User manual

ES-18
Cambiar el formato de imagen
Cambie el formato de imagen según el
contenido.
Pulse 1. ∏ (FORMATO IMAGEN) en el
mando a distancia. También puede pulsar
MENU y seleccionar Imagen > Formato
imagen.
Pulse 2. Î o ï para seleccionar uno de los
siguientes formatos de imagen:
Super zoom • (no para alta definición)
Elimina las franjas
negras a los lados de
las emisiones 4:3 sin
apenas distorsión.
4:3• (no para alta definición)
Muestra el formato
clásico 4:3.
Nota D
El uso constante del formato de imagen 4:3
puede provocar la distorsión de la pantalla.
Ampl� película 14:9• (no para alta
definición)
Aumenta el formato
clásico 4:3 a 14:9.
Ampl� película 16:9 • (no para alta
definición)
Aumenta el formato
clásico 4:3 a 16:9.
Nota D
El uso constante del formato de imagen
16:9 puede provocar la distorsión de la
pantalla.
Pant� panorám�•
Aumenta el formato
clásico 4:3 a 16:9.
Subtitle Zoom•
Aumenta el formato
clásico 4:3 a 16:9
y desplaza hacia
arriba o hacia abajo
pulsando las teclas
Î o ï para mostrar
el subtítulo.