220B4L www.philips.
Inhoudsopgave 1. Belangrijk ................................................1 1.1 Voorzorgsmaatregelen en onderhoud ........................................................1 1.2 Beschrijving van notaties ...........................3 1.3 Verwijderen van product- en verpakkingsmateriaal ...................................3 2. De monitor instellen ...........................5 2.1 Installatie .............................................................5 2.2 De monitor bedienen ................................
1. Belangrijk Let er bij de plaatsing van de monitor op dat de stekker en het stopcontact gemakkelijk toegankelijk zijn. 1. Belangrijk Deze elektronische gebruikershandleiding is bedoeld voor iedereen die de Philipsmonitor gebruikt. Neem uw tijd om deze gebruikershandleiding te lezen voordat u de monitor gebruikt. Deze bevat belangrijke informatie en opmerkingen betreffende de bediening van uw monitor.
1. Belangrijk die niet verdwijnen en die niet hersteld kunnen worden. Dergelijke schade wordt niet door de garantie gedekt. Maak de monitor, als deze toch nat is geworden, zo snel mogelijk met een droge doek droog. Als er water of een andere stof van buitenaf in de monitor terechtkomt, schakel het apparaat dan direct uit en haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder vervolgens het water of de andere stof en stuur de monitor naar een servicecentrum.
1. Belangrijk 1.3 Verwijderen van product- en verpakkingsmateriaal 1.2 Beschrijving van notaties In de volgende paragrafen worden de notatiemethodieken beschreven die in dit document worden gebruikt. Voorschriften voor het verwijderen van afval van elektrische en elektronische apparatuur AEEA Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen en waarschuwingen In deze handleiding kunt u tekstblokken aantreffen die zijn voorzien van een pictogram en waarin de tekst vet of cursief is weergegeven.
1. Belangrijk From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company.
2. De monitor instellen Installeer de voet 2. De monitor instellen 1. Leg de monitor met het scherm omlaag op een effen oppervlak. Let op dat u het scherm niet krast of beschadigt. 2.1 Installatie Inhoud verpakking 220B4L 2. Klik de voet in het gebied voor de VESAsteun.
2. De monitor instellen 3. Houd de voet met twee handen vast. (1) Bevestig de voet voorzichtig op de staander tot de drie geleidepennen in de betreffende gaten steken. Aansluiten van uw monitor 8 9 (2) Draai de schroef op de onderkant van de voet met uw vingers aan zodat de kolom stevig op de voet staat.
2. De monitor instellen Beschrijving van On-Screen Display 2.2 De monitor bedienen Wat is een OSD (On Screen Display)? Beschrijving van de bedieningsknoppen OSD (On-Screen Display) is een functie in alle Philips LCD-monitors. Met deze functie kan een eindgebruiker de schermprestaties aanpassen of functies van de monitors direct selecteren via een instructievenster op het scherm.
2. De monitor instellen Het OSD-menu Melding van de resolutie Hieronder vindt u een algemeen overzicht van de structuur van On-Screen Display. U kunt dit als referentie gebruiken als u later met de verschillende aanpassingen werkt. Main menu Power Sensor Deze monitor is ontworpen voor optimale prestaties met zijn oorspronkelijke resolutie, 1680 x 1050 bij 60 Hz. Wordt de monitor ingeschakeld met een andere resolutie, dan verschijnt er een melding op het scherm: Use 1680 × 1050 @ 60 Hz for best results.
2.
2. De monitor instellen 3. Houd de ontgrendelknop ingedrukt, kantel de voet en schuif deze naar buiten. 2.3 Verwijder de monitorvoet voor VESA-montage Volg de onderstaande instructies voordat u begint met het demonteren van de monitorvoet, om eventuele schade of letsel te voorkomen. 2 1. Leg de monitor met het scherm omlaag op een effen oppervlak. Let op dat u het scherm niet krast of beschadigt. 1 Opmerking Deze monitor ondersteunt een 100mm x 100mm VESA-compatibele montageinterface. 100mm 100mm 2.
3. Beeldoptimalisatie 2. Druk op ! (Kantoor), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spel), Economy (Economie) en Off (Uit). 3. Beeldoptimalisatie 3.1 SmartImage 3. Het SmartImage-OSD blijft gedurende 5 seconden op het scherm. U kunt ook op "OK" drukken om te bevestigen. Wat is het? SmartImage geeft voorinstellingen die de weergave optimaliseren voor verschillende soorten inhoud, waarbij de helderheid, contrast, kleur en scherpte dynamisch in real time worden aangepast.
3. Beeldoptimalisatie helderheid in levendige kleuren – zonder spookbeelden en fletse kleuren. Movie (Film): Verbeterde helderheid, diepere kleurverzadiging, dynamisch contrast en een messcherp beeld toont alle details in de donkere partijen van uw video’s zonder dat de kleuren verdwijnen in de lichtere partijen van het beeld. Er blijven dynamische natuurlijke waarden voor de ultieme videoweergave.
3. Beeldoptimalisatie Eerste start - wizard Wanneer u SmartControl Premium voor de eerste keer opstart na de installatie, wordt de wizard voor de eerste start automatisch weergegeven. De wizard begeleidt u stapsgewijs door de instellingen voor de monitorprestaties. U kunt naar het menu Plug-in (invoegtoepassing) gaan om de wizard later te starten. U kunt, zonder wizard, meer opties instellen met het Standard pane (standaardvenster).
3. Beeldoptimalisatie Menu Color (Kleur) Met het menu Color (Kleur) stelt u RGB, Black Level (Zwartniveau), White Point (Witpunt), Display Gamma (Schermgamma), Calibration (Kalibratie), SmartImage en SmartKolor.instellen. U kunt de instructies opvolgen en de instellingen veranderen. Raadpleeg de onderstaande tabel voor het item van het submenu, gebaseerd op uw invoer. Voorbeeld voor Color Calibration (kleurkalibratie).
3. Beeldoptimalisatie 1. “Show me” (Toon mij) start de handleiding voor kleurkalibratie. SmartImage 2. Start – start de kleurkalibratie in zes stappen. Hiermee verandert u de instelling voor een betere weergave-instelling op basis van de inhoud. 3. Quick View (Snelle weergave) laadt de beelden voor/na. AIs Entertainment is ingesteld, dan zijn SmartContrast en SmartResponse ingeschakeld. 4. Om terug te gaan naar het Color (kleur) venster, klikt u op de knop Cancel(Annuleren). 5.
3. Beeldoptimalisatie Run at Startup (Starten bij systeemstart) is standaard geactiveerd (aan). Indien uitgeschakeld, wordt SmartControl Premium niet gestart tijdens het opstarten of weergegeven in het systeemvak. De enige manier om SmartControl Premium te starten is via de snelkoppeling op het bureaublad of vanaf het programmabestand. Een voorinstelling die is ingesteld om bij het opstarten te worden uitgevoerd, wordt niet geladen als dit vakje niet is ingeschakeld (uitgeschakeld).
3. Beeldoptimalisatie Option (Optie) >Auto Pivot (Auto Pivot). Options(Opties)>Theft Deterrence (Diefstalbeveiliging) - Het paneel voor de Theft Deterrence (Diefstalbeveiliging) zal alleen actief zijn wanneer u de Theft Deterrence Mode (Diefstalbeveiligingsmodus) in het vervolgkeuzemenu van de invoegtoepassingen selecteert. Options (Opties)>Input (Invoer) - Is alleen actief als er Input (Invoer) wordt geselecteerd in het vervolgkeuzemenu Options (Opties).
3. Beeldoptimalisatie Nadat de PIN-code is gemaakt, geeft het venster Theft Deterrence (Diefstalpreventie) aan Theft Deterrence Enabled (dat Diefstalpreventie is ingeschakeld). De knop PIN Options (PIN-opties) wordt weergegeven: Help>Version (Versie) - Is alleen actief als u Version (Versie) kiest in het vervolgkeuzemenu Help. Op een niet-ondersteund scherm dat DDC/CI-compatibel is, ziet u alleen de tabbladen Help en Options (Opties).
3. Beeldoptimalisatie Tune Display (Tuneweergave) - Opent het bedieningspaneel van SmartControl Premium. Om SmartControl Premium opnieuw uit te voeren, selecteert u SmartControl Premium in het menu Program (Programma's) of dubbelklikt u op het pictogram op het bureaublad of start u het systeem opnieuw op. SmartImage - Controleer de huidige instellingen: Off (Uit), Office (Kantoor), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spel) en Economy (Economie).
3. Beeldoptimalisatie Træk og slip vinduer 3.4 SmartDesktop vejledning <= valgt ”Align to partition” (Tilpas til afsnit), kan du trække et vindue ind i området, hvorefter det tilpasses automatisk. Når vinduet og musemarkøren er inden i området, fremhæves dette område. SmartDesktop SmartDesktop er en del af SmartControl Premium. Installér SmartControl Premium og vælg SmartDesktop under Options (Indstillinger).
3. Beeldoptimalisatie Valgmuligheder i titellinjen Bemærk Hvis der er tilsluttet mere end én skærm, kan du vælge målskærmen for at skifte afsnittet. Det fremhævede ikon repræsenterer det aktive afsnit. Desktop Partition kan åbnes fra titellinjen i et aktivt vindue. Det giver en hurtig og nem måde at styre skrivebordet på, såvel som en metode til at sende et vindue til et afsnit på, uden brug af træk og slip. Flyt markøren over på det aktive vindues titellinje, for at få adgang til rullemenuen.
3. Beeldoptimalisatie Find Windows (Find vinduer) – I visse tilfælde har du muligvis sent flere vinduer til det samme afsnit. Find Window (Find vinduer) viser alle åbne vinduer, og ligger det valgte vindue øverst. Deling af skrivebordet – Deling af skrivebordet viser den aktuelle valgte deling, og giver brugeren mulighed for hurtigt at skifte til en af delingerne, som er vist i rullemenuen. Identify Partition (Identificer afsnit) – Viser gitret for det aktuelle afsnit.
3. Beeldoptimalisatie Navn Beskrivelse Billede Full Desktop (Hele skrivebordet) Anvender alle indstillinger på hele skrivebordet. Vertical (Lodret) Vurderer skærmopløsningen og opdeler skærmen i to lige store, lodrette områder. For 90/270 bevares lodret konfiguration. Horizontal (Horisontal) Vurderer skærmopløsningen og opdeler skærmen i to lige store, vandrette områder. For 90/270 bevares vandret konfiguration.
3. Beeldoptimalisatie Navn Beskrivelse Billede Horizontal Split Top Vurderer skærmopløsningen og opdeler skærmen (Vandret opdeling, top) vandret i to lige store områder. Topregionen er enkelt, og bundregionen er opdelt i to lige store områder. På 90 partition 1 i højre side, lodret partition 2 og 3 i venstre side, lodret. På 270 partition 1 i venstre side, lodret partition 2 og 3 i højre side, lodret.
4. PowerSensor™ Als u verder dan 100 cm van de monitor wilt zitten, moet u het maximale detectiesignaal voor afstanden tot 120 cm gebruiken. (instelling 4) 4. PowerSensor™ Hoe werkt het? PowerSensor werkt volgens het principe van de overdracht en ontvangst van onschadelijke “infrarode” signalen om de aanwezigheid van de gebruiker te detecteren.
4. PowerSensor™ monitor in de staande stand (90 graden/ verticale positie) gebruikt wordt. Het schakelt zichzelf weer automatisch in als de standaard horizontale stand hersteld wordt. Opmerking Een handmatig geselecteerde modus van PowerSensor blijft actief, behalve wanneer deze opnieuw wordt ingesteld of de standaardmodus wordt teruggezet. Als u vindt dat de PowerSensor te gevoelig is voor bewegingen in de omgeving, moet u een lagere signaalsterkte instellen.
5.
Warmtedissipatie* Normaal bedrijf Slaapstand (Stand-by) Uit LED-indicator voeding Voeding 220B4LP Voeding Aan-modus Energieverbruik (EnergyStar 5.
_ EnergyStar Compliantie en standaarden Regelgevende goedkeuringen Behuizing Kleur Deklaag 100% PVC-/BFR-vrije behuizing JA CE Mark, FCC Class B, SEMKO, UL/cUL, BSMI, GOST, ! #?_ #?! Zwart/Zilver Patroon Opmerking 1. EPEAT Gold of Silver is alleen geldig waar Philips het product registreert. Bezoek www.epeat.net voor de registratiestatus in uw land. 2. Deze gegevens kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving. Ga naar www.philips.
5.1 Resolutie & vooringesteldestanden Maximale resolutie 1680 x 1050 @ 60 Hz (analoge ingang) 1680 x 1050 @ 60 Hz (digitale ingang) Aanbevolen resolutie 1680 x 1050 @ 60 Hz (digitale ingang) H. freq (kHz) Resolution (Resolutie) V. freq (Hz) 31.47 720x400 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 37.50 640x480 75.00 37.88 800x600 60.32 46.88 800x600 75.00 48.36 1024x768 60.00 60.02 1024x768 75.03 44.77 1280x720 59.86 63.
6.Voedingsbeheer 6. Voedingsbeheer Als uw computer is uitgerust met een VESA daarbij behorende software, kan de monitor automatisch het energieverbruik verminderen als deze niet in gebruik is. Komt er dan invoer van een toetsenbord, muis of ander invoerapparaat, wordt de monitor automatisch geactiveerd.
7. Informatie over voorschriften Some of the Environmental features of the 7.
7. Informatie over voorschriften Lead-free Product CE Declaration of Conformity Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
7. Informatie over voorschriften Energy Star Declaration { approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® ` Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
7. Informatie over voorschriften Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
7. Informatie over voorschriften North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
7. Informatie over voorschriften China RoHS ⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤 The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
8. Klantenzorg en garantie donkere subpixels verschijnen als enkele pixels van andere kleuren. 8. Klantenzorg en garantie Soorten pixeldefecten 8.1 Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte beeldschermen Pixel- en subpixeldefecten verschijnen op verschillende manieren op het scherm. Er zijn + { verschillende soorten subpixeldefecten in elke categorie. Philips streeft ernaar producten van de hoogste kwaliteit te leveren.
8. Klantenzorg en garantie Nabijheid van pixeldefecten Opmerking Een rood of blauw licht punt moet meer dan 50 procent helderder zijn dan aangrenzende punten, terwijl een groen licht punt 30 procent helderder is dan aangrenzende punten. Omdat pixel- en subpixeldefecten van hetzelfde soort die dicht bij elkaar in de buurt zijn eerder ook de toleranties voor de nabijheid van pixeldefecten.
8. Klantenzorg en garantie 8.2 Klantenzorg en garantie Voor informatie over de garantiedekking en de vereisten voor extra ondersteuning die geldig is voor uw regio, kunt u terecht op de website www.philips.com/support. U kunt ook contact opnemen met het nummer van het Philips Customer Care-centrum dat hieronder is vermeld.
8. Klantenzorg en garantie Contactgegevens voor de regio MIDDEN- EN OOST-EUROPA: Land Telefooncentrum ASC Klantnummer Belarus NA IBA +375 17 217 3386 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA Renoprom +385 1 333 0974 Estonia NA FUJITSU +372 6519900 Latvia NA “ServiceNet LV” Ltd. +371 7460399 Lithuania NA UAB "Servicenet" +370 7400088 Romania NA Blue Ridge Intl. +40 21 2101969 Serbia & Montenegro NA Kim Tec d.o.o. +381 11 20 70 684 Slovenia NA PC H.
8. Klantenzorg en garantie Contactgegevens voor de APMEA-regio: Land Australia Telefoon centrum Klantnummer AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 New Zealand NA Visual Group Ltd. 0800 657447 Hong Kong / Macau NA Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong:Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 India NA REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Indonesia NA PT. Gadingsari elektronika Prima Tel: 62 21 75909053, 75909056, 7511530 South Korea NA PCS One Korea Ltd.
9. Problemen oplossen & veelgestelde vragen De knop Auto werkt niet 9. Problemen oplossen & veelgestelde vragen De auto-functie is alleen van toepassing in deVGA-Analog (analoge VGA)-modus. Als het resultaat niet voldoet, kunt u handmatige aanpassingen aanbrengen via het OSD-menu. 9.1 Problemen oplossen Deze pagina behandelt de problemen die u als gebruiker zelf kunt oplossen. Kunt u aan de hand hiervan uw probleem niet oplossen, neem dan contact op met een servicevertegenwoordiger van Philips.
9. Problemen oplossen & veelgestelde vragen * + ' ; Beeld is vervormd. Tekst is wazig en gerafeld. Zet de beeldresolutie van de computer op dezelfde waarde als de aanbevolen waarde voor de monitor. Pas de beeldpositie aan met de functie “Auto” in het OSD-hoofdmenu. Groene, rode, blauwe, zwarte en witte punten op het scherm Elimineer de verticale balken met Phase (Fase)/Clock (Klok) onder Setup (Instelling) in het OSD-hoofdmenu. Dit is alleen geldig in de VGA-modus.
9. Problemen oplossen & veelgestelde vragen CI-interface. Probeer de nieuwste versie van het stuurprogramma te downloaden van de website van de fabrikant. Installeer het stuurprogramma. Verwijder SmartControl Premium en installeer de toepassing opnieuw. Windows Update uitvoeren en een bijgewerkte monitor en/of videostuurprogramma gebruiken Windows werd gestart terwijl de monitor was uitgeschakeld of losgekoppeld.
9. Problemen oplossen & veelgestelde vragen V5: Wat doe ik als ik in de war raak met de monitorinstellingen via het OSD? Ant.: Druk op de knop OK en selecteer vervolgens "Reset" (Opnieuw instellen) om alle originele fabrieksinstellingen op te roepen. Zet de monitor en daarna de computer weer aan. V6: Is het LCD-scherm bestand tegen krassen? V2: Wat is de aanbevolen vernieuwingsfrequentie voor een lcdmonitor? Ant.: Ant.
9. Problemen oplossen & veelgestelde vragen 2. enige tijd nadat de voeding werd uitgeschakeld. sRGB: dit is een standaardinstelling voor de juiste kleuruitwisseling tussen verschillende apparaten (zoals digitale camera’s, monitors, printers, scanners enz.). User Define (Door gebruiker gedefinieerd): de gebruiker kan zijn/haar voorkeurskleur kiezen door rood, blauw en groen in te stellen. Activeer altijd een programma met een bewegende schermbeveiliging wanneer u de monitor onbewaakt achterlaat.
2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. Philips en het Philips-schildembleem zijn gedeponeerde handelsmerken van Koninklijke Philips Electronics N.V. en worden gebruikt onder de licentie van Koninklijke Philips Electronics N.V.
