operation manual

2. Installation du moniteur
Description de l'affichage sur écran
Qu’est-ce que Affichage à l’écran (OSD)?
Lafonctiond'affichagedesmenusàl'écran
(OSD)estprésenteavectouslesmoniteurs
LCDdePhilips.Ellepermetàl'utilisateur
finald'effectuerdesréglagesd'écranoude
sélectionnerdirectementlesfonctionsdu
moniteurparlebiaisd'unefenêtred'instructions
apparaissantàl'écran.Uneinterfaceconviviale,
semblableàcellereproduiteci-après,apparaît:
Modèle 227E4QSD, 227E4LSB :






 
Modèle 227E4QHSD, 227E4LHSB :
Modèle 227E4QHAD, 227E4LHAB :







Instructions simples et basiques sur les
touches de contrôle
DanslemenuOSDci-dessus,l'utilisateurpeut
appuyersurlesboutons situéessurle
panneaufrontaldumoniteurpourdéplacerle
curseur,etsurOKpourconfirmerunchoixou
unemodification.
Le menu OSD
Voustrouverezci-dessousunevued'ensemble
delastructuredel'affichagesurécran.Vous
pourrezparlasuitel'utilisercommeréférence
lorsquevousvoudrezplustardreveniraux
différentsréglages.
Main menu Sub menu
8
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Input
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
H.Position
Auto
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English, Español, Français, Deutsch, Italiano,
Português, Русский, 简体中文, Türkçe
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI (available for selective models)
HDMI (available for selective models)
SmartResponse
(available for selective models)
SmartContrast
Over Sacn
(available for selective models)
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
0~100
On, Off
Yes, No
0~100
0~100
0~100
6500K, 9300K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
Off, Fast, Faster, Fastest
On, Off
Pixel Orbiting
On, Off
On, Off
Stand-Alone
Mute
Volume
(available for selective models)
0~100
On, Off
On, Off






