241B4 www.philips.
İçindekiler 1. Önemli ����������������������������������������������������1 1.1 Güvenlik önlemleri ve bakım ������������������1 1.2 İşaretler ���������������������������������������������������������������2 1.3 Ürün ve paketleme malzemesinin atılması ����������������������������������������������������������������3 2. Monitörü ayarlama �������������������������������4 2.1 Kurulum ��������������������������������������������������������������4 2.
1. Önemli 1. Önemli Bu elektronik kullanıcı kılavuzu Philips monitörü kullanan herkes için tasarlanmıştır. Monitörünüzü kullanmadan önce bu kullanıcı el kitabını okumak için zaman ayırın. Monitörünüzün kullanılmasıyla ilgili önemli bilgi ve notlar içermektedir.
1. Önemli • Sıcaklık: 0-40°C 32-104°F 1.2 İşaretler • Nem: %20-80 RH Aşağıdaki bölümlerde bu belgede kullanılan işaretler açıklanmaktadır. Yanma/Hayalet görüntü hakkında önemli bilgi • • Monitörünüzü gözetimsiz bıraktığınızda daima hareket eden bir ekran koruyucusu programını etkin hale getirin. Monitörünüzde değişmeyen sabit bir içerik gösterilecekse daima dönemsel ekran yenileme uygulamasını etkinleştirin.
1. Önemli making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Monitörü ayarlama Tabanı monte edin 2. Monitörü ayarlama 1. Monitörü ön yüzü aşağıya bakacak şekilde yumuşak bir yüzeye yerleştirin. Ekranın çizilmesini veya hasar görmesini önlemeye dikkat edin. 2.1 Kurulum Paket içeriği 241B4L 使用 2. Tabanı VESA montaj alanına geçirin. 前请阅读使用说明 e Ph i n kl ij k © 2013 Kon User’s Manual Monitor drivers 保留备用 ilips ll r .A N.V ig h ts Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
2. Monitörü ayarlama Bilgisayarınıza Bağlanması 3. Tabanı her iki elinizle tutun. (1) Tabanı, kılavuz pimlerinin üçü de konum deliklerine oturana kadar sütuna yavaş bir şekilde takın. 8 9 7 (2) Tabanında altında bulunan vidayı sıkmak için parmaklarınızı kullanın ve tabanı sütuna iyice sabitleyin.
2. Monitörü ayarlama Ekran Menüsü Tanımı 2.2 Monitörü çalıştırma Ekran Göstergesi (OSD) nedir? Kumanda düğmelerinin tanıtımı Ekran Menüsü (OSD) tüm Philips LCD monitörlerinde bulunan bir özelliktir. Son kullanıcının ekran performansını ayarlamasına veya ekran talimatları penceresinden monitör işlevlerini doğrudan seçebilmesine olanak sağlamaktadır.
2. Monitörü ayarlama OSD Menüsü Aşağıda Ekran Menüsü genel görünümü bulunmaktadır. Daha sonra kendi istediğiniz farklı ayarlamaları yapmak için bir referans olarak kullanabilirsiniz. Main menu Power Sensor Sub menu On 0, 1, 2, 3, 4 Off Input VGA DVI DisplayPort Picture Audio Color Picture Format Wide Screen, 4:3 Brightness 0~100 Contrast 0~100 SmartContrast Off, On Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
2. Monitörü ayarlama Yükseklik Ayarı Çözünürlük bildirimi Bu monitör kendi doğal çözünürlüğü olan 1920 ×1080 @ 60Hz'de optimum performans elde etmek üzere tasarlanmıştır. Monitör farklı bir çözünürlük değerinde açılırsa, ekranda bir uyarı mesajı görülür: Use 1920 × 1080 @ 60 Hz for best results (En iyi sonuç için 1920 × 1080 @ 60 Hz çözünürlüğünü kullanın). Doğal çözünürlük uyarı ekranı, OSD menüsünde Ayarlar kısmından kapatılabilir.
2. Monitörü ayarlama 3. Serbest bırakma düğmesini basılı tutarak, tabanı eğin ve kaydırıp çıkarın. 2.3 VESA Montajı için Taban Takımını Çıkarın Monitör tabanını sökmeye başlamadan önce, lütfen olası herhangi bir hasar veya yaralanmayı önlemek için aşağıdaki yönergelere uyun. 2 1. Monitörü ön yüzü aşağıya bakacak şekilde yumuşak bir yüzeye yerleştirin. Ekranın çizilmesini veya hasar görmesini önlemeye dikkat edin. 1 Not Bu monitör, 100mm x 100mm VESA Uyumlu montaj arabirimini kabul eder. 100mm 2.
3. Görüntü Optimizasyonu 3. Ekrandaki SmartImage görüntüsü 5 saniye ekranda kalacaktır veya "OK (Tamam)" tuşuna basarak onaylayabilirsiniz. Seçebileceğiniz altı mod vardır: Office (Ofis), Photo (Fotoğraf), Movie (Film), Game (Oyun), Economy (Ekonomi) ve Off (Kapalı). 3. Görüntü Optimizasyonu 3.1 SmartImage Bu nedir? SmartImage ekranı farklı içerik türlerine göre optimize eden, parlaklığı, kontrastı, rengi ve netliği dinamik olarak gerçek zamanlı ayarlayan ön ayarlar sunmaktadır.
3. Görüntü Optimizasyonu az güç tüketimi için aydınlatma ince ayarı yapılır. • Off (Kapalı): SmartImage ile optimizasyon yok. 3.2 SmartContrast Bu nedir? Gösterilen içeriği dinamik olarak analiz eden ve azami görsel netlik ve keyifli görüntüleme için monitörün kontrast oranını otomatik olarak optimize eden eşsiz teknoloji, net, keskin ve parlak görüntü elde etmek için ışığı artırır ya da görüntüleri koyu arkaplanda net göstermek için ışığı düşürür.
4. PowerSensor™ ekrandan en fazla 100cm uzakta olsa bile siyah veya koyu renk giysiler giyerken sinyal kuvvetini arttırın. Kısayol tuşu Sensör mesafesi 4. PowerSensor™ Nasıl çalışır? • PowerSensor, kullanıcı varlığını algılamak için zararsız “kızılötesi” sinyallerin iletim ve alım prensibi ile çalışır. • Kullanıcı monitörün karşısındayken monitör, kullanıcının ayarladığı parlaklık, kontrast, renk vb. ön ayarlarına göre normal bir şekilde çalışır.
5. Teknik Özellikler 5.
5.
5. Teknik Özellikler Not 5.1 Çözünürlük ve Ön Ayar Modları 1. EPEAT Gold veya Silver sadece ürün Philips tarafından kaydedildiğinde geçerlidir. Ülkenizdeki kayıt durumu için lütfen www. epeat.net adresini ziyaret edin. Maksimum Çözünürlük 1920 x 1080 @ 60 Hz değerinde (analog giriş) 1920 x 1080 @ 60 Hz değerinde (dijital giriş) 2. Bu veriler önceden haber verilmeden değiştirilebilir. Kitapçığın son sürümünü karşıdan yüklemek için www.philips.com/ support adresine gidin.
6. Güç Yönetimi 6. Güç Yönetimi Eğer VESA DPM uyumlu ekran kartınız varsa veya PC'nize yazılım kurulmuşsa, monitör kullanılmadığında güç tüketimini otomatik olarak düşürebilir. Eğer klavyeden, fareden veya diğer giriş yapabileceğiniz bir aygıttan giriş yaptığınız algılanırsa, monitör otomatik olarak 'uyanır'.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti piksel beraber tek bir siyah piksel gibi görünür. Açık ve koyu piksellerin diğer kombinasyonları farklı renkte tek bir piksel gibi görünür. 7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti Piksel Hata Türleri Piksel ve alt piksel hataları ekranda farklı şekillerde görünür. Piksel hataları için iki kategori bulunmaktadır ve her kategoride çeşitli alt piksel hata türleri mevcuttur. 7.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti Piksel Hatalarının Yakınlığı Not Kırmızı veya mavi renkteki parlak nokta komşu noktaların parlaklığından yüzde 50 daha parlak olurken yeşil parlak nokta ise komşu noktalardan yüzde 30 daha parlak olmalıdır. Birbirine yakın olan aynı tür piksel ve alt piksel hatalarının fark edilmesi daha kolay olduğu için, Philips, piksel hatalarının yakınlığı konusunda da toleranslar belirlemiştir.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti 7.2 Müşteri Sorunları & Garanti Bölgenize yönelik geçerli garanti kapsamı bilgileri ve ek destek gereksinimleri konusunda lütfen www. philips.com/support web sitesini ziyaret edin veya yerel Philips Müşteri Hizmetleri Merkeziyle iletişime geçin. Genel garanti sürenizi uzatmak isterseniz, uzatılmış garanti için Yetkili Servis Merkezimiz aracılığıyla bir Garanti Dışı servis paketi sağlanır.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti Poland MSI +48 0223491505 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm Portugal Mainteq 800 780 902 Free of charge Mon to Fri : 8am - 5pm Spain Mainteq +34 902 888 785 € 0.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti ORTA VE DOĞU AVRUPA bölgesi iletişim bilgileri: Ülke Çağrı merkezi CSP Müşteri destek numarası Belarus NA IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti APMEA (Asya-Pasifik, Ortadoğu ve Afrika) bölgesi iletişim bilgileri: Ülke Australia ASPi AGOS NETWORK PTY LTD Müşteri destek numarası Çalışma saatleri 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat.
8. Sorun Giderme ve SSS’lar 8. Sorun Giderme ve SSS’lar Not Auto (Oto) işlevi DVI-Digital (DVI-Dijital) modda gerekli olmadığından kullanılamaz. 8.1 Sorun Giderme Görülebilir duman veya kıvılcım belirtileri Bu sayfada kullanıcı tarafından giderilebilecek sorunlar ele alınmıştır. Bu çözümleri denedikten sonra sorun hala çözülmezse Philips müşteri hizmetleri temsilcisi ile temasa geçin. • Sorun giderme adımlarını gerçekleştirmeyin • Güvenlik için monitörü derhal elektrik güç kaynağından ayırın.
8. Sorun Giderme ve SSS’lar Görüntü bulanık, belirsiz ya da çok karanlık görünür “Güç açık” ışığı çok güçlü ve beni rahatsız ediyor. • • Kontrastı ve parlaklığı Ekran Üstü Kumandasından ayarlayın. OSD ana kontrollerinde güç LED ayarını kullanarak “güç açık” ışığını ayarlayabilirsiniz. Daha fazla yardım için Tüketici Bilgi Merkezi listesine bakın ve Philips müşteri hizmetleri temsilcisi ile temasa geçin. “Ardıl görüntü”, “yanma” veya “hayalet görüntü”, güç kapatıldıktan sonra ekranda kalır.
8. Sorun Giderme ve SSS’lar olması durumunda 75 Hz değerine kadar ayarlayarak bozukluğun gidip gitmediğini görebilirsiniz. S3: Cvp.: aseton, heksan vb diğer çözücüleri kullanmayın. CD-ROM'daki .inf ve .icm dosyaları nelerdir? Sürücüleri nasıl kurarım (.inf ve .icm)? Bunlar monitörünüz için olan sürücü dosyalarıdır. Kullanıcı elkitabınızdaki talimatları izleyerek sürücüleri kurun. Monitörünüzü ilk defa kurarken bilgisayarınız monitör sürücülerinizi (.inf ve .
8. Sorun Giderme ve SSS’lar adaptörüne ihtiyaç duyabilirsiniz. Daha fazla bilgi için lütfen Philips satış temsilciniz ile temasa geçiniz. S10: Philips LCD monitörleri Tak-Çalıştır mıdır? Cvp.: Evet, monitörler Tak-Çalıştır olup Windows 8, 7, XP, Mac OSX ile uyumludur. S11: LCD panellerindeki Görüntü Yapışması, Görüntü Yanması, Ardıl Görüntü veya Hayalet Görüntü nedir? Cvp.
© 2015 Koninklijke Philips N.V. Tüm hakları saklıdır. Philips ve Philips Koruma Amblemi, Koninklijke Philips N.V. ’nin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips N.V. lisansı kapsamında kullanılır. Teknik özellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir.
