200V4 www.philips.
Πίνακας περιεχομένων 1. Σημαντικό................................................1 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας και συντήρηση..........................................................1 1.2 Περιγραφές συμβολισμών......................2 1.3 Απόρριψη προϊόντος και υλικού συσκευασίας.....................................................3 2. Ρυθμίζοντας την οθόνη.......................4 2.1 Εγκατάσταση....................................................4 2.2 Λειτουργία της οθόνης.............................5 2.
1. Σημαντικό • 1. Σημαντικό Αυτό το ηλεκτρονικό εγχειρίδιο χρήστη προορίζεται για οποιονδήποτε χρησιμοποιεί την οθόνη Philips. Αφιερώστε λίγο χρόνο για να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την οθόνη σας. Περιέχει σημαντικές πληροφορίες και σημειώσεις σε σχέση με τη λειτουργία της οθόνης σας.
1. Σημαντικό • • Για να έχετε πάντα την καλύτερη δυνατή απόδοση της οθόνης σας και να τη χρησιμοποιήσετε για περισσότερο καιρό, παρακαλούμε χρησιμοποιείτε την οθόνη σε μια τοποθεσία η οποία να εμπίπτει στα ακόλουθα εύρη θερμοκρασίας και υγρασίας.
1. Σημαντικό Taking back/Recycling Information for Customers 1.3 Απόρριψη προϊόντος και υλικού συσκευασίας Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Απόρριψη Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη 2. Ρυθμίζοντας την οθόνη Εγκατάσταση του στηρίγματος της βάσης 1. Τοποθετήστε την πρόσοψη της οθόνης σε μία μαλακή και απαλή επιφάνεια προσέχοντας να αποφευχθούν γρατζουνιές ή ζημίες στην οθόνη 2. Συνδέστε την κολώνα της βάσης με την οθόνη μέχρι να κλειδώσει στη θέση. 3. Κρατήστε το στήριγμα της βάσης της οθόνης και με τα δύο χέρια και εισάγετε σταθερά το στήριγμα της βάσης στη στήλη της βάσης. 2.
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη 2.2 Λειτουργία της οθόνης Σύνδεση με τον Η/Υ σας Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος 5 Είσοδος ρεύματος AC Είσοδος VGA Είσοδος DVI-D (διατίθεται μόνον για επιλεγμένα μοντέλα) Είσοδος ήχου (διατίθεται μόνον για επιλεγμένα μοντέλα) Αντικλεπτική κλειδαριά Kensington Μοντέλο 200V4LAB/200V4LAB2: 5 Συνδέστε με τον Η/Υ 1. Συνδέστε σφικτά το καλώδιο τροφοδοσίας στο πίσω μέρος της οθόνης. 2. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας και βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας του από την πρίζα.
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη Το μενού OSD Παρακάτω δίνεται μια γενική άποψη της δομής της Εμφάνισης επί της Οθόνης. Μπορείτε να τη χρησιμοποιείτε πληροφοριακά όταν αργότερα θελήσετε να περιεργαστείτε τις διάφορες ρυθμίσεις. Περιγραφή της Εμφάνισης επί της Οθόνης Τι είναι η Εμφάνιση επί της Οθόνης (OSD); Οι Ενδείξεις Στην Οθόνη (OSD) είναι ένα χαρακτηριστικό σε όλες τις LCD οθόνης της Philips.
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη 2.3 Αφαιρέστε το στήριγμα της Βάσης και τη Βάση Ειδοποίηση για την ανάλυση Αυτή η οθόνη έχει σχεδιαστεί για βέλτιστη απόδοση στην εγγενή της ανάλυση, 1600 x 900 στα 60 Hz or 1366 ×768 στα 60 Hz. Όταν η οθόνη ενεργοποιηθεί με διαφορετική ανάλυση, εμφανίζεται μια ειδοποίηση στην οθόνη: Χρησιμοποιήστε 1600 x 900 στα 60 Hz or 1366 ×768 στα 60 Hz για καλύτερα αποτελέσματα.
2. Ρυθμίζοντας την οθόνη Σημείωση Αυτή η οθόνη αποδέχεται μία 100mm x 100mm διεπαφή στήριξης συμβατή με το VESA.
3. Πληροφορίες για το προϊόν 3. Πληροφορίες για το προϊόν 3.1 SmartContrast Τι είναι; Μια μοναδική τεχνολογία που αναλύει δυναμικά το προβαλλόμενο περιεχόμενο και βελτιστοποιεί αυτόματα την αναλογία αντίθεσης της οθόνης LCD για μέγιστη οπτική καθαρότητα και απόλαυση, αυξάνει το φωτισμό φόντου για καθαρότερες, ευκρινέστερες και φωτεινότερες εικόνες ή μειώνει το φωτισμό φόντου για καθαρή προβολή της εικόνας όταν είναι σκοτεινό το φόντο.
4. Τεχνικές Προδιαγραφές 4. Τεχνικές Προδιαγραφές Εικόνα/Οθόνη Τύπος οθόνης LCD Οπίσθιος φωτισμός Μέγεθος πίνακα Αναλογία εικόνας Ύψος πίξελ SmartContrast Χρόνος απόκρισης (τυπικός) Βέλτιστη ανάλυση Γωνία θέασης Χρώματα οθόνης Κάθετος ρυθμός ανανέωσης Οριζόντια συχνότητα sRGB Συνδεσιμότητα Σήμα Εισόδου Σήμα Εισόδου Άνεση Άνεση για τον χρήστη TFT-LCD W-LED system 19,5" Π ( 49,5 cm) 16:9 0,27 x 0,27 mm or 0,32×0,31mm 10,000.
4. Τεχνικές Προδιαγραφές 200V4LSB21: Ισχύς Λειτ. Ενεργ. Αδρανοποίηση (Αναμονή) Απενεργ. Ένδειξη τροφοδοσίας Παροχή ρεύματος 200V4LSB: Ισχύς Λειτ. Ενεργ. Αδρανοποίηση (Αναμονή) Απενεργ.
4. Τεχνικές Προδιαγραφές Σημείωση 1. Η EPEAT Gold ή Silver ισχύει μόνον στις περιπτώσεις που η Philips δηλώνει το προϊόν. Επισκεφτείτε τον ιστότοπο www.epeat.net για την κατάσταση δήλωσης στη χώρα σας. 2. Αυτά τα δεδομένα υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Μεταβείτε στη διεύθυνση www.philips.com/support για να λάβετε την τελευταία έκδοση του φυλλαδίου.
4. Τεχνικές Προδιαγραφές 1366 ×768 στα 60 Hz for 200V4LSB21(ψηφιακή είσοδος) 4.1 Ανάλυση & Προεπιλεγμένες λειτουργίες Μέγιστη ανάλυση 1600 x 900 στα 60 Hz or 1366 ×768 στα 60 Hz for 200V4LSB21 (αναλογική είσοδος) 1600 x 900 στα 60 Hz or 1366 ×768 στα 60 Hz for 200V4LSB21(ψηφιακή είσοδος) Συνιστώμενη ανάλυση 1600 x 900 στα 60 Hz (ψηφιακή είσοδος) Ορ. συχν. (kHz) Ανάλυση Κάθ. συχν.
5. Διαχείριση ενέργειας 5. Διαχείριση ενέργειας Η παρακάτω ρύθμιση χρησιμοποιείται για τη μέτρηση της κατανάλωσης ρεύματος αυτής της οθόνης. Αν στον υπολογιστή σας υπάρχει κάρτα προβολής ή εγκατεστημένο λογισμικό συμβατό με το DPM της VESA, το μόνιτορ μπορεί να μειώσει αυτόματα την κατανάλωση του ρεύματός της όταν δεν χρησιμοποιείται. Αν ανιχνευτεί καταχώρηση από το πληκτρολόγιο, το ποντίκι, ή από άλλη συσκευή εισόδου, το μόνιτορ θα "ξυπνήσει" αυτόματα.
6. Κανονιστικές πληροφορίες 6. Κανονιστικές πληροφορίες (Οι κανονισμοί ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα στην οποία βρίσκεστε) Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
6. Κανονιστικές πληροφορίες EPEAT CE Declaration of Conformity (www.epeat.net) This product is in conformity with the following standards The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA.
6. Κανονιστικές πληροφορίες Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
6. Κανονιστικές πληροφορίες EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. Κανονιστικές πληροφορίες North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. Regulatory Infomation Information for U.K. only How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. BLUE -“NEUTRAL”(“N”) Important: BROWN -“LIVE”(“L”) This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: GREEN&YELLOW -“EARTH”(“E”) 1.
6. Κανονιστικές πληροφορίες China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
7. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη ενιαίο μαύρο πίξελ. Άλλοι συνδυασμοί αναμμένων 7. Ε ξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη και σβηστών υποπίξελ εμφανίζονται ως ενιαία πίξελ άλλων χρωμάτων. Τύποι ελαττωμάτων πίξελ Τα ελαττώματα πίξελ και υποπίξελ εμφανίζονται στην οθόνη με διάφορους τρόπους. Υπάρχουν δύο κατηγορίες ελαττωμάτων πίξελ και αρκετοί τύποι ελαττωμάτων υποπίξελ μέσα σε κάθε κατηγορία. 7.
7. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη πίξελ). Σημείωση Μια κόκκινη ή μπλε φωτεινή κουκίδα πρέπει να είναι πάνω από 50 τοις εκατό φωτεινότερη από ότι οι γειτονικές κουκίδες, ενώ μια πράσινη φωτεινή κουκίδα είναι 30 τοις εκατό φωτεινότερη από ότι οι γειτονικές κουκίδες. Εγγύτητα ελαττωμάτων πίξελ Επειδή τα ελαττώματα πίξελ και υποπίξελ του ίδιου τύπου που είναι κοντά το ένα στο άλλο πιθανόν να είναι περισσότερο αισθητά, η Philips καθορίζει επίσης τις αποδεκτές αποκλίσεις για τα ελαττώματα εγγύτητας πίξελ.
7. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη 4. Εξυπηρέτηση & Εγγύηση Πελάτη Για πληροφορίες σχετικά με τις καλύψεις της εγγύησης και πρόσθετες απαιτήσεις υποστήριξης που ισχύουν στην περιοχή σας, επισκεφτείτε τον ιστότοπο www.philips.com/support για λεπτομερή στοιχεία. Μπορείτε επίσης να καλέσετε τον αριθμό του τοπικού Κέντρου Εξυπηρέτησης Πελατών Philips που αναφέρεται παρακάτω.
7. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη Πληροφορίες επικοινωνίας για την ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ: Τηλέφωνο εξυπηρέτησης καταναλωτών Χώρα Κέντρο κλήσεων CSP Belarus NA IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη Πληροφορίες επικοινωνίας για την περιοχή APMEA: Χώρα Australia ASP AGOS NETWORK PTY LTD Τηλέφωνο εξυπηρέτησης καταναλωτών Ώρες λειτουργίας 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat.
8. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις 8. Α ντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις Σιγουρευτείτε ότι ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος. • Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο σήματος είναι σωστά συνδεδεμένο στον υπολογιστή. • Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο της οθόνης δεν έχει λυγισμένες ακίδες στην πλευρά σύνδεσης. Αν έχει, επισκευάστε ή αντικαταστήστε το καλώδιο.
8. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις Η εικόνα εμφανίζεται παραμορφωμένη. Το κείμενο είναι ασαφές ή θαμπό. Setup (Εγκατάσταση) στις βασικές επιλογές του OSD. Ισχύει μόνο για τη λειτουργία VGA. • Εμφανίζεται οριζόντιο τρεμούλιασμα Ρυθμίστε την ανάλυση της οθόνης του Η/Υ στην ίδια λειτουργία με τη συνιστώμενη ενδογενή ανάλυση οθόνης.
8. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις • Ανοίξτε το "Advanced Properties (Πρόσθετες ιδιότητες)" και ρυθμίστε το Refresh Rate (Ρυθμός ανανέωσης) στα 60Hz, στη συνέχεια κάντε κλικ στο OK. • Κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας και επαναλάβετε τα βήματα 2 και 3 για να επαληθεύσετε ότι ο Η/Υ σας έχει ρυθμιστεί στα 1600 x 900 στα 60Hz or 1366 ×768 στα 60 Hz. • Κλείστε τον υπολογιστή, αποσυνδέστε την παλιά οθόνη και συνδέστε ξανά την οθόνη LCD Philips.
8. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις χρωμάτων της δικής του επιλογής προσαρμόζοντας το κόκκινο, το πράσινο και το μπλε χρώμα. Ενεργοποιείτε πάντα ένα κινούμενο πρόγραμμα προστασίας της οθόνης όταν αφήνετε την οθόνη χωρίς επιτήρηση. Ενεργοποιείτε πάντα μια εφαρμογή περιοδικής ανανέωσης της οθόνης αν η LCD οθόνη σας θα προβάλλει στατικό περιεχόμενο που δεν αλλάζει. Σημείωση: Μέτρηση του χρώματος του φωτός που ακτινοβολείται από ένα αντικείμενο όταν αυτό θερμαίνεται.
© 2015 Koninklijke Philips N.V. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Τα Philips και Philips Shield Emblem είναι κατατεθέντα εμπορικά σήματα της Koninklijke Philips N.V. και χρησιμοποιούνται σύμφωνα με την άδεια της Koninklijke Philips N.V. Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.
