241B4 www.philips.
Sadržaj 1. Važno ������������������������������������������������������1 1.1 Sigurnosne mere predostrožnosti i održavanje ���������������������������������������������������������1 1.2 Opis oznaka upozorenja ���������������������������2 1.3 Odbacivanje proizvoda i materijala za pakovanje �����������������������������������������������������������3 2. Podešavanje monitora �������������������������4 2.1 Instalacija ������������������������������������������������������������4 2.
1.Važno • 1. Važno Elektronsko uputstvo za korišćenje je namenjeno svakom ko koristi Philips monitor. Pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre nego što počnete da koristite svoj monitor. Ono sadrži važne informacije i napomene koje se tiču rada sa vašim monitorom.
1.Važno Važne informacije o urezanoj/fantomnoj slici • • 1.2 Opis oznaka upozorenja Prilikom svakog napuštanja monitora, pokrenite čuvara ekrana. Uvek aktivirajte aplikaciju za periodično osvežavanje ekrana ukoliko vaš monitor prikazuje nepromenljiv statički sadržaj. Neprekidno prikazivanje statične slike tokom dužeg vremenskog perioda može na ekranu da izazove efekat „urezana slika”, takođe poznat kao „slika koja ostaje na ekranu” ili „fantomna slika”.
1.Važno making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Podešavanje monitora Uklonite postolje 2. Podešavanje monitora 1. Postavite monitor licem naniže na meku površinu. Pazite da izbegnete grebanje i oštećivanje monitora. 2.1 Instalacija Sadržaj paketa 241B4L 使用 2. Ubacite osnovu u VESA područje za montažu. 前请阅读使用说明 e Ph i n kl ij k © 2013 Kon User’s Manual Monitor drivers 保留备用 ilips ll r .A N.V ig h ts Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
2. Podešavanje monitora Priključivanje na PC 3. Držite monitor i osnovu obema rukama. (1) Pažljivo pričvrstite postolje za stub, vodeći računa da tri iglice ulegnu u otvore. 8 9 7 (2) Koristite svoje prste da pričvrstite zavrtnje koji se nalaze na dnu osnove i da pričvrstite osnovu čvrsto za stub.
2. Podešavanje monitora Opis menija na ekranu 2.2 Rad sa monitorom Šta je prikaz na ekranu (OSD)? Opis kontrolnih dugmadi Prikaz menija na ekranu (OSD) je opcija svih Philips LCD monitora. On dopušta da krajnji korisnik prilagodi performanse ekrana ili odabere funkcije monitora direktno preko prozora sa uputstvima koji se pojavljuje na ekranu.
2. Podešavanje monitora Meni na ekranu Na donjoj skici prikazana je opšta struktura menija na ekranu. Možete je koristiti kao referencu kada ubuduće budete želeli da nađete sopstveni put za razna podešavanja. Main menu Power Sensor Sub menu On 0, 1, 2, 3, 4 Off Input VGA DVI DisplayPort Picture Audio Color Picture Format Wide Screen, 4:3 Brightness 0~100 Contrast 0~100 SmartContrast Off, On Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
2. Podešavanje monitora Obaveštenje o rezoluciji Podešavanje visine Ovaj monitor dizajniran je za optimalan rad pri nativnoj rezoluciji od 1920 x 1080, @ 60 Hz. Kade se monitor uključi u drugačijoj rezoluciji, pojaviće se upozorenje: Use 1920 × 1080 @ 60 Hz for best results (Koristite 1920 x 1080 @ 60 Hz, za najbolje rezultate). Prikazivanje upozorenja o osnovnoj rezoluciji može se isključiti u opciji Setup (podešavanja) u meniju na ekranu.
2. Podešavanje monitora 3. Dok držite pritisnut taster za otpuštanje, nagnite osnovu i izvucite je. 2.3 Uklanjanje sklopa postolja radi VESA montiranja Pre nego što počnete da rastavljate osnovu monitora, molimo vas da pratite instrukcije ispod da biste izbegli oštećenje ili povredu. 2 1. Postavite monitor licem naniže na meku površinu. Pazite da izbegnete grebanje i oštećivanje monitora. 1 Beleška Ovaj monitor prihvata VESA-usklađeni interfejs za montiranje dimenzija 100 mm × 100 mm. 2.
3. Optimizacija slike 3. SmartImage će ostati na ekranu u trajanju od 5 sekundi, ili možete takođe da pritisnute ”OK” za potvrdu. Postoji šest režima između kojih možete da odaberete: Office (Kancelarija), Photo (slika), Movie (film), Game (igra), Economy (štednja) i Off (isključeno). 3. Optimizacija slike 3.1 SmartImage Šta je to? SmartImage nudi unapred obavljena podešavanja koja optimiziraju ekran za razne vrste sadržaja, dinamično podešavajući osvetljenje, kontrast, boju i oštrinu u stvarnom vremenu.
3. Optimizacija slike • Economy (štednja): U okviru ovog profila, svetlost i kontrast su podešeni, a pozadinska osvetljenost je fino podešena za ispravan prikaz svakodnevnih kancelarijskih aplikacija i kako bi se smanjila potrošnja energije. • Off (Isključeno): Nema optimizacije pomoću opcije SmartImage. 3.
4. PowerSensor™ • Pošto neka odeća tamne boje absorbuje infracrvene signale čak i kada je korisnik u okviru od 100cm ili 40 inča od ekrana, pojačajte jačinu signala kada nosite crnu ili drugu tamnu garderobu. Brzi taster Udaljenost senzora 4. PowerSensor™ Kako radi? • PowerSensor radi na principu prenosa i prijema bezopasnih “infracrvenih” signala, kako bi detektovala prisustvo korisnika.
4. PowerSensor™ ili se prizove podrazumevani režim. Ukoliko otkrijete da je PowerSensor iz nekog razloga izuzetno osetljiv na pokrete u blizini, molimo podesite na slabiju jačinu signala.
5. Tehničke specifikacije 5. Tehničke specifikacije Slika/Prikaz Tip ekrana monitora Pozadinsko svetlo Veličina panela Format slike: Razdoblje piksela SmartContrast (pametni kontrast) Optimalna rezolucija Ugao gledanja Prikaz boja Vertikalna frekvencija osvežavanja Horizontalna frekvencija sRBG Povezivanje Ulaz za signal Ulazni signal Audio Ulaz/Izlaz Ugodnost Ugrađen zvučnik USB Pogodnosti za korisnika Jezici menija na ekranu LCD SVETLEĆA DIODA 24'' Š (61 cm) 16:9 0,276 x 0,276 mm 20.000.
5. Tehničke specifikacije Ulazni napon AC na Ulazni napon AC na Ulazni napon AC na 100VAC, 50Hz 115VAC, 60Hz 230VAC, 50Hz Normalan rad 78,16 BTU/hr (tip.) 78,50 BTU/hr (tip.) 77,82 BTU/hr (tip.) Spavanje (vreme čekanja) <1,02 BTU/hr (tip.) <1,02 BTU/hr (tip.) <1,02 BTU/hr (tip.) Isključeno <1,02 BTU/hr (tip.) <1,02 BTU/hr (tip.) <1,02 BTU/hr (tip.) Isključeno(Tipičan prekidač za AC) 0 BTU/hr 0 BTU/hr 0 BTU/hr Režim uključenosti (EKO režim) 11,6W (tip.
5. Tehničke specifikacije 5.1 Rezolucija i unapred podešeni režimi Maksimalna rezolucija 1920 x 1080 @ 60 Hz (analogni ulaz) 1920 x 1080 @ 60 Hz (digitalni ulaz) Preporučena rezolucija 1920 x 1080 @ 60 Hz (digitalni ulaz) H. frekvencija (kHz) Rezolucija V.
6. Štednja energije 6. Štednja energije Ukoliko imate VESA DPM karticu o saglasnosti sa ekranom ili softver instaliran na svom računaru, monitor može automatski smanjiti potrošnju električne energije kada ga ne koristite. Ukoliko se detektuje unos sa tastature, miša ili sa drugog uređaja za unos, monitor će se automatski 'probuditi'.
7. Briga o kupcima i garancija i tamnih sub-piksela izgledaju kao jedinstveni piksel neke druge boje. 7. Briga o kupcima i garancija Tipovi defektnih piksela 7.1 Politika kompanije Philips na području defektnih piksela na pljosnatim monitorima Defektni pikseli i sub-pikseli na ekranu manifestuju se na različite načine. Postoje dve kategorije defektnih piksela i nekoliko tipova defektnih sub-piksela u svakoj od kategorija. Philips nastoji da isporuči proizvode najvišeg kvaliteta.
7. Briga o kupcima i garancija Blizina defektnih piksela Beleška Crvena ili plava svetla tačka mora da bude više od 50 procenata svetlija u odnosu na susedne tačke dok je zelena svetla tačka 30 procenata svetlija od susednih tačaka. Pošto se defektni pikseli i sub-pikseli istog tipa više primećuju kad su blizu jedan do drugoga, Philips je specificirao i tolerancije za blizinu defektnih piksela. Defekti crne tačke Defekti crne tačke se pojavljuju kada su pikseli ili podpikseli uvek isključeni ili tamni.
7. Briga o kupcima i garancija 7.2 Briga o kupcima & Garancija Za informacije o tome šta pokriva garancija i dodatne zahteve za podršku koji važe za vaš region, molimo posetite internet prezentaciju www.philips.com/support za detalje, ili kontaktirajte svoj lokalni Philips centar za podršku kupcima. Za proširenu garanciju, ukoliko želite da produžite period trajanja garancije, nudimo uslužni paket Van garancije preko našeg sertifkovanog uslužnog centra.
7. Briga o kupcima i garancija Netherlands Ecare +31 0900 0400 063 € 0.10 Mon to Fri : 9am - 6pm Norway Infocare +47 2270 8250 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm Poland MSI +48 0223491505 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm Portugal Mainteq 800 780 902 Free of charge Mon to Fri : 8am - 5pm Spain Mainteq +34 902 888 785 € 0.
7. Briga o kupcima i garancija Kontakt informacije za region CENTRALNE I ZAPADNE EVROPE: Država Pozivni centar CSP Broj servisa za kupce Belarus NA IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Briga o kupcima i garancija Kontakt informacije za APMEA region: Država ASP Broj servisa za kupce Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri.
8. Rešavanje problema i najčešća pitanja nije zadovoljavajući, možete da uradite ručna podešavanja preko menija na ekranu. 8. Rešavanje problema i najčešća pitanja Beleška Auto funkcija ne može da se primeni u DVIDigital (DVI-digitalnom) režimu, jer nije neophodna. 8.1 Rešavanje problema Ova stranica se bavi problemima koje može rešiti sam korisnik. Ukoliko problem postoji i nakon što ste probali ova rešenja, kontaktirajte predstavnika Philips korisničkog servisa.
8. Rešavanje problema i najčešća pitanja Svetlo za "uključeno napajanje" je isuviše jako i uznemiravajuće • Možete da podesite svetlo za "uključeno napajanje" koristeći Setup (podešavanje) za svetleću diodu za napajanje, u glavnim kontrolama menija na ekranu. Za dalju pomoć, pogledajte spisak Korisničkih centara i kontaktirajte predstavnika Philips korisničkog servisa. • Uklonite vertikalne pruge koristeći Phase/Clock (Faza sinhronizacije) Setup (Podešavanja) u OSD Main Controls (OSD glavnim kontrolama).
8. Rešavanje problema i najčešća pitanja P3. Reš. Š ta su .inf i .icm fajlovi na CD-ROM-u? Kako instaliram drajvere (.inf i .icm)? Ovo su fajlovi drajvera za vaš monitor. Sledite uputstva u svom priručniku za korisnike kako biste instalirali drajvere. Vaš računar može od vas tražiti drajvere za monitor (.inf i .icm fajlovi) ili disk drajver, kada prvi put instalirate monitor. Sledite uputstva da ubacite (CD-ROM priručnik) koji ste dobili u pakovanju. Drajveri za monitor (.inf i .
8. Rešavanje problema i najčešća pitanja P10. a li su Philips monitori uključi i D reprodukuj? Reš. a, monitori su Plug-and-Play D kompatibilni sa Windows 8/7/XP, Mac OSX. P11. Sta je senka slike na LCD panelima? Reš. eprekidno prikazivanje statične slike N tokom dužeg vremenskog perioda može da izazove efekat urezane slike, poznatiji i kao senka slike koja ostaje na ekranu ili fantomska slika.
© 2015 Koninklijke Philips N.V. Sva prava zadržana. Philips i Philips Shield Emblem su registrovane trgovačke marke kompanije Knoinkljke Philips N.V. i koriste se pod licencom Knoinkljke Philips N.V. Specifikacije su podložne promenama bez obaveštenja.
