User manual

FR-18
Modication du format d’image
Modifiez le format d’image pour l’adapter au
contenu.
Appuyez sur la touche 1. ∏ (FORMAT
DE L’IMAGE) de la télécommande. Vous
pouvez égalment appuyez sur la touche
MENU et sélectionner Image > Format
de l’image.
Appuyez sur les touches 2. Î ou ï pour
sélectionner l’un des formats d’image
suivants :
Super zoom • (ne convient pas pour HD)
4:3• (ne convient pas pour HD)
Affiche le format
4:3 classique.
Remarque D
L’utilisation constante du format d’image
4:3 peut entraîner une distorsion de
l’image.
Agrandissement 16:9 Ciné•
(ne convient pas pour HD)
Redimensionne le
format 4:3 classique
pour obtenir un
format 16:9.
Agrandissement 16:9 Ciné •
(ne convient pas pour HD)
Redimensionne le
format 4:3 classique
pour obtenir un
format 16:9.
Remarque D
L’utilisation constante du format d’image
16:9 peut entraîner une distorsion de
l’image.
Écran large•
Étire le format
4:3 classique pour
obtenir un format
16:9.
Zoom sous-ttitres•
Etire le format
4:3 classique pour
obtenir un format
16:9 et permet
de monter ou
descendre au moyen
des touches Î et
ï afin d’afficher les
sous-titres.
Supprime les barres
noires situées sur les
côtés de l’image en
diffusion 4:3 avec une
distorsion minimale.