220P4 www.philips.
1. .....................................................1 # $ ....................................................... #" % ................................................... # & ' % ( .........................! ...............5 "# & .....................................................5 "#" ( ...................................
/ 1.
/ O ( P ( ( g jO g j g jO ( # J O ` O # U W L S ( ( O S %' ( ` # U W ( L % O P ' ' M # a %
/ 1.
/ -0F@<4 B1;nCq2= 2?02 q0< 70=@At u7 17qtqA7n# ,2 >?@A@B=O 7
8 2. # J ( % '% ( ' # L ( Q # 2.1 ' " Register your product and get support at 231P4QPYK www.philips.
" " ` 2.2 b : : 8 9 7 6 5 4 2 3 1 10 2 3 6 1 [ P M ( ' ( 7<=@<42;< 2 ) , ' 3 E)3 ' 4 E@=BA0t>;12 Y Z 5 W% ' 3 6 J ( ' 7 % 71; B;x71 8 + n;x<=2170- 7 6 9 + CB=2170- 5 4 2 1 [ L]LWV_ &[]LWV_ ' ( # 10 %S " ` ( P.
j " " f ;" ` J ` % M % % Q# N Q ( L % O ` ( Q # " `q _ ( P K% O M \:E ( >?@A@B=# N Q Q ( K% % '% ( # J ` % K Q T Mai
& ' b ,: ! N ( ( XI8 8H8 X8 |# ] ( P P O M T =7 XI8 8H8 X8 | v;1 u7=2 17=CA2= Y& Q XI8 8H8 X8 | Q` % #Z 130mm J M P ( +72CB YV Q Z ( P#
2.
# V O +-0123-047 # "# J O P ( % v{q7 Y K ZO >?;2; Ya ( ZO ;r@7 Y (ZO 0-7 Y& ZO *q;<;-t Y& ( Z vv Y& #Z# # _ ( P +-0123-047 M H % # $ M gj Y ]ZO # !# ] K% +-0123-047 O = ' ( % ( # [ = O +-0123-047 (
O ( ( % ` K # TGM {} | ( O O ( Q Q O Q` ( ( O ` ( O Q ( (
U W ` O ( %( # ? ! WEHEU { | " 8 ` YZW {~ f" | U $ P ,n~C=2 YV Q Z L ( K % 1@4?2<7== Y ZO :;<210=2 Y] ZO 7=;AC2@;< Y P Z# U $ Q # % U :0
8 ` XTOTU { | U $ P :;A;1 Y Z L O A0qF \7r7A YV ZO }?@27 >;@<2 Y ZO :;A;1 :0A@u102@;< Y] ZOE@=BA0t 0--0 Y ( Z +-0123-047 +-012;A;1 U $ Q # % U L ` % ( P ( L S ' M # U J ( :;A;1 :0A@u102@;< Y] Z#
U a 72 YV Z M Y M X Z# U a d@A7 Y Q Z>17=72= YJ Q Z# U :0AC4`3< Y Z# VEUWQVEIM ( ( Q ` # J *<27120@<-7<2 Y[ ZO K% +-012:;<210=2 +-0127=B;<=7 # # g+?;x 7j YJ ( Z %
8 ` xWGTHZ { ' % ( S '% ( P 7AB YJ ( MZ k7q?<@q0A +CBB;12 YN ' Z# :?7qF v;1 Bn027 Y$ Q W % ZO ,u;C2 YJ K ( Z *@2 Y& ' Z# ] *<0uA7 20=F 210t 7
xWGTH { ' | YWT GTW { ! v | xWGTHZ { ' | DMRW MWMUUMHKM {9 " | ` J k?7v2 E72717AC4`@< Y Z# xWGTHZ { ' |QHYW { | M ( O 3
a >3 O k?7v2 E7271173 B2@;<= Y>3 ZT U k?7v2 E7271173 B2@;<= Y>3 Z >
Y Q Z ( M ( P# DYHM GZOEN {~ f" | +-012:;<21;A >17-@C-# CGW { | [ +-012:;<21;A >17-@C[ +-012:;<21;AA >17-@C- O +-012:;<21;AA >17-@C- >1;410- Y ( Z ( PO ( P O ( M '% MO Q ( # VEUWQVEIM ` M Q vv Y& #ZO vv@q7 Y K ZO
3.4 ! ? 0 , # 02 # ,# @ 5+ !" #'( 2 - .
U * ( ( , ;?5 # 5 > _ %82 "# 2 ' # ) '#, ! ,+3 2 02 '#! # 2 '# " 2 "1 !# 0 !" ,# # 0 02 A '#, ! ' 0 3# # H )*& = %? # 0 ' 2) Y - F %&" ,) Y \<< F %]@ , ) Y '# # , D E E ; E F ED ; .. .
U 8(,9 +(,9 : ;< = ! > _ M 2,# +4 '# " 2 #6 0 !' #6 # ' #!# ( ,1 0 13 02 ` ; S ; E %V ' #!# () 3 '#, 6 4, # # ' #!# ( 3 ' !" 2 ' #!# ( a# ' 0 0 12 5 6 5 # O , 2 "+ # 1 7+ ,# %82 "# 2 ' # )A ! 0 !' , 2 ' #!# ( 0# ' # ! # 02 " ! 0 2" 0 ' 1!5 '+ , & #"#60 # >, 3 !'
/ 7 5 75 C= / C # $ ` %[2 "# ' # ) / 5 4, # , ! ( 2 "# ' # Q F %M , #) / # 2 !# H( 2 , !0 2 0 ' 2 0 , #" b efghTfA '#001 6 , ,# @ 5+ ( 2 i Z %j# !# #) / # 2 !# H( 2 , !0 2 0 ' 2 0 7# !# #" b efghTfA '#001 6 7# !# ,# @ 5+ ( 2 Q F c %M
C= / C # $ i Z c %j# !# # !0 2 A 5# ) / # 2 !# H( 2 , 5# !0 2 0 7# !# #" A 5# 0 4 A 0# !0 0 #" b efA 02 kI 02 #A , 02 # h lI 2 #A , # b hTfA 02 kI 2 #A , 02 # h lI 02 #A , # i Z o %j# !# # !0 2 A 0# +) / # 2 !# H( 2 , 5# !0 2 0 7# !# #
( O Q ( ( "8 ( ! # Y Q !Z# 4.
4. ( ( \0;1210@2 Y G8 % Z^ Q M P ( O ( ' \0
! " " " 5.
! " " " a YL Z & # 8O } Y #Z 8} Y #Z & § [ ' [ ' [ ' ( 88 ) O ( H ) O ( " 8 H8 | X8 | ) O H8 | V ( a YL Z & # & #R # [ ' H # ! kR? H # ! kR? 8O ! kR? 8O ! kR? 8 kR? 8 kR? ( L #T O L R[ T L O 88`"!8),:O H8`X8| J J , J J J % Q Y¡LZ % Q Y¡LZ H8! H
! " " " j : ] Q R N % ? " # *>*,k ;An +@Ar71 ( % >?@A@B=# $ O www. 7B702#<72 K ( L S # "# N ( ( % # www.philips.
! " " " 5.
# $ 6.
% b ,: & ' TVM TR WM CHGUTHVMHWEO RMEWYUMZ TR WM DXx XMUWGM RTU GZOENZ 7.
% b ,: & ' MEARUMM UTYKW XC MKOEUEWGTH TR XTHRTUVGWN \70n v177 n@=BA0t B1;-;27= 7?@A@B= -;<@2;1= =0v7 2; C=7 2?1;C4?;C2 @2= A@v7 qtqA7# k?@= B1;nCq
% b ,: & ' :?0<47= ;1 -;n@{q02@;<= <;2 7B17==At 0BB1;r7n ut 2?7 B012t 17=B;<=@uA7 v;1 q;-BA@0012<71O x7 ?0r7 n7271-@<7n 2?02 2?@= B1;nCq2 -772= 2?7 ** y +k,® 4C@n7A@<7= v;1 7<714t 7v{q@7
% b ,: & ' :7B7
% b ,: & ' TUW CYUTM {TUGK XTYHWUGMZ| QHRTUVEWGTH CUITHTVGM GHMGZ {HYU MYWZKOEH| >A0q71@<4R)7<2@A02@;< LQ d±+², E3 ,kk )E yk,* : kk, ² \²k³k\3 ,O ² E +k²\\* E3 k+k3 >³>\,k+# E71 r;< C<= 47A@7v7127 d01u-;<@2;1 7<2=B1@q?2 n7< @< n71 )71;1n
% b ,: & ' XGHE LT k?7 >7;BA7= 7BCuA@q ;v :?@<0 17A70=7n 0 174CA02@;< q0AA7n 0<047-7<2 72?;n= v;1 :;<21;AA@<4 >;AAC2@;< ut *A7q21;<@q 31;nCq2= ;1 q;--;uZ ∲ Y4Z
* + " , ' 8. + " , ' # % M ( % # " & " K # L ( ( K K # 8.
* + " , ' £ " & " N Q K M O ( % O ( ` ( O >?@A@B= % K # ? " H8 f ` Q O 8 f ` Q # & " ! !" K O
* + " 8.
* + " , ' & ' " " , ;~ b¦~ ? ¥~ ; b 9 " " X ~ : " 7A01C= , 3 , ¦ H " IX CA401@0 , \, +71r@q7 ¦ HG " GX8 " X8 :1;02@0 , 7<;B1;- ¦ IH 8G ! *=2;<@0 , d¶3k+ ¦ " XH GG88 \02r@0 , +71r@q772 \) \2n# ¦ !X8 GG \@2?C0<@0 , , +71r@q7<72 ¦ 8 !888II ;-0<@0 , AC7 @n47 3<2A# ¦!8 " " 8 GXG +71u@0 ¥ ;<27<741; , @- k7q n#;#;# ¦ I "8 8 XI! +A;r
* + " , ' & ' " " , ,C=210A@0 @ " " , " @ " X & " ~ : " , + *k} >ky \kE 88 X8 IX 7x 70A0@7A= k7q?<;A;4t \2n# ;<4 ;<4Tk7AT ¦IH" "X G GX G 0q0CTk7AT YIH Z`8I88`GI 33\3>+ 2; HXX 3k# 0n@<4=01@ 7A7F21;<@F0 >1@-0 k7AT X" " HG8G
- ! U J ( M K # 9. ! U D O ( P P # £: Dx { | &: "' U % W # ( ( ) ,`,<0A;4 Y ) ,Z (# W % O ( Q ( P# 9.
- ! U V Q K% g,C2;j YW #Z % ( P# U L Q ( \:E ( # U W Q Q O ( P ( ( g jO g j g jO (
- ! +-012:;<21;A >17-@C-O % O Q # , W O ( O # $ O % Q >?@A@B= ( % Q +-012:;<21;A >17-@C- # }: "' VEUWXTHWUTO UMVGYV @ ! j " q W Q S O ( ( Q (
- ! U L ( P +2012 Ya Z }@0<7A Y] Z# L ] O E@=BA0t Y QZ# L ] E@=BA0t Y ZO g+722@<4=j YV Q Z# L Q O % Q gn7=F2;B 0170j Y Z ( XI8 8H8 # U g,nr01;B712@7=j Y S Q ZO Q a X8 |O
- ! Y ]ZO Q O M Q O ` %# 1. ( % T :;A;1 k7-B7102C17 Y ( % Z^ ¡ Q H888O XH88O H88O I"88O G 88 H88# a Q H888O g O ` jO ( % H88O g % O ½ ` j# , O ( ( ( >AC4` 0A0t }@O kO 0q + \
¡/ ª zTHGHFOGFM GOGZ COMKWUTHGKZ !" GOGZ GOGZ , , " " zTHGHFOGFM GOGZ COMKWUTHGKZ ' zTHGHFOGFM GOGZ COMKWUTHGKZ ! " " " " : ¡C/D
