang 7 PC audio-ingang 8 Netspanningsingang TERUG NAAR BOVEN Het functioneringsniveau optimaliseren ● Voor het best mogelijke functioneren van de monitor dient u zich ervan te verzekeren dat de schermresolutie is ingesteld op 1600x1200 bij 60Hz (voor 20").
Installeren van de LCD Monitor Opmerking: U kunt de huidige weergave-instellingen controleren door één keer op knop 'OK' te drukken. Ga naar de productinformatie. De huidige weergavemodus is weergegeven onder RESOLUTION. ● U kunt ook het ”Flat Panel Adjust” (FP Adjust) programma installeren, een programma dat op deze CD te vinden is en waarmee u de best mogelijke prestaties uit uw monitor haalt. Er is een stap-voor-stap installatiewizard bijgeleverd, die u door de installatieprocedure leidt.
On-Screen Display On-Screen Display (Instellingen op het scherm) •Beschrijving van OnScreen Display Beschrijving van On-Screen Display De OSD• boom Wat is On-Screen Display? Dit is een functie op alle Philips LCD-monitors, die het voor de eindgebruiker mogelijk maakt om de schermprestatie van monitors rechtstreeks bij te stellen via een instructievenster op het scherm. De gebruikersinterface biedt gebruikersvriendelijkheid en maakt het gebruik van de monitor gemakkelijker.
On-Screen Display De OSD-boom Hieronder staat een algemeen overzicht van de structuur van On-Screen Display. U kunt dit als verwijzing gebruiken als u later met de verschillende bijstellingen bezig bent. file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/osd/osddesc.
On-Screen Display file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/osd/osddesc.
On-Screen Display file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/osd/osddesc.
On-Screen Display TERUG NAAR BOVEN file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/osd/osddesc.
On-Screen Display file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/osd/osddesc.
Customer Care and Warranty Klantenzorg En Garantie KIES A.U.B.
Begrippenlijst Begrippenlijst ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ D D-SUB Uw monitor is uitgerust met een D-Sub-kabel. Digital Visual Interface (DVI) (Digitale visuele interface) De Digital Visual Interface (DVI)-specificatie verschaft een digitale verbinding van hoge snelheid voor visuele gegevenstypes, die onafhankelijk zijn van display-technologie. De interface concentreert zich voornamelijk op het leveren van een verbinding tussen een computer en de bijbehorende display.
Begrippenlijst Een energiebesparingsprogramma dat door het US Environmental Protection Agency (EPA) (Amerikaanse Milieubeschermingsinstantie) werd ingevoerd met als voornaamste doel de vervaardiging en marketing van energie-efficiënte kantoorautomatiseringsapparatuur te bevorderen.
Begrippenlijst U USB of Universele seriële bus (Universal Serial Bus) Een “slimme” stekker voor PC-randapparaten. USB bepaalt de bronnen automatisch (zoals driver-software en de bandbreedte van de bus) die vereist zijn voor de randapparatuur. USB stelt de benodigde bronnen beschikbaar zonder tussenkomst van de gebruiker. ● ● ● USB verwijdert de "case-angst" – de angst om de computerbehuizing eraf te halen om uitbreidingrandapparatuur te installeren.
Begrippenlijst Apparaat Een logische of fysieke entiteit die een bepaalde functie uitvoert. De feitelijke entiteit die wordt beschreven hangt af van de context van de verwijzing. Op het laagste niveau kan een apparaat betrekking hebben op een enkele hardwarecomponent, zoals bijvoorbeeld een geheugenapparaat. Op een hoger niveau kan het betrekking hebben op een assortiment hardwarecomponenten die een bepaalde functie uitvoeren, zoals een Universele seriële bus-interfaceapparaat.
Begrippenlijst V Verticale beeldverversingsfrequentie (Vertical refresh rate) Uitgedrukt in Hz, dit is het aantal frames (volledige beelden) die elke seconde op het scherm worden geschreven. TERUG NAAR BOVEN file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/glossary/glossary.
Downloaden en Afdrukken Downloaden en Afdrukken •Het stuurprogramma voor de LCD monitor Het stuurprogramma van de LCD monitor installeren installeren •Download- en afdrukinstructies Systeemvereisten: Het FPadjust •programma ● PC met Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000, Windows® Me, Windows® XP of nieuwer ● Zoek uw driver ".inf/.icm/.cat" bij : /PC/drivers/ installeren Lees het "Driver_install02.txt" bestand alvorens het programma te installeren . Deze pagina geeft u de optie de handleiding in .
Downloaden en Afdrukken TERUG NAAR BOVEN Het FPadjust programma installeren Het FP Adjust programma genereert uitlijnpatronen waarmee u de instellingen van de monitor zoals CONTRAST, HELDERHEID, HORIZONTALE & VERTICALE POSITIE, FASE-verschuiving en KLOKsnelheid kunt afstellen. Systeemvereisten: ● PC met Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000, Windows® Me, Windows® XP of nieuwer Het PFadjust programma installeren: ● ● Klik op de koppeling of het pictogram om het FPadjustment programma te installeren.
file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/safety/saf_faq.
file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/safety/saf_faq.htm resoluties. U kunt de gewenste resolutie in Windows® 95/98 met het configuratiescherm "Beeldschermeigenschappen/Instellingen" selecteren V: Wat als ik de weg kwijt raakt bij het afstellen van de monitor? A: Druk op de OSD-knop en kies vervolgens 'Reset' om alle oorspronkelijke fabrieksinstellingen op te roepen.
file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/safety/saf_faq.htm V: Hoe moet ik het oppervlak van het LCD schoonmaken? A: Gebruik voor normaal schoonmaken een zachte, schone doek. Gebruik voor uitgebreid schoonmaken isopropylalcohol. Gebruik geen andere oplosmiddelen zoals ethylalcohol, ethanol, aceton, hexaan enz. V: Kan de Philips LCD monitoren aan de muur worden gehangen of als een aanraakscherm worden gebruikt? A: Ja, de Brilliance LCD-monitoren van Philips hebben deze mogelijkheid als optie.
file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/safety/saf_faq.htm V: Wat is het verschil tussen LCD's en CRT's wat betreft straling? A: Omdat LCD's geen elektronenkanon gebruiken, genereren ze niet dezelfde hoeveelheid straling bij het schermoppervlak. TERUG NAAR BOVEN Compatibiliteit met andere randapparatuur V: Kan ik mijn LCD-monitor op elke PC, werkstation of Mac aansluiten? A: Ja, alle Philips LCD-monitoren zijn volledig compatibel met standaard PC, Mac en werkstation.
file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/safety/saf_faq.htm camera of printer, mogelijk. TERUG NAAR BOVEN LCD-schermtechnologie V: Wat is Liquid Crystal Display (Vloeibare kristallenscherm)? A: Een vloeibare kristallenscherm (Liquid Crystal Display, LCD) is een optisch instrument dat gewoonlijk gebruikt wordt om ASCII tekens en beelden op digitale artikelen zoals horloges, rekenmachines, draagbare spelletjesconsoles enz. weer te geven.
file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/safety/saf_faq.htm V: Wat onderscheidt passive matrix LCD's van active matrix LCD's? A: Een LCD wordt met hetzij een passive matrix of een active matrix beeldschermraster gemaakt. Een active matrix heeft een transistor bij elke pixelkruising, waardoor minder stroom nodig is om de helderheid van een pixel te regelen.
file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/safety/saf_faq.htm A: Het TFT LCD-scherm is een element dat de inlaat van een achtergrondverlichting regelt/weergeeft met gebruik van de dubbelbreking van vloeibare kristallen. Door de eigenschap te gebruiken dat de projectie van inlaatlicht breekt in de richting van de hoofdas van het vloeibare element, regelt het de richting van inlaatlicht en geeft dit weer.
file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/safety/saf_faq.htm werkomgeving en recycleerbaarheid. De pagina met specificaties geeft gedetailleerde gegevens over veiligheidsnormen. In het hoofdstuk Informatie over voorschriften staat meer informatie. TERUG NAAR BOVEN file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/safety/saf_faq.
Problemen opsporen en oplossen •Veiligheid en problemen oplossen •FAQ's Problemen opsporen en oplossen Op deze pagina staan problemen vermeld die door de gebruiker kunnen worden opgelost. Als het probleem nog steeds blijft bestaan na deze mogelijke oplossingen, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde •Beeldvormingsproblemen Philips -leverancier.
Problemen opsporen en oplossen ● ● De positie van het beeld is incorrect Druk op de Auto-knop. Stel de beeldligging in met behulp van HORIZONTAL POSITION en/of VERTICAL POSITION onder ADJUST POSITION in het OSD-menu MAIN CONTROLS. ● Controleer dat de signaalkabel op de juiste manier op de graphics-kaart of PC is aangesloten. ● Druk op de Auto-knop. Elimineer de verticale balken met behulp van CLOCK ADJUSTMENT onder VIDEO NOISE in het OSD-menu MAIN CONTROLS.
Problemen opsporen en oplossen Raadpleeg voor nadere hulp de lijst met Klanteninformatiecentra om contact op te nemen met uw plaatselijke Philips-distributeur. TERUG NAAR BOVEN file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/safety/saf_troub.
Regulatory Information •TCO'99 Information •TCO'99 Environmental Requirements •TCO'03 Information •Recycling Information for Customers CE Declaration • of Conformity Energy Star • Declaration •Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S.
Regulatory Information environmental criteria document may be ordered from: Information for UK only •Troubleshooting TCO Development Other Related • Information SE-114 94 Stockholm, Sweden •Frequently Asked Fax: +46 8 782 92 07 Questions (FAQs) Email (Internet): development@tco.se • Current information regarding TCO'99 approved and labeled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.
Regulatory Information break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on earth of ultraviolet light with increased risks e.g. skin cancer (malignant melanoma) as a consequence. Lead** Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. The relevant TCO'99 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed.
Regulatory Information ● ● Electromagnetic fields Noise emissions Ecology ● ● The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 Restrictions on ❍ chlorinated and brominated flame retardants and polymers ❍ heavy metals such as cadmium, mercury and lead.
Regulatory Information Tel: +31 (0) 40 27 33402 Mr. Delmer F. Teglas Philips Consumer Electronics North America E-mail: butch.teglas@philips.
Regulatory Information Normal operation ON Green < 65 W Power Saving Alternative 2 One step OFF Amber < 1.5 W As an ENERGY STAR® Partner, PHILIPS has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. We recommend you switch off the monitor when it is not in use for quite a long time. RETURN TO TOP OF THE PAGE Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S.
Regulatory Information Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle.
Regulatory Information Class B ITE RETURN TO TOP OF THE PAGE MIC Notice (South Korea Only) Class B Device Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any environment, including residential areas. RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket).
Regulatory Information The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A). To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible.
Regulatory Information Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
Regulatory Information Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung geforderten Werten entspricht, ist darauf zu achten, daß 1. Reparaturen nur durch Fachpersonal durchgeführt werden. 2. nur original-Ersatzteile verwendet werden. 3. bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird. Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast wären die Folge).
Regulatory Information 3. Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate 3pin plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5A. Note: The severed plug must be destroyed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere.
Regulatory Information file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/safety/regs/regulat.
Overige verwante informatie •Veiligheid en problemen oplossen •FAQ's •Problemen opsporen en oplossen •Informatie over voorschriften •Informatie voor gebruikers in de V.S. •Informatie voor gebruikers buiten de V.S. Overige verwante informatie Informatie voor gebruikers in de V.S.
Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten •Productkenmerken Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten •Technische gegevens Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte beeldschermen •Resolutie & vooraf ingestelde modi Philips streeft ernaar producten van de hoogste kwaliteit te leveren. Wij gebruiken een aantal van de meest •Automatische geavanceerde productieprocessen in de branche en oefenen strikte kwaliteitscontrole uit.
Het beleid van Philips m.b.t. Pixeldefecten Twee naast elkaar gelegen verlichte subpixels: - rood + blauw = paars Drie naast elkaar gelegen Eén verlichte rode, groene - rood + groen = geel verlichte subpixels (één of blauwe subpixel - groen + blauw = cyaan (lichtblauw) witte pixel) Zwarte stip-defecten Zwarte stip-defecten verschijnen als pixels of subpixels die altijd donker of "uit" zijn.
Het beleid van Philips m.b.t.
Aansluiten van uw monitor Uw LCD monitor: •Beschrijving vooraanzicht •Accessoireset •Aansluiten van uw monitor •Opstarten •Het functioneringsniveau optimaliseren •VESA Standaardmontage Aansluiten van uw monitor Accessoireset Pak alle onderdelen uit.
Aansluiten van uw monitor Maakt u gebruik van een Apple MachintoshTM, dan dient u de speciale Mac-adapter aan één kant van de monitorkabel aan te sluiten. Sluit de kabels als volgt op de achterkant van uw computer aan: (a) Zet uw computer uit en trek het netsnoer eruit. (b) Sluit de VGA- of DVI-kabel aan op de videoconnector. (c) Sluit de audiokabels aan. (d) Steek het netsnoer van computer en monitor in een dichtbijgelegen stopcontact. (e) Zet uw computer en monitor aan.
Aansluiten van uw monitor Aansluiten op dvd/vcr/vcd Aansluiten op oortelefoon TERUG NAAR BOVEN file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/install/connect.
Aansluiten van uw monitor file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/install/connect.
VESA Standaardmontage Uw LCD monitor : VESA Standaardmontage •Beschrijving vooraanzicht •Accessoireset •Aansluiten van uw monitor •Opstarten •Het functioneringsniveau optimaliseren 1) Leg de monitor met de voorkant omlaag op een veilige ondergrond. 2) Verwijder de kabelafdekplaat. 3) Verwijder de afdekplaat van het onderstel. file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/install/base.
VESA Standaardmontage 4) Verwijder de 4 schroeven van het onderstel. 5) VESA-montagegaten TERUG NAAR BOVEN file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/install/base.
Opstarten Uw LCD monitor : •Beschrijving vooraanzicht •Aansluiten van uw monitor •Opstarten •Het functioneringsniveau optimaliseren •VESA Standaardmontage Opstarten Opstarten Gebruik de informatiefile ( .inf)onder Windows® 95/98/2000/Me/XP of later Philips monitoren die gebouwd zijn met VESA DDC2B om te voldoen aan Plug & Play van Windows® 95/98/2000/Me/XP.
Opstarten 8. Klik op de knop 'Browse...', kies het cd-station en klik op de knop 'OK' button. 9. Klik op de knop 'OK', kies het model van de monitor, klik op de knop 'Next' en nogmaals op 'Next' 10. Klik op de knop 'Finish' en tenslotte op 'Close'. Onder Windows® 2000 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Start Windows® 2000. Klik op 'Start', wijs naar 'Settings', en klik op 'Control Panel'. Klik twee keer op het pictogram 'Display'. Kies de tab 'Settings' en klik op 'Advanced...'.
Opstarten file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/200P4/install/gt_start.
Uw Philips F1rst Choice Garantie Uw Philips F1rst Choice Garantie Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze Philips-monitor. Alle monitoren van Philips worden volgens strenge normen ontworpen en gemaakt. Het zijn gebruiksvriendelijke en gemakkelijk te installeren kwaliteitsproducten. Mocht u bij de installatie of het gebruik van dit product problemen ondervinden, neem dan contact op met de helpdesk van Philips zodat u kunt profiteren van uw Philips F1rst Choice Garantie.
Uw Philips F1rst Choice Garantie ● ● Wijzigingen of aanpassingen nodig zijn om ervoor te zorgen dat het product voldoet aan lokale of nationale technische normen die gelden in landen waarvoor het product oorspronkelijk niet ontworpen, gemaakt, goedgekeurd en/of geautoriseerd is. Controleer daarom altijd of een product in een bepaald land kan worden gebruikt.
Uw internationale garantie Uw internationale garantie Geachte klant, Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Philips-product, dat ontworpen en vervaardigd werd volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Als er jammer genoeg echter iets mis zou gaan met dit product garandeert Philips kosteloze arbeid en vervangingsonderdelen, ongeacht het land waar het product gerepareerd wordt, gedurende een periode van 12 maanden vanaf de aankoopdatum.
Uw internationale garantie file:///D|/My%20documents/dfu/J/dutch/warranty/war_intl.
United States Guarantee BEPERKTE GARANTIE (Computer monitor) Klik hier voor de Warranty Registration Card. DRIE JAAR GRATIS ARBEIDSLOON / DRIE JAAR GRATIS SERVICE OP ONDERDELEN / EEN JAAR VOOR RUILEN* * Het product wordt geruild voor een nieuw of vernieuwd product volgens de oorspronkelijke specificaties, binnen twee werkdagen gedurende het eerste jaar. Dit product moet op uw kosten worden opgestuurd voor service tijdens het tweede en derde jaar.
United States Guarantee ● van incidentele of indirecte schade niet toe; derhalve kan bovenstaande uitsluiting niet op u van toepassing zijn. Dit omvat, maar is niet beperkt tot, vooraf opgenomen materiaal dat al dan niet beschermd is door copyright.) een product dat gebruikt wordt voor commerciële of institutionele doeleinden. WAAR KAN IK SERVICE KRIJGEN? Service onder garantie is beschikbaar in alle landen waar het product officieel wordt gedistribueerd door Philips Consumer Electronics.
United States Guarantee Neem a.u.b. contact op met Philips op telefoonnummer: (800) 479-6695 Drie jaar lang gratis onderdelen en arbeidsloon wordt op het Philips Canada-depot geboden, en op alle geautoriseerde servicecentra. (In Canada wordt deze garantie verstrekt in plaats van alle andere garanties. Er zijn geen andere uitdrukkelijke of geïmpliceerde garanties, met inbegrip van alle geïmpliceerde garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contactinformatie Telefoonnummer: Oostenrijk 01 546 575 603 Luxemburg 026 84 3000 België 02 275 0701 Nederland 053 482 9800 Cyprus 800 92256 Noorwegen 22 70 82 50 Denemarken 35 25 87 61 Portugal 0800 831 363 Frankrijk 03 8717 0033 Zweden 08 632 0016 Duitsland 0696 698 4712 Zwitserland 02 23 10 21 16 Griekenland 00800 3122 1223 Spanje 09 17 45 62 46 Finland 09 2290 1908 Engeland 0207 949 0069 Ierland 01 601 1161 Italië 02 48 27
Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Czech Republic • Dubai • Egypt • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Korea • Malaysia • Mexico • Morocco • New Zealand • Pakistan • Paraguay • Peru • Philippines • Poland • Russia • Singapore • Slovakia • Slovenia • South Africa • Taiwan • Thailand • Turkey • Uruguay • Venezuela Eastern Europe CZECH REPUBLIC Xpectrum Lužná 591/4 CZ - 160 00 Praha 6 Pho
Consumer Information Centers SLOVENIA PC HAND Brezovce 10 SI - 1236 Trzin Phone: +386 1 530 08 24 Email: servis@pchand.si POLAND Zolter ul.Zytnia 1 PL - 05-500 Piaseczno Phone:+48 22 7501766 Email: servmonitor@zolter.com.pl www.zolter.com.pl RUSSIA Phone: +7 095 961-1111 Phone: 8-800-200-0880 Web-site: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Phone: (0800)-261 33 02 Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E.
Consumer Information Centers ARGENTINA Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone: (011)-4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Av. Luis Carlos Berrini, 1400 - Sao Paulo -SP Phone: 0800-701-0203 CHILE Philips Chilena S.A. Avenida Santa Maria 0760 P.O. box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000 Fax : (02)-777 6730 COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr.
Consumer Information Centers PARAGUAY Philips del Paraguay S.A. Avenida Artigas 1513 Casilla de Correos 605 Asuncion Phone: (021)-211666 Fax : (021)-213007 PERU Philips Peruana S.A. Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone: (01)-2136200 Fax : (01)-2136276 URUGUAY Ind.Philips del Uruguay S.A. Luis Alberto de Herrera 1248 Customer Help Desk 11300 Montevideo Phone: (02)-6281111 Fax : (02)-6287777 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A.
Consumer Information Centers AUSTRALIA Philips Consumer Service. Customer Information Centre. 3 Figtree Drive Homebush Bay NSW 2140 Phone: CIC: 1300-363 391 PCE Service: 1300-361 392 (toll free) Fax : +61 2 9947 0063 NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O.
Consumer Information Centers Puding New District 200002 SHANGHAI Philips Authorized Service Centre Consumer Information Centre 148 Fu Jian Road M 200001 Shanghai Phone: 800 820 5128 (toll free) Fax: 21-656 10647 HONG KONG Philips Hong Kong Limited Consumer Information Centre 16/F Hopewell Centre 17 Kennedy Road, WANCHAI Phone: 2619 9663 Fax : 2481 5847 INDIA Phone: 91-20-712 2048 ext: 2765 Fax: 91-20-712 1558 BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox House 254-D Dr.
Consumer Information Centers INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-794 0040 / 798 4255 ext: 1612 Fax : (021)-794 7511 / 794 7539 KOREA Philips Korea Ltd. Philips House C.P.O. box 3680 260-199, Itaewon-Dong. Yongsan-Ku, Seoul 140-202 Phone:080-600-6600 (Local toll free) Fax : (02)-709-1245 MALAYSIA Philips Malaysia Sdn. Berhad Service Dept. No.51,sect.13 Jalan University. 46200 Petaling Jaya, Selagor. P.O.
Consumer Information Centers PHILIPPINES Philips Electronics and Lighting Inc. 106 Valero St., Salcedo Village Makati, Metro Manilla. Phone: (02)-888 05 72 Domestic toll free: 1-800-10-PHILIPS or 1-800-10-744 5477 Fax : (02)-888 05 71 SINGAPORE Philips Singapore Private Ltd. Consumer Service Dept. Lorong 1,Toa Payoh., P.O. box 340 Singapore 1231 Phone: 6882 3999 Fax : 6250 8037 TAIWAN Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre 13F, No. 3-1 Yuan Qu St., Nan Gang Dist.
Consumer Information Centers SOUTH AFRICA South African Philips. S.V. Div. 195 Main R.D. Martindale., Johannesburg P.O.box 58088 Newville 2114 Phone: +27 11 471 5000 Fax : +27 11 471 5020 Middle East DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-335 3666 Fax : (04)-335 3999 EGYPT Philips Egypt Consumer Information Centre 10, Abdel Rahman El Rafei Mohandessin - Cairo, P.O.