227E3Q www.philips.
1. ........................................................1 * + , + , ************************************ * - **************************** *' -+ + ************************************** ' ..........................4 * .
? A B + + + 23 * + < + * "B < . 7 & 1.
? A I$K9-@ 2 < ! * + ! , ! + , * 9 + ! + , + , + 7 L L< L L L7 L* L L L L L7 L 7 3 /0C * ! < 7
? * D + ( F 1.
2. Podešavanje monitora 2. + + * 2 + ! + * 2.1 + % Q Register your product and get support at 227E3 www.philips.com/welcome Quick Start * C , ! * s hilip jke P 32 27E Q1 TQ 7 0 G2 2C1813 14 A 2011 Koninkli Ele na igh .V er sio nM lr Al .V.
2. Podešavanje monitora % * ! D * %+ $ F H + )I =J * . ! ! * '* 2 , + + * (* 2 ! , ! * 4 4* ! * $ < * 2 ! ! I $ CI.
2. Podešavanje monitora H + )I = KJ 2.2 * 5 7 6 4 3 2 C ! ! * C * I 3 + * 2 + + * C + * C * . / * 2 + + @ Standard (Standardni), Internet i Game (Igrica).
2. Podešavanje monitora Main menu A % Power Sensor ' % % :A N>O On 0~4 Off (available for selective models) 2 "- C& 3 23 /0C * - + + + 7 + 7 + * .
2. Podešavanje monitora 2.
3. Informacije o proizvodu '* . / 4 + , D W-=X + * 3. (* = + . / < + * C + . / + * - + + , < + , D + W-=X + + + .
3. Informacije o proizvodu + A + * A B , + + * A , + 7 < , ! + * 3.
3.
3. Informacije o proizvodu H F + :- >J A B 0 " & + + < / " &< R3 2 " ! &< 0 0 " &< . / "2 + + .
3.
3. Informacije o proizvodu A ; N + "- , N& " & "R + O Z< I < ]2&* - 1J * A ] :A ]@ > V + . " & + - "- &* 9 + , CC0>0.
3. Informacije o proizvodu H + % % K + ]@ H + : 8]@ % 8 > G + B " & + T "2 &* 9 + , CC0>0.< T "2 & - "- & + * 0 U B "B & 7 ! + * ; 0 U B "B & ! - \2 7 "- \2 7
3. Informacije o proizvodu A F C N "2 + & G - 0 / * " + J A T "2 & V 2 7 B " &@ - 7 B " & + , ! * A . / G + < + + " + &< .
4. PowerSensor 4.
4.
! " # $% _% 5.
! " # $% _% . ! f 9 + .
! " # $% _% 5.
6. Štednja energije 6.
7. Regulativne informacije A ; + 7 + O 3 3 + + * 7.
7. Regulativne informacije I I<" FI N + F D "OOO* * & F3 + 7 N O 3 3 7 + + WF3 ;2;$F "; 2 + ; $ F & + < < + + 4 + + 3 3 U 3 + + N ;2$* O A ;9:1 41G @ 11: " 7 N Q 7 . 7 F 3 N ;Q &* A ;9441 @ 11: " + C Q 7 .
7.
7.
7. Regulativne informacije U # I :U F > I ( K : N #+ > C 7 # 3 + + LI + x + 3 3y+ + 3 { 3 L 7 I 3 7 * Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. $ 7 + x O + + y 7 + 3 $ 7 < + 7 + + 3 + .
7. Regulativne informacije F# * K ʳ㩾অࠌشཚૻʳ F3 2 k 7 03 + + LB B 3 + 7 0 2 N ; .
8. Briga o kupcima & Garancija 3 G + + + * 8. - ( % / 0 8.
8.
8. Briga o kupcima & Garancija 8.2 - ( % / 0 M 7 3 + + + < OOO* 3 * > + * F D , 23 ! +* Z % ( Y<
8. Briga o kupcima & Garancija Z % ( FIU"*
8. Briga o kupcima & Garancija Z % < HI< ( J Australia NA New Zealand Hong Kong / Macau NA India NA Indonesia NA South Korea NA Malaysia NA Pakistan NA Singapore NA Taiwan PCCW Teleservices Taiwan Thailand NA South Africa UNITED ARAB EMIRATES NA Israel NA Eastronics LTD Vietnam NA FPT Service Informatic Company Ltd. Philippines NA Glee Electronics, Inc.
5 * 6+ $ 8 + :;<=> <@"A % 9. * 6+ $ 8 + :;<=> A $ 7 I $G + ! + , , * < , + + * - + % 9.1 * 6+ $ 7 , + CI.
9.
5 * 6+ $ 8 + :;<=> A + - < zakrpa A 2 R + O + "$, R + O & , > + + A R + O ! + ! ! * A C < + + BN 0 "B ! & 2 " & G\T +O "T + & G\ C B "B +, D &* $ + + L2 + 2 N B L " !
9.
5 * 6+ $ 8 + :;<=> 7 G < < ! < < +& 3.
q?? Z %+ % # + I+ U # + # + # + I 6+ ( ( $% % % Z %+ % # + I+ U % + Z %+ % # + I+ U % + 6 6 J H )I=?"