227E6 www.philips.
สารบัญ 1. สำ�คัญ1������������������������������������� 1 1.1 ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย และการ บำ�รุงรักษา1����������������������������������������������������������1 1.2 คำ�อธิบายของเครื่องหมายต่างๆ2�����������2 1.3 การทิ้งผลิตภัณฑ์ และวัสดุบรรจุ หีบห่อ.....................................................................3 2. การตั้งค่าจอภาพ..................................4 2.1 การติดตั้ง.............................................................4 2.2 การใช้งานจอภาพ........................................
1. สำ�คัญ 1.
1. สำ�คัญ • • • อุณหภ ม ู :ิ 0-40°C 32-95°F • ความช ื ้น: 20-80% RH 1.
1. สำ�คัญ 1.3 การทิ้งผลิตภัณฑ์ และวัสดุ บรรจุหีบห่อ From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. การตั้งค่าจอภาพ 2. การตั้งค่าจอภาพ ติดตั้งขาตั้งฐาน 1. วางจอภาพคว่�ำ หน้าลงบนพื้นผิวที่นุ่มและ เรียบ โดยใช้ความระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยง ไม่ให้เกิดรอยขีดข่วน หรือความเสียหายที่ หน้าจอ 2.1 การติดตั้ง สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ 227E6 2. จับขาตั้งฐานด้วยมือทั้งสองข้าง และใส่ขา ตั้งฐานลงในเสาของฐานให้แน่นหนา 使用 前请阅读使用说明 ilips e Ph i nkl ij k © 2 01 4 Ko n (1) ค่อยๆ ต่อฐานเข้ากับเสาฐาน จนกระทั่ง สลักล็อคเข้ากับฐาน User’s Manual Monitor drivers SmartControl software 保留备用 ts i gh lr . Al N.
2. การตั้งค่าจอภาพ ขั้วต่อวิดีโอที่ด้านหลังของคอมพิวเตอร์ของ คุณ การเชื่อมต่อไปยัง PC ของคุณ 227E6QSD/227E6QSW/227E6LSD2: 4. เสียบสายไฟของคอมพิวเตอร์ และจอภาพ ของคุณเข้ากับเต้าเสียบไฟฟ้าที่อยู่ใกล้ๆ 5.
2. การตั้งค่าจอภาพ 2.
2.
2. การตั้งค่าจอภาพ 2.
3. การปรับภาพให้ดีที่สุด (อินเทอร์เน็ต), Game (เกม) 3. การปรับภาพให้ดีที่สุด 3. การแสดงผลบนหน้าจอของ SmartImage Lite (สมาร์ตอิมเมจ ไลท์) จะอยู่บนหน้าจอ เป็นเวลา 5 วินาที หรือคุณสามารถกดปุ่ม OK (ตกลง) เพื่อทำ�การยืนยันก็ได้ 3.
3. การปรับภาพให้ดีที่สุด 3.2 SmartContrast 3.
3.
3.
3. การปรับภาพให้ดีที่สุด 1. "Show Me (แสดงให้ดู)" เริ่มการสอนเกี่ยว กับการปรับเทียบสี 2. Start (เริ่ม) - เริ่มกระบวนการปรับเทียบสี 6 ขั้นตอน 3. Quick View (ดูอย่างเร็ว) โหลดภาพก่อน/ หลัง 4. ในการกลับไปยังหน้าต่างหลัก Color (สี), คลิกปุ่ม Cancel (ยกเลิก) 5. Enable color calibration (เปิดทำ�งานการ ปรับเทียบสี) - ค่าเริ่มต้นคือเปิด ถ้าไม่ได้ ทำ�เครื่องหมาย หมายความว่าไม่อนุญาตให้ ทำ�การปรับเทียบสี ปุ่ม "เริ่ม" และ "ดูอย่าง เร็ว" จะเป็นสีเทาจาง 6.
3.
3.
3.
4. ข้อมูลจำ�เพาะด้านเทคนิค 4. ข้อมูลจำ�เพาะด้านเทคนิค ภาพ/จอแสดงผล ชนิดของจอภาพ แบคไลท์ ขนาดหน้าจอ อัตราส่วนภาพ ขนาดพิกเซล ความสว่าง SmartContrast อัตราคอนทราสต์ (ทั่วไป) เวลาตอบสนอง (ทั่วไป) SmartResponse ความละเอียดที่ดีที่สุด มุมการรับชม การเพิ่มคุณภาพของภาพ สีที่แสดงได้ อัตรารีเฟรชแนวตั้ง ความถี่แนวนอน MHL sRGB ความสามารถด้านการเชื่อมต่อ อินพุตสัญญาณ เสียงเข้า/ออก สัญญาณอินพุต IPS LCD; TFT-LCD (227E6LSD2) LED 21.5W (54.6 ซม.) 16:9 0.248 x 0.248 มม.
4. ข้อมูลจำ�เพาะด้านเทคนิค 22 227E6Q//227E6L: พลังงาน โหมดเปิดเครื่อง สลีป (ทั่วไป) ปิด (ทั่วไป) ไฟแสดงสถานะ LED เพาเวอร์ แหล่งจ่ายไฟ ขนาด ผลิตภัณฑ์พร้อมขาตั้ง (กxสxล) ผลิตภัณฑ์เมื่อไม่ใส่ขาตั้ง (กxสxล) น้� ำ หนัก ผลิตภัณฑ์พร้อมขาตั้ง ผลิตภัณฑ์เมื่อไม่ใส่ขาตั้ง เงื่อนไขการทำ�งาน ช่วงอุณหภูมิ (ขณะทำ�งาน) ช่วงอุณหภูมิ (ขณะไม่ท�ำ งาน) ความชื้นสัมพัทธ์ MTBF 227E6QDSW/227E6QDSD：2 2.08W(ทั่วไป), 22.19W(สูงสุด) 227E6QSW/227E6QSD：2 1.78W(ทั่วไป),21.89W(สูงสุด) 227E6227E6LSD2：2 1.78W(ทั่วไป), 21.89W(สูงสุด) 0.
4. ข้อมูลจำ�เพาะด้านเทคนิค สิ่งแวดล้อม ROHS EPEAT บรรจุภัณฑ์ สารเฉพาะ Energy Star ความสอดคล้องและมาตรฐาน การอนุมัติของระเบียบข้อบังคับ ต่างๆ ตัวเครื่อง สี พื้นผิว มี เหรียญเงิน (www.epeat.
4. ข้อมูลจำ�เพาะด้านเทคนิค 4.1 ความละเอียด & โหมดพรีเซ็ต ความละเอียดสูงสุด 1920 x 1080 @ี่ 60 Hz (อินพุตอนาล็อก) 1920 x 1080 @ 60Hz (อินพุตอนาล็อก) ความละเอียดที่แนะนำ� 1920 x 1080 @ 60Hz (อินพุตอนาล็อก) ความถี่แนว นอน (kHz) 31.47 ความ ละเอียด 720x400 ความถี่แนว ตั้ง (Hz) 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 37.50 640x480 75.00 37.88 800x600 60.32 46.88 800x600 75.00 48.36 1024x768 60.00 60.02 1024x768 75.03 63.89 1280x1024 60.02 79.
5. การจัดการพลังงาน 227E6L: 5.
6. ข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ 6.
6. ข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ EPEAT CE Declaration of Conformity (www.epeat.net) This product is in conformity with the following standards The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. • EN60950-1:2006+A11:2009+A1: 2010+A12:2011 (Safety requirement of Information Technology Equipment).
6. ข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
6. ข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. ข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
6. ข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request. The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
6. ข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ 이 기 기 는 가 정 용 (B 급 ) 전자파 적합 기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것 을 목적으로 하며 , 모든 지역에서 사용할 수 있습 니다 .
7. การดูแลลูกค้า และการรับประกัน 7. การดูแลลูกค้า และการ รับประกัน ปรากฏเป็นพิกเซลสีดำ�หนึ่งพิกเซล การผสมรวม อื่นๆ ของพิกเซลย่อยที่สว่างและมืด จะปรากฏ เป็นพิกเซลสีอื่นๆ หนึ่งพิกเซล 7.
7.
7. การดูแลลูกค้า และการรับประกัน 7.2 การดูแลลูกค้า & การรับประกัน สำ�หรับข้อมูลเกี่ยวกับความคุ้มครองภายใต้การรับประกัน และข้อกำ�หนดในการสนับสนุนเพิ่มเติมที่ ใช้ได้สำ�หรับภูมิภาคของคุณ โปรดเยี่ยมชมที่เว็บไซต์ www.philips.
7. การดูแลลูกค้า และการรับประกัน ข้อมูลติดต่อสำ�หรับภูมิภาค ยุโรปกลางและตะวันออก: ประเทศ คอล เซ็นเตอร์ CSP Belarus Bulgaria Croatia Czech Rep. N/A N/A N/A N/A IBA LAN Service MR Service Ltd Asupport Estonia Georgia N/A N/A FUJITSU Esabi Hungary Kazakhstan N/A N/A Profi Service Classic Service I.I.c.
7. การดูแลลูกค้า และการรับประกัน ข้อมูลติดต่อสำ�หรับภูมิภาค APMEA : ประเทศ Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan Australia ASP หมายเลขฝ่ายดูแลผู้บริโภค Firebird +97 14 8837911 service centre AGOS NETWORK PTY LTD Company: Smart Pixels Technology Ltd. REDINGTON INDIA LTD Sun.~Thu. 09:00 - 18:00 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau: Tel: (853)-0800-987 Tel: 1 800 425 6396 India SMS: PHILIPS to 56677 +62-21-4080-9086 PT.
7. การดูแลลูกค้า และการรับประกัน Taiwan Thailand Turkmenistan Uzbekistan Vietnam Japan FETEC.CO 0800-231-099 Axis Computer (662) 934-5498 System Co., Ltd. Technostar +(99312) 460733, 460957 Service Centre Soniko Plus Private Enterprise +99871 2784650 Ltd +84 8 38248007 Ho Chi FPT Service Minh City Informatic +84 5113.562666 Danang Company Ltd. City Ho Chi Minh City +84 5113.562666 Can tho Branch Province フィリップスモ ニター・サポー 0120-060-530 トセンター 34 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Mon.~Fri. 08:30am~05:30pm Mon.
8. การแก้ไขปัญหา & คำ�ถามที่พบบ่อย ปุ่ม AUTO (อัตโนมัติ) ไม่ท� ำ งาน • ฟังก์ชั่นอัตโนมัติ ใช้ได้เฉพาะเมื่ออยู่ใน โหมด VGA- อนาล็อก ถ้าผลลัพธ์ไม่เป็นที่ พอใจ คุณสามารถทำ�การปรับค่าต่างๆ แบบ แมนนวลได้ผ่านเมนู OSD 8. การแก้ไขปัญหา & คำ�ถามที่พบบ่อย 8.
8.
8. การแก้ไขปัญหา & คำ�ถามที่พบบ่อย • รัน Windows Update และอัพเดตจอภาพ และ/ไดรเวอร์วิดีโอ • Windows บูตในขณะที่จอภาพปิดเครื่อง หรือไม่ได้เชื่อมต่อ • ในการค้นหา โปรดคลิกขวาที่ My Computer (คอมพิวเตอร์ของฉัน) และคลิก ที่ Properties (คุณสมบัติ)->Hardware (ฮาร์ดแวร์)-> Device Manager (ตัว จัดการอุปกรณ์) • ที่สุดจากเว็บไซต์ของบริษัทอะแดป เตอร์กราฟฟิกการ์ด ติดตั้งไดรเวอร์ ลบ SmartControl Lite และติดตั้ง ใหม่อีกหนึ่งครั้ง Attention Theft Deterrence is Enabled คำ�ถาม 5.
8.
8. การแก้ไขปัญหา & คำ�ถามที่พบบ่อย 1.
8. การแก้ไขปัญหา & คำ�ถามที่พบบ่อย จอภาพนี้ ถ้าเนื้อหาต้นฉบับมีความละเอียด ต่ำ� (ตัวอย่างเช่น QVGA) ภาพอาจดูดีบน อุปกรณ์มือถือ เนื่องจากขนาดหน้าจอที่เล็ก แต่จะดูมีคุณภาพต่�ำ ลงบนหน้าจอของจอแส ดงผลขนาดใหญ่ 8.
© 2014 Koninklijke Philips N.V. สงวนลิขสิทธิ์ Philips และ Philips Shield Emblem เป็นเครื่องหมายการค้าจด ทะเบียนของ Koninklijke Philips N.V. และมีการใช้ภายใต้ใบอนุญาต จาก Koninklijke Philips N.V.
