operation manual

2
1. Important
respectivă,urmândcamonitorulsăfietrimis
lacentruldeservice.
• Nudepozitaţişinuutilizaţimonitorulîn
locuriexpuselacăldură,laluminadirectăa
soareluisaulafrigexcesiv.
• Pentruasigurareafuncţionăriioptime
permanenteamonitoruluişiprelungirea
durateisaledeviaţă,acestavafiplasat
într-unspaţiuaicăruiparametride
temperaturăşiumiditatesesitueazăîn
următoareagamădevalori:
• Temperatură:0-40°C(32-95°F)
• Umiditate:20-80%UR
• IMPORTANT:Activaţiîntotdeaunaun
economizor dinamic pentru ecran când
lăsaţimonitorulnesupravegheat.Activaţi
întotdeaunaoaplicaţieperiodicăde
împrospătareaecranuluiatuncicând
monitorulvaafişaunconţinutstatic.
Afişareacontinuăaunorimaginistatice
operioadăîndelungatăpoateproduce
„imaginiarse”,cunoscuteşica„imagini
remanente”sau„imaginifantomă”pe
ecranuldvs.
• „Imagineaarsă”,„imagineapersistentă”
sau„imagineafantomă”reprezintăun
fenomenbinecunoscutîntehnologia
ecranelorLCD.Înmajoritateacazurilor,
„imagineaarsă”sau„imaginearemanentă”
sau„imagineafantomă”vadispărea
treptatîntr-unintervaldetimpdupă
deconectareadelaalimentareacuenergie
electrică.
Avertisment
Nerespectareaindicaţieideactivareaunui
economizorecransauauneiaplicaţiide
reîmprospătareperiodicăaecranuluipoateavea
caefectapariţiasimptomelorgravede„imagine
statică”,„imagineremanentă”sau„imagine
fantomă”carenumaidisparşinicinusepot
remedia.Deteriorareamenţionatămaisusnu
esteacoperitădegaranţie.
Service
• Carcasatrebuiedesfăcutănumaidecătre
personalulcalificatdinservice.
• Dacăestenecesarundocumentpentru
reparaţiesauintegrare,sevacontacta
centruldeservicelocal.(veziparagraful
„CentruldeInformaţiipentruClienţi”)
• Pentruinformaţiireferitoarelatransport,
consultaţirubrica„Specificaţiitehnice”.
• Anuselăsamonitorulînmaşină/portbagaj
subacţiuneadirectăarazelorsolare.
Notă
Încazulîncaremonitorulnufuncţionează
normalsaudacănuştiţicumsăprocedaţidupă
ceaţiaplicatinstrucţiuniledinacestmanual,
consultaţiunspecialistînservice.
1.2 Descrierialenotaţiilor
Următoarelesubcapitoledescriuconvenţiilede
notaţieutilizateînacestdocument.
Observaţii,atenţionărişiavertismente
Unelefragmentedetextdinacestghid
suntînsoţitedepictogrameşipotapărea
cucaracterealdinesauitalice.Fragmentele
respectiveconţinobservaţii,atenţionărisau
avertismente.Acesteasuntutilizatedupăcum
urmează:
Notă
Aceastăpictogramăindicăinformaţiişisfaturi
importantecarevăpotajutasăutilizaţimai
eficientcomputerul.
Atenţie
Aceastăpictogramăindicăinformaţiidespre
modalităţideevitareaeventualelordefecţiuni
alehardware-uluişiapierderiidedate.
Avertisment
Aceastăpictogramăindicărisculpotenţialde
vătămarecorporalăşiprezintămodalităţide
evitareaproblemelor.
Anumiteavertismentepotapăreaîndiferite
formateşiesteposibilsănufieînsoţitede
pictograme.Înacestesituaţii,prezentarea
specificăaavertismentuluiesteimpusăde
autoritateadereglementarelegală.