241B4 www.philips.
Kazalo vsebine 1. Pomembno ��������������������������������������������1 1.1 Varnostni ukrepi in vzdrževanje ������������1 1.2 Opisi simbolov �����������������������������������������������2 1.3 Odstranjevanje izdelka in materiala embalaže ������������������������������������������������������������3 2. Namestitev monitorja �������������������������4 2.1 Namestitev �������������������������������������������������������4 2.2 Upravljanje monitorja ���������������������������������6 2.
1. Pomembno priključka na hrbtni strani zaslona, počakajte 6 sekund preden ga ponovno vključite. 1. Pomembno Ta elektronski uporabniški priročnik je namenjen vsakomur, ki uporablja monitor Philips. Vzemite si čas in preberite ta uporabniški priročnik, preden monitor začnete uporabljati. Vsebuje pomembne informacije in podatke o upravljanju vašega monitorja. • Ves čas uporabljajte le napajalni kabel, ki je odobren s strani podjetja Philips.
1. Pomembno • Za najboljše delovanje in dolgo življenjsko dobo vašega monitorja uporabljajte monitor v prostorih, ki ustrezajo naslednjim temperaturnim in vlažnostnim pogojem. • Temperatura: 0-40°C 32-104°F • Vlaga: 20–80% RHB 1.2 Opisi simbolov Naslednja podpoglavja opisujejo dogovorjene oznake, uporabljene v tem dokumentu. Opombe, opozorila in svarila Deli besedila v teh navodilih lahko vključujejo ikone oziroma so natisnjeni v krepkem ali ležečem tisku. Ti deli vsebujejo opombe, opozorila ali svarila.
1. Pomembno making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Namestitev monitorja Namestite gonilnik. 2. Namestitev monitorja 1. Položite monitor s prednjo ploskvijo na gladko površino. Pazite, da zaslona ne opraskate ali poškodujete. 2.1 Namestitev Vsebina paketa 241B4L 使用 2. Podnožje pritrdite na področje montaže VESA. 前请阅读使用说明 e Ph i n kl ij k © 2013 Kon User’s Manual Monitor drivers 保留备用 ilips ll r .A N.V ig h ts Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
2. Namestitev monitorja Priključitev na osebni računalnik 3. Trdno držite podnožje z obema rokama. (1) Podnožje nežno namestite na podstavek, tako da se trije vodilni zatiči zaskočijo v ustreznih luknjah. 8 9 7 (2) S prsti privijte vijak, ki se nahaja na dnu podnožja, in podnožje trdno pritrdite na stojalo.
2. Namestitev monitorja Opis prikaza na zaslonu 2.2 Upravljanje monitorja Kaj je On-Screen Display (OSD) oz. zaslonski prikaz? Opis upravljalnih gumbov Virtualno pogovorno okence (OSD) je lastnost vseh Philipsovih LCD zaslonov. Leta omogoča končnemu uporabniku nastavitev zaslona ali izbiro želenih funkcij monitorja neposredno preko virtualnega pogovornega okna.
2. Namestitev monitorja Meni zaslonskega prikaza (OSD) Spodaj je prikazan pregled strukture zaslonskega prikaza (OSD). Z njim si kasneje lahko pomagate pri regulaciji različnih nastavitev. Main menu Power Sensor Sub menu On 0, 1, 2, 3, 4 Off Input VGA DVI DisplayPort Picture Audio Color Picture Format Wide Screen, 4:3 Brightness 0~100 Contrast 0~100 SmartContrast Off, On Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
2. Namestitev monitorja Podatki o ločljivosti Prilagoditev višine Monitor je zasnovan za optimalno delovanje pri izvorni ločljivosti 1920 x 1080 @ 60 Hz. Če je ločljivost monitorja drugačna od navedene, se na zaslonu pojavi obvestilo: Use 1920 × 1080 @ 60 Hz for best results (Za najboljše rezultate uporabljajte 1920 x 1080 @ 60 Hz). Prikaz obvestila o naravni ločljivosti lahko izklopite preko ukaza Nastavitev v zaslonskem meniju.
2. Namestitev monitorja 3. Medtem ko gumb za sprostitev držite pritisnjen, nagnite podnožje in ga izvlecite. 2.3 Odstranite sklop podstavka za montažo VESA. Preden začnete razstavljati podnožje, sledite spodnjim navodilom, da se izognete morebitni škodi ali poškodbam. 2 1. Položite monitor s prednjo ploskvijo na gladko površino. Pazite, da zaslona ne opraskate ali poškodujete. 1 Opomba Za monitor so ustrezne pritrditve 100 x 100 mm, združljive s standardom VESA. 2.
3. Optimizacija slike 3. Zaslonski prikaz SmartImage bo na zaslonu ostal še 5 sekund, za potrditev pa lahko tudi pritisnete »OK« (V redu). Lzbirate lahko med šestimi načini: Office (Pisarna), Photo (Slike), Movie (Film), Game (Igre), Economy (Varčno) in Off (Izklopljeno). 3. Optimizacija slike 3.1 SmartImage Kaj je to? SmartImage s pomočjo dinamičnega prilagajanja svetlosti, kontrasta, barv in ostrine v realnem času ponuja prednastavitve optimizacije zaslona za različne vrste vsebin.
3. Optimizacija slike • Economy (Varčevanje): Ta profil prilagodi svetlost in kontrast ter natančno prilagaja osvetlitev ozadja za ravno pravšnji prikaz vsakdanjih pisarniških aplikacij in nižjo porabo energije. • Off (Izklop): Brez optimizacije s pomočjo SmartImage. 3.
4. PowerSensor™ 4. PowerSensor™ PowerSensor in boljše zaznavanje se namestite neposredno pred monitor. Kako deluje? • Če se želite namestiti več kot 100 cm proč od monitorja, uporabite največji signal zaznave za razdalje do 120 cm. (Nastavitev 4) • Temna oblačila lahko absorbirajo infrardeče signale, tudi kadar je uporabnik znotraj območja 100 cm od zaslona, zato v primerih, da imate črna ali temna oblačila, nastavite močnejši signal.
4. PowerSensor™ nastavite na privzet vodoravni položaj, se bo samodejno vključil. Opomba Ročno izbran način funkcije PowerSensor bo ostal v delovanju, dokler ga ponovno ne nastavite ali ponovno ne vzpostavite privzetega načina. Če se vam zazdi, da je PowerSensor preveč občutljiv na gibanje v okolici, moč signala zmanjšajte.
5. Tehnične specifikacije 5.
5. Tehnične specifikacije Izklop(običaj. Stikalo AC) Oddajanje toplote* Običajno delovanje Spanje (Stanje pripravljenosti) Izklop Izklop(običaj.
5. Tehnične specifikacije Opomba 5.1 Ločljivost in prednastavljeni načini 1. EPEAT Gold ali Silver velja le, kjer je Philips registriral svoj izdelek. Za stanje registracije v vaši državi obiščite www.epeat.net. Maksimalna ločljivost 1920 x 1080 @ 60 Hz (analogni priklop) 1920 x 1080 @ 60 Hz (analogni priklop) 2. Ti podatki se lahko spremenijo brez predhodnega opozorila. Pojdite na www. philips.com/support za prenos najnovejše različice letaka.
6. Upravljanje porabe energije 6. Upravljanje porabe energije Če imate v računalniku nameščeno grafično kartico ali programsko opremo, skladno z VESA DPM, lahko monitor samodejno zmanjša porabo energije, ko ni v uporabi. Če sistem zazna vnos s tipkovnice, miške ali druge naprave, se bo monitor samodejno 'prebudil'.
7. Pomoč uporabnikom in garancija pika. Druge kombinacije osvetljenih in temnih pod-slikovnih pik so prikazane kot slikovna pika druge barve. 7. Pomoč uporabnikom in garancija Tipi napak slikovnih pik Napake slikovnih in pod-slikovnih pik so na zaslonu prikazane na različne načine. Obstajata dve kategoriji napak slikovnih pik in več tipov napak pod-slikovnih pik v vsaki kategoriji. 7.
7. Pomoč uporabnikom in garancija Bližina napak slikovnih pik Opomba Rdeča ali modra svetla pika mora biti več kot 50 odstotkov svetlejša od sosednje pike, medtem ko je zelena svetla pika 30 odstotkov svetlejša od sosednje pike. Ker so napake sosednjih slikovnih in podslikovnih pik istega tipa lahko opaznejše, je Philips določil dopustno toleranco za bližino napak slikovnih pik. Napake črne pike Napake črne pike se pojavijo, ker so slikovne ali pod-slikovne pike vedno temne ali »izkl.«.
7. Pomoč uporabnikom in garancija 7.2 Pomoč uporabnikom in garancija Za podatke glede kritja jamstva in glede zahtev za dodatno podporo, ki veljajo v vaši regiji, obiščite spletno stran www.philips.com/support ali pa kontaktirajte vaš Philipsov Center za pomoč strankam. Za podaljšano jamstvo: če želite podaljšati obdobje splošnega jamstva, vam je preko pooblaščenega servisnega centra na voljo servisni paket Out of Warranty (Izven jamstva).
7. Pomoč uporabnikom in garancija Norway Infocare +47 2270 8250 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm Poland MSI +48 0223491505 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm Portugal Mainteq 800 780 902 Free of charge Mon to Fri : 8am - 5pm Spain Mainteq +34 902 888 785 € 0.
7. Pomoč uporabnikom in garancija Kontaktne informacije za regijo SREDNJE IN VZHODNE EVROPE: Država Klicni center CSP Skrb za potrošnike Belarus NA IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Pomoč uporabnikom in garancija Kontaktne informacije za regijo AZIJA/PACIFIK/BLIŽNJI VZHOD/AFRIKA: Država Australia ASP AGOS NETWORK PTY LTD Skrb za potrošnike Delovni čas 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat.
8. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja rezultat ni zadovoljiv, lahko prilagoditve opravite ročno prek zaslonskega menija. 8. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja Opomba Funkcija Auto (Samodejno) ni na voljo v DVIDigital (digitalnem načinu DVI), saj ni potrebna. 8.1 Odpravljanje težav Vidni znaki dima ali isker • Ne izvajajte nobenih korakov za odpravljanje težav. • Zaradi varnosti monitor takoj izklopite iz električne vtičnice. • Takoj se obrnite na predstavnika Philipsove podpore za kupce.
8. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja • Lučka, ki sveti, ko je monitor »vklopljen«, je premočna in moti Odstranite vertikalne črte s pomočjo Setup (Nastavitev) Phase/Clock (Faza/takt) v glavnih ukazih zaslonskega prikaza. Na voljo je le v načinu VGA. • Lučko, ki sveti, ko je monitor »vklopljen«, lahko nastavite s pomočjo nastavitve Power LED (Napajanje LED) v glavnih ukazih zaslonskega prikaza.
8. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja V3: aj so datoteke .inf in .icm na CDK ROMu? Kako namestim gonilnike (.inf in .icm)? Odg.: D a, barvne nastavitve lahko spreminjate s pomočjo zaslonskega prikaza (OSD) po naslednjih postopkih, Odg.: T o so datoteke z gonilniki za vaš monitor. Za namestitev gonilnikov sledite navodilom v uporabniškem priročniku. Ko prvič nameščate monitor, vas bo računalnik morda vprašal za gonilnike monitorja (datoteke .inf in .icm) ali za disk z gonilniki.
8. Odpravljanje težav in pogosta vprašanja več informacij se obrnite na trgovskega predstavnika podjetja Philips. V10: li Philips LCD monitorji podpirajo A 'Plug and Play'? Odg.: D a, monitorji podpirajo Plug and Play v Windows 8, 7, XP, Mac OSX V11: Kaj pri LCD zaslonih pomeni »lepljenje slike« ali »zapečena« ali »ostala« ali »meglena slika«? Odg.
© 2015 Koninklijke Philips N.V. Vse pravice pridržane. Philips in logotip Philips sta registrirani blagovni znamki družbe Koninklijke Philips N.V. in se uporabljata z dovoljenjem družbe Koninklijke Philips N.V. Specifikacije so predmet sprememb brez predhodnega opozorila.
