227E6 www.philips.
Indholdsfortegnelse 1. Vigtigt........................................................1 1.1 Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse..................................................1 1.2 Notationsbeskrivelser...................................2 1.3 Bortskaffelse af produkt og emballage.............................................................3 2. Opsætning af skærm..............................4 2.1 Installation............................................................4 2.2 Brug af skærm........
1.Vigtigt 1. Vigtigt Denne elektroniske brugervejledning er beregnet til alle, der bruger Philips-skærmen. Tag den tid du behøver for at læse vejledningen, inden du bruger skærmen. Den indeholder vigtige oplysninger om bemærkninger angående brugen af din skærm.
1.Vigtigt • • • Temperatur: 0-40°C 32-95°F • Fugtighed: 20-80% RH 1.2 Notationsbeskrivelser Følgende underafsnit beskriver de notationsmæssige konventioner, der benyttes i dette dokument. VIGTIGT: Sørg altid for at aktivere en pauseskærm, der bevæger sig, når skærmen efterlades uden at blive anvendt. Du skal altid bruge en pauseskærm eller et andet program, der opdaterer skærmen regelmæssigt, hvis skærmen viser statisk materiale i længere perioder.
1.Vigtigt From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Opsætning af skærm Installation af stander 2. Opsætning af skærm 1. Anbring skærmen med forsiden vendt nedad på en blød og jævn overflade, og vær forsigtig med ikke at ridse eller beskadige skærmen. 2.1 Installation Emballagens indhold 227E6 使用 2. Hold på foden med begge hænder, og sæt med en fast hånd foden ind i fodsøjlen. (1) Fastsgør forsigtigt foden til fodsøjlen indtil låsen låser den på plads.
2. Opsætning af skærm Tilslutning til PC 3. Slut skærmens signalkabel til videostikket bag på computeren. 227E6QSD/227E6QSW/227E6LSD2: 4. Sæt computerens og skærmens netledninger til et stik i nærheden. 5. Tænd for computeren og skærmen. Hvis skærmen viser et billede, er installationen gennemført.
2. Opsætning af skærm Beskrivelse af OSD-skærm 2.2 Brug af skærm Hvad er OSD (On-Screen Display)? Produktbeskrivelse set forfra Visning på skærmen [On-Screen Display (OSD)] er en funktion på alle Philips LCD skærme. Den sætter en slutbruger i stand til at justere skærmindstillingerne, eller vælge skærmens funktioner direkte via et instruktionsvindue på skærmen.
2. Opsætning af skærm OSD-menuen Meddelelse om opløsning Denne skærm er fremstillet til optimal ydelse på dens native opløsning, som er 1920 x 1080 ved 60Hz. Når skærmen bruger en anden opløsning, ses følgende advarsel på skærmen: Use 1920 x 1080 @ 60Hz for best results (Brug 1920 x 1080 ved 60 Hz for at opnå det bedste resultat). Nedenstående er en generel oversigt over strukturen i OSD-displayet. Du kan anvende den som opslag, når du senere skal orientere dig i de forskellige justeringer.
2. Opsætning af skærm Bemærk 2.3 Introduktion til MHL (Mobile High-Definition Link) • Porten, der er mærket [MHL-HDMI] er den eneste port på skærmen, der understøtter MHL-funktionen, når MHLkablet er i brug. Bemærk at MHL-kablet er anderledes end et standard HDMI-kabel. • Mobilenheder med MHL-certificering skal købes separat. • Hvis du allerede har tilsluttet andre enheder til skærmen, kan det være nødvendigt at skifte skærmen til MHLHDMI manuelt, før det virker ordentligt.
3. Billedoptimering 3. SmartImage Lite ses på skærmen i fem sekunder, men du kan også trykke på OK for at bekræfte det. Der kan vælges mellem tre funktioner: Standard, Internet, Game (Spil). 3. Billedoptimering 3.1 SmartImage Lite Hvad er dette? SmartImage Lite er forudindstillede indstillinger, der optimerer skærmen i henhold til indholdet, og som indstiller den dynamiske lysstyrke, kontrast, farve og skarphed i realtid.
3. Billedoptimering 3.2 SmartContrast 3.3 Philips SmartControl Lite Det nye SmartControl Lite-software fra Phillips giver dig mulighed for at kontrollere skærmen via et nemt, grafisk interface. Komplicerede justeringer hører fortiden til. Dette brugervenlige software guider dig gennem finindstilling af opløsning, kalibrering af farve, justering af clockning/fase, RGB-hvidpunkt osv.
3. Billedoptimering Start med Standard-vinduet: Adjust menu (Indstillingsmenu): • Med Adjust (Indstillingsmenuen) kan du indstille Brightness (Lysstyrken), Contrast (Kontrast), Focus (Fokus), Position (Position) og Resolution (Opløsning). • Udfør indstillingen ved at følge instruktionerne. • Installationen kan annulleres med Annuller.
3. Billedoptimering Color (Farvemenu): • Med Color (Farvemenuen) kan du indstille RGB, Black Level (Sortniveau), White Point (Hvidpunkt), Color Calibration (Farvekalibrering) og SmartImage Lite (se afsnittet SmartImage Lite). • Udfør indstillingen ved at følge instruktionerne. • Se nedenstående oversigt med undermenupunkter baseret på din indtastning. • Eksempel på Color Calibration (Farvekalibrering).
3. Billedoptimering Første farvekalibreringsskærm: 1. "Show Me (Vis Mig)" starter vejledningen til farvekalibrering. 2. Start – starter en 6-trins farvekalibreringssekvens. 3. Quick View (Hurtigvisning) indlæser før/ efter-billederne. 4. For at vende tilbage til Color (Farve) vinduet, skal du klikke på Cancel (Annuller). 5. Enable color calibration (Aktiver farvekalibrering) - der som standard er aktiveret.
3. Billedoptimering • Aktivér gennemsigtighedstilstand (Windows 7, Vista, XP). Standard er 0% uigennemsigtighed. Options (Funktioner) > Input (Indgang) - er kun aktiv, når Input (Indgang) er valgt i Options (Funktioner) rullemenuen. På en ikke-understøttet skærm med DDC/CI er kun Help (Hjælp) og Options (Funktioner) til rådighed. Alle andre faneblade i SmartControl Lite er ikke til rådighed. • • • • • Viser nuværende, foretrukne indstillinger. Funktionen aktiveres ved at afmærke feltet.
3. Billedoptimering Help (Hjælp) > User Manual (Brugervejledning) - er kun aktiv, når User Manual (Brugervejledning) er valgt i Help (Hjælp) rullemenuen. På en ikke-understøttet skærm med DDC/CI er kun Help (Hjælp) og Options (Funktioner) til rådighed. Context Sensitive (Indholdssensitiv) menu Context Sensitive (Indholdssensitiv) menuen er som standard aktiveret. Hvis Enable Context (Aktiver Indholdssensitiv) menuen er afmærket i Options (Funktioner) > Preferences (Indstillinger) vinduet, ses menuen.
3. Billedoptimering • Technical Support (Teknisk Support) - viser siden med teknisk support. • Check for Update (Tjek for opdateringer) - leder brugeren til PDI Landing og tjekker brugerens version i forhold til den nyeste version. • About (Om) - viser detaljerede ref erenceoplysninger:Produktversion, udgivelsesinformation og produktnavn. • Exit (Afslut) - Luk SmartControl Lite.
4. Tekniske specifikationer 4. Tekniske specifikationer Billede/Skærm Skærmpaneltype Baggrundslys Panelstørrelse Billedforhold Pixel pitch Lysstyrke SmartContrast Kontrastforhold (typ.) Reaktionstid (typ.) SmartResponse Optimal opløsning Synsvinkel Billedforbedring Skærmfarver Vertikal opdateringshastighed Horisontal frekvens MHL sRGB Tilslutningsmuligheder Inputsignal Audio In/Out Inputsignal IPS LCD; TFT-LCD (227E6LSD2) LED 21,5" W (54,6cm) 16:9 0,248 x 0,248 mm 250cd/m²;200cd/m² (227E6LSD2) 20.000.
4. Tekniske specifikationer 227E6Q/227E6L: Strøm Tændt-tilstand I dvale (Standby) Fra (typ.) Strømdiode Strømforsyning Mål Produkt med fod (B x H x D) Produkt uden fod (B x H x D) Vægt Produkt med fod Produkt uden fod Driftsforhold Temperaturområde (drift) Temperaturområde (ikke i drift) Relativ fugtighed MTBF 227E6QDSW/227E6QDSD：22.08 W (typ.), 22.19 W (maks.) 227E6QSW/227E6QSD：21.78 W (typ.), 21.89 W(maks.) 227E6LSD2：21.78 W (typ.), 21.89 W (maks.
4. Tekniske specifikationer Miljømæssige forhold ROHS EPEAT Emballage Specifikt hovedindhold Energistjerne Overholdelse og standarder JA Silver (www.epeat.
5. Strømstyring 4.1 Opløsning og forudindstillede funktioner Maksimal opløsning 1920 x 1080 ved 60Hz (analog indgang) 1920 x 1080 ved 60Hz (digital indgang) Anbefalet opløsning 1920 x 1080 ved 60Hz (digital indgang) V frekv. (kHzx) Opløsning L frekv.
6. Lovmæssige oplysninger 5. Strømstyring Følgende opsætning bruges til at måle skærmens strømforbrug. Hvis der er installeret et skærmkort eller software på pc’en, der er i overensstemmelse med VESA DPM, kan skærmen automatisk nedsætte strømforbruget, når den ikke bruges. Hvis en tilslutning fra et tastatur, mus eller anden enhed findes, "vågner" skærmen automatisk igen.
6. Lovmæssige oplysninger 6.
6. Lovmæssige oplysninger EPEAT CE Declaration of Conformity (www.epeat.net) This product is in conformity with the following standards The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. • EN60950-1:2006+A11:2009+A1: 2010+A12:2011 (Safety requirement of Information Technology Equipment).
6. Lovmæssige oplysninger Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
6. Lovmæssige oplysninger EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. Lovmæssige oplysninger North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. Lovmæssige oplysninger China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request. EU Energy Label The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
7. Kundeservice og garanti 이 기기는 가정용 (B 급 ) 전 자파 적합 기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목 적으로 하며 , 모든 지역에 서 사용할 수 있습니다 .
7. Kundeservice og garanti Forskellige typer pixeldefekter 7. Kundeservice og garanti Pixel- og sub-pixeldefekter optræder på skærmen på forskellige måder. Der er to kategorier af pixeldefekter og flere typer subpixeldefekter i hver kategori. 7.1 Philips' regler ved pixeldefekter på fladskærme Philips tilstræber at levere produkter af den højeste kvalitet. Vi anvender nogle af branchens mest avancerede produktionsprocesser og udfører en streng kvalitetskontrol.
7. Kundeservice og garanti Bemærk En rød eller blå lys prik skal være mere end 50 procent lysere end de omkringliggende prikker, mens en grøn lys prik er 30 procent lysere end de omkringliggende prikker. Tætsiddende pixeldefekter Da pixel- og sub-pixeldefekter af samme type, der ligger tæt på hinanden, kan være mere iøjnefaldende, specificerer Philips også tolerancer for tætsiddende pixeldefekter.
7. Kundeservice og garanti 7.2 Kundeservice og garanti For oplysninger om garantidækning og gældende støttekrav i dit område, bedes du besøge www.philips.com/support website for yderligere oplysninger. Du kan også kontakte dit lokale Philips kundeservicecenter via nummeret nedenfor.
7. Kundeservice og garanti Kontaktoplysninger til CENTRAL- OG ØSTEUROPA: Land Callcenter CSP Kundeservice tlf Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Kundeservice og garanti Kontaktoplysninger til APMEA: Land ASP Kundeservice tlf Åbningstider Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan Firebird +97 14 8837911 service centre Sun.~Thu. 09:00 - 18:00 Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat.
7. Kundeservice og garanti Taiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Thailand Axis Computer System Co., Ltd. (662) 934-5498 Mon.~Fri. 08:30am~05:30pm Turkmenistan Technostar Service Centre +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Uzbekistan Soniko Plus Private Enterprise +99871 2784650 Ltd Vietnam FPT Service Informatic Company Ltd. Ho Chi Minh City Branch Japan フィリップスモ ニター・サポー 0120-060-530 トセンター +84 8 38248007 Ho Chi Minh City +84 5113.562666 Danang City +84 5113.
8. Fejlfinding og FAQ 8. Fejlfinding og FAQ Bemærk Den Auto (Automatiske) funktion er ikke nødvendig i DVI digital-tilstand. 8.1 Fejlfinding Synlige tegn på røg eller gnister Denne side omhandler problemer, som kan klares af brugeren selv. Hvis problemet stadig er der, efter at du har prøvet disse løsninger, skal du kontakte Philips' kundeservice. • Forsøg ikke selv at fejlfinde • Træk straks skærmens stik ud af stikkontakten • Kontakt straks en repræsentant fra Philips kundeafdeling.
8. Fejlfinding og FAQ Der forbliver et "fastbrænding", "indbrændingsbillede" eller "spøgelsesbillede", efter at der er slukket for strømmen. 8.2 Ofte stillede spørgsmål om SmartControl Lite • SP1. • • Uafbrudt visning af stille eller statiske billeder over en længere periode kan gøre, at billedet "fastbrænding" på skærmen, dvs. de såkaldte "indbrændingsbillede" eller "spøgelsesbillede" på din skærm.
8. Fejlfinding og FAQ mærker, skal du prøve at downloade den mest opdaterede grafikadapterdriver fra det pågældende firmas hjemmeside. Installer driveren. Afinstallér SmartControl Lite og geninstallér det igen. Hvis det stadig ikke virker, er vi bange for, at grafikadapteren ikke understøttes. Gå til Philips hjemmeside og kontrollér, om der findes en nyere driver til SmartControl Lite. SP4. Sv.: 8.3 Generelle FAQ SP1: Sv.
8. Fejlfinding og FAQ virker skærmen "varm med en rød-hvid farvetone", mens en 9300K temperatur giver en "kold blå-hvid farvetone". cd-rom) i pakken i henhold til vejledningerne. Skærmdrivere (.inf og .icm filer) installeres automatisk. SP4: Sv.: SP5: Sv.: SP6: Sv.: SP7: Sv.: SP8: Sv.: 2. sRGB:Dette er en standardindstilling, som sikrer korrekt udveksling af farver mellem forskellige enheder (f.eks. digitale kameraer, skærme printere, skannere osv).
8. Fejlfinding og FAQ fænomener inden for LCD teknologien. I de fleste tilfælde forsvinder "indbrænding" eller "efterbillede" eller "spøgelsesbillede" gradvist, efter at strømmen er slået fra. Sørg altid for at aktivere en pauseskærm, der bevæger sig, når skærmen efterlades uden at blive anvendt. Du skal altid bruge en pauseskærm eller et andet program, der opdaterer skærmen regelmæssigt, hvis LCD skærmen viser statisk materiale i længere perioder. 8.4 Ofte stillede spørgsmål om MHL SP1: Sv.
8. Fejlfinding og FAQ vises det i HD eller 1080p på skærmen. Men hvis det originale indhold er i en lav opløsning (f.eks. QVGA), så ser det muligvis godt ud på mobilenheden da den har en lille skærm, men på den store skærm kan det lavere billedkvalitet ses. SP3. Jeg kan ikke høre nogen lyd fra skærmen. Sv.: • Kontroller at din skærm er udstyret med indbyggede højttalere, og at lyden er skrue op på siden af skærmen, men også på mobilenheden. Du kan også vælge at bruge høretelefoner.
© 2014 Koninklijke Philips N.V. Alle rettigheder forbeholdes. Philips og Philips Shield Emblem er registrerede varemærker tilhørende Koninklijke Philips N.V., og bruges under licens fra Koninklijke Philips N.V. Specifikationerne kan ændres uden varsel.
