User manual

13FR
Français
DTV
1 Appuyez sur SAP pour affi cher la langue actuellement sélectionnée
et le nombre de langues disponibles.
6.1
Anglais 1/3
2 Appuyez plusieurs fois sur SAP pour parcourir les langues audio
disponibles.
• Les langues disponibles varient d’une diffusion à l’autre. “Autre”
s’affi che lorsque la langue audio n’est pas disponible ou lorsque
les langues disponibles sont autres que l’anglais, l’espagnol ou le
français.
Remarque
• La pression sur SAP ne commande pas les appareils audio externes.
• L’affi chage des informations disparaît automatiquement après quelques secondes.
Visionnage d’un DVD
Visionnage d’un DVD
1 Insérez un DVD dans votre lecteur.
2 Appuyez sur la touche de la télécommande du lecteur DVD
pour sélectionner les chaînes.
» La lecture du DVD pourrait démarrer automatiquement à
l’écran du téléviseur.
Si l’image ne s’affi che pas
1 Appuyez plusieurs fois sur SOURCE pour affi cher le mode audio
actuellement sélectionnée. Pendant la réception d’une diff usion
des MTS, appuyez plusieurs fois pour parcourir les canaux audio
disponibles.
2 Utilisez la télécommande du lecteur DVD pour lancer la lecture du
disque.
Changement du Mode Audio
Cette section explique comment permuter l’audio en mode analogique
et comment changer la langue audio en mode numérique.
TV
Appuyez sur SAP pour affi cher le mode audio actuellement
sélectionnée. Pendant la réception d’une diffusion des MTS,
appuyez plusieurs fois pour parcourir les canaux audio disponibles.
6
SAP / STÉRÉO
Quand tous les modes sont disponibles
SAP / STÉRÉO SAP / MONO
SAP / STÉRÉO
Quand les modes audio stéréo et monaural sont disponibles
MONO / STÉRÉO MONO / STÉRÉO
Quand les modes audio SAP et monaural sont disponibles
SAP / MONO SAP / MONO
Quand seul le mode audio monaural est disponible
MONO
STÉRÉO : Émet l’audio stéréo
SAP : Émet le deuxième programme audio
MONO : Émet l’audio mono
(commutation impossible)