Register your product and get support at www.philips.
Spis treści 1 2 Czynności wstępne 3 Przegląd telewizora Przyciski sterujące telewizora Ważne informacje Podporządkowanie zasadom zrównoważonego rozwoju Pomoc i wsparcie techniczne 3 4 6 10 11 Korzystanie z telewizora 12 Oglądanie telewizji 12 Wyświetlanie przewodnika telewizyjnego 15 Oglądanie w 3D 16 Odtwarzanie plików multimedialnych17 Przeglądanie stron Smart TV 18 Telewizor interaktywny 20 Funkcja Ambilight 20 3 Korzystanie z dodatkowych funkcji telewizora 4 22 Granie w gry Wyświetlanie tele
Przegląd telewizora Telewizja High Definition Twój telewizor jest wyposażony w ekran działający w rozdzielczości High Definition (HD), więc można oglądać filmy w formacie HD m.in.
Przyciski sterujące telewizora Tylne przyciski sterujące 1. : włączanie telewizora lub przełączanie do trybu gotowości. 2.CH +/-: przejście do następnego lub poprzedniego kanału. 3. : ustawienie podłączonego urządzenia. 4. +/-: regulacja głośności. Czujniki 1. Czujnik pilota zdalnego sterowania Pilota należy kierować na czujnik. Między pilotem a telewizorem nie powinno być żadnych elementów blokujących sygnał, takich jak meble czy inne przedmioty. Pilot zdalnego sterowania 1.
Polski 15. LIST: dostęp do listy kanałów telewizyjnych. 16. ADJUST: dostęp do ustawień telewizora. 17. INFO: wyświetlanie informacji o bieżącym działaniu. 18. OPTIONS: wyświetlanie opcji dostępnych w danej chwili. 7. CHANNEL GRID: dostęp do listy kanałów telewizyjnych. 8. SOURCE: dostęp do podłączonego urządzenia. 9. CLOCK: dostęp do zegara telewizora. Dostępne tylko w niektórych modelach. 10. FORMAT: zmiana formatu obrazu. 19. (Wstecz): powrót do poprzedniej strony menu lub wyjście z funkcji telewizora.
Poprzez funkcje sterowania EasyLink można sterować telewizorem i innymi urządzeniami HDMI-CEC za pomocą jednego pilota zdalnego sterowania. Nie stawiaj telewizora ani nie kładź pilota zdalnego sterowania czy baterii do niego blisko otwartego ognia oraz innych źródeł ciepła (w tym bezpośrednio padających promieni słonecznych). Aby uniknąć rozprzestrzenienia się ognia, telewizor, pilot zdalnego sterowania i baterie do niego nie powinny znajdować się blisko świeczek lub innych źródeł ognia.
Do zamontowania telewizora na podstawie należy używać wyłącznie dostarczonej podstawy. Przymocuj dokładnie podstawę do telewizora. Ustaw telewizor na stabilnej i płaskiej powierzchni, która utrzyma łączny ciężar telewizora oraz podstawy. Umieszczając telewizor na ścianie, należy stosować wyłącznie uchwyt ścienny, który utrzyma jego ciężar. Przymocuj uchwyt do ściany, która utrzyma łączny ciężar zarówno jego, jak i telewizora. Firma TP Vision Netherlands B.V.
Zalecamy, aby przed oglądaniem obrazu 3D (a także pulsujących źródeł światła lub szybko zmieniających się sekwencji obrazów) osoby z rozpoznaną epilepsją lub innymi schorzeniami nasilającymi się pod wpływem działania światła zasięgnęły porady lekarza specjalisty. Aby uniknąć takich dolegliwości jak zawroty głowy, ból głowy lub dezorientacja przestrzenna, nie zalecamy oglądania obrazu 3D przez długi czas.
Telewizor i urządzenia dodatkowe należy używać zgodnie z przeznaczeniem określonym przez producenta. Znak ostrzegawczy wydrukowany z tyłu telewizora wskazuje na niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem. Nie wolno zdejmować pokrywy telewizora. W sprawach dotyczących serwisu lub napraw zawsze należy kontaktować się z działem obsługi klienta firmy Philips.
Terminy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface oraz logo HDMI są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy HDMI Licensing LLC w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszystkie inne zastrzeżone i niezastrzeżone znaki towarowe są własnością odpowiednich firm. Dołączony do produktu symbol przekreślonego pojemnika na odpady oznacza, że produkt objęty jest dyrektywą europejską 2002/96/WE.
Stale zwracamy uwagę na stosowanie coraz bardziej przyjaznych dla środowiska technologii w naszych innowacyjnych produktach. Dążymy do poprawy stanu środowiska poprzez przyjazną dla środowiska produkcję, zmniejszenie ilości szkodliwych substancji, efektywne zużycie energii elektrycznej oraz zapewnianie instrukcji dotyczących utylizacji i recyklingu zużytych produktów. Ten telewizor został wyróżniony oznaczeniem Unii Europejskiej Ecolabel za właściwości przyjazne dla środowiska.
2 Korzystanie z telewizora Oglądanie telewizji Włączanie i wyłączanie telewizora Włączanie telewizora Podłącz telewizor do gniazdka sieciowego i naciśnij wyłącznik sieciowy. Jeśli telewizor działa w trybie gotowości, naciśnij przycisk na pilocie zdalnego sterowania lub na panelu tylnym telewizora. Uwaga: Telewizor zareaguje z niewielkim opóźnieniem.
Naciśnij przycisk telewizora. +/- z boku Naciśnij przycisk Przyciski numeryczne, aby wprowadzić numer kanału. Polski Wyciszanie lub przywracanie dźwięku telewizora Naciśnij przycisk , aby wyciszyć głośniki telewizora. Ponownie naciśnij przycisk , aby włączyć dźwięk. Regulacja głośności słuchawek Zarządzanie listami kanałów 1. Naciśnij kolejno > [Konfiguracja] > [Ustawień telewizora] > [Dźwięk]. 2. Wybierz opcję [Głośność słuchawek], a następnie naciśnij przycisk OK. 3.
5. Gdy skończysz, wybierz opcję [Wykonane], a następnie naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić. 6. Naciśnij przycisk , aby wyjść. Ponowne uporządkowanie kanałów Po zainstalowaniu kanałów można zmienić ich kolejność na liście kanałów. 1. W trakcie oglądania telewizji naciśnij przycisk LIST. Zostanie wyświetlona lista dostępnych kanałów. 2. Wybierz kanał, który chcesz ponownie zamówić, a następnie naciśnij przycisk OPTIONS. 3. Wybierz opcję [Ponown.uporz.], a następnie naciśnij przycisk OK. 4.
[Zdjęcie]: Ustawienia idealne do oglądania zdjęć. [Własne]: Dostosowanie i zapisanie własnych ustawień obrazu. [Auto zoom]: powiększanie obrazu, aby wypełniał cały obszar ekranu. Zalecane w celu zminimalizowania zniekształceń (niedostępne w trybie HD i PC). Wybieranie preferowanego ustawienia dźwięku 1. W trakcie oglądania telewizji naciśnij przycisk ADJUST. 2. Wybierz opcję [Nastawy dźwięku]. 3.
Otwieranie przewodnika telewizyjnego 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz opcję [Przewodnik telewizyjny], a następnie naciśnij przycisk OK. Korzystanie z opcji przewodnika telewizyjnego Wyświetlane informacje można dostosować, aby: Przypominać o czasie rozpoczynania programów Wyświetlać tylko ulubione kanały 1. W przewodniku telewizyjnym naciśnij przycisk OPTIONS. 2.
Aby powiadomienie nie było wyświetlane, wybierz opcję [Brak 3D]. Zacznij oglądać w 3D Telewizor wykrywa sygnał 3D i wyświetla instrukcję, aby założyć okulary 3D i zacząć oglądać. Jeśli telewizor nie może wykryć sygnału 3D w związku z brakiem znakowania sygnału 3D, wyświetlane są obrazy nakładające się na siebie. Aby przełączyć takie obrazy na obrazy 3D, zmień format 3D. 1. Naciśnij przycisk ADJUST. 2. Wybierz opcję [3D].
Opcje odtwarzania wideo W trakcie odtwarzania pliku wideo naciśnij przycisk OPTIONS, aby uzyskać dostęp do następujących opcji wideo: [Zatrzymaj]: zatrzymanie odtwarzania. [Powtórzyć]: Powtórzenie wideo. [Losowo wł.] / [Losowo wył.]: włączanie i wyłączanie losowego odtwarzania plików wideo. [Pokaż informacje]: wyświetlanie informacji o pliku. Słuchanie muzyki Naciskaj Przyciski nawigacji, aby wybrać utwór muzyczny, a następnie naciśnij przycisk OK. Naciśnij przycisk , aby wstrzymać.
Uwaga: W poszczególnych krajach mogą być dostępne różne usługi i aplikacje w ramach systemu Smart TV. Dostępność aplikacji nadrabiania zaległości i ich programów telewizyjnych zależy od kraju ustawionego w telewizorze. Aby sprawdzić, które programy telewizyjne są dostępne, należy wyświetlić przewodnik telewizyjny w aplikacji. W przeglądarce Smart TV jest wyświetlana zawsze jedna strona w trybie pełnoekranowym. Niektóre strony mogą być wyświetlane niekompletnie.
Przewijanie stron Naciskaj przyciski P+ i P-, aby przewijać stronę internetową w górę lub w dół. Załaduj ponownie stronę Jeżeli strona nie ładuje się poprawnie, naciśnij OPTIONS, a następnie wybierz [Załaduj ponownie stronę]. Wyświetlanie informacji o bezpieczeństwie Aby wyświetlić informacje o bezpieczeństwie strony, naciśnij OPTIONS, a następnie wybierz [Informacje o bezpieczeństwie].
Co jest potrzebne: Aby uzyskać najlepszy efekt oświetlenia Ambilight, należy ustawić telewizor w odległości 25 cm od ściany. Światło w pokoju należy przyciemnić. [Kolor personalny]: ustawianie własnego koloru oświetlenia Ambilight. Aby przejść do tej opcji, wybierz kolejno: [Ambilight] > [Kolor] > [Własne]. [Rozdzielenie]: regulacja różnicy w poziomach kolorów pomiędzy krawędziami telewizora. Wyłącz tę funkcję w celu uzyskania dynamicznego i jednolitego koloru funkcji Ambilight.
3 Korzystanie z dodatkowych funkcji telewizora Granie w gry Dodawanie konsoli do gier Można grać w gry wyświetlane na ekranie telewizora. Przed rozpoczęciem podłącz konsolę do gier do telewizora. Przeczytaj rozdział Podłączanie telewizora > Podłączanie urządzeń > Konsola do gier (str. 46). Aby mieć do niej łatwy dostęp, dodaj konsolę do gier do menu głównego. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno: [Dodaj urządzenie] > [Konsola gier], a następnie naciśnij przycisk OK. 3.
Wyświetlanie telegazety Wybór strony Jeśli w oglądanym kanale jest nadawana telegazeta, można ją wyświetlić. 1. Wybierz kanał, w którym jest nadawana telegazeta, a następnie naciśnij przycisk TEXT. 2. Aby wybrać stronę, wykonaj jedną z następujących czynności: Wpisz numer strony za pomocą przycisków Przyciski numeryczne. Przejdź do następnej lub poprzedniej strony, naciskając przyciski CH + / CH -. Za pomocą przycisku Kolorowych przycisków wybierz pozycję oznaczoną kolorami. 3.
Wyszukiwanie Można wyszukiwać słowo lub liczbę, które występują na bieżącej stronie telegazety. 1. W trybie telegazety naciśnij przycisk OK, aby podświetlić pierwsze słowo lub numer. 2. Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji, aby pominąć słowo lub numer, które mają zostać wyszukane. 3. Naciśnij przycisk OK, aby rozpocząć wyszukiwanie. 4. Aby wyjść z funkcji wyszukiwania, naciskaj , dopóki żadne słowo lub liczba nie będą podświetlane.
1. W menu [Zegar] wybierz opcję [Data] lub [Czas], a następnie naciśnij przycisk OK. 2. Za pomocą Przyciski nawigacji dokonaj wyboru. 3. Wybierz opcję [Wykonane], a następnie naciśnij przycisk OK. Wyłącznik czasowy Telewizor może automatycznie przechodzić w stan oczekiwania, gdy upłynie określona ilość czasu. W trakcie odliczania tego czasu można zarówno wyłączyć telewizor wcześniej, jak i zresetować wyłącznik czasowy. 1. Naciśnij przycisk . 2.
Korzystanie z funkcji EasyLink Co można zrobić Rozszerzone funkcje sterowania Philips EasyLink umożliwiają korzystanie z dodatkowych funkcji urządzeń zgodnych ze standardem HDMI-CEC. Jeśli urządzenie zgodne ze standardem HDMI-CEC zostanie podłączone do telewizora poprzez złącze HDMI, można sterować nim za pomocą pilota do telewizora. Uwaga: Inni producenci opisują funkcjonalność HDMI-CEC w inny sposób. Niektóre przykłady to: Anynet (Samsung), Aquos Link (Sharp) i BRAVIA Sync (Sony).
Jeśli zostanie podłączone więcej niż jedno urządzenie HDMI-CEC obsługujące tę funkcję, można sterować wszystkimi tymi urządzeniami za pomocą pilota do telewizora. Uwaga: To zaawansowane ustawienie. Urządzenia, które nie obsługują tego ustawienia, nie będą odpowiadały na polecenia z pilota telewizora. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Ustawień telewizora] > [EasyLink]. 3. Wybierz opcję [Pilot EasyLink] > [Włączony] lub [Wyłączony]. 4. Naciśnij przycisk OK, aby włączyć funkcję.
Wybieranie wyjścia głośników za pomocą menu efektów Po wybraniu opcji [EasyLink] lub [Autostart EasyLink] możesz uzyskać dostęp menu efektów, aby przełączyć dźwięk telewizora. 1. W trakcie oglądania telewizji naciśnij przycisk ADJUST. 2. Wybierz opcję [Głośniki], a następnie naciśnij przycisk OK. 3. Wybierz jedno z poniższych ustawień, a następnie naciśnij przycisk OK: [TV]: Włączone domyślnie.
Polski Maksymalizacja obszaru wyświetlania wideo Niektóre napisy mogą być wyświetlane w postaci oddzielnego paska napisów pod obrazem wideo, co zmniejsza obszar wyświetlania wideo. Aby wideo było wyświetlane na jak największym obszarze, można włączyć funkcję automatycznej zmiany napisów. Napisy są wtedy nakładane na obraz wideo. Włączanie funkcji automatycznego przesuwania napisów 1. Naciśnij przycisk . 2.
4 Tryb profesjonalny Co można zrobić W trybie profesjonalnym można skonfigurować telewizor do użytku hotelowego. Dostępne funkcje obejmują: zmienianie profesjonalnych opcji konfiguracji, takich jak ustawienia zasilania i głośników; klonowanie ustawień za pośrednictwem urządzeń USB; pobieranie oprogramowania przez łącze radiowe (RF), w tym oprogramowania firmware SSB, Theme TV i informacji hotelowych.
1. W trybie profesjonalnym wybierz kolejno opcje [Professional Setup] > [Smart TV Settings]. 2. Przyciski nawigacji umożliwiają wybór ustawienia, które ma ulec zmianie. Następnie naciśnij przycisk OK: [NetTV]: W obszarze [Configuration] wybierz opcję [Off], aby wyłączyć usługę Net TV, lub opcję [On], aby wyświetlić portal Net TV z serwera Net TV firmy Philips.
Zmiana wiadomości powitalnej Można utworzyć wiadomość powitalną wyświetlaną dla gości. 1. W trybie profesjonalnym wybierz kolejno opcje [Professional Setup] > [Welcome message]. 2. Przyciski nawigacji umożliwiają wybór ustawienia, które ma ulec zmianie. Następnie naciśnij przycisk OK: [Display message]: włączanie lub wyłączanie wiadomości powitalnej. [Welcome message line 1]]: wprowadzanie pierwszego wiersza tekstu powitalnego.
[Source setup]: wyświetlanie wszystkich obsługiwanych złączy w telewizorze. Zablokowane złącze nie będzie widoczne w menu wyboru źródła sygnału. [Joint Space]: włączanie lub wyłączanie funkcji Joint Space. [Freeze on no signal]: ustalanie sposobu działania telewizora w przypadku braku sygnału telewizyjnego. [Simply Share]: włączanie lub wyłączanie funkcji Simply Share. [Scrambled Program OSD]: w przypadku wyłączenia kodowane programy nie będą wyświetlane dla gości.
[Multi RC]: Z telewizorem można skojarzyć maksymalnie cztery piloty zdalnego sterowania. Każdy pilot jest powiązany z jednym z czterech kolorowych przycisków. [My Choice]: włączanie lub wyłączanie dostępu do kanałów typu Premium (funkcja MyChoice). [MyChoice Pin entry]: żądanie kodu PIN — pojedyncze lub po każdym ponownym uruchomieniu telewizora. [Theme TV]: włączenie lub wyłączenie funkcji Theme TV, która pozwala na tematyczne grupowanie kanałów.
W telewizorze można zainstalować kanały DVB-T/T2, DVB-C lub analogowe nadawane kablowo. W trybie profesjonalnym wybierz opcję [Installation], a następnie naciśnij przycisk OK. Zostanie wyświetlona lista instalacyjna kanałów, z której można wybrać typ kanałów do zainstalowania: [DVB-T/T2]: wybór opcji [On] powoduje zainstalowanie kanałów DVB-T/T2. [DVB-C]: wybór opcji [On] powoduje zainstalowanie kanałów DVB-C. [Analog]: wybór opcji [On] powoduje zainstalowanie kanałów analogowych.
PL [SW Type]: określanie typu oprogramowania do uaktualnienia. [Start upgrade]: uruchomienie uaktualniania i wyświetlenie strony stanu.
Uwaga w przypadku wykorzystania profesjonalnego (w hotelu) Te ustawienie są dostępne dla gości. Są one też dostępne w trybie profesjonalnym po wyborze opcji [TV setup]. Obraz i dźwięk Więcej ustawień obrazu Ustawienia można zmienić w menu Obraz. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno: [Konfiguracja] > [Ustawień telewizora] > [Obraz] i naciśnij przycisk OK. 3. Wybierz ustawienie, które chcesz zmienić, a następnie naciśnij przycisk OK. Uwaga: Opcje oznaczone * są dostępne tylko w niektórych modelach.
[Czujnik światła]: dynamiczna regulacja ustawień w celu dostosowania do warunków oświetlenia. [Format obrazu]: Zmiana formatu obrazu. [Krawędzie zdjęcia]: zmiana wielkości obrazu. [Zmiana obrazu]: zmiana położenia obrazu. Ustawienia tego nie można wybrać, jeśli jako format obrazu jest wybrana opcja [Auto dopasowanie obrazu], [Auto zoom], [Szeroki ekran] lub . [3D]*: zmiana formatu obrazu 3D. [Głębia 3D włącz/wyłącz]*: włączanie lub wyłączanie obrazu 3D.
Ustawienia języka Aktualizacja listy kanałów Język dźwięku Po pierwszym uruchomieniu telewizora ma miejsce pełna instalacja kanałów. Jeśli następnie te listy kanałów zostaną zmienione, telewizor domyślnie je aktualizuje automatycznie. Automatyczną aktualizację można wyłączyć, aby móc ręcznie aktualizować kanały. Uwaga: W przypadku wyświetlenia monitu o podanie kodu wprowadź kod 8888.
Włączanie dźwięku i napisów dla osób słabo słyszących 1. W trakcie oglądania telewizji naciśnij przycisk OPTIONS. 2. Wybierz kolejno [Uniwersalny dostęp] > [Słabosłyszący]. 3. Naciśnij przycisk, aby wybrać opcję: Czerwony przycisk - [Wyłączony]: wyłączenie funkcji dla niedosłyszących. Zielony przycisk - [Włączony]: włączanie napisów i funkcji audio dla niedosłyszących. 4. Naciśnij przycisk , aby wyjść z menu.
Wybór typu wypowiedzi 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz kolejno opcje [Konfiguracja] > [Ustawienia kanału] > [Języki] > [Pomniejszona skala głośności] > [Mowa]. 3. Wybierz ustawienie i naciśnij przycisk OK. [Opisowy]: odtwarzanie wypowiedzi opisowej dla osób niedowidzących. [Napisy]: odtwarzanie napisów dla osób niedowidzących. Przywracanie ustawień domyślnych Polski Włączanie efektów dźwiękowych 1. Naciśnij przycisk . 2.
6 Podłączanie telewizora Nie należy podłączać kabli HDMI dłuższych niż 5 metrów / 16,4 stopy. Informacje o przewodach Jakość przewodu Opis Przed rozpoczęciem podłączania urządzeń do telewizora należy sprawdzić dostępne złącza w tych urządzeniach. Podłącz urządzenie do telewizora, korzystając z połączenia o najlepszej dostępnej jakości. Jeśli przewody są dobrej jakości, przesyłany przez nie obraz i dźwięk jest lepszy.
Złącze SCART pozwala przesyłać zarówno sygnały audio, jak i wideo. Złącza SCART mogą obsługiwać sygnał wideo RGB, ale nie obsługują sygnałów telewizyjnych w formacie HD. Przez złącze VGA jest przesyłany tylko sygnał wideo. Aby był przesyłany dźwięk, należy użyć też złącza AUDIO IN. Podłączanie urządzeń VGA Odtwarzacz Blu-ray lub DVD Złącze VGA umożliwia wyświetlanie ekranu komputera na telewizorze. Odtwarzacz płyt należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla HDMI.
Odtwarzacz płyt należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i kabla dźwiękowego L/R. Odbiornik telewizyjny Odbiornik telewizji cyfrowej należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla antenowego. Odbiornik telewizji cyfrowej należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem przewodu HDMI.
Polski Odbiornik satelitarny lub odbiornik telewizji cyfrowej należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla SCART. Odbiornik telewizji cyfrowej należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem przewodu rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i przewodu audio L/R. Nagrywarka wideo Nagrywarkę wideo należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla antenowego. (Złącze SAT jest dostępne tylko w niektórych modelach).
Nagrywarkę wideo należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla SCART. Nagrywarkę wideo należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i kabla dźwiękowego L/R. Konsola do gier Konsolę do gier należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla HDMI.
Zestaw kina domowego Zestaw kina domowego należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla HDMI i kabla optycznego. Zestaw kina domowego należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla SCART. PL 47 Polski Konsolę do gier należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i kabla dźwiękowego L/R.
Zestaw kina domowego należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i kabla dźwiękowego L/R. Cyfrowy aparat fotograficzny Cyfrowy aparat fotograficzny należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla USB. Kamera cyfrowa Kamerę cyfrową należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla HDMI.
Więcej urządzeń Zewnętrzne głośniki Podłącz zewnętrzne głośniki 2 W (sprzedawane osobno) za pomocą odpowiedniego kabla do 8-omowego złącza AUDIO OUT z tyłu telewizora. AUDIO OUT AUDIO OUT Dekoder Podłącz dekoder za pomocą kabla danych z 10-stykowym złączem RJ-48 do złącza DATA z tyłu telewizora. PL 49 Polski Kamerę cyfrową należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) i kabla dźwiękowego L/R.
W razie potrzeby zasilanie do dekodera można doprowadzić, podłączając jego kabel zasilania do złącza 12 V DC OUT z tyłu telewizora. Złącze zasilania nie jest dostępne w modelach 32-55HFL7007 (włączając modele 42- i 47-calowe). Dysk twardy USB Dysk twardy USB należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla USB. Komputer Komputer należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla HDMI.
Polski Komputer należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla DVI-HDMI i kabla dźwiękowego. Komputer należy połączyć z telewizorem za pośrednictwem kabla VGA i kabla dźwiękowego. Klawiatura i mysz Klawiatura USB Aby wprowadzić tekst np. nazw urządzeń na ekranie telewizora lub tekst dla inteligentnych aplikacji telewizyjnych, możesz podłączyć klawiaturę USB. Mysz USB Aby poruszać się po stronach internetowych i wygodnie klikać odnośniki, możesz podłączyć mysz USB.
Aby podłączyć klawiaturę i mysz do telewizora, użyj kabla USB. Gdy telewizor wykryje klawiaturę, możesz wybrać jej układ i wypróbować działanie. Jeśli jako pierwszy układ został wybrany alfabet grecki lub cyrylica, można wybrać także drugą klawiaturę z alfabetem łacińskim. Aby zmienić ustawienia układu klawiatury, naciśnij kolejno przyciski > [Konfiguracja] > [Ustawień telewizora] > [Preferencje] > [Mysz/klawiatura USB] > [Ustawienia klawiatury], a następnie przycisk OK .
Ustawienia urządzenia Po dodaniu nowego urządzenia do menu głównego można zmienić jego nazwę. 1. Naciśnij przycisk . 2. Wybierz ikonę urządzenia w menu głównym. 3. Naciśnij przycisk OPTIONS. 4. Wybierz opcję [Nową nazwę], a następnie naciśnij przycisk OK. Zostanie wyświetlone pole do wprowadzenia tekstu. 5. Naciskając Przyciski numeryczne i Przyciski nawigacji, wybierz i wpisz nazwę. 6. Po zakończeniu wybierz opcję [Wykonane], a następnie naciśnij przycisk OK.
7 Dane techniczne produktu Pobór mocy i odbiór Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
480i – 60 Hz 480p – 60 Hz 576i – 50 Hz 576p – 50 Hz 720p – 50 Hz, 60 Hz 1080i – 50 Hz, 60 Hz 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Formaty komputerowe – VGA (Rozdzielczość – częstotliwość odświeżania) Multimedia 640 x 480 – 60 Hz 800 x 600 – 60 Hz 1024 x 768 – 60 Hz 1280 x 1024 – 60 Hz 1360 x 768 – 60 Hz 1600 x 1200 – 60 Hz 1920 x 1080 – 60 Hz Obsługiwane złącza multimedialne USB: NTFS, FAT 16, FAT 32. Należy podłączać tylko urządzenia o zużyciu energii mniejszym niż 500 mA.
Obsługiwane pliki audio/wideo Nazwy plików multimedialnych nie mogą być dłuższe niż 128 znaków. Obsługiwane formaty napisów dialogowych Nazwy plików multimedialnych nie mogą być dłuższe niż 128 znaków. Połączenia Tylne DATA: 10-stykowe złącze RJ48 AUDIO OUT: 8-omowe wyjście audio 12V DC OUT: 12 V/1,5 A, maks. 15 W (22HFL4007); 12 V/1,5 A, maks.
Telewizor można zawiesić na ścianie, korzystając z pasującego wspornika (kupionego osobno). Typ wspornika należy wybrać zależnie od wielkości ekranu telewizora: 60 cm / 22 cale: 75 mm x 75 mm, M4 66 cm / 26 cali: 100 mm x 100 mm, M4 81 cm / 32 cale: 200 mm x 200 mm, M6 107 cm / 42 cale: 400 mm x 400 mm, M6 119 cm / 47 cali: 400 mm x 400 mm, M6 Uwaga: Przed zamontowaniem telewizora na ścianie należy wyjąć śruby VESA znajdujące się w tylnym panelu.
8 Indeks 3 F format obrazu - 13 G 3D - 13 3D, 2D na 3D - 14 głośniki telewizora, wyciszanie - 11 3D, wyłączanie - 14 głośność - 11 3D, zmiana formatu - 14 gry - 18 gry, dwóch graczy - 18 B bezpieczeństwo - 6 blokowane funkcje - 20 H HbbTV - 16 HDMI - 32 C HDMI ARC - 32 cyfrowy aparat fotograficzny - 36 czujniki - 5 I informacje o kontakcie, w Internecie - 10 D instaluj ponownie - 30 Dom, tryb - 30 dostęp ogólny, niedosłyszący - 29 J dostęp ogólny, niedowidzący - 30 język dźwięku - 29 DT
Ł podłączanie, nagrywarka - 34 podłączanie, odbiornik telewizyjny - 33 podłączanie, odtwarzacz płyt - 33 Łącze Pixel Plus - 22 podłączanie, USB - 14 M podłączanie, zestaw kina domowego - 36 montaż naścienny - 43 Multimedia Home Platform (platforma MHP) - 16 Polski lokalizacja, dom lub pracownia - 30 podłączanie, zewnętrzny dysk twardy - 38 podłączenie, klawiatura - 39 podłączenie, mysz - 39 multimedia, obsługiwane formaty - 42 podłączone urządzenie, dodawanie - 40 multimedia, odtwarzanie plików
telegazeta, spis stron - 18 zewnętrzny dysk twardy - 38 telegazeta, teletekst cyfrowy - 19 złącza - 32 Telewizor interaktywny - 16 zmiana nazw kanałów - 12 tryb gotowości - 11 tryb, dom lub sklep - 30 zmienianie nazwy, podłączone urządzenie 40 tylne przyciski sterujące - 4 znaki towarowe i prawa autorskie - 8 zrównoważony rozwój - 9 U urządzenia - 33 urządzenia, dodawanie - 40 urządzenia, oglądanie - 40 ustawienia inteligentne - 12 ustawienia obrazu - 28 ustawienia, dźwięk - 28 ustawienia, format
All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. 2013 © TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved. www.philips.
