User manual

28 FR
Aucun son
provenant des
haut-parleurs du
téléviseur.
Le niveau du volume est réglé à zéro - augmentez le
volume
Le son est en sourdine - appuyez sur la touche
MUTE de la télécommande.
Le câble audio n’est pas branché - pour la connexion
AV, assurez-vous que le câble audio L/R est branché
tel qu’indiqué dans la section Raccordement de
vos appareils (voir ‘Raccordement de vos appareils’
page 26) . Si vous utilisez un câble de vidéo en
composante, assurez-vous de ne pas confondre le
câble audio rouge avec le câble vidéo rouge.
Le réglage de la sortie audio du périphérique est
incorrect. HDMI. Pour les connexions HDMI à
HDMI, certains périphériques ont un réglage de
sortie audio HDMI qui doit être activé.
Vérifi ez si [SON] > [Haut-parleurs du téléviseur] >
[Hf] est réglé sur [Ef]. Le son ne sera pas restitué si
[Haut-parleurs du téléviseur] est réglé sur [Hf].
Mauvaise qualité
d’image avec
une connexion
coaxiale.
Les chaînes à défi nition standard ne sont pas aussi
claires que celles à haute défi nition - raccordez
les périphériques au moyen de câbles de vidéo en
composantes ou HDMI.
Impossible de
contrôler votre
téléviseur et les
périphériques à
l’aide d’une seule
télécommande.
Vérifi ez si les périphériques branchés sont des
appareils compatibles EasyLink et s’ils sont raccordés
à votre téléviseur au moyen d’un câble HDMI.
Les marques d’appareils tels les lecteurs de DVD
n’utilisent pas toutes le même système que Philips
EasyLink. D’autres marques pourraient ne pas
fonctionner avec Philips EasyLink.
Télécharger une version électronique
Pour obtenir une version électronique de ce guide:
1 Allez jusqu’au site www.philips.com/support.
2 Choisissez votre pays.
3 Entrez ensuite le numéro de modèle ou un mot-clé dans le champ
“Trouver un produit”. Vous pouvez aussi parcourir notre catalogue.
4 Cliquez ensuite sur le modèle ou la description du produit.
5 Sous Support produit, cliquez sur Manuels d’utilisation.
Contactez-nous
Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème, consultez les questions
fréquentes pour ce téléviseur à l’adresse www.philips.com/support.
Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, communiquez avec le
centre de service à la clientèle de votre pays.
Avertissement
• Ne tentez pas de réparer vous-même le téléviseur. Vous pourriez gravement vous
blesser, causer des dommages irréparables à votre téléviseur ou entraîner l’annulation
de votre garantie.
Remarque
• Veillez à disposer du modèle et du numéro de série du téléviseur avant de nous
contacter. Ces numéros fi gurent à l’arrière et sur le côté de votre téléviseur, ainsi que
sur l’emballage.
10 Dépannage
Problème Cause possible et solution
Aucune
alimentation ou
aucun voyant
allumé.
Le téléviseur n’est pas raccordé à la source d’alimentation.
Appuyez sur le bouton
. POWER sur le côté du
téléviseur ou sur la touche de la télécommande.
Vérifi ez que le cordon d’alimentation est solidement
raccordé au connecteur d’alimentation du téléviseur et à
la prise d’alimentation.
Débranchez le cordon d’alimentation de la prise
d’alimentation, attendez 60 secondes et rebranchez le
cordon d’alimentation.
Branchez le téléviseur dans une autre prise de courant du
secteur.
Message
d’erreur à
l’écran avec
une connexion
HDMI.
L’authentifi cation HDCP a échoué.
Assurez-vous que votre câble HDMI est homologué.
Appuyez sur la touche SOURCE de la
télécommande pour changer de source, puis revenez
à la source HDMI.
Réinitialisez le périphérique et le téléviseur.
Allumez le téléviseur.
Sélectionnez la chaîne HDMI.
Mettez le périphérique sous tension.
Lorsque le téléviseur est allumé et le périphérique
est sous tension, débranchez l’une des extrémités du
câble HDMI, puis rebranchez-la.
Aucun son
n’est émis par
l’ordinateur.
Aucun câble audio n’est branché.
Branchez un câble audio dans le port PC IN AUDIO
du téléviseur.
Appuyez sur la touche SOURCE de la
télécommande, puis sélectionnez la source PC.
Le téléviseur ne
répond pas à la
télécommande.
Les piles sont mal installées ou sont faibles.
Assurez-vous que le voyant sur le téléviseur
clignote lorsque vous appuyez sur les touches de la
télécommande.
Assurez vous d’utiliser la télécommande du
téléviseur.
Assurez-vous que les piles sont insérées
correctement et qu’elles ne doivent pas être
remplacées.
Débranchez le cordon d’alimentation de la prise
d’alimentation, attendez 60 secondes et rebranchez
le cordon d’alimentation.
L’image est
déformée, étirée
ou comporte
des barres
noires sur le
côté ou dans le
haut.
Formats vidéo diffusé.
Appuyez sur la touche FORMAT de la
télécommande pour sélectionner le meilleur format
d’image.
Certains périphériques nécessitent que le format de
l’image soit réglé depuis le périphérique.
L’image est
surtout rouge
et verte, ou il
manque la couleur
rouge lorsque
le téléviseur est
raccordé à un
périphérique au
moyen des câbles
de vidéo en
composantes.
Connexion non sécuritaire ou incorrecte.
Assurez-vous que toutes les connexions sont
effectuées en fonction des codes de couleur.
Poussez entièrement les câbles de vidéo en
composantes à l’intérieur des prises YPbPr sur le
téléviseur.
Aucune image
ou aucun son.
Aucune image ou son - assurez-vous d’avoir
sélectionné la chaîne appropriée.
Installation de chaînes incomplète
Si le téléviseur reçoit les chaînes au moyen d’une
connexion AV, réglez-le à la bonne source d’entrée.
Si le téléviseur est branché directement dans le
mur par le biais d’une connexion coaxiale, relancez
l’installation automatique.