V Line 220V8/221V8/222V8 www.philips.
Índice 1. Importante...................................... 1 1.1 Precauções de segurança e manutenção ................................... 1 1.2 Descrição das notas contidas no guia............................................. 3 1.3 Eliminação do produto e do material de embalagem.............. 4 2. Instalar o monitor......................... 5 2.1 Instalação........................................ 5 2.2 Utilizar o monitor.......................... 8 2.3 Remover a base........................... 12 3.
1. Importante 1. Importante Este manual electrónico do utilizador destina-se a qualquer pessoa que utilize o monitor Philips. Leia atentamente este manual antes de utilizar o seu monitor. Este manual contém informações e notas acerca da utilização do seu monitor.
1. Importante excedido, os danos do monitor não serão cobertos pela garantia. colocando a mão ou dedos no ecrã LCD. • Não bata nem deixe cair o monitor durante o funcionamento ou transporte. • Se não utilizar o monitor durante um período prolongado de tempo, desligue-o da tomada.
1. Importante este mostre imagens estáticas. Apresentação ininterrupta de imagens imóveis ou estáticas durante um longo período pode causar o efeito de “imagem queimada” no seu ecrã, também conhecido como “imagem residual” ou “imagem fantasma”. • • Nota Consulte um técnico de assistência se o monitor não funcionar normalmente ou se não estiver certo da medida a tomar depois de ter cumprido as instruções de utilização apresentadas no presente manual.
1. Importante regulador. old monitor and packing from your sales representative. 1.3 Eliminação do produto e do material de embalagem Taking back/Recycling Information for Customers REEE - Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities.
2. Instalar o monitor 2. Instalar o monitor Instalar a base 1. Coloque o monitor virado para baixo sobre uma superfície plana e macia evitando riscar ou danificar o ecrã. 2.1 Instalação Conteúdo da embalagem V Line/i Line 220V8/221V8/222V8/221i8 Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 2. Segure a base do monitor com ambas as mãos e insira firmemente a base na respectiva coluna. Contents: User’s Manual Drivers ry .
2.
2. Instalar o monitor 221V8A Ligar ao PC 1. Ligue firmemente o cabo de alimentação à parte de trás do monitor. 2 3 4 5 1 2. Desligue o computador e retire o cabo de alimentação. 6 3. Ligue o cabo de sinal do monitor ao conector de vídeo localizado na traseira do computador. 4. Ligue o cabo de alimentação do computador e do monitor a uma tomada. Entrada de alimentação AC Entrada HDMI Entrada VGA Entrada de áudio Saída de auscultadores 6 Bloqueio Kensington anti-roubo 5.
2. Instalar o monitor 220V8/221V8/221V8LD/221V8LS/ 221V8L 2.2 Utilizar o monitor Descrição da visão frontal do produto 220V8L 3 3 7 6 7 6 5 4 2 4 2 1 Ligar e Desligar o monitor. 1 Aceder ao menu OSD. Confirmar o ajuste do OSD. Ligar e Desligar o monitor. AUTO 5 Aceder ao menu OSD. Confirmar o ajuste do OSD. Ajustar o menu OSD. Ajustar o menu OSD. Ajustar o nível de brilho. Alterar a fonte de entrada de sinal. Ajustar automaticamente o monitor. Voltar ao nível anterior do menu OSD.
2. Instalar o monitor 221V8A/222V8LA Descrição do menu apresentado no ecrã O que é o menu apresentado no ecrã (OSD)? O menu de exibição no ecrã (OSD) é uma funcionalidade incluída em todos os monitores LCD da Philips. Permite que o utilizador final regule directamente o desempenho do ecrã ou seleccione funções do monitor directamente através da janela de instruções no ecrã.
2. Instalar o monitor O menu OSD 221V8L/221V8LS/221V8LD/222V8LA Segue abaixo uma visão geral da estrutura do Menu Apresentado no Ecrã. Estas informações poderão ser usadas como referência quando desejar fazer diferentes ajustes. Main menu LowBlue Mode Input VGA HDMI 1.4 (221V8/221V8A) Picture Picture Format Wide Screen, 4:3 Brightness 0~100 Contrast 0~100 Audio 1, 2, 3,4 Color Sharpness 0~100 SmartResponse Off, Fast, Faster, Fastest 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
2. Instalar o monitor • Notificação de Resolução Este monitor foi concebido para um desempenho óptimo na sua resolução original, 1920 x 1080. Quando o monitor é ligado numa resolução diferente, é emitido um alerta no ecrã: Utilize 1920 x 1080 para um melhor resultado. O alerta da exibição da resolução original pode ser desligado a partir do Setup (Configurar) no OSD (Menu no ecrã).
2. Instalar o monitor Nota Este monitor aceita uma interface de montagem de 100mm x 100mm compatível com a norma VESA. Parafuso de montagem VESA M4. Contacte sempre o fabricante para obter informações sobre a instalação na parede. 2.3 Remover a base Remover a base Antes de desmontar a base do monitor, siga as instruções indicadas abaixo para evitar quaisquer danos ou ferimentos. 1. Coloque o monitor com o ecrã virado para baixo sobre uma superfície macia evitando riscar ou danificar o ecrã.
3. Optimização da imagem 1. 3. Optimização da imagem Pressione para aceder ao menu do SmartImage; 2. Continue a premir para mudar entre Standard (Normal), Internet, Game (Jogos), EasyRead (Leitura fácil) e LowBlue Mode (Modo de luz azul reduzida). 3.1 SmartImage O que é? A tecnologia Smartimage oferece predefinições que optimizam o ecrã conforme o tipo de conteúdo, ajustando de forma dinâmica o brilho, o contraste e a nitidez em tempo real.
3. Optimização da imagem • • arestas irregulares para objectos em movimento no ecrã, melhorar o contraste para cenas com pouca ou muita luminosidade. Este perfil proporciona aos jogadores uma melhor experiência de jogos. EasyRead (Leitura fácil): Ajuda a melhorar a leitura de aplicações de texto, como e-books em PDF.
4. Adaptive Sync • • • • • • • • • • 4. Adaptive Sync (221V8/222V8) Adaptive Sync Há muito tempo que os jogos de PC são uma experiência imperfeita porque as GPUs (Unidades de Processamento Gráfico) e os monitores são actualizados a taxas diferentes. Por vezes, uma GPU pode produzir muitas imagens novas durante uma única actualização do monitor e este apresentará partes das mesmas como uma só imagem. Isto designa-se de “tearing” (imagem quebrada).
5. Especificações técnicas 5.
5. Especificações técnicas Idiomas do menu OSD Outras características Compatibilidade Plug & Play Base Inclinação Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Húngaro, Neerlandês, Português, Português do Brasil, Polaco, Russo, Sueco, Finlandês, Turco, Checo, Ucraniano, Chinês Simplificado, Japonês, Coreano, Grego, Chinês Tradicional Montagem VESA(100x100 mm), Fecho de segurança Kensington DDC/CI, sRGB, Windows 7/Windows 8/Windows 8.
5.
5.
5.
5. Especificações técnicas 5.1 Resolução e modos predefinidos Resolução máxima 1920 x 1080 a 60 Hz (VGA) 1920 x 1080 a 75 Hz (HDMI/DP) Resolução recomendada 1920 x 1080 a 60 Hz (VGA/HDMI/ DP) Freq. H. (kHz) Resolution (Resolução) Freq. V.
6. Gestão de energia 221V8L/221V8LS 6. Gestão de energia Definição da gestão de energia Se tiver software ou uma placa de vídeo compatível com a norma VESA DPM instalados no seu PC, o monitor pode reduzir automaticamente o consumo de energia quando não estiver a ser utilizado. Se uma entrada do teclado, rato ou outro dispositivo de entrada é detectada, o monitor é “reactivado” automaticamente.
7. Atendimento ao Cliente e Garantia Píxeis e Subpíxeis Um pixel, ou um elemento de figura, é composto de três subpíxeís nas cores primárias de vermelho, verde e azul. Muitos píxeis juntos formam uma figura. Quando todos os subpíxeis de um pixel estão brilhantes, os três subpíxeis coloridos aparecem juntos como um único pixel branco. Quando todos estiverem escuros, os três subpíxeis coloridos aparecem juntos como um único pixel preto.
7. Atendimento ao Cliente e Garantia Proximidade dos defeitos de píxeis Dois subpíxeis adjacentes brilhantes: -- Vermelho + azul = roxo -- Vermelho + verde = amarelo Pelo fato de os defeitos de píxeis e subpíxeis do mesmo tipo e que estejam próximos um do outro serem mais perceptíveis, a Philips também especifica tolerâncias para a proximidade de defeitos de píxeis. -- Verde + azul = ciânico (azul claro) Três subpíxeis adjacentes brilhantes (um pixel branco).
7.
7. Atendimento ao Cliente e Garantia 7.2 Atendimento ao Cliente e Garantia Para obter informações acerca da garantia e suporte adicional válido para a sua região, visite o Website www.philips.com/support para obter mais detalhes ou contacte o Centro de Informações ao Consumidor Philips local. Para saber o período de garantia consulte a declaração de garantia no manual de informações importantes.
8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes 8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes • Certifique-se de que o cabo do monitor está correctamente ligado ao computador. (Consulte também o guia de consulta rápida). • Verifique se o cabo do monitor tem pinos dobrados. 8.1 Resolução de problemas • Certifique-se de que o computador está ligado. Esta página aborda os problemas que podem ser corrigidos pelo utilizador.
8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes • • residual” ou “imagem fantasma” desaparece gradualmente após um determinado período de tempo, depois de a alimentação ter sido desligada. Ajuste a imagem utilizando a função “Auto” no item Controlos Principais do menu OSD. Elimine as barras verticais utilizando a opção Phase/Clock (Fase/Relógio) do item Setup (Configurar) em Controlos principais. Válido apenas no modo VGA.
8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes 8.2 Perguntas frequentes gerais esta taxa para 75 Hz para verificar se o problema desaparece. P1: Ao instalar o monitor o que devo fazer se o ecrã mostrar a mensagem “Cannot display this video mode” (Não é possível mostrar este modo de vídeo)? Resp.: Resolução recomendada para este monitor: 1920 x 1080 • Desligue todos os cabos e depois ligue o PC ao monitor que usou anteriormente. • P3: O que são os ficheiros .inf e .
8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes qualquer pressão ou força sobre a superfície do ecrã. Isto pode invalidar a garantia. Medição da cor da luz emitida por um objecto durante o seu aquecimento. Esta medição é expressa através de uma escala absoluta, (graus Kelvin). As temperaturas em graus Kelvin mais baixas como a 2004 K apresentam uma tonalidade avermelhada; as temperaturas mais altas como a 9300 K apresentam uma tonalidade azulada.
8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes conhecido na tecnologia de fabrico de monitores LCD. Na maioria dos casos, a “imagem queimada”, “imagem residual” ou “imagem fantasma” desaparece gradualmente após um determinado período de tempo, depois de a alimentação ter sido desligada. Active sempre um programa de protecção de ecrã móvel quando deixar o seu monitor inactivo. Active uma aplicação que faça a actualização periódica do ecrã caso o monitor LCD mostre imagens estáticas.
2020 © TOP Victory Investments Ltd. Todos os direitos reservados. Este produto foi fabricado e é vendido sob responsabilidade da Top Victory Investments Ltd., e a Top Victory Investments Ltd. é responsável pela garantia deste produto. A Philips e o emblema em forma de escudo da Philips são marcas comerciais registadas da Koninklijke Philips N.V. e são utilizadas sob licença. As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
