241B4 www.philips.
Obsah 1. Dôležité ��������������������������������������������������1 1.1 Bezpečnostné opatrenia a údržba ������1 1.2 Popis symbolov ����������������������������������������������2 1.3 Likvidácia výrobku a obalového materiálu ������������������������������������������������������������3 2. Inštalácia monitora �������������������������������4 2.1 Inštalácia �������������������������������������������������������������4 2.2 Obsluha monitora ����������������������������������������6 2.
1. Dôležité 1. Dôležité Elektronický návod na obsluhu je určený pre každého, kto používa monitor značky Philips. Skôr ako začnete svoj monitor používať, nájdite si čas na preštudovanie tohto návodu na obsluhu. Obsahuje dôležité informácie a poznámky týkajúce sa obsluhy vášho monitora.
1. Dôležité Dôležité informácie o vpálenom obraze/ obraze s duchmi • Ak mienite nechať monitor bez dozoru, vždy spustite pohybujúci sa šetrič obrazovky. Vždy aktivujte aplikáciu pravidelnej obnovy obrazovky v prípade, že sa na monitore bude zobrazovať nemenný statický obsah. Neprerušené dlhodobé zobrazenie nepohybujúcich sa alebo statických obrázkov môže na vašej obrazovke spôsobiť „vpálenie obrazu“, ktoré je známe aj ako „paobraz“ alebo „zobrazenie duchov“.
1. Dôležité making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Inštalácia monitora Inštalácia základne 2. Inštalácia monitora 1. Monitor položte prednou stranou na hladký povrch. Dávajte pozor, aby nedošlo k poškriabaniu alebo poškodeniu obrazovky. 2.1 Inštalácia Obsah balenia 241B4L 使用 2. Zasuňte do základne na montážnej ploche VESA. 前请阅读使用说明 e Ph i n kl ij k © 2013 Kon User’s Manual Monitor drivers 保留备用 ilips ll r .A N.V ig h ts Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
2. Inštalácia monitora Pripojenie k vášmu PC 3. Základňu uchopte obidvoma rukami. (1) O patrne pripevnite základňu k stĺpiku, kým sa tri vodiace kolíky nedostanú do polohovacích otvorov. 8 9 7 (2) P rstami utiahnite skrutku, ktorá sa nachádza v spodnej časti základne a základňu pevne zaistite k stĺpiku.
2. Inštalácia monitora Popis zobrazenia na obrazovke 2.2 Obsluha monitora Čo je zobrazenie na obrazovke (OSD)? Popis tlačidiel na ovládanie On-Screen Display (OSD, zobrazenie na obrazovke) je funkciou všetkých LCD monitorov Philips. Umožňuje užívateľovi prispôsobenie výkonu obrazovky alebo výber funkcií monitora priamo cez okno s pokynmi na obrazovke.
2. Inštalácia monitora Ponuka OSD Nižšie je zobrazená štruktúra zobrazenia na obrazovke. Pri práci s rôznymi nastaveniami môžete neskôr použiť túto štruktúru ako návod. Main menu Power Sensor Sub menu On 0, 1, 2, 3, 4 Off Input VGA DVI DisplayPort Picture Audio Color Picture Format Wide Screen, 4:3 Brightness 0~100 Contrast 0~100 SmartContrast Off, On Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
2. Inštalácia monitora Oznámenie o rozlíšení Nastavenie výšky Tento monitor bol navrhnutý tak, aby jeho optimálny výkon bol pri jeho prirodzenom rozlíšení 1920 x 1080 @ 60 Hz. Ak je monitor napájaný pri inom rozlíšení, na obrazovke sa zobrazí upozornenie: Use 1920 × 1080 @ 60 Hz for best results. (Pre dosiahnutie najlepších výsledkov používajte 1920 x 1080 @ 60 Hz). Hlásenie o prirodzenom rozlíšení je možné vypnúť v položke Setup (Nastavenie) v rámci ponuky pre OSD (Zobrazenie na obrazovke).
2. Inštalácia monitora 3. Pri stlačení tlačidla na uvoľnenie nakloňte základňu a vysuňte ju smerom von. 2.3 Demontovane zostavy základne pre montáž typu VESA Pred tým, ako začnete s odmontovaním základne monitora, aby ste predišli možnému poškodeniu alebo poraneniu, postupujte podľa nasledujúcich pokynov. 2 1. Monitor položte prednou stranou na hladký povrch. Dávajte pozor, aby nedošlo k poškriabaniu alebo poškodeniu obrazovky.
3. Optimalizácia obrazu 3. Optimalizácia obrazu 1. Stlačením tlačidla spustíte zobrazenie na obrazovke pre funkciu SmartImage. 2. Stláčaním tlačidla môžete prepínať medzi režimom Office (Kancelária), Photo (Fotografia), Movie (Film), Game (Hry), Economy (Úsporný) a Off (Vyp.). 3.
3. Optimalizácia obrazu hodnôt s cieľom neprekonateľného zobrazenia videa. • Game (Hra): Zapnutím v rámci obvodu mechaniky dosiahnete najlepší čas odozvy, zmenšia sa zubaté okraje rýchlo sa pohybujúcich objektov na obrazovke, vylepší sa kontrastný pomer pre svetlé a tmavé schémy; tento profil ponúka najlepší zážitok z hrania hier pre hráčov.
4. PowerSensor™ 4. PowerSensor™ • Ak si vyberiete polohu väčšiu ako 100 cm alebo 40 palcov od monitora, použite maximálnu silu signálu na zistenie prítomnosti pre vzdialenosti do 120 cm alebo 47 palcov. (nastavenie 4) • Pretože niektoré tmavé odevy majú tendenciu absorbovať infračervené signály aj keď je používateľ vo vzdialenosti do 100 cm alebo 40 palcov od displeja, nastavte silu signálu pri nosení čierneho alebo tmavého oblečenia.
4. PowerSensor™ automatickému vypnutiu monitora ak sa používa režim Portrait (Na výšku) (90 stupňov/vertikálna poloha); monitor sa automaticky zapne, ak sa obnoví predvolená poloha Landscape (Na šírku). Poznámka Manuálne vybraný režim pre technológiu PowerSensor zostane v prevádzke, pokiaľ a dokiaľ ho opätovne neupravíte, alebo dokiaľ neobnovíte predvolený režim. Pokiaľ zistíte, že technológia PowerSensor je z akéhokoľvek dôvodu nadmerne citlivá na pohyb v blízkosti, nastavte prosím nižšiu silu signálu.
5. Technické údaje 5.
5.
5. Technické údaje Zhoda a normy Regulačné schválenia Skrinka Farby Povrchová úprava Značka CE, trieda B podľa FCC, SEMKO, cETLus, BSMI, CU, TCO Certified Edge,TUV-GS,TUV-ERGO, EPA, PSB, WEEE, RCM, UKRAINIAN, CCC, CECP čierny/strieborný Textúra Poznámka 1. EPEAT Gold alebo Silver platí jedine pre krajiny, kde spoločnosť Philips výrobok zaregistruje. Informácie o stave registrácie vo svojej krajine nájdete na stránke www.epeat.net. 2. Tieto údaje podliehajú zmenám bez upozornenia. Navštívte stránku www.
5. Technické údaje 5.1 Rozlíšenie a predvolené režimy Maximálne rozlíšenie 1920 x 1080 @ 60 Hz (analógový vstup) 1920 x 1080 @ 60 Hz (digitálny vstup) Odporúčané rozlíšenie 1920 x 1080 @ 60 Hz (digitálny vstup) H. frekvencia (kHz) Rozlíšenie V.
6. Správa napájania 6. Správa napájania Ak máte vo svojom počítači nainštalovanú zobrazovaciu kartu alebo softvér kompatibilné so štandardom VESA DPM, monitor dokáže počas doby, keď sa nepoužíva automaticky znížiť svoju spotrebu. Ak sa zistí vstupný signál z klávesnice, myši alebo iného vstupného zariadenia, monitor sa automaticky „zobudí”.
7. Zákaznícka služba a záruka sú všetky podskupiny obrazového bodu nerozsvietené, tri farebné obrazové body spolu sa javia ako čierny obrazový bod. Iné kombinácie rozsvietených a nerozsvietených podskupín sa javia ako jeden obrazový bod inej farby. Druhy porúch obrazových bodov Poruchy obrazových bodov a ich podskupín sa zobrazujú na obrazovke rôznymi spôsobmi. Existujú dva druhy porúch obrazových bodov a mnoho druhov porúch podskupín obrazových bodov v rámci každého druhu.
7. Zákaznícka služba a záruka Blízkosť porúch obrazových bodov Pretože poruchy obrazových bodov a ich podskupín rovnakého druhu, ktoré sú v tesnej blízkosti môžu byť nápadné, spoločnosť Philips tiež definuje tolerancie pre blízkosť porúch obrazových bodov. Poznámka Červený alebo modrý svetlý bod je o viac ako 50 percent jasnejší ako susediace body; zelený svetlý bod je o 30 percent jasnejší ako susediace body.
7. Zákaznícka služba a záruka 7.2 Zákaznícka služba a záruka Podrobnosti o záručnom krytí a požiadavkách na ďalšiu podporu, ktoré sú platné vo vašom regióne, nájdete na webovej lokalite www.philips.com/support alebo sa obráťte na miestne centrum starostlivosti o zákazníkov Philips. Naše certifikované servisné centrum ponúka balík mimozáručného servisu pre prípad, ak by ste si chceli predĺžiť lehotu vašej všeobecnej záruky zakúpením predĺženej záruky.
7. Zákaznícka služba a záruka Norway Infocare +47 2270 8250 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm Poland MSI +48 0223491505 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm Portugal Mainteq 800 780 902 Free of charge Mon to Fri : 8am - 5pm Spain Mainteq +34 902 888 785 € 0.
7. Zákaznícka služba a záruka Kontaktné informácie pre región STREDNEJ A VÝCHODNEJ EURÓPY: Krajina Call center CSP Číslo na oddelenie starostlivosti o zákazníkov Belarus NA IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Zákaznícka služba a záruka Kontaktné informácie pre región APMEA: Krajina Australia ASP AGOS NETWORK PTY LTD Číslo na oddelenie starostlivosti o zákazníkov Otváracie hodiny 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat.
8. Riešenie problémov a často kladené otázky Tlačidlo Auto (Automatická) nefunguje 8. Riešenie problémov a často kladené otázky • 8.1 Riešenie problémov Táto stránka pojednáva o problémoch, ktoré môže vyriešiť svojpomocne používateľ. Ak problém aj naďalej pretrváva po tom, ako ste vyskúšali tieto riešenia, kontaktujte zástupcu zákazníckeho centra spoločnosti Philips.
8. Riešenie problémov a často kladené otázky Objavuje sa kmitanie v horizontálnom smere. Obraz sa javí skreslený. Text je neostrý alebo rozmazaný. • • Pomocou funkcie „Auto (Automaticky)“ v rámci hlavných ovládacích prvkov OSD nastavte obrazu. • Vertikálne pruhy odstránite pomocou položky Phase/Clock (Fáza/synchronizácia) v ponuke Setup (Nastavenie) v rámci hlavných ovládacích prvkov zobrazenia na obrazovke (OSD). Je aktívna iba v režime VGA. Obraz sa javí rozmazaný, nejasný alebo príliš tmavý.
8. Riešenie problémov a často kladené otázky pracovnej plochy)” posuňte bežec na hodnotu 1920 x 1080 pixlov. • Otvorte položku „Advanced Properties” („Spresniť”) a v záložke Monitor nastavte položku Frekvencia obnovovania obrazovky na hodnotu 60 Hz a potom kliknite na OK. • Reštartujte svoj počítač a zopakujte kroky 2 a 3, aby ste si overili, či je PC nastavený na rozlíšenie 1920 x 1080 @ 60 Hz. • Vypnite počítač, odpojte starý monitor a znovu zapojte svoj LCD monitor Philips.
8. Riešenie problémov a často kladené otázky Otázka 11: Čo je zamŕzanie obrazu, vpálenie obrazu, paobraz alebo duchovia v rámci LCD panelov? 7500K, 8200K, 9300K a 11500K. Pri nastavení rozsahu na 5 000K sa farby zobrazovacieho panela javia ako „teplé, s červeno-bielym farebným odtieňom”, pričom pri nastavení 11 500K získa teplota farieb „chladný, bielo-modrý odtieň”.
© 2015 Koninklijke Philips N.V. Všetky práva vyhradené. Názov Philips a logo spoločnosti Philips sú registrované ochranné známky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sa na základe licencie od spoločnosti Koninklijke Philips N.V. Technické špecifikácie podliehajú zmenám bez predchádzajúceho oznámenia.
