User manual

ET 19
Eesti
Teleteksti keel
Digitaalsete telekanalite korral, mille jaoks
edastajad pakkuvad erinevaid teleteksti keeli,
saate valida eelistatud esmase ja teisese
keele.
1. Vajutage .
2. Valige [Seadistus] > [Kanali seaded] või
[Satelliidi seaded].
3. Valige [Keeled] > [Põhiline teletekst] või
[Lisateletekst].
4. Valige keel, seejärel vajutage OK.
Alamleheküljed
Kui teleteksti leht sisaldab mitut alamlehte,
saate neid järjest vaadata. Need
alamleheküljed on näidatud põhilehekülje
numbri kõrvale kuvatud ribal.
Kui alamlehed on saadaval, vajutage nende
valimiseks või .
Digitaalne teletekst
Kui digitaalse telekanali edastaja pakub
spetsiaalset digiteksti või interaktiivseid
teenuseid, saate vaadata digitaalset teleteksti.
Sellistel kanalitel, nagu BBC1, võib olla
interaktiivsemate funktsioonidega digitaalne
teletekst.
Märkus: digiteksti teenused blokeeritakse, kui
subtiitreid edastatakse ja sisse lülitatakse.
Vt jaotist Teleri seadistamine >
Keeleseaded > Subtiitrid (Lehekülg 29).
Kui ollakse digitaalse teleteksti režiimis:
 Vajutage Noolenupud suvandi
valimiseks või esiletõstuks.
 Vajutage suvandi valimiseks Värvilised
nupud, seejärel vajutage OK
kinnitamiseks või aktiveerimiseks.
Teletekst 2.5
Teletekst 2.5 abil saate vaadata tavalisest
teletekstist enamate värvide ja parema
graafikaga teleteksti. Kui kanal edastab
teleteksti 2,5, lülitatakse see automaatselt
sisse.
Teletext 2.5 sisse/välja lülitamine
1. Vajutage .
2. Valige [Seadistus] > [TV seaded] >
[Eelistused].
3. Valige [Teletekst 2,5] > [Sees] või
[Väljas], seejärel vajutage OK.
Lukkude ja taimerite
seadistamine
Kell
Saate teleris kuvada kella. Kell kuvab aega,
mida edastab teie teleteenuste operaator.
Teleri kella kuvamine
1. Vajutage telerit vaadates OPTIONS.
2. Valige [Kell], seejärel vajutage OK.
Kell kuvatakse teleekraani ülemises
parempoolses nurgas.
Kella režiimi muutmine
Saate kellarežiimiks määrata automaatse või
käsitsirežiimi. Vaikimisi on selleks määratud
automaatne režiim, mis sünkroonib
automaatselt kellaaega koordineeritud
maailmaajaga (UTC). Kui teie teler ei saa
UTC ülekandeid vastu võtta, seadke
kellarežiimiks [Käsitsi].
1. Vajutage telerit vaadates .
2. Valige [Seadistus] > [TV seaded] >
[Eelistused].
3. Valige [Kell] > [Automaatne kell].
4. Valige [Automaatne] või [Käsitsi], seejärel
vajutage OK.
Suveaja sisse- ja väljalülitamine
Saate oma piirkonna järgi suveaega sisse või
välja lülitada. Enne suveaja sisse- või
väljalülitamist määrake kellarežiimiks
[Automaatne kell] > [Käsitsi].
1. Menüüst [Kell] valige [Suveaeg].
2. Valige [Suveaeg] või [Standardaeg] ja
seejärel vajutage OK.
Suveaeg on lubatud või keelatud.
Teleri kella käsitsi seadistamine
Saate kuupäeva ja kellaaega käsitsi määrata.
Enne alustamist määrake kellarežiimiks
[Käsitsi].
1. Valige menüüst [Kell] suvandid [Kuup.]
või [Aeg], seejärel vajutage OK.
2. Tehke valik Noolenupud abil.
3. Valige [Valmis], seejärel vajutage OK.