221S6 www.philips.
目次 1. 重要 ..................................................1 1.1 安全のための注意事項とメンテナ ンス ......................................................................1 1.2 表記の説明 ....................................................2 1.3 製品と梱包材料の廃棄 .........................3 2. モニタをセットアップする ...........4 2.1 取り付け ...........................................................4 2.2 モニタを取り扱いする ...........................8 2.3 VESA取り付け用にベースアセンブ リの取りはずし .........................................12 3. 画像の最適化 .....................
1. 重要 1. 重要 • この電子ユーザーズガイドは、Philips モニ タを使用するユーザーを対象にしていま す。 モニタを使用する前に、本ユーザー マニュアルをよくお読みください。 モニ タの取り扱いに関する重要な情報と注意 が記載されています。 • • Philips 保証は、その取り扱い指示に従い製 品を使用目的に沿って適切に取り扱い、 購入日、販売店名および製品のモデルと 製造番号が記載されたオリジナルインボ イスまたは現金領収書を提示した場合に 適用されます。 • • • 警告 本書で指定していない制御、調整または手 順を使用すると、感電、電気的障害、機械的 災害につながる可能性があります。 コンピュータのモニタを接続し使用している ときは、 これらの指示を読んで従ってくださ い。 • 取り扱い • • • • 操作中、モニタに強い振動を与えたり、 衝撃を加えないでください。 取り扱いまたは輸送中、モニタを強く打 ったり落としたりしないでください。 メンテナンス 1.
1. 重要 1.
1. 重要 1.3 製品と梱包材料の廃棄 making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company.
2. モニタをセットアップする 2. モニタをセットアップする 221S6QS: 221S6 2.1 取り付け パッケージに含まれるもの 221S6QHA: 221S6 使用 前请阅读使用说明 in k l © 20 14 Kon User’s Manual Monitor drivers SmartControl software 保留备用 ijke P h il ip s ll r .A N .V ig h Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. e 使用 na er s s re io n ts rv ed .U ut ho riz ed d up li c a t io n i s e Ma d a vio lation of ap plicable laws .
2. モニタをセットアップする ベースの取り付け 221S6QYM, 221S6QM: 221S6QHA, 221S6QS: 221S6 1. モニタ面を下にして、滑らかな面に置き ます。画面にひっかき傷が付いたり損傷 したりしないように注意してください。 使用 前请阅读使用说明 in k l © 20 14 Kon User’s Manual Monitor drivers SmartControl software 保留备用 ijke P h il ip s ll r .A N .V ig h Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. e na er s s re io n ts rv ed .
2. モニタをセットアップする PC に接続する 221S6QYM, 221S6QM: 1. モニタ面を下にして、滑らかな面に置き ます。画面にひっかき傷が付いたり損傷 したりしないように注意してください。 221S6QHA: 5 1 4 3 2 7 6 4 1 2.
2. モニタをセットアップする 221S6QS: 221S6QM: 4 1 3 1 2 3 2 6 4 5 3 1 1 2 1 AC 電源入力 1 AC 電源入力 3 DVI 入力 3 DVI 入力 2 VGA 入力 3 2 2 VGA 入力 4 Kensington ロック 4 オーディオケーブル ( オプション ) 入力 5 イヤホンジャック 221S6QYM: 6 Kensington ロック PC に接続する 1. 電源コードをモニタ背面にしっかり接続 します。 5 1 4 3 2 7 2. コンピュータの電源をオフにして、電源 ケーブルを抜きます。 6 3. モニタに信号ケーブルを、 コンピュータ 背面のビデオコネクタに接続します。 4 1 3 2 4. コンピュータとモニタの電源コードをコ ンセントに差し込みます。 5.
2. モニタをセットアップする 2.
2.
2.
2.
2. モニタをセットアップする 221S6QHA, 221S6QS: 2.3 VESA取り付け用にベースアセン ブリの取りはずし 1. 画面にひっかっき傷が付いたり損傷した りしないように平らな場所に柔らかい布 などを敷いて画面を下にして置きます。. 破損や負傷を防ぐため、モニタベースの 取り外しを始める前に下記の指示に従っ てください。 221S6QYM, 221S6QM: 1. モニタベースを最大高さまで伸ばしま す。 2. 固定クリップを押して、ベーススタンドを ベース支柱から取り外します。. 1 2. モニタ面を下にして、滑らかな面に置き ます。画面にひっかき傷が付いたり損 傷したりしないように注意してください。 モニタスタンドを持ち上げます。 注 このモニタは 100mm x 100mm VESA 準拠の 取り付けインターフェースを受け入れます。 VESA 取り付けねじ M4。壁取り付け設置につ いては、必ず、製造メーカーにお問い合わせ ください。 3.
3. 画像の最適化 3. 画像の最適化 1. 2. 3.1 SmartImage これは何ですか ? SmartImage はさまざまな種類のコンテンツ 用のディスプレイを最適化するようにプリ セットされて、輝度、コントラスト、色、 シャープネスをリアルタイムでダイナミッ クに調整します。 テキストアプリケーシ ョンで作業しているか、画像を表示して いるか、ビデオを見ているかに関わらず、 Philips SmartImage は最適化された最高のモ ニタパフォーマンスを発揮します。 を押して画面ディスプレイで SmartImageを起動します。 を押し続けると、Office(オフィス)、 Photo(写真)、Movie(動画)、Game(ゲー ム)、Economy(エコノミー)、 Off(オフ) が切り替わります。 3.
3. 画像の最適化 • • り、ぎざぎざの縁が減少して、明るいスキ ームや暗いスキームのコントラスト比が 向上します。 このプロファイルはゲーマ ーに最高のゲーム体験を提供します。 Economy(エコノミー): このプロファイル の下で、輝度、 コントラストが調整され、 毎日のオフィスアプリケーションを適切 に展示するためにバックライトを微調整 して、消費電力を下げます。 Off(オフ): SmartImageで最適化はされま せん。 3.
3.
3.
3. 画像の最適化 1. 「Show Me」 で、キャリブレーションチュ ートリアルが開始します。 2. Start ( 開始) - 6 段階のキャリブレーショ ンシーケンスが開始します。 3. Quick View(クイックビュー)では、前の/後 の画像がロードされます。 4. Color(色)ホームページに戻るに は、Cancel(キャンセル)ボタンをクリック します。 5. Enable color calibration (キャリブレーショ ンを有効にする) - デフォルトでは、オン になっています。チェックが外れている と、キャリブレーションは行われず、Start (開始)とQuick View (クイックビュー) ボ タンは薄暗い色になります。 Eco Power(エコパワー)メニュー 6.
3.
3.
3.
3. 画像の最適化 タスクトレイメニューの無効 タスクトレイが初期設定フォルダで無 効になっているとき、Exit( 終了 ) 選択の みが使用できます。 タスクトレイから SmartControl Premium を完全に削除するに は、Options( オプション )>Preferences( 初 期設定 ) で Run at Startup( 起動時に実行す る ) を無効にします。 注 この項にあるすべてのイラストは参考用 となります。また Control software のバー ジョンは予告なく変更する場合がござい ます。最新のバージョンは下記ウェブサ イトにてご確認・ダウンロードをしてい ただくようお願いします。www.portrait.
3. 画像の最適化 3.4 SmartDesktopガイド Windows のドラッグアンドドロップ パーティションが構成され Align to partition( パーティションに整列 ) が選択さ れると、ウィンドウがその領域にドラッ グされ自動的に整列されます。 ウィンド ウとマウスカーソルが領域内に入ると、 領域がハイライトされます。 SmartDesktop SmartDesktop は SmartControl Premium に あります。 SmartControl Premium をイン ストールし、Options( オプション ) から SmartDesktop を選択します。 注 ウィンドウをドラッグしているときに領域 のアウトラインが見えない場合、 「Show windows contents while dragging」( ドラッグ中 にウィンドウの内容を表示する ) は無効にな ります。有効にする : 有効にする : 1. Control Panel( コントロールパネル ) で、 System( システム ) をクリックします。 2.
3. 画像の最適化 ラッグ中にウィンドウの内容を表示する )] にチェックを入れます。 表示し、選択したウィンドウを手前に移 動します。 Win 7: 2.
3.
3.
3.
4. 技術仕様 4. 技術仕様 画像 / ディスプレイ モニタパネルの種類 バックライト パネルサイズ 縦横比 画素ピッチ 輝度 SmartContrast コントラスト比 ( 標準 ) 応答時間 ( 標準 ) SmartResponse ( 選択したモ デルで利用可能 ) 最適解像度 表示角度 表示色 垂直リフレッシュレート 水平周波数 sRGB コネクター 入出力 入力信号 オーディオケーブル ( オプシ ョン ) イン / アウト ユーザーインターフェース 内蔵スピーカー (221S6QHA, 221S6QYM, 221S6QM) ユーザーコントロールキー OSD 言語 その他のユーザーインター フェース プラグアンドプレイ互換性 スタンド チルト AH-IPS LCD LED 21.5" 幅 (54.6 cm) 16:9 0.248 mm x 0.
4. 技術仕様 画像 / ディスプレイ スイベル (221S6QYM, 221S6QM) 高さ調節 (221S6QYM, 221S6QM) ピボット (221S6QYM, 221S6QM) 電源 (221S6QS) オン スリープ ( スタンバイ ) オフ オン(ECO モード) 電源(EnergyStarテスト方式) 消費エネルギー 通常取り扱い スリープ ( スタンバイ ) オフ 熱放散 * 通常取り扱い スリープ ( スタンバイ ) オフ 電源 LED インジケータ オン 電源 電源 (221S6QM) オン スリープ ( スタンバイ ) オフ オン(ECO モード) 電源(EnergyStarテスト方式) 消費エネルギー 通常取り扱い スリープ ( スタンバイ ) オフ 熱放散 * 通常取り扱い スリープ ( スタンバイ ) オフ -75 / +75° 110mm 90° 20.3W (標準) <0.3W <0.2W 12.6W (標準) AC 入力電圧 100VAC、50Hz 16.73W (標準) <0.23W <0.23W AC 入力電圧 100VAC、50Hz 57.
4. 技術仕様 電源 LED インジケータ オン 電源 電源 (221S6QYM) オン スリープ ( スタンバイ ) オフ オン(ECO モード) 電源(EnergyStarテスト方式) 消費エネルギー 通常取り扱い スリープ ( スタンバイ ) オフ 熱放散 * 通常取り扱い スリープ ( スタンバイ ) オフ 電源 LED インジケータ オン 電源 電源 (221S6QHA) オン スリープ ( スタンバイ ) オフ オン(ECO モード) 電源(EnergyStarテスト方式) 消費エネルギー 通常取り扱い スリープ ( スタンバイ ) オフ 熱放散 * 通常取り扱い スリープ ( スタンバイ ) オフ 電源 LED インジケータ オン 電源 寸法 オン : 白、スタンバイ / スリープモード : 白 ( 点滅 ) AC アダプタ、100-240VAC、50-60Hz 21.5W (標準), 30W (最大) <0.3W <0.2W 13.4W (標準) AC 入力電圧 100VAC、50Hz 16.73W (標準) <0.23W <0.23W AC 入力電圧 100VAC、50Hz 57.
4. 技術仕様 製品 ( スタンド付き ) ( 幅 x 高さ x 奥行き ) 511 x 483 x 227 mm (221S6QYM, 221S6QM) 511 x 396 x 200 mm (221S6QS, 221S6QHA) 511 x 319 x 52 mm (221S6QYM, 221S6QM) 511 x 319 x 52 mm (221S6QS, 221S6QHA) 565 x 422 x 184 mm (221S6QYM, 221S6QM) 560 x 437 x 138 mm (221S6QS, 221S6QHA) 製品 ( スタンド付き ) 4.9 kg (221S6QYM, 221S6QM) 3.4 kg (221S6QS, 221S6QHA) 3.1 kg (221S6QYM, 221S6QM) 3.0 kg (221S6QS, 221S6QHA) 7.0 kg (221S6QYM, 221S6QM) 5.
4. 技術仕様 4.1 解像度とプリセットモード 最大解像度 1920 x 1080 @ 60 Hz ( アナログ入力 ) 1920 x 1080 @ 60 Hz ( デジタル入力 ) 推奨解像度 1920 x 1080 @ 60 Hz ( デジタル入力 ) 水平周波数 (kHz) 解像度 垂直周波数 (Hz) 31.47 720 x 400 70.09 31.47 640 x 480 59.94 35.00 640 x 480 66.67 37.86 640 x 480 72.81 37.50 640 x 480 75.00 37.88 800 x 600 60.32 46.88 800 x 600 75.00 48.36 1024 x 768 60.00 60.02 1024 x 768 75.03 44.77 1280x 720 59.86 60 1280x 960 60 63.89 1280 x 1024 60.02 79.98 1280 x 1024 75.03 55.94 1440 x 900 59.
5. 電源管理 5. 電源管理 221S6QHA: PC に VESA DPM 準拠のディスプレイカー ドを取り付けているか、またはソフトウ ェアをインストールしている場合、モニ タは使用していないときにその消費電力 を自動的に抑えることができます。 キー ボード、マウスまたはその他の入力デバ イスからの入力が検出されると、モニタ は自動的に「呼び起こされます」。 次の 表には、この自動省電力機能の電力消費 と信号が示されています。 221S6QS: 使用電力 オン あり あり 20.3W( 標準 ) 白 スリープ ( スタンバ イ) オフ なし なし 0.3W( 標準 ) 白 ( 点滅 ) スイッチ オフ オフ - - 0.2W( 標準 ) オフ LED 色 使用電力 LED 色 アクティ ブ オン あり あり 21.2W( 標準 ) 30W( 最大 ) 白 スリープ ( スタンバ イ) オフ なし なし 0.3W( 標準 ) 白 ( 点滅 ) スイッチ オフ オフ - - 0.
6. 規制情報 6. 規制情報 Corporate Social Responsibility • The brand owner demonstrates the product is manufactured under working practices that promote good labour relations and working conditions. The Criteria Document can be downloaded from our web site. The criteria included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world.
6. 規制情報 Lead-free Product CE Declaration of Conformity Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
6. 規制情報 Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
6. 規制情報 EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. 規制情報 North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. 規制情報 EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国电子信息产品污染控制标识要求(中国 RoHS法规标示要求)产品中有毒有害物质或 元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
6. 規制情報 a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment . The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling in India please visit the below web link. Information for U.K. only http://www.india.philips.
6. 規制情報 1. The GREEN&YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or by the Earth symbol or coloured GREEN or GREEN&YELLOW. VCCI-B この装置は、クラス B 情報技術装置です。 この装置は、家庭環境で使用することを 目的としていますが、この装置がラジオ やテレビジョン受信機に近接して使用さ れると、受信障害を引き起こすことがあ ります。 取扱説明書に従って正しい取り扱いをし て下さい。 2. The BLUE wire must be connected to the terminal which is marked with the letter "N" or coloured BLACK. 3.
7. 顧客ケアと保証 7. カスタマサポートと保証 されます。 点灯するサブ画素と暗いサブ 画素のその他の組み合わせは、他の色の 1 つの画素として表示されます。 画素欠陥の種類 画素とサブ画素の欠陥は、さまざまな方 法で画面に表示されます。 画素欠陥には 2 つのカテゴリーがあり、各カテゴリーに はいくつかの種類のサブ画素欠陥があり ます。 7.
7.
7. 顧客ケアと保証 7.2 カスタマサポートと保証 お客様の地域で有効な保証範囲の情報と追加サポート要件の詳細については、 www.philips.com/support Web サイトにアクセスしてください。以下に一覧した最寄りの Philips カスタマケアセンターの番号にお問い合わせになることもできます。西ヨーロッパ 地域の連絡先情報: 西ヨーロッパ地域の連絡先情報: 国 CSP ホットライン番号 価格 営業時間 Austria RTS +43 0810 000206 € 0.07 Mon to Fri : 9am - 6pm Belgium Ecare +32 078 250851 € 0.
7. 顧客ケアと保証 中央および東ヨーロッパ地域の連絡先情報: 国 コールセン CSP ター 顧客ケア番号 Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep. N/A Asupport 420 272 188 300 Estonia N/A FUJITSU +372 6519900(General) +372 6519972(workshop) Georgia N/A Esabi +995 322 91 34 71 Hungary N/A Profi Service +36 1 814 8080(General) +36 1814 8565(For AOC&Philips only) Kazakhstan N/A Classic Service I.I.c.
7. 顧客ケアと保証 APMEA 地域の連絡先情報: 国 ASP 顧客ケア番号 営業時間 Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm Indonesia PT.
8. トラブルシューティング & FAQ 8.
8.
8.
8. トラブルシューティング & FAQ • Q2: モニタの電源をオンにしてから、PCの電 源をオンにします。 LCD モニタの推奨されるリフレッシュ レートは何ですか ? A: LCD モニタの推奨されるリフレッシ ュレートは 60 Hz です。画面が乱れ た場合、75 Hz まで設定して乱れが消 えることを確認できます。 Q3: CD-ROM の .inf と .icm ファイルは何 のためのものですか ? ドライバ (.inf と .icm) はどのようにインストールで きますか ? A: Q4: A: Q5: Q7: これらは、モニタ用のドライバファイ ルです。ユーザーマニュアルの指示 に従って、 ドライバをインストールし てください。モニタを初めてインス トールするとき、モニタドライバ (.inf と .icm ファイル ) またはドライバディ スクを求められます。指示に従って、 このパッケージに含まれる付属 CDROM を挿入してください。モニタド ライバ (.inf と .
8. トラブルシューティング & FAQ Q9: LCD モニタを PC、 ワークステーション、 Mac に接続できますか ? A: はい、 できます。すべての Philips LCD モニタは、標準の PC、Mac、 ワークス テーションに完全に対応しています。 Mac システムにモニタを接続するに は、ケーブルアダプタが必要です。詳 細については、Philips 販売店にお尋 ねください。 Q10: Philips LCD モニタはプラグアンドプ レイ対応ですか ? A: はい。 モニタは、 Windows 8.
© 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Philips と Philips Shield Emblem は Koninklijke Philips N.V. の登録 商標で、Koninklijke Philips N.V.