227E4 www.philips.
Inhoudsopgave 1. Belangrijk..................................................1 1.1 Voorzorgsmaatregelen en onderhoud..........................................................1 1.2 Beschrijving van notaties.............................3 1.3 Verwijderen van product-en verpakkingsmateriaal.....................................4 2. De monitor instellen.............................5 2.1 Installatie...............................................................5 2.2 De monitor bedienen...........................
1. Belangrijk 1. Belangrijk Deze elektronische gebruikershandleiding is bedoeld voor iedereen die de Philipsmonitor gebruikt. Neem uw tijd om deze gebruikershandleiding te lezen voordat u de monitor gebruikt. Deze bevat belangrijke informatie en opmerkingen betreffende de bediening van uw monitor.
1. Belangrijk • Maak de monitor, als deze toch nat is geworden, zo snel mogelijk met een droge doek droog. • Als er water of een andere stof van buitenaf in de monitor terechtkomt, schakel het apparaat dan direct uit en haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder vervolgens het water of de andere stof en stuur de monitor naar een servicecentrum. • Bewaar of gebruik de monitor niet op locaties die zijn blootgesteld aan hitte, direct zonlicht of extreme koude.
1. Belangrijk 1.2 Beschrijving van notaties In de volgende paragrafen worden de notatiemethodieken beschreven die in dit document worden gebruikt. Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen en waarschuwingen In deze handleiding kunt u tekstblokken aantreffen die zijn voorzien van een pictogram en waarin de tekst vet of cursief is weergegeven. Deze alinea's bevatten opmerkingen, voorzorgsmaatregelen of waarschuwingen.
1. Important making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. De monitor instellen Het voetstuk installeren 2. De monitor instellen 1. Plaats de monitor met het beeldscherm omlaag op een zacht oppervlak en zorg ervoor dat u het scherm niet krast of beschadigd. 2.1 Installatie Inhoud verpakking 227E4Q 227E4L 2. Houd het voetstuk met beide handen vast en stop de standaard in de kolom van de voet. (1) Monteer de kolom voorzichtig op de voet tot de grendel klikt.
2. De monitor instellen Model 227E4QHSD, 227E4LHSB: Aansluiten van uw monitor Model 227E4QSD, 227E4LSB: 3 2 1 3 2 1 5 4 2 4 3 1 3 2 1 Voedingsingang VGA-ingang DVI-D ingang Kensington antidiefstalslot Voedingsingang VGA-ingang HDMI-ingang HDMI audio-uitgang Kensington antidiefstalslot Model 227E4QHAD, 227E4LHAB: Aansluiten op de pc 5 3 1. Sluit de voedingskabel stevig aan op de achterkant van de monitor. 2 1 6 2 2. Schakel uw computer uit en haal de netvoedingskabel uit het stopcontact.
2. De monitor instellen Model 227E4QHAD, 227E4LHAB: 2.2 De monitor bedienen Beschrijving vooraanzicht Model 227E4QSD, 227E4LSB, 227E4QHSD, 227E4LHSB: 5 7 5 6 4 3 2 Schakel de monitor in en uit. 7 6 4 3 Toegang tot het OSD-menu. 2 Schakel de monitor in en uit. Terugkeren naar het vorige OSD-niveau. Toegang tot het OSD-menu. Het volume van de luidspreker aanpassen. Terugkeren naar het vorige OSD-niveau. Het OSD-menu aanpassen. De ingangsbron voor het signaal wijzigen.
2. De monitor instellen Eenvoudige basisinstructies op de bedieningsknoppen Beschrijving van On-Screen Display Wat is een OSD (On Screen Display)? In het bovenstaande OSD kunt u op de knoppen op de schuine kant van de monitor drukken om de cursor te verplaatsen en op OK drukken om de keuze of wijziging te bevestigen. OSD (On-Screen Display) is een functie in alle Philips LCD-monitors.
2. De monitor instellen Melding van de resolutie Deze monitor is ontworpen voor optimale prestaties met zijn oorspronkelijke resolutie, 1920×1080@60Hz. Wordt de monitor ingeschakeld met een andere resolutie, dan verschijnt er een melding op het scherm: Use 1920×1080@60Hz for best results. (Gebruik 1920×1080@60Hz voor de beste resultaten.) Dit bericht kan worden uitgeschakeld onder Setup (Instellingen) in het OSD-menu.
3. Beeldoptimalisatie 3. Beeldoptimalisatie 2. Druk op om te schakelen tussen Standard (Standaard), Internet, Game (Spel). 3.1 SmartImage Lite 3. Het menu van SmartImage Lite blijft 5 seconden op het scherm staan. U kunt ook op OK drukken om de keuze te bevestigen. Wat is het? SmartImage Lite geeft voorinstellingen die de weergave optimaliseren voor verschillende soorten inhoud, waarbij de helderheid, contrast, kleur en scherpte dynamisch in real time worden aangepast.
3. Beeldoptimalisatie objecten op het scherm, verbeter de contrastverhouding voor een helder en donker schema. Dit profiel biedt de beste spelervaring voor gamers. kleurkalibratie, de aanpassingen voor klok/fase, de RGB-witpuntaanpassing, enz. Uitgerust met de nieuwste technologie in kernalgoritmen voor een snelle verwerking en reactie, is deze opvallende, op geanimeerde pictogrammen gebaseerde software (compatibel met Windows 7) gereed om uw ervaring met de Philips-monitoren te verbeteren! 3.
3. Beeldoptimalisatie Start met Standard pane (Standaardvenster): Menu Adjust (Aanpassen): • Met het menu Adjust (Aanpassen) wijzigt u Brightness (Helderheid), Contrast, Focus, Position (Positie) en Resolution (Resolutie). • U kunt de instructies opvolgen en de instellingen veranderen. • Cancel (Annuleren) u, dan krijgt u een vraag of u de installatie inderdaad wilt annuleren.
3. Beeldoptimalisatie Menu Color (Kleur): • Met het menu Color (Kleur) stelt u RGB, Black Level (Zwartniveau), White Point (Witpunt), Color Calibration (Kleurkalibratie) en SmartImage Lite in (Zie de paragraaf over SmartImage Lite). • U kunt de instructies opvolgen en de instellingen veranderen. • Raadpleeg de onderstaande tabel voor het item van het submenu, gebaseerd op uw invoer.
3. Beeldoptimalisatie SmartImage Lite 1. "Show me" (Toon mij) start de handleiding voor kleurkalibratie. 2. Start – start de kleurkalibratie in zes stappen. 3. Quick View (Snelle weergave) laadt de beelden voor/na. 4. Om terug te gaan naar het Color (kleurvenster), klikt u op de knop Cancel (Annuleren). 5. Enable color calibration (Kleurkalibratie activeren) – dit is standaard ingeschakeld. Is dit niet is ingeschakeld, is kleurkalibratie niet mogelijk en worden de knoppen Start en Snelle weergave gedimd.
3. Beeldoptimalisatie • Toont de huidige voorkeursinstellingen. • Door dit vakje te markeren wordt de eigenschap geactiveerd. Via het selectievakje kunt u een optie in/uitschakelen. • Enable Context Menu (Snelmenu inschakelen) op het bureaublad is standaard geactiveerd (aan). Enable Context Menu (Snelmenu inschakelen) toont de selecties van SmartControl Lite voor het Select Preset (Selecteren van voorinstellingen) en Tune Display (Tuneweergave) in het snelmenu op het bureaublad.
3. Beeldoptimalisatie Options>Audio (Opties>Audio) - Is alleen actief als Audio is geselecteerd in het vervolgkeuzemenu Options (Opties). Help>Version (Help>Versie) - Is alleen actief als u Version (Versie) kiest in het vervolgkeuzemenu Help. Op een niet-ondersteund scherm dat DDC/CI-compatibel is, ziet u alleen de tabbladen Help en Options (Opties). Op een niet-ondersteund scherm dat DDC/CIcompatibel is, ziet u alleen de tabbladen Help en Options (Opties).
3. Beeldoptimalisatie aan. De Factory Perset (fabrieksinstelling) is ook beschikbaar in het vervolgkeuzemenu. • Tuneweergave - Opent het bedieningspaneel van SmartControl Lite. • SmartImage Lite - Huidige instellingen controleren, Standard (Standaard), Internet, Game (Spel). Om SmartControl Lite opnieuw uit te voeren, selecteert u SmartControl Lite in het menu Program (Programma's) of dubbelklikt u op het pictogram op het bureaublad of start u het systeem opnieuw op.
4. Technische specificaties 4.
4.
4. Technische specificaties 227E4QHSD : Voeding Aan-modus Slaap (norm.) Uit (norm.) LED-indicator voeding Voeding 32,1 W (norm.), 38,5 W (max.) 0,5 W 0,3 W Ingeschakeld: Wit, Stand-by/Slaapstand: Wit (knipperend) Extern, 100-240 V wisselstroom, 50-60 Hz 227E4LSB: Voeding Aan-modus Slaap (norm.) Uit (norm.) LED-indicator voeding Voeding 19,2W (norm.) 0,5 W 0,3 W Ingeschakeld: Wit, Stand-by/Slaapstand: Wit (knipperend) Extern, 100-240 V wisselstroom, 50-60 Hz 227E4LHAB : Voeding Aan-modus Slaap (norm.
4. Technische specificaties Relatieve vochtigheid MTBF 20% tot 80% 30.000 uur Milieu ROHS EPEAT Verpakking Specifieke substanties Energy Star Compliantie en standaarden JA Silver (www.epeat.net) 100% recyclebaar 100% PVC-/BFR-vrije behuizing JA Regelgevende goedkeuringen CE Mark, FCC Class B, GOST, SEMKO, TCO Certified, UL/cUL, BSMI, ISO9241-307 Behuizing Kleur Deklaag Zwart/Wijnrood, of andere kleuropties welke in uw regio van toepassing zijn Glanzend Opmerking 1.
4. Technische specificaties 4.1 Resolutie & vooringestelde standen Maximale resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz (analoge ingang) 1920 x 1080 bij 60 Hz (digitale ingang) Aanbevolen resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz (digitale ingang) H. freq (kHz) Resolution (Resolutie) V.
5.Voedingsbeheer 227E4LSB: 5. Voedingsbeheer Definitie van energieverbruik Als uw computer is uitgerust met een VESA DPM-compatibele grafische kaart of de daarbij behorende software, kan de monitor automatisch het energieverbruik verminderen als deze niet in gebruik is. Komt er dan invoer van een toetsenbord, muis of ander invoerapparaat, wordt de monitor automatisch geactiveerd.
6. Informatie over voorschriften and luminance uniformity and colour rendering. 6. Informatie over voorschriften Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
6. Informatie over voorschriften EPEAT (www.epeat.net) CE Declaration of Conformity The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. This product is in conformity with the following standards • EN60950-1:2006+A11:2009+A1: 2010+A12:2011 (Safety requirement of Information Technology Equipment).
6. Informatie over voorschriften Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
6. Informatie over voorschriften Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. Informatie over voorschriften North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. Informatie over voorschriften China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request. The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
7. Klantenzorg en garantie Soorten pixeldefecten Pixel- en subpixeldefecten verschijnen op verschillende manieren op het scherm. Er zijn twee categorieën pixeldefecten en een aantal verschillende soorten subpixeldefecten in elke categorie. 7. Klantenzorg en garantie 7.1 Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte beeldschermen Lichte punt-defecten Lichte punten verschijnen als pixels of subpixels die altijd verlicht of "aan" staan.
7. Klantenzorg en garantie Nabijheid van pixeldefecten Opmerking Een rood of blauw licht punt moet meer dan 50 procent helderder zijn dan aangrenzende punten, terwijl een groen licht punt 30 procent helderder is dan aangrenzende punten. Omdat pixel- en subpixeldefecten van hetzelfde soort die dicht bij elkaar in de buurt zijn eerder opgemerkt kunnen worden, specificeert Philips ook de toleranties voor de nabijheid van pixeldefecten.
7. Klantenzorg en garantie 7.2 Klantenzorg en garantie Voor informatie over de garantiedekking en de vereisten voor extra ondersteuning die geldig is voor uw regio, kunt u terecht op de website www.philips.com/support. U kunt ook contact opnemen met het nummer van het Philips Customer Care-centrum dat hieronder is vermeld.
7. Klantenzorg en garantie Contactgegevens voor de regio MIDDEN- EN OOST-EUROPA: Land Telefooncentrum ASC Klantnummer Belarus Bulgaria NA IBA +375 17 217 3386 NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA Renoprom +385 1 333 0974 Estonia NA FUJITSU +372 6519900 Latvia NA "ServiceNet LV" Ltd. +371 7460399 Lithuania NA UAB "Servicenet" +370 7400088 Romania NA Blue Ridge Intl. +40 21 2101969 Serbia & Montenegro NA Kim Tec d.o.o. +381 11 20 70 684 Slovenia NA PC H.
7. Klantenzorg en garantie Contactgegevens voor de APMEA-regio: Land Telefooncentrum ASC Klantnummer Australia NA AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 New Zealand NA Visual Group Ltd. 0800 657447 Hong Kong / Macau NA Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong:Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 India NA REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Indonesia NA PT.
8. Problemen oplossen & veelgestelde vragen • 8. Problemen oplossen & veelgestelde vragen Zorg ervoor dat de computer ingeschakeld is. De knop Auto werkt niet • 8.1 Problemen oplossen Deze pagina behandelt de problemen die u als gebruiker zelf kunt oplossen. Kunt u aan de hand hiervan uw probleem niet oplossen, neem dan contact op met een servicevertegenwoordiger van Philips. De auto-functie is alleen van toepassing in deVGA-Analog (analoge VGA)-modus.
8. Problemen oplossen & veelgestelde vragen Horizontaal geflikker in het beeld Groene, rode, blauwe, zwarte en witte punten op het scherm • • Pas de beeldpositie aan met de functie “Auto” in het OSD-hoofdmenu. • Elimineer de verticale balken met Phase (Fase)/Clock (Klok) onder Setup (Instelling) in het OSD-hoofdmenu. Dit is alleen geldig in de VGA-modus. Het "voedingslampje" is te sterk en stoort • U kunt het “voedingslampje” aanpassen met de instelling voor de voedings-LED in het OSD-hoofdmenu.
8. Problemen oplossen & veelgestelde vragen • • Klik met de rechtermuisknop op My Computer (Deze Computer) en kies Properties (Eigenschappen) > Hardware > Device Manager (Apparaatbeheer). Attention Theft mode enabled Als onder Monitor “Plug and Play Monitor” (Plug and Play-monitor) is weergegeven, moet u de installatie opnieuw uitvoeren. Verwijder SmartControl Lite en installeer het programma opnieuw. V5. Ik ben de PIN-code voor de Theft Deterrence (Diefstalpreventie) vergeten.
8. Problemen oplossen & veelgestelde vragen • Klik op "Advanced Properties" (Geavanceerd) en zet de Vernieuwingsfrequentie op 60Hz. Klik daarna op OK. • Herstart de computer en herhaal stappen 2 en 3 om te controleren of de computer nu is ingesteld op 1920 × 1080 @ 60Hz. • Sluit de computer weer af, verwijder de oude monitor en sluit de Philips lcdmonitor weer aan. • Zet de monitor en daarna de computer weer aan. V5: Wat doe ik als ik in de war raak met de monitorinstellingen via het OSD? Ant.
8. Problemen oplossen & veelgestelde vragen 3. User Define (Door gebruiker gedefinieerd): de gebruiker kan zijn/haar voorkeurskleur kiezen door rood, blauw en groen in te stellen. Waarschuwing Ernstige symptomen van een "ingebrand beeld", "nabeeld" of "schaduwbeeld" zullen niet verdwijnen en kunnen niet worden hersteld. Dergelijke schade wordt niet door de garantie gedekt. Opmerking Een meting van de lichtkleur die uitgestraald wordt door een object terwijl het wordt verwarmd.
2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. Philips en het Philips-schildembleem zijn gedeponeerde handelsmerken van Koninklijke Philips Electronics N.V. en worden gebruikt onder de licentie van Koninklijke Philips Electronics N.V. De specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving.
