V Line 220V8/221V8/222V8 www.philips.
Spis treści 1. Ważne.................................1 1.1 Środki bezpieczeństwa i konserwacja.......................................... 1 1.2 Konwencje zapisu............................... 4 1.3 Usuwanie produktu i materiałów opakowania.......................................... 5 2. Ustawienia monitora..........................6 2.1 Instalacja............................................... 6 2.2 Działanie monitora............................. 9 2.3 Odłącz wspornik i podstawę.......... 13 3.
1. Ważne 1. Ważne Ten elektroniczny podręcznik użytkownika jest przeznaczony dla wszystkich użytkowników monitora Philips. Należy poświęcić trochę czasu na przeczytanie tego podręcznika użytkownika, przed rozpoczęciem używania monitora. Zawiera on ważne informacje i uwagi dotyczące używania monitora.
1. Ważne • W czasie działania nie należy narażać monitora na silne drgania lub uderzenia. • Aby uniknąć potencjalnego uszkodzenia, na przykład odklejanie panela przez ramkę, monitora nie należy nachylać w dół pod kątem większym niż 5 stopni. Nachylenie w dół pod kątem większym niż 5 stopni, może spowodować uszkodzenie nie objęte gwarancją. unikanie światła jarzeniowego i powierzchni słabo odbijających światło. • Wizyta u lekarza po wystąpieniu niepokojących objawów.
1. Ważne Serwis ciepła, bezpośredniego światła słonecznego lub ekstremalnie niskich temperatur. • Aby zapewnić najlepsze funkcjonowanie monitora i jego długą żywotność należy go używać w miejscach, w których temperatura i wilgotność mieści się w podanym zakresie. • Pokrywę obudowy może otwierać wyłącznie wykwalifikowany personel serwisu. • Jeśli wymagane są jakiekolwiek dokumenty dotyczące naprawy lub integracji należy się skontaktować z lokalnym punktem serwisowym.
1. Ważne 1.2 Konwencje zapisu Konwencje zapisu zastosowane w niniejszym dokumencie wykorzystują następujące elementy. Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia W tej instrukcji pewne bloki tekstu mogą być wyróżnione poprzez zastosowanie pogrubienia lub pochylenia czcionki, mogą też towarzyszyć im ikony. Bloki takie zawierają uwagi, przestrogi lub ostrzeżenia. Są one wykorzystywane w następujący sposób: Uwaga Ta ikona wskazuje ważną informację i poradę, pomocną w lepszym wykorzystaniu możliwości sprzętu.
1. Ważne 1.3 Usuwanie produktu i materiałów opakowania Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor and packing from your sales representative. WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment [Utylizacja odpadów elektrycznych i elektronicznych]) Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities.
2. Ustawienia monitora 2. Ustawienia monitora 1. 2.1 Instalacja Instalacja podstawy Monitor należy umieścić ekranem w dół na miękkiej i gładkiej powierzchni uważając, aby uniknąć porysowań lub uszkodzenia ekranu. Zawartość opakowania V Line/i Line 220V8/221V8/222V8/221i8 Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome Monitor 2. Przytrzymaj podstawę monitora obydwiema rękami i pewnie zamontuj podstawę na kolumnie podstawy.
2.
2. Ustawienia monitora Połączenie z komputerem PC 221V8A 1. 2. Wyłącz komputer i odłącz kabel zasilający. 2 3 4 5 1 Podłącz pewnie przewód zasilający do złącza z tyłu monitora. 6 3. Podłącz kable sygnałowe monitora do złącza wideo w tylnej części komputera. 4. Podłącz kabel zasilający komputera i monitora do pobliskiego gniazda. 5. Włącz komputer i monitor. Jeśli na monitorze pojawi się obraz, oznacza to, że instalacja została zakończona.
2. Ustawienia monitora 220V8/221V8/221V8LD/221V8LS/ 221V8L 2.2 Działanie monitora Opis elementów produktu widocznych z przodu 220V8L 3 3 7 6 7 6 5 4 2 4 2 1 WŁĄCZENIE i WYŁĄCZENIE zasilania monitora. 1 Dostęp do menu OSD. Potwierdzenie regulacji OSD. WŁĄCZENIE i WYŁĄCZENIE zasilania monitora. Dopasowanie menu OSD. Dostęp do menu OSD. Potwierdzenie regulacji OSD. Regulacja poziomu jasności. Dopasowanie menu OSD. Zmiana źródła wejścia sygnału. Regulacja poziomu jasności.
2. Ustawienia monitora 221V8A/222V8LA Opis menu ekranowego OSD Co to jest On-Screen Display (OSD)? OSD (On-Screen Display [Menu ekanowe]) to funkcja dostępna we wszystkich monitorach LCD Philips. Umożliwia ona regulację przez użytkownika parametrów wyświetlania ekranu lub bezpośredni wybór funkcji monitorów w oknie instrukcji ekranowych.
2. Ustawienia monitora Menu OSD 221V8L/221V8LS/221V8LD/222V8LA Poniżej zamieszczony jest widok ogólny struktury menu ekranowego OSD. Można go wykorzystać jako punkt odniesienia przy późniejszym wykonywaniu różnych regulacji. Main menu LowBlue Mode Input Picture Format 0~100 Contrast 0~100 Sharpness 0~100 SmartResponse Off, Fast, Faster, Fastest SmartContrast Sub menu On Audio 1, 2, 3,4 VGA HDMI 1.
2. Ustawienia monitora • Powiadomienie o rozdzielczości Ten monitor działa optymalnie przy jego rozdzielczości oryginalnej, 1920 × 1080. Po uruchomieniu monitora przy innej rozdzielczości, na ekranie zostanie wyświetlony komunikat alarmu: Najlepsze wyniki daje 1920 × 1080 Alarm dotyczący wyświetlania w innej rozdzielczości niż rozdzielczość oryginalna, można wyłączyć w menu Setup (Ustawienia) OSD (On Screen Display [menu ekranowe]).
2. Ustawienia monitora Uwaga Ten monitor umożliwia montaż w standardzie montażowym VESA 100mm x 100mm. Śruba M4 do montażu w standardzie VESA. W celu montażu na ścianie należy zawsze kontaktować się z producentem. 2.3 Odłącz wspornik i podstawę Zdejmij podstawę Przed rozpoczęciem demontażu podstawy monitora należy wykonać wymienione poniżej instrukcje, aby uniknąć możliwych uszkodzeń lub obrażeń. 1.
3. Optymalizacja obrazu 3. Optymalizacja obrazu 1. 3.1 SmartImage 2. Kontynuuj naciskanie w celu przełączenia pomiędzy Standard (Standardowy), Internet, Game (Gry), Ekonomiczny i LowBlue Mode (Tryb LowBlue). Co to jest? Funkcja SmartImage udostępnia ustawienia wstępne optymalizujące obraz dla różnego rodzaju treści, dynamicznie dostosowując jasność, kontrast, kolor i ostrość w czasie rzeczywistym.
3. Optymalizacja obrazu • • • Game (Gry): Włącz obwód over drive dla uzyskania najlepszego czasu odpowiedzi, zmniejszenia drżenia krawędzi szybko poruszających się po ekranie obiektów, poprawienia współczynnika kontrastu dla jasnego i ciemnego schematu, ten profil zapewnia najlepsze możliwości dla graczy. 3.
4. Adaptive Sync • • • • • • • • • 4. Adaptive Sync (221V8/222V8) Adaptive Sync Granie w gry komputerowe było od dawna utrudnione, ponieważ procesory graficzne i monitory są aktualizowane w różnym tempie. Czasami procesor graficzny może przetwarzać wiele nowych obrazów podczas pojedynczej aktualizacji monitora, a monitor będzie wyświetlał elementy każdego z obrazów jako pojedynczy obraz. Zjawisko to nosi nazwę „tearing” (rwanie).
5. Dane techniczne 5.
5. Dane techniczne Języki OSD Inne udogodnienia Zgodność ze standardem Plug and Play Podstawa Nachylanie Angielski, Niemiecki, Hiszpański, Francuski, Włoski, Węgierski, Flamandzki, Portugalski, Brazylijski portugalski, Polski, Rosyjski, Szwedzki, Fiński, Turecki, Czeski, Ukraiński, Chiński uproszczony, Japoński, Koreański, Grecki, Chiński tradycyjny Montaż VESA(100x100 mm), Blokada Kensington DDC/CI, sRGB, Windows 7/Windows 8/Windows 8.
5. Dane techniczne Zasilacz Wbudowany, 100 - 240 V AC, 50 - 60 Hz Zasilanie (221V8A) Zużycie energii Normalne działanie Uśpienie (Tryb gotowości) Tryb wyłączenia Odprowadzanie ciepła* Normalne działanie Uśpienie (Tryb gotowości) Tryb wyłączenia Wskaźnik LED zasilania Zasilacz Napięcie prądu zmiennego: 100 V AC, 60 Hz 18,8 W(typ.) Napięcie prądu zmiennego: 115 V AC, 60 Hz 18,9 W(typ.) Napięcie prądu zmiennego: 230 V AC, 50 Hz 19,0 W(typ.
5. Dane techniczne Odprowadzanie ciepła* Normalne działanie Uśpienie (Tryb gotowości) Tryb wyłączenia Wskaźnik LED zasilania Zasilacz Napięcie prądu zmiennego: 100 V AC, 60 Hz 58,02 BTU/h (typ.) Napięcie prądu zmiennego: 115 V AC, 60 Hz 57,34 BTU/h (typ.) Napięcie prądu zmiennego: 230 V AC, 50 Hz 58,02 BTU/h (typ.) 1.71 BTU/h 1.71 BTU/h 1.71 BTU/h 1.02 BTU/h 1.02 BTU/h 1.
5.
5. Dane techniczne 5.1 Rozdzielczość i tryby ustawień wstępnych Maksymalna rozdzielczość 1920x1080@60Hz (VGA) 1920x1080@75Hz (HDMI/DP) Zalecana rozdzielczość 1920x1080@60Hz (VGA/HDMI/DP) Częst. poz. (kHz) Rozdzielczość Częst. pion.
6. Zarządzanie zasilaniem 221V8L/221V8LS 6. Zarządzanie zasilaniem Definicja zarządzania zasilaniem Jeśli karta graficzna obsługuje standard VESA DPM lub jeśli zainstalowano w komputerze odpowiednie oprogramowanie, monitor może automatycznie zmniejszać zużycie energii, gdy nie jest używany. Po wykryciu sygnału wejścia z klawiatury, myszy lub innego urządzenia wejścia, praca monitora zostanie automatycznie wznowiona.
7. Serwis i gwarancja niebieskim. Wiele pikseli tworzy razem obraz. Gdy świecą wszystkie subpiksele danego piksela, trzy kolorowe subpiksele wyglądają jak pojedynczy biały piksel. Kiedy wszystkie subpiksele są ciemne, trzy kolorowe subpiksele wyglądają jak pojedynczy czarny piksel. Inne kombinacje świecących i ciemnych subpikseli wyglądają jak pojedyncze piksele o analogicznych kolorach. 7. Serwis i gwarancja 7.
7. Serwis i gwarancja Bliskość defektów pikseli Ponieważ mogą być bardziej zauważalne defekty pikseli i subpikseli tego samego rodzaju, znajdujące się niedaleko siebie, firma Philips określa również tolerancje bliskości defektów pikseli. Trzy sąsiednie świecące subpiksele (jeden biały piksel). Uwaga Czerwona lub niebieska jasna plamka jest jaśniejsza o więcej niż 50 procent od sąsiednich plamek, a zielona jasna plamka jest o 30 procent jaśniejsza od sąsiednich plamek.
7.
7. Serwis i gwarancja 7.2 Serwis i gwarancja Szczegółowe informacje dotyczące zakresu gwarancji i dodatkowego wsparcia w danym regionie można uzyskać na stronie www.philips.com/support lub w lokalnym centrum obsługi klienta firmy Philips. W celu uzyskania informacji o okresie gwarancji należy sprawdzić Oświadczenie dotyczące gwarancji w podręczniku z ważnymi informacjami. W celu wydłużenia okresu gwarancji należy zwrócić się do autoryzowanego centrum serwisowego i nabyć pakiet obsługi pogwarancyjnej.
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ Nie działa przycisk AUTO 8. Rozwiązywanie problemów i FAQ • 8.1 Rozwiązywanie problemów Uwaga Funkcja Auto nie ma zastosowania w trybie cyfrowym DVI, ponieważ nie jest tam potrzebna. Na stronie tej omówiono problemy, które może naprawić użytkownik. Jeśli problem utrzymuje się po wypróbowaniu przedstawionych rozwiązań, należy skontaktować się z przedstawicielem działu obsługi klienta firmy Philips.
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ Pojawia się poziome miganie Na ekranie pojawiają się zielone, czerwone, niebieskie, ciemne i białe punkty • • Należy wyregulować obraz, poprzez funkcję "Auto" w głównym menu OSD. • Należy usunąć pionowe pasy poprzez funkcję Phase/Clock (Faza/Zegar) w menu Setup (Ustawienia) głównego menu OSD. Dotyczy to wyłącznie trybu VGA.
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ • Uruchom ponownie komputer oraz powtórz czynności 2 i 3 w celu sprawdzenia, czy rozdzielczość komputera PC jest ustawiona na 1920 × 1080. P5: • Wyłącz komputer, odłącz stary monitor i podłącz monitor LCD Philips. Co należy zrobić w przypadku pomylenia się podczas regulacji ustawień monitora, przez menu OSD? Odp.: W celu przywrócenia wszystkich oryginalnych ustawień fabrycznych, wystarczy nacisnąć przycisk ,a następnie wybrać ‚Setup’ > ‚Reset’.
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ jest „zimny, z odcieniem niebieskobiałym”. spowodować na ekranie "wypalenie", znane również jako "powidok" lub "poobraz". "Wypalenie", "poobraz" lub "powidok" to dobrze znane zjawisko dotyczące technologii LCD. W większości przypadków, "wypalenie" lub "powidok" albo "poobraz" znika stopniowo po pewnym czasie od wyłączenia zasilania. Po pozostawieniu monitora bez nadzoru należy zawsze uaktywniać program wygaszacza ekranu z ruchomym obrazem.
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ P14: Gdzie można znaleźć podręcznik z ważnymi informacjami wspomniany w EDFU? Odp.: Podręcznik z ważnymi informacjami można pobrać ze strony pomocy technicznej Philips.
2020 © TOP Victory Investments Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten produkt został wyprodukowany i jest sprzedawany na odpowiedzialność Top Victory Investments Ltd. oraz Top Victory Investments Ltd. jest gwarantem w odniesieniu do tego produktu. Philips i Philips Shield Emblem to zastrzeżone znaki towarowe Koninklijke Philips N.V., używane na podstawie licencji. Specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.
