227E6 www.philips.
目次 1. 重要..........................................................1 1.1 安全のための注意事項とメンテナ ンス........................................................................1 1.2 表記の説明 ......................................................2 1.3 製品と梱包材料の廃棄...........................3 2. モニタをセットアップする...................4 2.1 取り付け .............................................................4 2.2 モニタを操作する.......................................6 2.3 MHL (モバイルハイディフィニショ ンリンク)の概要 ...........................................
1. 重要 1. 重要 この電子ユーザーズガイドは、Philips モニ タを使用するユーザーを対象にしていま す。 モニタを使用する前に、本ユーザー マニュアルをよくお読みください。 モニ タの操作に関する重要な情報と注意が記 載されています。 Philips 保証は、その操作指示に従い製品を 使用目的に沿って適切に取り扱い、購入 日、販売店名および製品のモデルと製造 番号が記載されたオリジナルインボイス または現金領収書を提示した場合に適用 されます。 • 常に、Philipsが提供する認可された電源 コードを使用してください。 電源コー ドが不足している場合、最寄りのサービ スセンターにご連絡ください。 (顧客ケ ア消費者情報センターにお問い合わせ ください) • 操作中、モニタを強い振動や高い衝撃 条件にさらさないでください。 • 操作または輸送中、モニタを強く打った り落としたりしないでください。 メンテナンス 1.
1. 重要 • • 重要: モニタの前を離れるときは、常に スクリーンセーバーをオンにしてくださ い。 モニタが変化しない静止コンテン ツを表示している場合、常に定期的に スクリーンリフレッシュアプリケーショ ンを起動してください。長時間静止画像 を連続して表示すると、画面に「後イメ ージ」または「ゴースト像」として知られ る「焼き付き」が表示される原因となり ます。 1.
1. 重要 1.3 製品と梱包材料の廃棄 From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company.
2. モニタをセットアップする ベーススタンドの取り付け 2. モニタをセットアップする 1. モニタ面を下にして、画面にひっかっき 傷が付いたり損傷したりしないように注 意して、柔らかく滑らかな面に置きます。 2.1 取り付け パッケージに含まれるもの 227E6 使用 2. 両手でベーススタンドを持ちベースス タンドをベースカラムにしっかり差し込 みます。 前请阅读使用说明 ilips e Ph i nkl ij k © 2 01 4 Ko n (1) 掛け金がベースにロックされるま で、ベースをベースカラムにそっ と取り付けます。 User’s Manual Monitor drivers SmartControl software 保留备用 ts i gh lr . Al N. V AC/DC アダプタ AC/DC Adapter U na u sio n r se re ve d.
2. モニタをセットアップする PC に接続する 背面のビデオコネクタに接続します。 4. コンピュータとモニタの電源コードを近 くのコンセントに差し込みます。 227E6QSD/227E6QSW/227E6LSD2: 5. コンピュータとモニタの電源をオンにし ます。モニタに画像が表示されたら、取 り付けは完了です。 3 2 1 4 2 3 1 AC/DC 電源入力 VGA 入力 DVI 入力 Kensington 盗難防止ロック 227E6QDSW/227E6QDSD: 4 3 2 1 6 4 5 2 1 4 3 AC/DC 電源入力 VGA 入力 DVI 入力 HDMI または MHL 入力 HDMI オーディオ出力 Kensington 盗難防止ロック PC に接続する 1. 電源コードをモニタ背面にしっかり接続 します。 2. コンピュータの電源をオフにして、電源 ケーブルを抜きます。 3.
2. モニタをセットアップする オンスクリーンディスプレイの説明 2.
2.
2. モニタをセットアップする 注 2.
3. 画像最適化 3. 画像最適化 3.1 SmartImage Lite これは何ですか ? 1. を押して画面ディスプレイで SmartImage Liteを起動します。 2. を押し続けて、Standard(標準)、 Internet(インターネット)、Game(ゲーム) を切り替えます。 3.
3. 画像最適化 3.2 SmartContrast 3.
3.
3.
3. 画像最適化 1. 「Show Me」(見せて)で、色較正チュート リアルが開始します。 2. Start(開始) – 6段階の色較正シーケンス が開始します。 3. Quick View(クイックビュー)では、前の/後 の画像がロードされます。 4. Color(色)ホームページに戻るに は、Cancel(キャンセル)ボタンをクリック します。 5. Enable color calibration(色較正を有効に する) - デフォルトでは、オンになってい ます。チェックが外れていると、色較正は 行われず、Start(開始)とQuick view(クイッ クビュー)ボタンは薄暗い色になります。 6.
3.
3.
3. 画像最適化 タスクトレイメニューの有効 タスクトレイメニューの無効 タスクトレイメニューは、タスクトレイ から SmartControl Lite アイコンを右クリッ クすることで表示できます。 左クリック で、アプリケーションが起動します。 タスクトレイが初期設定フォルダで無効 になっているとき、EXIT( 終了 ) 選択の みが使用できます。タスクトレイから SmartControl Lite を完全に削除するには、 Options( オプション ) > Preferences( 初期設 定 ) で Run at Startup( 起動時に実行する ) を無効にします。 メモ 本セクションのすべてのイラストは、参 照のみです。 SmartControl ソフトウェアバ ージョンは、事前の通知なしに変更する ことがあります。 常に公式のポートレー ト Web サイト www.portrait.
4. 技術仕様 4. 技術仕様 画像 / ディスプレイ モニタパネルの種類 バックライト パネルサイズ 縦横比 画素ピッチ 輝度 SmartContrast コントラスト比 ( 標準 ) 応答時間 ( 標準 ) SmartResponse 最適解像度 表示角度 画像強調 表示色 垂直リフレッシュレート 水平周波数 MHL sRGB 接続性 信号入力 オーディオイン / アウト 入力信号 IPS LCD; TFT-LCD (227E6LSD2) LED 21.5" 幅 (54.6cm) 16:9 0.248 x 0.
4. 技術仕様 227E6Q//227E6L: 電源 オンモード スリープ ( 標準 ) オフ ( 標準 ) 電源 LED インジケータ 電源装置 寸法 製品 ( スタンド付き ) ( 幅 x 高さ x 奥行き ) 製品 ( スタンドなし ) ( 幅 x 高さ x 奥行き ) 重量 製品 ( スタンド付き ) 製品 ( スタンドなし ) 操作条件 温度範囲 ( 操作時 ) 温度範囲 ( 非操作時 ) 相対湿度 MTBF 227E6QDSW/227E6QDSD：22.08W( 標準 )、22.19W( 最 大 )227E6QSW/227E6QSD：21.78W( 標準 )、21.89W( 最 大 )227E6LSD2：21.78W( 標準 )、21.89W( 最大 ) 0.5W 0.3W オンモード : 白、スタンバイ / スリープモード : 白 ( 点滅 ) 外部、100-240VAC、50-60Hz 511 x 400 x 212 mm 511 x 318 x 36 mm 2.95kg(227E6QDSD/227E6QDSW) 2.86kg(227E6QSD/227E6QSW/227E6LSD2) 2.
4. 技術仕様 環境 ROHS EPEAT 梱包 特定物質 エネルギースター 準拠と基準 規制認可 キャビネット 色 仕上げ あり シルバー (www.epeat.net) 100% リサイクル可能 100% PVC BFR を含まない筐体 あり 227E6QSD/227E6QSW: CE マーク、FCC クラス B、 CU-EAC、SEMKO、TCO 認証、ETL、BSMI、ISO9241307、SASO、KUCAS、EPA、C-TICK クラス B 227E6QDSD/227E6QDSW: CE マーク、FCC クラス B、 CU-EAC、SEMKO、TCO 認証、ETL、ISO9241-307、 SASO、KUCAS、EPA、KCC、VCCI クラス B、 C-TICK クラス B 227E6LSD2: CE マーク、FCC クラス B、CU-EAC、 SEMKO、ETL、BSMI、ISO9241-307、SASO、KUCAS、 EPA、C-TICK クラス B ブラックチェリ ー / ホワイト 光沢 メモ 1.
4. 技術仕様 4.1 解像度とプリセットモード 最大解像度 1920 x 1080 @ 60Hz ( アナログ入力 ) 1920 x 1080 @ 60Hz ( デジタル入力 ) 推奨解像度 1920 x 1080 @ 60Hz ( デジタル入力 ) 水平周波数 (kHz) 31.47 31.47 35.00 37.86 37.50 37.88 46.88 48.36 60.02 63.89 79.98 55.94 70.64 65.29 67.50 解像度 720x400 640x480 640x480 640x480 640x480 800x600 800x600 1024x768 1024x768 1280x1024 1280x1024 1440x900 1440x900 1680x1050 1920x1080 垂直周波数 (Hz) 70.09 59.94 66.67 72.81 75.00 60.32 75.00 60.00 75.03 60.02 75.03 59.89 74.98 59.95 60.
5. 電源管理 227E6L: 5. 電源管理 電源管理の定義 PC に VESA DPM 準拠のディスプレイカー ドを取り付けているか、またはソフトウ ェアをインストールしている場合、モニ タは使用していないときにその消費電力 を自動的に抑えることができます。 キー ボード、マウスまたはその他の入力デバ イスからの入力が検出されると、モニタ は自動的に「呼び起こされます」。 次の 表には、この自動省電力機能の電力消費 と信号が示されています。 VESA モード 水平 同期 垂直 同期 使用電力 LED 色 22.08 W ( 標準 ) 22.19W ( 最大 アクテ ィブ オン あり あり (227E6QDSW/ 227E6QDS) 21.78 W ( 標準 ) 使用電力 LED 色 アクテ ィブ オン スリー プ オフ なし なし 0.5 W ( 標準 ) 白 ( 点滅 ) スイッ チオフ オフ - - 0.3 W ( 標準 ) オフ あり あり 21.
6. 規制情報 6.
6. 規制情報 EPEAT CE Declaration of Conformity (www.epeat.net) This product is in conformity with the following standards The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. • EN60950-1:2006+A11:2009+A1: 2010+A12:2011 (Safety requirement of Information Technology Equipment).
6. 規制情報 Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
6. 規制情報 EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. 規制情報 North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
6. 規制情報 China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request. The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
6. 規制情報 이 기 기 는 가 정 용 (B 급 ) 전자파 적합 기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것 을 목적으로 하며 , 모든 지역에서 사용할 수 있습 니다 .
7. 顧客ケアと保証 画素欠陥の種類 画素とサブ画素の欠陥は、さまざまな方 法で画面に表示されます。 画素欠陥には 2 つのカテゴリーがあり、各カテゴリーに はいくつかの種類のサブ画素欠陥があり ます。 7. 顧客ケアと保証 7.
7.
7. 顧客ケアと保証 7.2 顧客ケアと保証 お客様の地域で有効な保証範囲の情報と追加サポート要件の詳細については、www.philips.
7. 顧客ケアと保証 中央および東ヨーロッパ地域の連絡先情報 : 国 コールセン ター CSP Belarus Bulgaria Croatia Czech Rep. N/A N/A N/A N/A IBA LAN Service MR Service Ltd Asupport Estonia Georgia N/A N/A FUJITSU Esabi Hungary Kazakhstan N/A N/A Profi Service Classic Service I.I.c. Latvia N/A ServiceNet LV Lithuania Macedonia Moldova Romania Russia Serbia&Montenegro Slovakia Slovenia the republic of Belarus Turkey Ukraine Ukraine N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A UAB Servicenet AMC Comel Skin CPS Kim Tec d.o.o.
7. 顧客ケアと保証 APMEA 地域の連絡先情報 : 国 Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan Australia ASP 顧客ケア番号 Firebird +97 14 8837911 service centre AGOS NETWORK PTY LTD Company: Smart Pixels Technology Ltd. REDINGTON INDIA LTD Sun.~Thu. 09:00 - 18:00 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau: Tel: (853)-0800-987 Tel: 1 800 425 6396 India SMS: PHILIPS to 56677 +62-21-4080-9086 PT.
7. 顧客ケアと保証 Taiwan Thailand Turkmenistan Uzbekistan Vietnam Japan FETEC.CO 0800-231-099 Axis Computer (662) 934-5498 System Co., Ltd. Technostar +(99312) 460733, 460957 Service Centre Soniko Plus Private Enterprise +99871 2784650 Ltd +84 8 38248007 Ho Chi FPT Service Minh City Informatic +84 5113.562666 Danang Company Ltd. City Ho Chi Minh City +84 5113.562666 Can tho Branch Province フィリップスモ ニター・サポー 0120-060-530 トセンター 34 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Mon.~Fri. 08:30am~05:30pm Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Mon.
8. トラブルシューティング & FAQ 8.
8.
8.
8. トラブルシューティング & FAQ ールしてください。 モニタを初め てインストールするとき、モニタド ライバ (.inf と .icm ファイル ) または ドライバディスクを求められます。 指示に従って、このパッケージに 含まれる ( 付属 CD-ROM) を挿入し てください。 モニタドライバ (.inf と .icm files) は、自動的にインストー ルされます。 8.3 一般FAQ Q1: モニタを取り付けるとき、画面に 「Cannot display this video mode( この とい ビデオモードを表示できません )」 うメッセージが表示された場合、 どう すればいいのですか ? 答え : このモニタの推奨される解像度 : 1920 x 1080 @ 60Hz.
8.
8. トラブルシューティング & FAQ Q2: Attention Monitor control locked 答え : • MHL基準は、入出力に対して固定した 1080p@30hzを定義しています。このモニ タは、 この基準に準拠しています。 • 画像品質は、オリジナルコンテンツの品 質に依存します。コンテンツは高解像 度である場合(例えば、HDまたは1080p) 、 このモニタディスプレイにHDまたは 1080pで表示されます。オリジナルのコ ンテンツが低解像度である場合(例え ば、QVGA)、モバイルデバイスでは画面 サイズが小さいため画像がよく見えるこ とがありますが、大画面のモニタディス プレイでは低い画像品質になります。 8.
© 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. PhilipsとPhilips Shield EmblemはKoninklijke Philips N.V.の登録商標で、 Koninklijke Philips N.V.
