240B7 www.philips.
Sadržaj 1. Važno ������������������������������������������������������1 1.1 Sigurnosne mere predostrožnosti i održavanje ���������������������������������������������������������1 1.2 Opis oznaka upozorenja ���������������������������3 1.3 Odbacivanje proizvoda i materijala za pakovanje �����������������������������������������������������������4 2. Podešavanje monitora �������������������������5 2.1 Instalacija ������������������������������������������������������������5 2.
1. Važno 1. Važno • Nemojte da blokirate otvore za ventilaciju na kućištu. Elektronsko uputstvo za korišćenje je namenjeno svakom ko koristi Philips monitor. Pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre nego što počnete da koristite svoj monitor. Ono sadrži važne informacije i napomene koje se tiču rada sa vašim monitorom. • Prilikom nameštanja monitora, proverite da su utičnica za struju i priključak lako dostupni.
1. Važno da izbegnete naprezanje očiju za vreme kontinuiranog korišćenja ekrana tako što ćete: • Posmatrati stvari na različitim udaljenostima posle dugog perioda fokusiranja na ekran. • Nastojati da češće trepćete za vreme rada. • Polako zatvarati oči i kružiti očima kako biste se odmorili. • Podesiti ekran na odgovarajuću visinu i ugao u skladu s vašom visinom. • Podesiti osvetljenje i kontrast na odgovarajući nivo.
1. Važno nestati nakon nekog vremena od isključenja iz struje. 1.2 Opis oznaka upozorenja Sledeći pasusi opisuju konvencije korišćene u ovom dokumentu za oznake upozorenja. Upozorenje Neuspešno pokretanje čuvara ekrana, ili aplikacija sa periodičnim osvežavanjem ekrana mogu dovesti do pojave ozbiljnih simptoma „urezane slike”, „slike koja ostaje na ekranu” ili „fantomne slike”, koji neće nestati i koji ne mogu biti popravljeni. Oštećenje pomenuto gore nije pokriveno garancijom.
1. Važno Customers 1.3 Odbacivanje proizvoda i materijala za pakovanje Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Odbačena električna i elektronska oprema - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Podešavanje monitora Uklonite postolje 2. Podešavanje monitora 1. Postavite monitor licem naniže na meku površinu. Pazite da izbegnete grebanje i oštećivanje monitora. 2.1 Instalacija Sadržaj paketa 240B7 240B7 2. Držite postolje obema rukama. (1) Pažljivo pričvrstite postolje za prostor za VESA montiranje dok bravica ne obuhvati postolje. Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 Contents: © 2017 User’s Manual Monitor drivers 保留备用 nkli Koni (2) P ažljivo pričvrstite osnovu sa postoljem.
2.
2. Podešavanje monitora Povežite sa kompjuterom Promena izvora ulaznog signala. 1. Spojite čvrsto kabl za struju za poleđinu monitora. Povratak na prethodni nivo menija na ekranu. 2. Isključite kompjuter i otkačite njegov kabl za struju. Brzi taster za pametnu sliku. Postoji 7 režima između kojih možete da odaberete: Office (kancelarija), Photo (slika), Movie (film), Game (igra), Economy (štednja), LowBlue Mode (LowBlue režim) i Off (isključeno). 3.
2. Podešavanje monitora Opis menija na ekranu Main menu Šta je prikaz na ekranu (OSD)? Prikaz menija na ekranu (OSD) je opcija svih Philips LCD monitora. On dopušta da krajnji korisnik prilagodi performanse ekrana ili odabere funkcije monitora direktno preko prozora sa uputstvima koji se pojavljuje na ekranu.
2. Podešavanje monitora Obaveštenje o rezoluciji Okretanje Ovaj monitor dizajniran je za optimalan rad pri nativnoj rezoluciji od 1920 x 1200 pri 60 Hz. Kade se monitor uključi u drugačijoj rezoluciji, pojaviće se upozorenje: Use 1920 x 1200 @ 60Hz for best results (Koristite 1920 x 1200 pri 60Hz, za najbolje rezultate). +175 -175 Prikazivanje upozorenja o osnovnoj rezoluciji može se isključiti u opciji Setup (podešavanja) u meniju na ekranu.
2. Podešavanje monitora 2. Postavite monitor licem naniže na meku površinu. Pazite da izbegnete grebanje i oštećivanje monitora. Potom podignite postolje monitora. 240B7QPTEB 150mm 3. Držeči taster za otpuštanje pritisnut, nagnite osnovu i izvucite je. Osovinica 0 Beleška Ovaj monitor prihvata VESA-usklađeni interfejs za montiranje dimenzija 100 mm × 100 mm. Zavrtanj M4 za VESA montiranje. Uvek kontaktirajte proizvođača za montiranje na zid. 90 2.
3. Optimizacija slike 1. Pritisnite da pokrenete SmartImage na ekranu. 3. Optimizacija slike 2. Nastavite da pritiskate da biste birali između režima Office (Kancelarija), Photo (Fotografije) , Movie (Film), Game (Igra), Economy (Štednja) i Off (Isključeno). 3.1 SmartImage Šta je to? SmartImage nudi unapred obavljena podešavanja koja optimiziraju ekran za razne vrste sadržaja, dinamično podešavajući osvetljenje, kontrast, boju i oštrinu u stvarnom vremenu.
3. Optimizacija slike • Movie (film): Pojačana osvetljenost, produbljena zasićenost boje, dinamički kontrast i britka oštrina prikazuju svaki detalj u tamnijim predelima vaših snimaka, bez ispiranja boje u svetlijim predelima, zadržavajući dinamične prirodne vrednosti za vrhunski prikaz snimaka.
4. PowerSensor™ • 4. PowerSensor™ • • • Kako radi? PowerSensor radi na principu prenosa i prijema bezopasnih „infracrvenih” signala, kako bi detektovao prisustvo korisnika. Kada je korisnik ispred monitora i monitor radi normalno, sa parametrima koje je korisnik unapred podesio – tj. osvetljenjem, kontrastom, bojom itd. Ukoliko je na primer, monitor bio podešen na 100% osvetljenja, kada taj korisnik napusti stolicu i više nije ispred monitora, monitor automatski smanjuje potrošnju energije za do 80%.
4. PowerSensor™ će se automatski isključiti ako se monitor koristi u uspravnom režimu (90 stepeni/vertikalni položaj); automatski će se uključiti ukoliko se monitor vrati na svoj podrazumevani položeni položaj. Beleška Ručno odabran PowerSensor režim će ostati da radi osim ukoliko se i dok se ne podesi ponovo ili se prizove podrazumevani režim. Ukoliko otkrijete da je PowerSensor iz nekog razloga izuzetno osetljiv na pokrete u blizini, podesite na slabiju jačinu signala.
5. Funkcija ulančavanja Beleška 1. U zavisnosti od sposobnosti vaše grafičke kartice, trebalo bi da budete u mogućnosti da ulančate više monitora sa različitim konfiguracijama. Konfiguracije vaših monitora će zavisiti od sposobnosti vaše grafičke kartice. Proverite kod proizvođača vaše grafičke kartice i uvek ažurirajte njen upravljački program. 5. Funkcija ulančavanja (dostupno za 240B7QPTEB) Ulančavanje omogućava povezivanje više monitora. Ovaj Philips monitor je opremljen interfejsom DisplayPort 1.
5. Funkcija ulančavanja Rezolucija ekrana (standardno 60 Hz) Podrazumevano Maksimalan broj ulančanih ekrana za DisplayPort (uključujući prvi ekran povezan sa matičnom pločom) Režim kloniranja Režim proširivanja (DP1.1 ili DP1.2) (DP1.2) DisplayPort1.1 5 5 DisplayPort1.1 4 4 1680 × 1050 1920 x 1080 (1080p) ili 1920 x 1200 2560 x 1600 (WQXGA) DisplayPort1.1 3840×2160 (Ultra HD, 4K) DisplayPort1.
6. Tehničke specifikacije 6.
6. Tehničke specifikacije Napajanje (240B7QPJEB) Potrošnja energije Normalan rad Spavanje (vreme čekanja) Isključeno Isključeno (AC prekidač) Rasipanje toplote* Normalan rad Spavanje (vreme čekanja) Isključeno Isključeno (AC prekidač) Režim uključenosti (EKO režim) PowerSensor Svetleća dioda za pokazivanje napajanja Napajanje Ulazni AC napon na 100 VAC, 50Hz 25,7 W (tip.) < 0,5W < 0,3W 0W Ulazni AC napon na 100 VAC, 50Hz 87,72 BTU/hr (tip.
6.
6. Tehničke specifikacije Beleška Molimo imajte u vidu da vaš ekran radi najbolje u osnovnoj rezoluciji od 1920 x 1200 pri 60Hz. Za najbolji prikaz, molimo koristite ovu rezoluciju. 6.1 Rezolucija i unapred podešeni režimi Maksimalna rezolucija 1920 x 1200 pri 60Hz (analogni ulaz) 1920 x 1200 pri 60Hz (digitalni ulaz) Preporučena rezolucija 1920 x 1200 pri 60Hz (digitalni ulaz) H. frekvencija (kHz) Rezolucija V.
7. Štednja energije 7. Štednja energije Ukoliko imate VESA DPM karticu o saglasnosti sa ekranom ili softver instaliran na svom računaru, monitor može automatski smanjiti potrošnju električne energije kada ga ne koristite. Ukoliko se detektuje unos sa tastature, miša ili sa drugog uređaja za unos, monitor će se automatski „probuditi”.
8. Briga o kupcima i garancija zajedno čini sliku. Kada su svi subpikseli jednog piksela osvetljeni, tri obojena sub-piksela zajedno izgledaju kao jedinstveni piksel bele boje. Kada su svi tamni, tri obojena sub-piksela zajedno izgledaju kao jedinstveni piksel crne boje. Druge kombinacije osvetljenih i tamnih sub-piksela izgledaju kao jedinstveni piksel neke druge boje. 8. Briga o kupcima i garancija 8.
8. Briga o kupcima i garancija - Blizina defektnih piksela zeleni + plavi = cijan (svetloplavi) Pošto se defektni pikseli i sub-pikseli istog tipa više primećuju kad su blizu jedan do drugoga, Philips je specificirao i tolerancije za blizinu defektnih piksela. Tri susedna osvetljena sub-piksela (jedan beli piksel). Beleška Crvena ili plava svetla tačka mora da bude više od 50 procenata svetlija u odnosu na susedne tačke dok je zelena svetla tačka 30 procenata svetlija od susednih tačaka.
8.
8. Briga o kupcima i garancija 8.2 Briga o kupcima & Garancija Za informacije o tome šta pokriva garancija i dodatne zahteve za podršku koji važe za vaš region, molimo posetite internet prezentaciju www.philips.com/support za detalje, ili kontaktirajte svoj lokalni Philips centar za podršku kupcima. Za Period garancije pogledajte Izjavu o garanciji u Priručniku s važnim informacijama.
9. Rešavanje problema i najčešća pitanja računarom. (Takođe pogledajte vodič za brzo korišćenje). 9. Rešavanje problema i najčešća pitanja 9.1 Rešavanje problema • Proverite da vidite da li kabl monitora ima savijene čavlice. • Proverite da li je računar uključen. AUTO taster ne funkcioniše Ova stranica se bavi problemima koje može rešiti sam korisnik. Ukoliko problem postoji i nakon što ste probali ova rešenja, kontaktirajte predstavnika Philips korisničkog servisa.
9. Rešavanje problema i najčešća pitanja • Podesite poziciju slike koristeći „Auto” funkciju u glavnim kontrolama menija na ekranu. • Uklonite vertikalne pruge koristeći Faza/Sata Podešavanja u OSD glavnim kontrolama. Radi samo u VGA režimu. ukoliko vaš LCD monitor pokazuje nepromenljiv statični sadržaj. • Horizontalno treperenje se javlja • • Pojavljuje se iskrivljena slika. Tekst je nejasan ili zamrljan. Podesite poziciju slike koristeći „Auto” funkciju u glavnim kontrolama menija na ekranu.
9. Rešavanje problema i najčešća pitanja pokazuje „Ne može da se prikaže ovaj video režim”? drajver, kada prvi put instalirate monitor. Odg.: Preporučena rezolucija za ovaj monitor: 1920 x 1200 pri 60 Hz. • Isključite sve kablove, zatim povežite svoj računar sa monitorom koji ste prethodno koristili. • U Windows Start Meniju, izaberite Podešavanja/kontrolni panel. U kontrolni panel prozoru, izaberite ikonu prikaz. Unutar prikaz kontrolni panel, izaberite prozorčić „podešavanja”.
9. Rešavanje problema i najčešća pitanja • Pritisnite „OK” da biste prikazali meni na ekranu (OSD). • Pritisnite taster „Strelica nadole” da biste odabrali opciju „Boja”, a potom pritisnite „OK” da uđete u podešavanja za boju, gde se nalaze tri podešavanja, kao što je prikazano ispod. 1. Temperatura boje: Šest podešavanja su 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K i 11500K.
9. Rešavanje problema i najčešća pitanja P12: Zašto moj ekran ne prikazuje oštar tekst, a prikazuje zupčasta slova? Odg.: Vaš LCD monitor radi najbolje pri nativnoj rezoluciji od 1920 x 1200 pri 60 Hz. Za najbolji prikaz, molimo koristite ovu rezoluciju. P13: Kako da otključam/zaključam namenski taster? Odg.: Pritisnite taster i zadržite ga 10 sekundi da biste otključali/zaključali namenski taster.
© 2017 Koninklijke Philips N.V. Sva prava zadržana. Ovaj proizvod je proizveden i pušten u prodaju od strane ili u ime kompanije Top Victory Investments Ltd. ili jedne od njenih povezanih kompanija. Kompanija Top Victory Investments Ltd. je davalac garancije za ovaj proizvod. Philips i logotip Philips grba su registrovani žigovi kompanije Koninklijke Philips N.V. i koriste se pod licencom. Specifikacije su podložne promenama bez obaveštenja.