241P4 www.philips.
Indholdsfortegnelse 1. Vigtigt ......................................................1 )HMOÀQGLQJ RJ )$4 ..............................45 1.1 Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse ...............................................1 1.2 Notationsbeskrivelser .................................2 1.3 Bortskaffelse af produkt og emballage ...........................................................3 )HMOÀQGLQJ ........................................................
1.Vigtigt Brug altid et godkendt strømkabel, der er leveret af Philips. Hvis du mangler dit strømkabel, skal du kontakte dit lokale servicecenter. (Se Informationscenter for kundepleje) 1. Vigtigt Denne elektroniske brugervejledning er beregnet til alle, der bruger Philips-skærmen. Tag den tid du behøver for at læse vejledningen, inden du bruger skærmen. Den indeholder vigtige oplysninger om bemærkninger angående brugen af din skærm.
1.Vigtigt Temperatur: 0-40 °C 32-95 °F 1.2 Notationsbeskrivelser Fugtighed: 20-80 % RH Følgende underafsnit beskriver de notationsmæssige konventioner, der benyttes i dette dokument. Vigtige oplysninger vedrørende fastbrændinger/spøgelsesbilleder på skærmen Sørg altid for at aktivere en pauseskærm, der bevæger sig, når skærmen efterlades uden at blive anvendt.
1.Vigtigt making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Opsætning af skærm Fjernelse af foden 2. Opsætning af skærm 1. / J VN UPHQ Sn HQ EO¡G RYHUÁDGH PHG forsiden nedad. Undgå, at ridse eller beskadige skærmen. 2.1 Installation Emballagens indhold 241P4 使用 2. Tryk foden fast på VESAmonteringsområdet.
2. Opsætning af skærm Tilslutning til pc Tilslutning til PC 1. Tilslut ledningen ordentligt pa bagsiden af skærmen. 3 43<. 2. Sluk for computeren og tag netledningen ud af stikket. 8 7 6 5 4 2 3 3. Slut skærmens signalkabel til videostikket bag på computeren. USB 9 1 4. Sæt computerens og skærmens netledninger til et stik i nærheden. 10 2 3 6 5. Tænd for computeren og skærmen. Hvis skærmen viser et billede, er installationen gennemført.
2. Opsætning af skærm 3 45< 2.2 Brug af skærm 8 Beskrivelse af betjeningsknapperne 3 43< 3 3 7 6 7 6 5 4 2 1 5 4 2 1 Tænder og slukker for skærmen. Sådan får du adgang til OSDmenuen. Bekræft justering i skærmmenuen. Tænder og slukker for skærmen. Sådan får du adgang til OSDmenuen. Bekræft justering i skærmmenuen. Til justering i skærmmenuen. ErgoSensor. Til justering i skærmmenuen. Juster lydstyrken. PowerSensor Gå tilbage til det forrige OSDniveau. Juster lydstyrken.
2. Opsætning af skærm 3 43<. Beskrivelse af OSD-skærm 8 10 Hvad er OSD (On-Screen Display)? 9 Visning på skærmen [On-Screen Display (OSD)] er en funktion på alle Philips LCD skærme. Den sætter en slutbruger i stand til at justere skærmindstillingerne, eller vælge skærmens funktioner direkte via et instruktionsvindue på skærmen. Et brugervenligt skærmvisningsinterface vises som nedenfor: 3 43< 3 43<.
2. Opsætning af skærm OSD-menuen 3 45< Nedenstående er en generel oversigt over strukturen i OSD-displayet. Du kan anvende den som opslag, når du senere skal orientere dig i de forskellige justeringer. Main menu ErgoSensor Demo Input On DisplayPort 0, 1, 2, 3, 4 Off Input VGA DVI DisplayPort Picture Audio Color VGA DVI Sub menu Picture PowerSensor On Off 3 43< 3 43<.
2. Opsætning af skærm Meddelelse om opløsning Højdejustering Denne skærm er fremstillet til optimal ydelse på dens native opløsning, som er 1920 x 1080 ved 60 Hz. Når skærmen bruger en anden opløsning, ses følgende advarsel på skærmen: Use 1920 × 1080 @ 60 Hz for best results (Brug 1920 x 1080 ved 60 Hz for at opnå det bedste resultat). Advarslen vedrørende den naturlige opløsning kan deaktiveres under Installation i OSD (skærmmenuen).
2. Opsætning af skærm 2.3 )MHUQ IRGHQ IRU DW PRQWHUH 9(6$ kortet Bemærk Denne skærm accepterer et 100 x 100 mm VESA-kompatibelt monteringsinterface. Inden du begynder at adskille skærmens fod, skal du følge vejledningerne nedenfor for at undgå mulig beskadigelse eller personskade. 1. / J VN UPHQ Sn HQ EO¡G RYHUÁDGH PHG forsiden nedad. Undgå, at ridse eller beskadige skærmen. 100mm 100mm 2. Fjern skruerne fra bagsiden af skærmen.
3. Billedoptimering 3. Billedoptimering 2. Fortsæt med at trykke på for at skifte PHOOHP 2IÀFH .RQWRU 3KRWR %LOOHGH Movie (Film), Game (Spil), Economy (Strømbesparende) og Off (Fra). 3.1 SmartImage 3. SmartImage ses på skærmen i fem sekunder, men du kan også trykke på OK for at bekræfte det. Hvad er dette? SmartImage er forudindstillede indstillinger, der optimerer skærmen i henhold til indholdet, og som indstiller den dynamiske lysstyrke, kontrast, farve og skarphed i realtid.
3. Billedoptimering kanter på genstande, der bevæger sig hurtigt på skærmen, forbedre kontrastforholdet mellem lyse og mørke områder. Denne funktion giver brugeren den bedste spilleoplevelse. 3.3 Philips SmartControl Premium Det nye SmartControl Premium-software fra Philips giver dig mulighed for at kontrollere VN UPHQ YLD HW QHPW JUDÀVN LQWHUIDFH Komplicerede justeringer hører fortiden til.
3. Billedoptimering I Standard-vinduet kan du indstille flere funktioner uden brug af guiden. Start med Standard-vinduet $GMXVW ,QGVWLOOLQJV PHQXHQ Med Adjust (Indstillings) menuen kan du indstille Brightness (Lysstyrken), Contrast (Kontrast), og Resolution (Opløsning). Udfør indstillingen ved at følge instruktionerne. Installationen kan annulleres med Annuller.
3. Billedoptimering 1. "Show Me" (Vis Mig) starter vejledningen til farvekalibrering. 2. Start – starter en 6-trins farvekalibreringssekvens. 3. 4XLFN 9LHZ +XUWLJYLVQLQJ LQGO VHU I¡U efter-billederne. 4. For at vende tilbage til Color (Farve) vinduet, skal du klikke på Cancel $QQXOOHU 5. Aktiver farvekalibrering - der som standard er aktiveret. Hvis markeringen er fjernet, kan du ikke udføre en farvekalibrering, OLJHVRP VWDUW RJ 4XLFN 9LHZ (Hurtigvisning) knapperne er gråtonede. 6.
3. Billedoptimering Eco Power (Strømbesparings) menuen Første Farvekalibrering-skærm Previous (Foregående) knappen er deaktiveret, indtil du går videre til den anden farveskærm. Next (Næste) går til efterfølgende mål (seks mål). Options (Funktioner) menuen Til sidst gå til File > Presets (Fil >Forvalg) vinduet. Options > Preferences (Funktioner > Indstillinger) - er kun aktiv, når Preferences (Indstillinger) er valgt i Funktioner-rullemenuen.
3. Billedoptimering 2SWLRQ ! $XWR 3LYRW ,QGVWLOOLQJHU ! 'UHM DXWRP Display) i genvejmenuen ved at højreklikke på skrivebordet. Deaktiveret fjerner SmartControl Premium fra genvejsmenuen. Enable Task Tray (Aktiver Jobbakke) menuen er som standard afmærket (Til) på skrivebordet. Enable Context Menu (Aktiver Indhold menuen) gør, at systembakkens ikon til SmartControl Premium vises. Et højreklik på jobbakke-ikonen viser menufunktionerne for Help (Hjælp) og Technical Support (Teknisk Support).
3. Billedoptimering For at aktivere Theft Deterence (Anti-tyveri), skal du klikke på Til-knappen, hvorefter følgende skærm vises: Help > Version (Hjælp > Version) - er kun aktiv, når Version er valgt i Help (Hjælp) rullemenuen. På en ikke-understøttet skærm med DDC/Ci er kun Help (Hjælp) og Options (Funktioner) til rådighed. Der kan kun indtastes en PIN-kode på fire til ni cifre. Når PIN-koden er indtastet, leder Accept knappen brugeren til pop-op dialogboksen på følgende side.
3. Billedoptimering Technical Support (Teknisk Support) Viser siden med teknisk support. Check for Update (Tjek for opdateringer) - leder brugeren til PDI Landing og tjekker brugerens version i forhold til den nyeste version. $ERXW 2P - Viser detaljerede referenceoplysninger: Produktversion, udgivelsesinformation og produktnavn. &RQWH[W ,QGKROG PHQX KDU ÀUH SXQNWHU ([LW $IVOXW - Luk SmartControl Premium.
3. Billedoptimering Træk og slip vinduer 3.4 SmartDesktop vejledning 1nU DIVQLWWHQH HU NRQÀJXUHUHGH RJ GX KDU YDOJW Tilpas til afsnit, kan du trække et vindue ind i området, hvorefter det tilpasses automatisk. Når vinduet og musemarkøren er inden i området, fremhæves dette område. SmartDesktop SmartDesktop er en del af SmartControl Premium. Installér SmartControl Premium og vælg SmartDesktop under Options (Funktioner).
3. Billedoptimering Valgmuligheder i titellinjen Bemærk Hvis der er tilsluttet mere end én skærm, kan du vælge målskærmen for at skifte afsnittet. Det fremhævede ikon repræsenterer det aktive afsnit. Desktop Partition (Deling af skrivebordet) kan åbnes fra titellinjen i et aktivt vindue. Det giver en hurtig og nem måde at styre skrivebordet på, såvel som en metode til at sende et vindue til et afsnit på, uden brug af træk og slip.
3. Billedoptimering Højreklik i systembakken 6\VWHPEDNNHQV LNRQ LQGHKROGHU RJVn GH ÁHVWH funktioner, som er understøttet af titellinjen (med undtagelse af at sende et vindue til et afsnit). Find Windows (Find vinduer) – I visse tilfælde har du muligvis sent flere vinduer til det samme afsnit. Find Windows (Find vinduer) viser alle åbne vinduer og flytter det valgte vindue øverst op.
3. Billedoptimering 'HÀQLWLRQHU IRU 6PDUW'HVNWRS DIVQLW Navn Beskrivelse Billede Full Desktop (Hele skrivebordet) Anvender alle indstillinger på hele skrivebordet. Vertical (Lodret) Vurderer skærmopløsningen og opdeler skærmen i to lige store, lodrette områder. )RU EHYDUHV ORGUHW NRQÀJXUDWLRQ Horizontal (Horisontal) Vurderer skærmopløsningen og opdeler skærmen i to lige store, vandrette områder.
3. Billedoptimering Navn Beskrivelse Billede Horizontal Split Top (Vandret opdeling, top) Vurderer skærmopløsningen og opdeler skærmen vandret i to lige store områder. Topregionen er enkelt, og bundregionen er opdelt i to lige store områder På 90 partition 1 i højre side, lodret partition 2 og 3 i venstre side, lodret. På 270 partition 1 i venstre side, lodret partition 2 og 3 i højre side, lodret.
4. PowerSensor™ Da mørkt tøj her en tendens til at absorbere infrarøde signaler, selv hvis brugeren sidder indenfor 100 cm eller 40 tommer af skærmen, bedes du skrue op for signalstyrken, hvis du har sort eller mørkt tøj på. Du kan altid vende tilbage til standardindstillingen (indstilling 3) 4. PowerSensor™ (tilgængelig på 241P4QPY & 241P4QPYK) Hvordan virker det? PowerSensor udsender og modtager harmløse infrarøde signaler, så den kan finde brugerens tilstedeværelse.
5. Ergosensor 5. ErgoSensor (tilgængelig på 241P4QRY) Philips ErgoSensor er en innovativ teknologi, der rådgiver brugere om hvordan man kan sidde i en ergonomisk rigtig stilling mens de sidder ved deres computer. Den bruger en indbygget sensor i skærmen til at registrere og måle brugerens adfærd i form af dennes tilstedeværelse, kropsholdning og brug af computeren, og giver herefter feedback så brugerens handlinger kan rettes.
6. Indbygget webcam med mikrofon 6.2 Brug af enheden 6. Indbygget webcam med mikrofon Philips skærm med webcam transmitterer videoog lyddata via en USB-port. Den kan aktiveres ved at tilslutte et USB-kabel fra din pc til USBporten på bagsiden af skærmen. (tilgængelig på 241P4QPYK) Bemærk Der kræves USB-forbindelse imellem skærmen og pc'en for at webkameraet virker. Med webkameraet kan du afholde interaktive video- og lydkonferencer via internet.
7HNQLVNH VSHFLÀNDWLRQHU 7. Tekniske specifikationer Billede/Skærm Skærmpaneltype Baggrundslys Panelstørrelse Billedforhold Pixel pitch Lysstyrke SmartContrast Kontrastforhold (typ.) Svartid Smart-Svar Optimal opløsning Synsvinkel Billedforbedring Skærmfarver Vertikal opdateringshastighed Horisontal frekvens sRGB Tilslutningsmuligheder Inputsignal USB Inputsignal Audio In/Out Behagelighed Indbygget højttaler ,QGE\JJHW ZHEFDP 3 43<.
7HNQLVNH VSHFLÀNDWLRQHU 3 43<. Strøm Tændt-tilstand Tændt (ØKO) Energiforbrug (energistjerne testmetode) Normal drift I dvale (Standby) Slukket (AC-afbryder) Varmetab* Normal drift I dvale (Standby) Fra Strømdiode PowerSensor Strømforsyning 3 43< Strøm Tændt-tilstand Tændt (ØKO) 27,8W (typ.), 45,5W (maks.) 15W (typ.) AC AC AC tilslutningsspænding tilslutningsspænding tilslutningsspænding på 100 VAC, 50 Hz på 115 VAC, 60 Hz på 230 VAC, 50 Hz 21,6W (typ.) 21,6W (typ.) 21,6W (typ.) 0,1W (typ.
7HNQLVNH VSHFLÀNDWLRQHU Energiforbrug (energistjerne testmetode) Normal drift I dvale (Standby) Slukket (AC-afbryder) Varmetab* Normal drift I dvale (Standby) Fra Strømdiode Strømforsyning Mål Produkt uden fod (B x H x D) Produkt uden fod (B x H x D) Vægt Produkt med fod Produkt uden fod Produkt med emballage Driftsforhold Temperaturområde (drift) Temperaturområde (ikke i drift) Relativ fugtighed MTBF AC AC AC tilslutningsspænding tilslutningsspænding tilslutningsspænding på 100 VAC, 50 Hz på 115 VAC,
7HNQLVNH VSHFLÀNDWLRQHU Bemærk 1. EPEAT Gold og Silver er kun gyldig, der hvor Philips registrere produktet. Besøg venligst www.epeat. net for registreringsstatus i dit land. 2. Disse data kan ændres uden varsel. Gå til www.philips.com/support for at hente den seneste version af brochuren. 3. Smart-svartid er den optimale indstilling både på G2G og G2G (BW) test.
7HNQLVNH VSHFLÀNDWLRQHU 7.1 Opløsning og forudindstillede funktioner Maksimal opløsning 1920 x 1080 ved 60 Hz (analog indgang) 1920 x 1080 ved 60 Hz (digital indgang) $QEHIDOHW RSO¡VQLQJ 1920 x 1080 ved 60 Hz (digital indgang) V frekv. (kHzx) Opløsning L frekv.
8. Strømstyring 8. Strømstyring Hvis der er installeret et skærmkort eller software på pc’en, der er i overensstemmelse med VESA DPM, kan skærmen automatisk nedsætte strømforbruget, når den ikke bruges. Hvis en tilslutning fra et tastatur, mus eller anden HQKHG ÀQGHV YnJQHU VN UPHQ DXWRPDWLVN LJHQ Nedenstående tabel viser denne automatiske energisparefunktions strømforbrug og signalering: 3 43<.
9. Lovmæssige oplysninger and luminance uniformity, color rendition and image stability 9. Lovmæssige oplysninger Product have been tested according to rigorous safety standards at an impartial laboratory Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
9. Lovmæssige oplysninger (3($7 EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable. (www.epeat.net) The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. 2006/95/EC (Low Voltage Directive). 2004/108/EC (EMC Directive).
9. Lovmæssige oplysninger Energy Star Declaration &KDQJHV RU PRGLÀFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® JXLGHOLQHV IRU HQHUJ\ HIÀFLHQF\ Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
9. Lovmæssige oplysninger EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
9. Lovmæssige oplysninger North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation 9$51,1* FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
9. Lovmæssige oplysninger China RoHS ⧟⭘֯؍ᵏ䲀 The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
10. Kundeservice og garanti Forskellige typer pixeldefekter 10. Kundeservice og garanti Pixel- og sub-pixeldefekter optræder på skærmen på forskellige måder. Der er to NDWHJRULHU DI SL[HOGHIHNWHU RJ ÁHUH W\SHU VXE pixeldefekter i hver kategori. 10.1 Philips' regler ved pixeldefekter Sn ÁDGVN UPH Defekte lyse prikker Philips tilstræber at levere produkter af den højeste kvalitet.Vi anvender nogle af branchens mest avancerede produktionsprocesser og udfører en streng kvalitetskontrol.
10. Kundeservice og garanti Tætsiddende pixeldefekter Bemærk En rød eller blå lys prik skal være mere end 50 procent lysere end de omkringliggende prikker, mens en grøn lys prik er 30 procent lysere end de omkringliggende prikker. Da pixel- og sub-pixeldefekter af samme type, der ligger tæt på hinanden, kan være PHUH L¡MQHIDOGHQGH VSHFLÀFHUHU 3KLOLSV RJVn tolerancer for tætsiddende pixeldefekter.
10. Kundeservice og garanti 10.2 Kundeservice og garanti For oplysninger om garantidækning og gældende støttekrav i dit område, bedes du besøge www. philips.com/support website for yderligere oplysninger. Du kan også kontakte dit lokale Philips kundeservicecenter via nummeret nedenfor.
10. Kundeservice og garanti .RQWDNWRSO\VQLQJHU WLO &(175$/ 2* 67(8523$ Land Callcenter CSP Kundeservice tlf Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
10. Kundeservice og garanti .RQWDNWRSO\VQLQJHU WLO 125'$0(5,.$ Land Callcenter Kundeservice tlf U.S.A. EPI - e-center (877) 835-1838 Canada EPI - e-center (800) 479-6696 .RQWDNWRSO\VQLQJHU WLO $30($ Land $63 Kundeservice tlf Åbningstider Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. Hong Kong Macau Hong Kong: Company: Smart Pixels Tel: +852 2619 9639 Technology Ltd. Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.
10. Kundeservice og garanti Philippines EA Global Supply Chain Solutions ,Inc. (02) 655-7777; 6359456 Mon.~Fri. 8:30am~5:30pm Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan Firebird service centre +97 14 8837911 Sun.~Thu. 09:00 - 18:00 Uzbekistan Soniko Plus Private Enterprise Ltd +99871 2784650 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Turkmenistan Technostar Service Centre +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Japan έͻςίΑκΣΗȜ 0120-060-530 ȆεȜΠΓϋΗȜ 44 Mon.~Fri.
)HMOÀQGLQJ RJ )$4 11. )HMOILQGLQJ RJ )$4 Bemærk Den Auto (Automatisk) funktion er ikke nødvendig i DVI Digital-tilstand. 11.1 )HMOÀQGLQJ Synlige tegn på røg eller gnister Denne side omhandler problemer, som kan klares af brugeren selv. Hvis problemet stadig er der, efter at du har prøvet disse løsninger, skal du kontakte Philips' kundeservice. Forsøg ikke selv at fejlfinde Træk straks skærmens stik ud af stikkontakten Kontakt straks en repræsentant fra Philips kundeafdeling.
)HMOÀQGLQJ RJ )$4 "Tændt" lyset er for kraftigt, og det er forstyrrende Eliminer de lodrette bjælker med Phase/ Clock (Fase/Klokke) i Setup (Opsætning) i OSD hovedmenuen. Den kan kun bruges i VGA-tilstand. Du kan justere "Tændt" lyset med Strømdiode i OSD-menuerne. For yderligere hjælp, se venligst listen over Forbrugerinformationscentre og kontakt Philips's Kundeservice. Billedet er sløret, uklart eller for mørkt Indstil kontrasten og lysstyrken i OSD.
)HMOÀQGLQJ RJ )$4 4 Sv.: (IWHU LQVWDOODWLRQ DI 6PDUW&RQWURO Premium sker der ingenting, selv om jeg klikker på fanen SmartControl Premium og venter, eller der vises en fejlmeddelelse. Hvorfor? 11.3 *HQHUHOOH )$4 'HW VN\OGHV PXOLJYLV DW GLQ JUDÀVNH adapter ikke er kompatibel med SmartControl Premium.
)HMOÀQGLQJ RJ )$4 1. Color Temperature (Farvetemperatur): de seks indstillinger er 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K og 11500K. Med indstillinger i 5000K området virker skærmen "varm" med en rød-hvid farvetone, mens en 11500K temperatur giver en "kold" blå-hvid farvetone. du installerer skærmen første gang. Indsæt (medfølgende cd-rom) i pakken i henhold til vejledningerne. Skærmdrivere LQI RJ LFP ÀOHU LQVWDOOHUHV DXWRPDWLVN SP4: Hvordan justerer jeg opløsningen? Sv.
)HMOÀQGLQJ RJ )$4 kan forårsage, at billedet "brændes fast" på skærmen, dvs. de såkaldte "efterbilleder" og "spøgelsesbilleder" på din skærm. "Fastbrænding", "efterbilleder" og "spøgelsesbilleder" er velkendte fænomener inden for LCD teknologien. "Fastbrænding", "efterbilleder" og "spøgelsesbilleder" forsvinder oftest gradvist efter en vis periode, efter skærmen er slukket. Sørg altid for at aktivere en pauseskærm, der bevæger sig, når skærmen efterlades uden at blive anvendt.
)HMOÀQGLQJ RJ )$4 c. Skærmen slukker efter 3 minutter, og går derefter på standby, for at spare på strømmen. være hovedbrugeren. Alle funktioner aktiveres i henhold til det ansigt, som skærmen registrerer. d. Brugeren vender tilbage til sædet, og ErgoSensor tænder igen for skærmen. SP11: Hvad er den optimale afstand fra mine øjne til skærmen? Sv.: SP16: Hvordan adskiller denne sig fra min Philips PowerSensor skærm? 80 cm er den optimale afstand, for at det er behageligt at læse teksten skærmen.
.RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 1 9 $OOH UHWWLJKHGHU IRUEHholdes. Philips og Philips Shield Emblem er registrerede varemærker tilhørende Koninklijke Philips Electronics N.V., og bruges under licens fra Koninklijke Philips Electronics N.V.